±âȹ
 






 
 
 




Àü¼Û 2012-11-12 11:00
[Ä®·³]

½º¸¶Æ®ÇÏ°í °­ÇÑ mini PC°¡ ÇÊ¿äÇÑ ´ç½ÅÀ» À§ÇÑ °¡À̵å

1. óÀ½ 2. ¸Æ ¹Ì´Ï ±Þ ¹Ì´Ï PC¸¦ À§ÇÑ ºÎÇ° ¼±ÅÃÀº?
3. ½ÇÁ¦ ¹Ì´Ï PC Á¶¸³ÀÇ A to Z 4. Ÿ¿öÇü ¸øÀÝÀº ¹Ì´Ï PCÀÇ ´Ù¿ëµµ º¯½Å
5. Ÿ¿öÇü µ¥½ºÅ©Å¾À» ´ëü °¡´ÉÇÑ ¹Ì´Ï PC

How to build your mini ITX SYSTEM

Ÿ¿öÇüÀÌ ÁÖ·ù¿´´ø µ¥½ºÅ©Å¾ PC´Â Æ÷Åͺí PCÀÇ ¼ºÀåÀ¸·Î »õ·Î¿î È°·Î¸¦ ¸ð»öÇÑ´Ù

Æ÷ÅÍºí ±â±âÀÇ ±â´É°ú PC ÄÄÆ÷³ÍÆ®ÀÇ ¼º´ÉÀÌ »óÇâ ÆòÁØÈ­µÇ°¡¸é¼­ º¸±ÞÇü PCÀÇ ÀÚ¸®°¡ À§Çù¹Þ°í, Áö±Ý±îÁö ¼º´ÉÀÌ ÃÖ¿ì¼±À¸·Î °­Á¶µÇ´ø µ¥½ºÅ©Å¾ PC ½ÃÀåÀº »õ·Î¿î È°·Î¸¦ ¸ð»öÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â »óȲ¿¡ óÇß´Ù.

ÀÌ·± °¡¿îµ¥, ±âÁ¸¿¡ ÀúÀü·Â/ ¼ÒÇüÈ­/ ÀÎÅ׸®¾î µîÀ¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ¾ÒÁö¸¸ ºÎÁ·Çß´ø ¼º´É°ú °¡°Ý, È®À强µîÀÇ ÀÌÀ¯·Î ´ëÁßÈ­µÅÁö ¸øÇÑ ¹Ì´Ï PC ½ÃÀåÀÌ PC ÄÄÆ÷³ÍÆ®ÀÇ °í¼º´É/ ÀúÀü·ÂÈ­¿¡ ÈûÀÔ¾î ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù.(¶Ç´Ù¸¥ µ¥½ºÅ©Å¾ PCÀÇ ¹Ì·¡, °í¼º´É ÀúÀü·Â MINI PC¸¦ ³íÇÏ´Ù)

 

ÃÖ±Ù ÀÏ¹Ý ¼ÒºñÀÚ¿ë µ¥½ºÅ©Å¾ ½ÃÀåÀº ÀÏüÇü°ú ¹Ì´Ï PC°¡ ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù

Ÿ¿öÇü µ¥½ºÅ©Å¾ÀÇ °æ¿ì ¿¹»êÀÌ Çã¶ôÇÏ´ÂÇÑ Á¦ÇѾø´Â È®À强°ú °í¼º´ÉÀ» Á¦°øÇÏÁö¸¸ Á¤ÀÛ Å« µ¢Ä¡¿Í Åõ¹ÚÇÑ ÄÉÀ̽º µðÀÚÀÎÀ¸·Î ÀÎÇØ ´ëºÎºÐ Àü¿ë °ø°£ÀÌ ÇÊ¿äÇßÀ¸¸ç, ÃÖ±Ù¿¡´Â µ¥½ºÅ©Å¾ PCÀÇ ÁÖ¿ä ¹ß¿­¿øÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â CPU¿Í ±×·¡ÇÈ Ä«µåÀÇ ¼º´É°ú ¼ÒºñÀü·ÂÀÌ °³¼±µÇ¸é¼­ ±»ÀÌ Å¸¿öÇü µ¥½ºÅ©Å¾ PC¸¦ °íÁýÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø°Ô µÇ¾ú´Ù.

À̸¦ °¡Àå ±Ø¸íÇÏ°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ¾ÖÇÃÀÇ ¸Æ ¹Ì´Ï´Â °¡·Î x ¼¼·Î 19.7cm x 19.7cm Á¤»ç°¢Çü¿¡ ³ôÀÌ 3.6cmÀÇ ÃʼÒÇüÀ¸·Î Á¦À۵ǾúÀ¸¸ç, »ï¼º°ú LG °°Àº ±¹³» ¾÷üÀÇ ÃÖ±Ù PC ±¤°í¸¦ »ìÆ캸¸é Ÿ¿öÇü µ¥½ºÅ©Å¾ º¸´Ù µðÀÚÀΰú ±â´ÉÀ» Áß½ÃÇÑ ÀÏüÇü PC¸¦ ÁÖ·ÂÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, HP¿Í ·¹³ëº¸, Dell µîÀÇ ÇØ¿Ü ¾÷ü ¿ª½Ã ÀÏ¹Ý ¼ÒºñÀÚ¿ëÀ¸·Î ÀÏüÇü PCÀÇ ºñÁßÀ» ´Ã·Á³ª°¡´Â °ÍÀÌ ´«¿¡ ¶è´Ù.

 

24ÀÎÄ¡Çü ±â°¡¹ÙÀÌÆ® ÀÏüÇü PC º£¾îº» AB24BT

Ÿ¿öÇüÀ» ¹þ¾î³­ ºê·£µåÀÇ ÀÏüÇü PC³ª ¸Æ ¹Ì´Ï¿Í °°Àº ¹Ì´Ï PCµîÀº ÃֽŠƮ·£µå¿¡ µû¶ó ½½¸²Çü µðÀÚÀÎÀ» äÅÃÇϸ鼭 ¹ß¿­ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ¹ß¿­ÀÌ ³·Àº ¸ð¹ÙÀÏ ÄÄÆ÷³ÍÆ®¸¦ »ç¿ëÇϹǷΠ°³ÀÎÀÌ µ¿±Þ °¡°ÝÀÇ Å¸¿öÇü µ¥½ºÅ©Å¾À» Á¶¸³ÇÒ ¶§º¸´Ù ½ºÆå ¸é¿¡¼­´Â ºÎÁ·ÇÏÁö¸¸, Á¦Á¶»ç °íÀ¯ÀÇ µðÀÚÀΰú ±â¼ú, Áö¿ø Á¤Ã¥µîÀÌ °áÇÕµÇ°í ºê·£µå º§·ùµîÀÌ ÇÕÇØÁ® ÀÏ¹Ý Å¸¿öÇü°ú ´Ü¼ø ºñ±³Çϱâ´Â ¾î·Æ´Ù.

ÇÑÆí, °³ÀÎÀÇ Á¶¸³ÀÌ ¾î´ÀÁ¤µµ º¸ÆíÈ­µÈ Ÿ¿öÇü µ¥½ºÅ©Å¾°ú ´Þ¸® ÀÏüÇü PCÀÇ °æ¿ì ÃÖ±Ù ±â°¡¹ÙÀÌÆ®¿¡¼­ º£¾îº» ÇüÅÂÀÇ ÀÏüÇü PC¸¦ Ãâ½ÃÇϱâ´Â ÇßÁö¸¸, Àüü ½ÃÀåÀ» ºÃÀ» ¶§ ¾ÆÁ÷±îÁö °³ÀÎÀÌ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÀÏüÇü PC¸¦ ²Ù¹Ì±â À§ÇÑ ÀÎÇÁ¶ó°¡ ºÎÁ·ÇÑ °ÍÀÌ Çö½ÇÀÌ´Ù.

 

Ãâ½Ã´Â Ãë¼ÒµÇ¾úÁö¸¸ ¸¹Àº »ç¿ëÀÚ¸¦ ¼³·¡°ÔÇß´ø ¹Ì´Ï PC¿ë GMC ÄÁ¼Á ÄÉÀ̽º POT

¹Ý¸é, HTPC·Î ´ëº¯µÇ´Â µ¥½ºÅ©Å¾ PCÀÇ ¼ÒÇüÈ­ ¿¬Àå¼±À¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ì´Ï PCÀÇ °æ¿ì ÀÏüÇü PC°¡ µîÀåÇϱâ Àü¿¡µµ ²ÙÁØÈ÷ °ü·Ã ÄÄÆ÷³ÍÆ® µéÀÌ Ãâ½ÃµÇ°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç, µ¥½ºÅ©Å¾ PCÀÇ »õ·Î¿î µ¹Æı¸·Î ÁÖ¸ñ ¹Þ´Â ÃÖ±Ù¿¡´Â °ü·Ã ÄÄÆ÷³ÍÆ®ÀÇ Ãâ½Ã°¡ º¸´Ù È°¹ßÇØÁö°í ÀÖ¾î Åõ¹ÚÇÑ Å¸¿öÇü µ¥½ºÅ©Å¾ PC¿¡¼­ Å»ÇÇÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â »ç¿ëÀÚµéÀÇ °ü½ÉÀ» »ç°í ÀÖ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¿©À¯·Î¿î È®Àå ±â´ÉÀ» Á¦°øÇϴ Ÿ¿öÇü µ¥½ºÅ©Å¾ PC Á¶¸³¿¡ Àͼ÷Çß´ø »ç¿ëÀÚÀÇ °æ¿ì ´Ü¼øÈ÷ Å©±â¸¸ ÀÛÀº PC·Î »ý°¢ÇÏ°í ²Ù¹Ð °æ¿ì ³¶Æи¦ º¼ ¼ö Àִµ¥, À̹ø ±â»ç¿¡¼­´Â Áö³­ ±â»çÀÇ ¿¬Àå¼± »ó¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹Ì´Ï PC¸¦ ²Ù¹Ì°íÀÚ ÇÏ´Â »ç¿ëÀÚµéÀ» À§ÇÑ °¡À̵带 Á¦½ÃÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.

  Å±×(Tag)  : Mini ITX, ±â°¡¹ÙÀÌÆ®, ÀÎÅÚ, ÀúÀü·Â CPU
´ÙÀ½ÆäÀÌÁö.¸Æ ¹Ì´Ï ±Þ ¹Ì´Ï PC¸¦ À§ÇÑ ºÎÇ° ¼±ÅÃÀº?
°ü·Ã ±â»ç º¸±â
[¿µ»ó] ÀÎÅÚ°ú AMD°¡ Çù·ÂÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù?,¿µ¿øÇÑ Àûµµ ¾Æ±ºµµ ¾ø´Â ¹ÝµµÃ¼ ¾÷°è Á¤¸®
[¿µ»ó] »ï¼ºÀüÀÚÀÇ ¹ÝµµÃ¼ ºÐ¾ßº° Àû°ú ¾Æ±ºÀ» ¸íÈ®ÇÏ°Ô ±¸ºÐÇؼ­ º¸´Â ¹ý
[¿µ»ó] ÄÚ¾î¿ïÆ®¶ó (A.K.A ¸ÞÅ׿À·¹ÀÌÅ©) Æò°¡. ±×¸®°í ´ÙÀ½ ·ç³ª·¹ÀÌÅ©, ÀÎÅÚ CPU·Îµµ ÆÒ¸®½º ³ëÆ®ºÏÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ»±î?
[¿µ»ó] ÄÚ¾î ¿ïÆ®¶ó (a.k.a ¸ÞÅ׿À·¹ÀÌÅ©) ½ÇÁ¦Ç°À¸·Î È®ÀÎÇغ¸´Â ¶±¹ä ȸ¼ö, Çõ½ÅÀº ÀÌ·ç¾îÁ³³ª?
[¿µ»ó] ÀÎÅÚ ¾Ö·Î¿ì·¹ÀÌÅ©/·ç³ª·¹ÀÌÅ© Ãâ½Ã È®Á¤,¶óµ¥¿Â AFMF¿Í °¡°ÝÀÎÇÏ/°¡Â¥ RTX4090 ±×¸®°í °¨½ºÆ®¶ó´Ù¹«½º...?
[¿µ»ó] ASUS VS MSIÀÇ 20¸¸¿ø´ë Áß°í±ÞÇü B760 ¸ÞÀκ¸µå ÀïÅ»Àü,¿ÃÇØÀÇ ½ÂÀÚ´Â? ASUS ROG STRIX B760-G WIFIÀÇ ¿î¸íÀº?
ű×(Tags) : Mini ITX, ±â°¡¹ÙÀÌÆ®, ÀÎÅÚ, ÀúÀü·Â CPU     °ü·Ã±â»ç ´õº¸±â

  ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ / Çʸí ÀÌ¿À´ÏÄ« / ÀÌ¿À´ÏÄ«´Ô¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϱâ ghostlee@bodnara.co.kr
¿ô±â Èûµç ¼¼»ó, ¾îÁ¦¿Í ´Ù¸¥ ¿À´Ãµµ ¿ôÀ» ¼ö ÀÖ±â À§ÇØ¡¦
±âÀÚ°¡ ¾´ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

Creative Commons License º¸µå³ª¶óÀÇ ±â»ç´Â ÀúÀÛÀÚÇ¥½Ã-ºñ¿µ¸®-º¯°æ±ÝÁö 2.0 ´ëÇѹα¹ ¶óÀ̼±½º¿¡ µû¶ó ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Copyright ¨Ï ³Ø½ºÁ¨¸®¼­Ä¡(ÁÖ) º¸µå³ª¶ó ¹Ìµð¾î±¹
½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ±â»ç¸µÅ© ÆÛ°¡±â ±â»ç³»¿ë ÆÛ°¡±â ÀÌ ±â»ç¸¦ ÇϳªÀÇ ÆäÀÌÁö·Î ¹­¾î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Ãâ·Âµµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
º¸µå³ª¶ó ¸¹À̺» ±â»ç
¸ÞÀκ¸µå Ĩ¼Â¾ø´Â ¹Ì´Ï PC, ASRock µ¥½ºÅ©¹ÌÆ® X600 ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã
½Ã±×¸¶, Ç®ÇÁ·¹ÀÓ ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó¿ë SIGMA 50mm F1.2 DG DN | Art ·»Áî ¹ßÇ¥
»ï¼ºÀüÀÚ, °¶·°½Ã ÅÇ S6 ¶óÀÌÆ® (2024) ±Û·Î¹ú Ãâ½Ã
ÀÎÅÚ ¾ÆÅ© ±×·¡ÇÈ Ä«µå ¼º´É ÃÖ´ë 174% Çâ»ó, 31.0.101.5379 ¹öÀü µå¶óÀ̹ö ¹èÆ÷
UFS Ä«µå ÀüöÀ» ¹âÁö ¾ÊÀ»±î?, »ï¼ºÀüÀÚ SD Express microSD Ä«µå ¹ßÇ¥
Non-Kµµ °­È­µÈ ¸ÖƼ ½º·¹µå ¼º´É, ÀÎÅÚ ÄÚ¾î i7-14700F
±×·¡ °áÁ¤Çß¾î! QHD¿ë VGA, ¶óµ¥¿Â RX 7900 GRE vs ÁöÆ÷½º RTX 4070 Super
È­ÀÌÆ® °¨¼º¿¡ ¶óÀÌÁ¨ 8000 ½Ã¸®Áî À§ÇÑ È®À强±îÁö, GIGABYTE B650E AORUS ELITE X AX ICE Á¦À̾¾Çö
   ÀÌ ±â»çÀÇ ÀÇ°ß º¸±â
Æ®À§ÅÍ º£Å¸¼­ºñ½º °³½Ã! ÃֽŠPC/IT ¼Ò½ÄÀ» Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇϼ¼¿ä @bodnara

±âÀÚÀÇ ½Ã°¢ÀÌ Ç×»ó ¿ÇÀº°ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ³ª¸ÓÁö´Â ¿©·¯ºÐµéÀÌ Ã¤¿ö Áֽʽÿä.

2014³âºÎÅÍ ¾î·Á¿î À̾߱⸦ ½±°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÆíÁý¹æħÀ» ¹Ù²ß´Ï´Ù.

¸¶ÇÁƼ psywind´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 12-11-12 13:25/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿¹Àü¿£ ÀúÀü·ÂÀ̸é Á¤¸» ¼º´É¿¡ ´äÀÌ ¾ø´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò´Âµ¥ ¿äÁòÀº Àü·Â´ëºñ ¼º´ÉÀÌ ¿ö³« Áß¿äÇØÁ®¼­ ±×·±Áö ¼±ÅÃÁö°¡ ¸¹¾ÆÁøµí.

Exynos / 12-11-12 20:26/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿äÁò¿¡´Â Çϵå¿þ¾îÂÊÀÌ Á¤¸» °¡¸é°¥¼ö·Ï ¼±ÅÃÇÏ°í È°¿ëÇÒ¼ö ÀÖ´Â ÆøÀÌ Âü¸¹°í ³Ð¾îÁ³ÁÒ
CPU°¡°ÝÀÌ / 12-11-14 14:34/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÀÎÅÚ ÄÚ¾î i7 3770ÀÌ 25¸¸ 8õ¿ø(2012³â 11¿ù 1ÀÏ ±âÁØ) À̶ó´Ï...
½Ã¼¼¶û 10¸¸¿øÁ¤µµ Â÷ÀÌ°¡ ³ª´Â°Å °°Àºµ¥, ¿ÀŸ°¡ ¾Æ´Ï¶ó¸é ¾îµð¼­ ±¸¸Å°¡ °¡´ÉÇÑÁö ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä.
ÀÌ¿À´ÏÄ« ghostlee´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 2012-11-14 16:54/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/
ÁöÀûÇØÁֽŠ°¡°Ý Á¤º¸ ¿ÀÂ÷¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀº ¼öÁ¤Çß½À´Ï´Ù.
¼öÆÛ¼¾Æ® / 12-11-16 23:47/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¹Ì´ÏPC¸¦ ¼±È£ÇÏ´Â »ç¶÷µé ´ëºÎºÐÀº ¹«¼ÒÀ½ ¼öÁØÀÇ ±ØÀú¼ÒÀ½, ÀúÀü·Â ±×¸®°í °ø°£È°¿ë¼ºÀ» ¸ÕÀú »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù..¾Æ¹«¸® µ¥½ºÅ©Å¾À» ´ëüÇϱâ À§ÇÔÀ̶óÇصµ i7-3770Àº ¸¹ÀÌ ¿À¹öÁÒ...i3-322xÁ¤µµ¸é ÃÖ»ó±ÞÀ¸·Î ÃæºÐÇÕ´Ï´Ù..°¡´ÉÇÏ´Ù¸é S³ª T¸ðµ¨ÀÌ¸é ´õ ÁÁ±¸¿ä..¹°·Ð Çö½ÇÀ» »ý°¢ÇÏ¸é ¼¼´ÙÆ®·¹ÀÏÀ̳ª ºê¶óÁ¶½º¸é °¡Àå ÁÁÀº ¼±ÅÃÀÌÁÒ...Âü°í·Î 90~120W±Þ ¾Æ´äÅÍ¿¡ SSD±îÁö ´õÇØÁö¸é ¿ÏÀü ¹«¼ÒÀ½¿¡ °¡±õ½À´Ï´Ù..¹°·Ð ±âº» ¼º´Éµµ ¾µ¸¸ÇÕ´Ï´Ù..°ÔÀÓ»©°í´Â ¾Æ¹« ºÒÆíÇÔ ¾ø¾î¿ä..

²Ù³É / 12-11-17 23:01/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿äÁòÀº ºÎÇ°µéÀÌ ´Ùµé ÀúÀü·ÂÈ­ µÇ¼­ ¹Ì´Ï PCµµ ¼º´É ¸é¿¡¼­ ²Ý¸± ÀÏÀº º°·Î ¾øÀ»°Å °°³×¿ä.

ÇÁ¸®½ºÆ® rubychan´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 12-11-19 10:20/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
°¡°Ý´ë ¼º´Éºñ ¹®Á¦µµ ¿¹Àüº¸´Ù ÁÙ±ä ÇßÁö¸¸..

³ª´Â²Ä¼ö´Þ / 12-11-23 17:54/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÁÁÀº °¡À̵åÀÔ´Ï´Ù. ´öºÐ¿¡ ¸¹Àº Âü°í°¡ µÆ³×¿ä.
³ªÁß¿¡´Â ¼º´É°ú ¹ß¿­Ãø¸éµµ ´Ù·ïÁáÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.
¼ö°íÇϼ̽À´Ï´Ù.

¸Þ¶Ñ±â01 / 12-12-08 13:42/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÁÁÀº ÀÚ·á Àß º¸°í °©´Ï´Ù
´Ð³×ÀÓ À¥º¿¹æÁö

ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
 
 
2024³â 03¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 15
[°á°ú¹ßÇ¥] 2022³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 27

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û
¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ©