¸®ºä
Àüü
½ºÆä¼È ¸®ºä
-> ¸®ºä
ÇÁ¸®ºä
̑ˍ
PC ¸®ºä
¸ð¹ÙÀÏ ¸®ºä
°ÔÀÓ ¸®ºä
¶óÀÌÇÁ ¸®ºä
ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
Àüü
½ºÆä¼È
¸®ºä
ÇÁ¸®ºä
̑ˍ
[¸®ºä] ³ª¿¡°Õ ´«ÀÌ ÀÖ´Ù! iRiver iFP-1090 ÇÁ¸®Áò¾ÆÀÌ
27
¸ÅÁÖ ±Ý¿äÀÏ Àú³á KBS 1TV¿¡¼ ¹æ¼ÛÇÏ´Â '½ÅÈâÁ¶ÀÇ ºñ¹Ð'À̶ó´Â ÇÁ·Î±×·¥À» ¾Æ½Ã´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Ù
2005/08/24 | ±âŸ ¸ð¹ÙÀϱâ±â | ±Û :
ÀåÈ«½Ä ±âÀÚ
[¸®ºä] ³ª¿¡°Õ ´«ÀÌ ÀÖ´Ù! iRiver iFP-1090 ÇÁ¸®Áò¾ÆÀÌ
°ú°Å ÇÁ¸®Áò µðÀÚÀÎÀÇ iFP-100 ½Ã¸®Á Ãâ½ÃÇØ È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´ø iRiver¿¡¼ À̹ø¿¡´Â Ä«¸Þ¶ó ¸ðµâÀÌ ÀåÂøµÈ ÇÁ¸®Áò MP3 Ç÷¹À̾îÀÎ iFP-1000 ½Ã¸®Áî, ÇÁ¸®Áò¾ÆÀ̸¦ Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù.
2005/08/24 | ±âŸ ¸ð¹ÙÀϱâ±â | ±Û :
ÀåÈ«½Ä ±âÀÚ
[¸®ºä] ¹Ì´ÏÆÄ¿öµµ µà¾ó ä³Î +12V´Â ´ë¼¼´Ù! SkyDigital PS2-M300NF5
49
¾ó¸¶Àü ½ºÄ«À̵ðÁöÅ»¿¡¼´Â PowerStationÀ» ¾÷±×·¹À̵åÇÑ ATX¿ë PowerStation2 ÆÄ¿ö ¼ÇöóÀ̸¦ Ãâ½ÃÇÏ¿´´Âµ¥ À̹ø¿¡´Â MicroATX ŸÀÔÀÇ PowerStation2M ÆÄ¿ö ¼ÇöóÀ̸¦ Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. ±âÁ¸ Á¦Ç°°ú Â÷ÀÌ´Â ..
2005/08/23 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[¸®ºä] MX300ÀÇ ±Íȯ! »õ·Ó°Ô ÅÂ¾î³ Logitech G1 Optical Mouse
37
·ÎÁöÅØ¿¡¼´Â MX ½Ã¸®Áî¿¡ ÀÌ¾î »õ·Î¿î ½Ã¸®Á ·±ÄªÇß´Ù. »õ·Î¿î ½Ã¸®ÁîÀÇ ¸íĪÀº G ½Ã¸®Áî, ´ë»óÀº °ÔÀ̸ÓÀÌ´Ù. À̹ø¿¡ ¼Ò°³ÇÒ Á¦Ç°ÀÎ G1Àº ÀÌ¹Ì ¿©·¯ °æ·Î¸¦ ÅëÇØ °ÔÀ̸ӵ鿡°Ô Á¤º¸°¡ Èê·¶¾ú°í...
2005/08/22 | Å°º¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û :
ÃÖ±¤¼ö ±âÀÚ
[¸®ºä] SLI¸¦ Ç°Àº »ç»ó ÃÖ°ÀÇ º£¾îº»! Shuttle XPC SN26P
13
ÀÌ ÀÛÀº °ËÁ¤ »óÀÚ ¾È¿¡ ¾ó¸¶³ª °·ÂÇÑ PC¸¦ ´ãÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î? º¸ÆíÀûÀ¸·Î Å¥ºêÇü º£¾îº»Àº °ø°£À» Àý¾àÇϱâ À§ÇÑ ¿ëµµ¶ó°í ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ»»Ó, °í¼º´É¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë´Â ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
2005/08/20 | ¿ÏÁ¦Ç°/AIO PC | ±Û :
ÃÖ±¤¼ö ±âÀÚ
[¸®ºä] Pentium D ÇÁ·Î¼¼¼·Î ¼¹ö¸¦ ¸¸µéÀÚ!, ASUS P5MT ¼¹öº¸µå
5
µà¾óÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼ÀÇ µîÀåÀº ¿ÜÀûÀ¸·Î´Â µ¥½ºÅ©Å¾ ½ÃÀå¿¡¼ ¸¹Àº Á¤º¸°¡ ¼Ò°³µÇ°í ÀÖ¾î µ¥½ºÅ©Å¾ ½ÃÀå¿¡¼¸¸ Àα⸦ ¾ò°í ÀÖ´Â °Íó·³ º¸¿©Áö°í ÀÖÀ¸³ª ÇϳªÀÇ ÇÁ·Î¼¼¼¿¡ µÎ°³ÀÇ Äھ ³»ÀåµÇ¾î ÀÖ¾î SM..
2005/08/20 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û :
ÀÌ¿ì¿ë ±âÀÚ
[¸®ºä] ³ëÆ®ºÏÀ» ½Ã¿øÇÏ°Ô, ±×¸®°í ÆíÇÏ°Ô! Ä𷯸¶½ºÅÍ NotePal
7
¿äÁò ³ëÆ®ºÏµéÀº ¹ß¿·®ÀÌ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù. ³ëÆ®ºÏ¿¡ µé¾î°¡´Â ¸ð¹ÙÀÏ CPU³ª ¸ð¹ÙÀÏ Ä¨¼ÂµéÀº ¼Ò¸ðÀü·Â ¹× ¹ß¿À» ÃÖ¼ÒÈ Çϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏÁö¸¸, µ¥½ºÅ©Å¾¿¡ ÁØÇÏ´Â 3D ¼º´ÉÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ³ëÆ®ºÏµéÀº ±×·¡ÇÈ ÄÚ..
2005/08/20 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û :
ÃÖ±¤¼ö ±âÀÚ
[¸®ºä] 1.6ns ¸Þ¸ð¸®°¡ žÀçµÈ Æ©´× 6600ÀÇ ÃÖ°íºÀ! ViperGT Geforce 6600 GX 128MB ST
4
±âº» ¼¼ÆÃµÈ Å¬·°¸¸À¸·Îµµ Geforce 6600¿¡ ºñÇØ 45%³ª ´õ ³ôÀº ¼º´ÉÀ» °¡Áö±â ¶§¹®¿¡ °¡°Ý´ë ¼º´Éºñ°¡ ¶Ù¾î³µ¥, Ãß°¡·Î ¿À¹öŬ·°À» ÇÒ °æ¿ì °°Àº µµ¸á¸íÀ» ´Þ°í °ÅÀÇ 2¹è¿¡ °¡±î¿î...
2005/08/20 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
ÃÖ±¤¼ö ±âÀÚ
[¸®ºä] ¿À¹öŬ·°Àº ±âº»! Leadtek PX7800GT TDH MyVIVO/Extreme
3
nVIDIAÀÇ ÇÏÀÌ¿£µå ±×·¡ÇÈ Ä«µåÀÎ GeForce 7800 GTX¿¡ ÀÌ¾î ¾à°£ÀÇ Çϵå¿þ¾îÀûÀÎ Á¦¾à°ú µ¿ÀÛ Å¬·°À» ³·Ãá GeForce 7800 GT¸¦ ¼±º¸¿´´Âµ¥, ºñ·Ï Çȼ¿ ÆÄÀÌÇÁ¶óÀΰú ¹öÅؽº ÆÄÀÌÇÁ¶óÀÎÀÌ ÁÙ¾úÀ¸³ª ¿À¹öŬ·°..
2005/08/19 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[¸®ºä] ¹Ìµð¾î¿¡ ¶óº§¸µÀ» Çغ¸ÀÚ! HP DVD740i LightScribe Drive
14
CD¿¡ ¾î¶² ³»¿ëÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´ÂÁö ±â·ÏÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº ¿©·¯°¡Áö°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ½ºÆ¼Ä¿¿¡ Àû¾î ºÙÀÌ´Â »ç¶÷µµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ°í, ³×ÀÓÆæÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª, HP¿¡¼´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±¸½Ã´ëÀÇ ¹æ¹ý°ú´Â...
2005/08/16 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û :
ÃÖ±¤¼ö ±âÀÚ
[¸®ºä] Áý ¹Û¿¡¼µµ HDTV¸¦ Æí¸®ÇÏ°Ô ½ÃûÇÏÀÚ! AMT anysee HDTV K50
12
¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¾ÆÁ÷µµ PS2 °ÔÀÓÀÇ ÈÁúÀÌ PC °ÔÀÓº¸´Ù ÁÁ´Ù´Â Âø°¢À» ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç·ÊµéÀº »çÁø, À½¾Ç, ¿µ»ó¹°À» ¸··ÐÇÏ°í ÈçÈ÷ Á¢ÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ÀÌó·³ °íÇػ󵵸¦ Á¦´ë·Î ´À²¸º¸Áö ¸øÇÑ »ç¶÷µéÀÌ...
2005/08/16 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û :
ÃÖ±¤¼ö ±âÀÚ
[¸®ºä] ¾îµð¼³ª USB·Î 5.1ä³Î~ ABKO USB 5.1 ¿ÜÀåÇü »ç¿îµå
54
¾Û¼Ö·çÆ® ÄÚ¸®¾Æ¿¡¼ PC¿Í ³ëÆ®ºÏÀ» ¾Æ¿ì·¯ USB Æ÷Æ® ¿¬°á¸¸À¸·Î 5.1ä³Î »ç¿îµå¸¦ Ãâ·ÂÇØÁÖ´Â USB¿ë ¿ÜÀå 5.1ä³Î »ç¿îµå Á¦Ç° ABKO USB 5.1À» ¼±º¸¿´´Ù. ¿ÜÀåÇü USB »ç¿îµå Á¦Ç°À» »ç¿ëÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ¾îµð..
2005/08/12 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[¸®ºä] ÃÊÀú°¡ µ¹ºñ µðÁöÅÐ ¶óÀ̺ê Áö¿ø! ABKO Digital 7.1 Gold
55
¾Û¼Ö·çÆ® ÄÚ¸®¾Æ¿¡¼ Ãâ½ÃÇÑ ABKO Digital 7.1 Gold´Â µ¹ºñ µðÁöÅÐ ¶óÀ̺긦 Áö¿øÇÏ´Â 7.1ä³Î »ç¿îµå Ä«µå´Ù. µ¹ºñ µðÁöÅÐ ¶óÀ̺ê´Â ÄÁÅÙÃ÷¸¦ µ¹ºñ µðÁöÅÐ ½ÅÈ£·Î ½Ç½Ã°£ ÀÎÄÚµùÇØÁÖ´Â ±â´ÉÀ¸·Î Çϵå¿þ¾î..
2005/08/12 | È®ÀåÄ«µå | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[¸®ºä] ¿À¹ö¿¡ ¿À¹ö¸¦ ´õÇÏ´Ù! XFX GeForce 7800 GTX Extreme 256MB
4
nVIDIAÀÇ GeForce ½Ã¸®ÁÀ» Á¦Á¶ÇÏ´Â XFX¿¡¼´Â ¿À¹öŬ·°À̶ó´Â µ¶Æ¯ÇÑ ÄÁ¼ÁÀ» ³»¼¼¿ö ·¹ÆÛ·±½ºº¸´Ù ³ôÀº µ¿ÀÛ Å¬·°À» °¡Áø Á¦Ç°À» ¼±º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. À̹ø¿¡ GeForce 7800 GTX¿¡¼µµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ÄÚ¾î Ŭ·°..
2005/08/12 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[¸®ºä] °·Â Åëdz! ÄÄÇ»¸¶Æ® Enlight SR-5032 ¼¹ö/¿öÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç ÄÉÀ̽º
5
ÄÄÇ»¸¶Æ®¿¡¼ Ãâ½ÃÇÏ´Â Enlight SR-5032 ÄÉÀ̽º´Â ÀÏ¹Ý PC¿ë ¹ÌµéŸ¿ö ÄÉÀ̽º°¡ ¾Æ´Ï¶ó ATX º¸µå¿¡¼ ¼¹ö/¿öÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç¿ë º¸µå±îÁö »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼¹ö/¿öÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç±Þ ÄÉÀ̽º´Ù. SR-5032ÀÇ Æ¯Â¡À̶ó¸é ..
2005/08/12 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[¸®ºä] ´ë¿ë·® HDD µðÁöÅÐ ¿Àµð¿À Ç÷¹À̾î SAMSUNG Yepp' YH-J70
8
MP3 Ç÷¹À̾îÀÇ º¸±Þ°ú ÇÔ²² Flash ¸Þ¸ð¸®ÀÇ »ç¿ëÀÌ º¸ÆíȵǾú°í Ãʱ⠸𵨵é°ú ºñ±³Çϸé ÇöÀç ¹ßÇ¥µÇ´Â Á¦Ç°µéÀº »ó´çÈ÷ °í¿ë·®À» Á¦°øÇÏ´Â Á¦Ç°µéÀÌ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Â Ãß¼¼´Ù.
2005/08/09 | ±âŸ ¸ð¹ÙÀϱâ±â | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[¸®ºä] ¹ë·ùÇü GeForce 6600 LE µîÀå? Rex 6600 LE 128 Plus
5
PC ½ÃÀåÀÇ ±×·¡ÇÈ Ä«µå ºÐ¾ß´Â ÇÏÀÌ¿£µå Á¦Ç°À¸·Î nVIDIAÀÇ GeForce 7800 GTX°¡ Ãâ½ÃµÇ¾î À§·ÂÀ» ¶³Ä¡°í ÀÖÁö¸¸, ¸ÞÀνºÆ®¸² ½ÃÀå¿¡¼´Â GeForce 6600 ½Ã¸®Áî°¡ ¿©ÀüÈ÷ ÁÖ·ÂÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. GeForce 6600 ½Ã..
2005/08/08 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[¸®ºä] ÇϳªÀÇ Ä«µå¿¡ 6800GT SLI¸¦! GIGABYTE GV-3D1-68GT
9
nVIDIA¿¡¼ SLI Á¦ÇÑÀ» ¿ÏȽÃÅ°¸é¼ GT ±âÆÇÀ» »ç¿ëÇÑ º¯Á¾ Geforce6600µéÀÇ SLI ±¸¼ºÀÌ °¡´ÉÇØÁ³´Ù. ¶ÇÇÑ °ñµçÇΰŠ¾øÀ̵µ SLI ±¸¼ºÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ È®ÀÎ µÇ¾ú´Ù. Èñ¼Ò½ÄÀº ÀÌ »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñµ¥, ÇÑ ±â..
2005/08/02 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
ÃÖ±¤¼ö ±âÀÚ
[¸®ºä] ¼ÕÀÌ ÀÚÀ¯·Î¿î ¹«¼± ÅëÈ! Logitech Mobile Freedom Çìµå¼Â
7
±Ù°Å¸® ¹«¼±Åë½Å ±â¼ú ±Ô°ÝÀ¸·Î ºí·çÅõ½º ¹æ½ÄÀÌ ¸¸µé¾îÁøÁö´Â ÇÑÂü µÇ¾úÁö¸¸, ²Ï ¿À·§µ¿¾È º»°ÝÀûÀÎ »ó¿ëÈÀÇ ±æÀ» °ÈÁö ¸øÇß´Ù. ÃֽŠ±â¼ú¿¡ µÐ°¨ÇÑ ÀϹÝÀε鿡°Ô ºí·çÅõ½º¶ó´Â ´Ü¾î°¡ °¢ÀÎµÈ °ÍÀº ÃÖ±Ù..
2005/08/02 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û :
ÃÖ±¤¼ö ±âÀÚ
[¸®ºä] Pentium M¿ë Micro ATX º¸µå! DFI 855GME-MGF
3
¿ÃÇØó·³ ¶ß°Å¿î ¿©¸§Ã¶À̶ó¸é ½½¸²PC¿¡ µé¾î ÀÖ´Â ÇÁ·¹½ºÄ± CPU´Â °ÆÁ¤ÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ¿µµ ¹®Á¦°Å´Ï¿Í ¿¡¾îÄÁÀÌ ½¯»õ ¾ø´Â ¹«´õÀ§¿¡´Â ´©Áø¼¼·Î ÀÎÇÑ Àü±â¼¼ °øÆ÷µµ ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌ¿¡ ¿©·¯ ..
2005/08/02 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û :
ÃÖ±¤¼ö ±âÀÚ
121
[122]
[123]
[124]
[125]
[126]
[127]
[128]
[129]
[130]
±â»çÁ¦¸ñ
±â»ç³»¿ë
2024³â 03¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·
UFS Ä«µå ÀüöÀ» ¹âÁö ¾ÊÀ»±î?, »ï¼ºÀüÀÚ SD Express mic
Non-Kµµ °ÈµÈ ¸ÖƼ ½º·¹µå ¼º´É, ÀÎÅÚ ÄÚ¾î i7-14700F
±×·¡ °áÁ¤Çß¾î! QHD¿ë VGA, ¶óµ¥¿Â RX 7900 GRE vs ÁöÆ÷
ÈÀÌÆ® °¨¼º¿¡ ¶óÀÌÁ¨ 8000 ½Ã¸®Áî À§ÇÑ È®À强±îÁö, GIG
»õ·Î¿î 4K °ÔÀÓ ½Ã´ëÀÇ ¿©¸í,±â°¡¹ÙÀÌÆ® ¾î·Î½º ÁöÆ÷½º R
½Ç¿Ü ¸Õ °÷±îÁö ¿¬°áµÇ´Â 5GHz ¹«¼± AP, ipTIME Outdoor-
°íÇØ»óµµ °íÇ°Áú °ÔÀÓÀ» À§ÇÑ »õ·Î¿î ¼±ÅÃ, ZOTAC GAMING
H610 Ĩ¼Â¿¡ 2.5G ±â°¡ºñÆ® ·£Ä«µå°¡ ÀåÂøµÈ »ç¿¬Àº?, AS
ÄÚ¾î¿ïÆ®¶ó (A.K.A ¸ÞÅ׿À·¹ÀÌÅ©) Æò°¡. ±×¸®°í ´ÙÀ½ ·ç
USB 3.2 Gen2x2 ÃÖ°í °¡¼ººñ ¿ÜÀå SSD, ADATA Elite SE88
¸¶ÀÌÅ©·ÎĨ, ´õ Å« ¸Þ¸ð¸®
ASUS ROG MAXIMUS Z790 HER
ºä¼Ò´Ð ´ÜÃÊÁ¡ ·¹ÀÌÀú ºöÇÁ
·ÎÁöÅØ ½Ã±×´Ïó ½½¸² ÄÞº¸
Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, TUNDRA ¸®
¼Ò¸®¼¥, Ä¿ÇÉ(KEFINE) ´ÙÀÌ
ºí·çÁÔ, ±â°¡¹ÙÀÌÆ® AORUS
¸ó½ºÅ¸±â¾î, ´ÑÀÚN2PRO È
ÆÝÅ°½º, µ¶°Å¹Ì Å°º¸µå AUL
¸ó½ºÅ¸±â¾î, Áß°£°í»ç ±â³ä
´õÇÔ, ¸ÞÅ»½Ç¹ö 136L ¼ÒÇü
¾ÆÀÌƼºí·ç X ASUS ROG SWI
¾ÛÄÚ, °ÔÀÌ¹Ö µ¥½ºÅ© AGF
ÁöŬ¸¯Ä¿, µµÅèÇÑ ÈÖ³¶½Ã
À¯´Ï¾¾¾Ø¾¾, »ï¼º °¶·°½ÃºÏ
Å©·Î½º¿À¹ö, 22ÀÎÄ¡ 100Hz
½º¸¶Æ®Ä«¶ó, 28ÀÏ ¿ÀÀü 11
ÀÌ¿¥ÅØ, ¶ó¶ó·£µå´Â ·¹µåºø
16,900
¿ø
ALSEYE Å丣 N400 ST FDB RGB ÈÀÌÆ® CPU Ÿ¿öÇü Äð·¯
8,900
¿ø
´Ù¾óÀ¯ EM908 5¹öÆ° RGB °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º
69,900
¿ø
ASROCK B365 PHANTOM GAMING 4 µð¾ØµðÄÄ ¸®ÆÛºñ½Ã
19,900
¿ø
ALSEYE MAX M120 P KIT ºí·¢ RGB ½Ã½ºÅÛÄð·¯ 120mm (3PACK/Controller)
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
15
[°á°ú¹ßÇ¥] 2022³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
27
½Ç½Ã°£ ´ñ±Û