¸®ºä
 





 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
Àüü       ½ºÆä¼È       ¸®ºä       ÇÁ¸®ºä       ÃëÀç
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
¿©½ÉÀ» »ç·ÎÀâ´Â ½º¸¶Æ®Æù, ¼Ò´Ï¿¡¸¯½¼ ¿¢½ºÆ丮¾Æ ·¹ÀÌ [¸®ºä] ¿©½ÉÀ» »ç·ÎÀâ´Â ½º¸¶Æ®Æù, ¼Ò´Ï¿¡¸¯½¼ ¿¢½ºÆ丮¾Æ ·¹ÀÌ 13
¿¢½ºÆ丮¾Æ ·¹ÀÌ´Â ±âÁ¸¿¡ Ãâ½ÃµÇ¾î ³¯·ÆÇÑ µðÀÚÀο¡ ´ëÈ­¸é µð½ºÇ÷¹ÀÌ, ¶Ù¾î³­ Ä«¸Þ¶ó ¼º´ÉÀ» °®Ãç Â÷º°È­¸¦ ÀÌ·ï³Â´ø ¿¢½ºÆ丮¾Æ ¾ÆÅ©ÀÇ ¼º´ÉÀ» ±×´ë·Î ÀÌ¾î ¹ÞÀ¸¸é¼­ ¿©¼ºÀÌ ÇѼտ¡ Áæ ¼ö ÀÖµµ·Ï 3.3..
2011/12/26 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ºº¹ ±âÀÚ
13ÀÎÄ¡ ÆûÆÑÅÍ¿¡ 14ÀÎÄ¡ÀÇ ¼º´É°ú ±â´ÉÀ» ´ã´Ù! Dell XPS 14z [¸®ºä] 13ÀÎÄ¡ ÆûÆÑÅÍ¿¡ 14ÀÎÄ¡ÀÇ ¼º´É°ú ±â´ÉÀ» ´ã´Ù! Dell XPS 14z 12
Dell XPS 14z´Â 13.3ÀÎÄ¡ ³ëÆ®ºÏ Å©±â¿¡ 14ÀÎÄ¡ µð½ºÇ÷¹ÀÌ¿Í ¼º´ÉÀ» ¾ÐÃàÇØ ³ÖÀ½À¸·Î½á ¼º´É ´ëºñ À̵¿¼ºÀ» ±Ø´ëÈ­ÇÑ ¿ÃÀοø Á¦Ç°ÀÌ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ 13ÀÎÄ¡ÀÇ °¡º­¿ò°ú 14ÀÎÄ¡ÀÇ ÄèÀûÇÑ ÀÛ¾÷ ȯ°æÀ» µ¿½Ã¿¡..
2011/12/22 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : À̼ºº¹ ±âÀÚ
±¹³» ù À©µµ¿ìÆù 7.5 ³ëÅ°¾Æ ·ç¹Ì¾Æ 710 ¿¹¾àÆǸŠ°³½Ã [ÃëÀç] ±¹³» ù À©µµ¿ìÆù 7.5 ³ëÅ°¾Æ ·ç¹Ì¾Æ 710 ¿¹¾àÆǸŠ°³½Ã 16
KT¿Í Çѱ¹³ëÅ°¾Æ, Çѱ¹MS µî 3»ç´Â MSÀÇ ÃֽŠÀ©µµ¿ìÆù ¸Á°í(Mango) OS¸¦ žÀçÇÑ '³ëÅ°¾Æ ·ç¹Ì¾Æ 710 (Nokia Lumia 710)'À» ¿À´Â 26ÀÏ Ãâ½ÃÇÏ°í, ±ÝÀϺÎÅÍ ¿¹¾à°¡ÀÔ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
2011/12/22 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
°¡°Ý Á᫐ 7ÀÎÄ¡ Çã´ÏÄÄ ÅÂºí¸´! Acer Iconia Tab A100 [¸®ºä] °¡°Ý Á᫐ 7ÀÎÄ¡ Çã´ÏÄÄ ÅÂºí¸´! Acer Iconia Tab A100 12
¾ÆÀÌÆÐµå µ¶ÁÖ Ã¼Á¦¿´´ø ¿ÃÇØ ÅÂºí¸´ ½ÃÀå¿¡´Â 2°¡Áö Áß¿äÇÑ º¯¼ö°¡ µîÀåÇߴµ¥ ù ¹ø°´Â HP°¡ webOS ÅÍÄ¡Æе带 99 ´Þ·¯¶ó´Â ÆÄ°ÝÀûÀÎ °¡°Ý¿¡ ÆǸÅÇÑ °Í°ú µÎ ¹ø°´Â ¾Æ¸¶Á¸ÀÌ ¾Èµå·ÎÀÌµå ±â¹ÝÀÇ µ¶ÀÚ ..
2011/12/20 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
HTC, ºñÃ÷ ¿Àµð¿À ±â¼ú žÀç ¼¾¼¼ÀÌ¼Ç XL ±¹³» Ãâ½Ã ¹ßÇ¥ [ÃëÀç] HTC, ºñÃ÷ ¿Àµð¿À ±â¼ú žÀç ¼¾¼¼ÀÌ¼Ç XL ±¹³» Ãâ½Ã ¹ßÇ¥ 40
HTC´Â 15ÀÏ ¼­¿ï ¼Ò°øµ¿ ·Ôµ¥È£ÅÚ¿¡¼­ ºñÃ÷ ¿Àµð¿À Æ©´×À» žÀçÇÑ ¾Èµå·ÎÀÌµå ½º¸¶Æ®Æù 'HTC ¼¾¼¼ÀÌ¼Ç XL(Sensation XL)'À» KT¸¦ ÅëÇØ 12¿ù ³» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
2011/12/15 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
º£ÀϹþÀº LGÀüÀÚÀÇ ¾ß½ÉÀÛ, 'ÇÁ¶ó´ÙÆù 3.0' °ø½Ä ¹ßÇ¥ [ÃëÀç] º£ÀϹþÀº LGÀüÀÚÀÇ ¾ß½ÉÀÛ, 'ÇÁ¶ó´ÙÆù 3.0' °ø½Ä ¹ßÇ¥ 14
LGÀüÀÚ´Â 14ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£), ¸íÇ° ºê·£µå ÇÁ¶ó´Ù(PRADA)¿ÍÀÇ ¼¼¹ø° Çù·ÂÀ¸·Î ź»ýÇÑ 'ÇÁ¶ó´ÙÆù 3.0'(PRADA phone by LG 3.0)À» ¿µ±¹ ·±´ø¿¡¼­ °ø½Ä ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. ¿µ±¹ ·±´ø¿¡ À§Ä¡ÇÑ 'Ŭ¶ó¸®½º È£ÅÚ º¼·ë'¿¡..
2011/12/15 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ºº¹ ±âÀÚ
ÀÎÅÚÄÚ¸®¾Æ, ¿ïÆ®¶óºÏ ÇÙ½É ±â¼ú ¹× Á¦Ç° ½Ã¿¬È¸ °³ÃÖ [ÃëÀç] ÀÎÅÚÄÚ¸®¾Æ, ¿ïÆ®¶óºÏ ÇÙ½É ±â¼ú ¹× Á¦Ç° ½Ã¿¬È¸ °³ÃÖ 45
ÀÎÅÚÄÚ¸®¾Æ, ¿ïÆ®¶óºÏ ÇÙ½É ±â¼ú°ú Á¦Ç° ½Ã¿¬ ÀÎÅÚÄÚ¸®¾Æ(»çÀå ÀÌÈñ¼º)¿¡¼­ ±¹³» Ãâ½ÃµÈ ÀÎÅÚ ¿ïÆ®¶óºÏ Ç÷§Æû Á¦Ç°±ºÀ» ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¼Ò°³ÇÏ´Â ¿ïÆ®¶óºÏ ÇÙ½É ±â¼ú °ø°³ ½Ã¿¬ Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇß..
2011/12/14 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
½ºÄ«ÀÌ, µð½ºÇ÷¹ÀÌ °³¼±µÈ º£°¡ LTE M Ãâ½ÃÇÑ´Ù [ÃëÀç] ½ºÄ«ÀÌ, µð½ºÇ÷¹ÀÌ °³¼±µÈ º£°¡ LTE M Ãâ½ÃÇÑ´Ù 11
ÆÒÅà ½ºÄ«ÀÌ¿¡¼­ IPS HD µð½ºÇ÷¹À̸¦ žÀçÇÑ 'º£°¡ LTE M'À» »õ·Ó°Ô ¼±º¸¿´´Ù. ASV °è¿­ÀÇ ÆгÎÀ» »ç¿ëÇØ µð½ºÇ÷¹ÀÌ ½Ã¾ß°¢ ¹®Á¦°¡ ÁöÀûµÇ¾ú´ø º£°¡ LTE¿Í ´Þ¸® ¼Ò´Ï IPS HD LCD¸¦ žÀçÇÔÀ¸·Î½á µð½ºÇÃ..
2011/12/12 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, ¸ð¹ÙÀÏAP º»°Ý ÆǸŠ³ª¼­³ª? °¶·°½ÃS2 CPU žÀçÇÑ Áß±¹Á¦ ½º¸¶Æ®Æù ¸ÞÀÌÁÖ MX µîÀå [ÃëÀç] »ï¼ºÀüÀÚ, ¸ð¹ÙÀÏAP º»°Ý ÆǸŠ³ª¼­³ª? °¶·°½ÃS2 CPU žÀçÇÑ Áß±¹Á¦ ½º¸¶Æ®Æù ¸ÞÀÌÁÖ MX µîÀå 14
Áß±¹¿¡¼­ »ï¼º ¿¢½Ã³ë½º(Exynos) 4210 ÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ žÀçÇÑ ½º¸¶Æ®ÆùÀÌ ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù. ¸ÞÀÌÁÖ MX(MEIZU MX)´Â »ï¼ºÀüÀÚÀÇ ½º¸¶Æ®Æù ÁÖ·Â Á¦Ç° °¶·°½Ã S II¿¡ žÀçµÇ¾î ¶Ù¾î³­ ¼º´ÉÀ» ¹ßÈÖÇß´ø ¸ð¹ÙÀÏ ¾ÖÇø®ÄÉ..
2011/12/06 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ºØ¾î»§ LTEÆùÀ̶ó¸é È­Áú·Î ½ÂºÎ, LGÀüÀÚ ¿ÉƼ¸Ó½º LTE [¸®ºä] ºØ¾î»§ LTEÆùÀ̶ó¸é È­Áú·Î ½ÂºÎ, LGÀüÀÚ ¿ÉƼ¸Ó½º LTE 11
LG ¿ÉƼ¸Ó½º LTE´Â LGÀüÀÚ¿Í LGµð½ºÇ÷¹ÀÌÀÇ Àü·«Àû Çù·ÂÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î HD ÇØ»óµµ (1280x720)¸¦ Áö¿øÇÏ´Â 4.5ÀÎÄ¡ IPS True HD µð½ºÇ÷¹À̸¦ žÀçÇÏ°í °æÀï Á¦Ç°µé¿¡ ºñÇØ ¿ì¼öÇÑ µð½ºÇ÷¹ÀÌ È­ÁúÀ» ÁßÁ¡À¸..
2011/12/01 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
HD µð½ºÇ÷¹ÀÌ¿Í LTE°¡ ¸¸³µ´Ù, »ï¼ºÀüÀÚ °¶·°½Ã S II HD LTE [¸®ºä] HD µð½ºÇ÷¹ÀÌ¿Í LTE°¡ ¸¸³µ´Ù, »ï¼ºÀüÀÚ °¶·°½Ã S II HD LTE 13
°¶·°½Ã ³ëÆ®°¡ 5.3ÀÎÄ¡ WXGA ÇØ»óµµ¿Í SÆæ ÀÔ·Â, °¶·°½Ã ³Ø¼­½º°¡ ¾Èµå·ÎÀ̵å 4.0 ¾ÆÀ̽ºÅ©¸² »÷µåÀ§Ä¡ ·¹ÆÛ·±½º¶ó´Â Ư¡À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù¸é °¶·°½Ã S II HD LTE´Â ÀϹÝÀûÀÎ LTE ½º¸¶Æ®Æù °¡ÀÔÀÚµéÀ» À§ÇÑ ..
2011/12/01 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, LTE Áö¿ø °¶·°½Ã ³ëÆ® ±¹³» ¹ßǥȸ °¡Á® [ÃëÀç] »ï¼ºÀüÀÚ, LTE Áö¿ø °¶·°½Ã ³ëÆ® ±¹³» ¹ßǥȸ °¡Á® 15
»ï¼ºÀüÀÚ´Â 28ÀÏ ¼­¿ï ¼­ÃÊ»ç¿Á ´Ù¸ñÀûȦ¿¡¼­ ¹«¼±»ç¾÷ºÎÀå ½ÅÁ¾±Õ »çÀåÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ±¹³» ¹Ìµð¾î Çà»ç¸¦ °®°í Àü·« ½º¸¶Æ® ±â±â '°¶·°½Ã ³ëÆ®'¸¦ ±¹³» ½ÃÀå¿¡ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
2011/11/28 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¼ø¹éÀÇ ¼¼·Ã¹Ì¿¡ ¼º´É, È޴뼺, ÆíÀǼº±îÁö °®Ãá ASUS U36SD [¸®ºä] ¼ø¹éÀÇ ¼¼·Ã¹Ì¿¡ ¼º´É, È޴뼺, ÆíÀǼº±îÁö °®Ãá ASUS U36SD 11
À̹ø¿¡ »ìÆ캼 ASUS U36SD-RX309V´Â ASUS°¡ »ó¹Ý±â¿¡ ¼±º¸¿© Å« Àα⸦ ²ø¾ú´ø 13ÀÎÄ¡ ¿ïÆ®¸® ½½¸² ³ëÆ®ºÏÀÎ U35Jc ½Ã¸®ÁîÀÇ ÈÄ¼Ó ¸ðµ¨·Î 19mm µÎ²², 8¼¿ ´ë¿ë·® ¹èÅ͸®¸¦ ä¿ëÇßÀ½¿¡µµ 1.6kg ¹«°Ô Á¦°ø, ..
2011/11/23 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : À̼ºº¹ ±âÀÚ
ÈÄÁöÇʸ§ ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð À̹Ì¡ ÄÚ¸®¾Æ Ãâ¹ü, ±¹³»¿¡ Á÷Á¢ X10 Ä«¸Þ¶ó ÆÇ´Ù [ÃëÀç] ÈÄÁöÇʸ§ ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð À̹Ì¡ ÄÚ¸®¾Æ Ãâ¹ü, ±¹³»¿¡ Á÷Á¢ X10 Ä«¸Þ¶ó ÆÇ´Ù 9
ÈÄÁöÇʸ§(Fujiflim)¿¡¼­ Çѱ¹ ¹ýÀÎ 'ÈÄÁöÇʸ§ ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð À̹Ì¡ ÄÚ¸®¾Æ(ÀÌÇÏ FEIK)'¸¦ °ø½Ä Ãâ¹üÇÏ°í ±¹³» ½ÃÀå¿¡ Á÷Á¢ µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó ÆǸſ¡ ³ª¼¹´Ù.
2011/11/23 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ÄõµåÄÚ¾î ½º¸¶Æ® ±â±â ½Ã´ë¸¦ ¿©´Â ¿£ºñµð¾Æ Åױ׶ó3 [½ºÆä¼È] ÄõµåÄÚ¾î ½º¸¶Æ® ±â±â ½Ã´ë¸¦ ¿©´Â ¿£ºñµð¾Æ Åױ׶ó3 15
ºÒ°ú 1³â Àü¸¸ Çصµ 1GHz ½Ì±ÛÄÚ¾î ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ÇÁ·Î¼¼¼­(AP)¿¡ 800x480 ÇØ»óµµÀÇ È­¸éÀÌ¸é ±²ÀåÇÏ´Ù°í »ý°¢Çß´ø ½º¸¶Æ®ÆùÀº ÇöÀç 1.5GHz µà¾óÄÚ¾î CPU¿Í ³ëÆ®ºÏ È­¸é°ú ¼öÁØÀÇ 1280x720 µð½ºÇ÷¹À̱îÁö ..
2011/11/22 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¸Å·ÂÀûÀÎ µðÀÚÀΰú ±â´ÉÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â ¸ðÅä·Î¶ó ·¹ÀÌÀú(RAZR) [¸®ºä] ¸Å·ÂÀûÀÎ µðÀÚÀΰú ±â´ÉÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â ¸ðÅä·Î¶ó ·¹ÀÌÀú(RAZR) 21
LTE ½º¸¶Æ®ÆùÀº Á¦ÇÑÀûÀÎ ¼­ºñ½º Áö¿ª°ú ºñ½Ñ ¿ä±ÝÁ¦ ¶§¹®¿¡ ¸Å·ÂÀûÀÎ ´Ü¸»±âµéÀÌ Ãâ½ÃµÇ°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ¼²ºÒ¸® ±¸¸ÅÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
2011/11/16 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ARM ±â¼ú ½ÉÆ÷Áö¾ö 2011 ±âÀÚ°£´ãȸ ÇöÀå ÃëÀç [ÃëÀç] ARM ±â¼ú ½ÉÆ÷Áö¾ö 2011 ±âÀÚ°£´ãȸ ÇöÀå ÃëÀç 6
ARMÀÌ ±¹³»¿¡¼­ ARM Ä¿³ØƼµå Ä¿¹Â´ÏƼ ±â¼ú ½ÉÆ÷Áö¾ö 2011(ARM Connected Community Technical Symposium 2011)À» °³ÃÖÇϸ鼭 ÀÌ¿¡ ¸ÂÃç ARM Æ©´õ ºê¶ó¿î(Tudor Brown) »çÀåÀÌ ³»ÇÑÇØ ARMÀÇ ·Îµå¸Ê°ú ºñ..
2011/11/15 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ARM, °¶·°½Ã S II ±×·¡ÇÈ ¼º´É 10¹èÀÎ Mali-T658 GPU ¹ßÇ¥ [ÃëÀç] ARM, °¶·°½Ã S II ±×·¡ÇÈ ¼º´É 10¹èÀÎ Mali-T658 GPU ¹ßÇ¥ 15
ARM¿¡¼­ ÇöÀç °¶·°½Ã S II µî ¸¹Àº ±â±â¿¡¼­ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Â Mali-400MP GPU ´ëºñ 10¹è Çâ»óµÈ ±×·¡ÇÈ ¼º´ÉÀ» Á¦°øÇÏ´Â Mali-T658 GPU¸¦ °ø½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù.
2011/11/11 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¿£ºñµð¾Æ, ¸ð¹ÙÀÏ ÄõµåÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­ 'Åױ׶ó 3 (Tegra 3)' °ø½Ä ¹ßÇ¥ [ÃëÀç] ¿£ºñµð¾Æ, ¸ð¹ÙÀÏ ÄõµåÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­ 'Åױ׶ó 3 (Tegra 3)' °ø½Ä ¹ßÇ¥ 15
¿£ºñµð¾Æ¿¡¼­ Åױ׶ó 2 ÈļÓÀÛÀÌÀÚ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Ä®-¿¤(Kal-El)·Î ºÒ¸®´ø ÄõµåÄÚ¾î ¸ð¹ÙÀÏ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ÇÁ·Î¼¼¼­(AP) 'Åױ׶ó 3 (Tegra 3)'¸¦ °ø½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù.
2011/11/09 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
WXGA µð½ºÇ÷¹ÀÌ¿Í FLUX UI·Î µ¹¾Æ¿Â ½ºÄ«ÀÌ º£°¡ LTE [¸®ºä] WXGA µð½ºÇ÷¹ÀÌ¿Í FLUX UI·Î µ¹¾Æ¿Â ½ºÄ«ÀÌ º£°¡ LTE 14
9¿ù ¸»ºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ LTE ½º¸¶Æ®Æù °æÀïÀº ºÒ°ú ÇÑ ´Þ ³²Áþ Áö³µÀ» »ÓÀε¥ À̵¿Åë½Å»ç¿Í ½º¸¶Æ®Æù Á¦Á¶»çµéÀÇ ¸ðµç TV CF ±¤°í¸¦ LTE ½º¸¶Æ®Æù Áß½ÉÀ¸·Î ¹Ù²ã ¹ö·È´Ù.
2011/11/02 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
[51][52][53][54][55][56][57][58] 59 [60]
 
 
2024³â 04¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 15

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û