Ä¿¹Â´ÏƼ
 
 
 
 
 
Ä¿¹Â´ÏƼ Ãßõ°Ô½Ã¹°       ¿î¿µÁø ¼±Á¤ | Ãßõ¼ø | ÃÖ±Ù´ñ±Û´Þ¸°¼ø | °¶·¯¸®(Æ÷Åä)

 
 
 
»ç¿ë±â/ÇÊÅ×±â

»ï¼º ¿Àµð¼¼ÀÌ QD-OLED °ÔÀָ̹ð´ÏÅÍ¿¡ ±Ã±ÝÇÑÁ¡ LS27FG500S


¾Æ¸®¸¶ÆþÆþ ¹Ìµð¾î·Î±×°¡±â

Á¶È¸ : 339
ÀÛ¼ºÀÏ : 2025/12/16 12:54
°£Æí URL : http://www.bodnara.co.kr/bbs/bbs.html?D=20&num=140248
Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏ


Áö³­ ÇÑ´Þ°£ »ï¼º¿Àµð¼¼ÀÌ °ÔÀָ̹ð´ÏÅÍ G5 Á¦Ç°À» ¼Ò°³Çß¾ú½À´Ï´Ù.

À̹ø¿¡ ÀÛÁ¤ÇÏ°í ³ª¿Â°Í °°Àºµ¥¿ä OLED°ÔÀָ̹ð´ÏÅÍÀÇ ´ëÁßÈ­¸¦ À̲ø¾î ³¾ ¼ö ÀÖÀ»¸¸ÇÑ Á¦Ç°ÀÌ µÉ°Í °°Àºµ¥¿ä ´ëÇ¥ÀûÀÎ ±Ã±ÝÁõÀ» ´ã¾Æ¼­ Á¤¸®Çغ¸°Ú½À´Ï´Ù.




Q1. ¿Àµð¼¼ÀÌ °ÔÀָ̹ð´ÏÅÍ ÀϹݸð´ÏÅÍ¿ÍÀÇ Â÷ÀÌ



ÁÖ»çÀ²°ú ÇØ»óµµ¸é¿¡¼­´Â Â÷ÀÌ´Â ¾ø´Ù°í º¸¾Æµµ µË´Ï´Ù.

¹«³­¹«³­ÇÑ ´À³¦ÀÇ ÇØ»óµµ¿Í ÁÖ»çÀ²Àº FPS°ÔÀÓÀ» ÇÏ´õ¶óµµ 60hz º¸´Ù´Â ºÐ¸íÈ÷ ³ªÀº È­¸é°ú Àå½Ã°£ »ç¿ëÇÔ¿¡ À־µµ ÁÖ»çÀ² ³ôÀº ¸ð´ÏÅÍ »ç¿ë¿¡ µû¸¥ ´«ÀÇ ÇÇ·ÎÇÔµµ ´õ Àû½À´Ï´Ù.



È­¸éÀÇ Ç¥Çö·ÂÀÌ ³Ê¹«³ªµµ Â÷À̰¡ ¸¹ÀÌ ³ª°Ô µË´Ï´Ù.

ÁÖ»çÀ²Àº ÀϹÝÀûÀÎ ¸ð´ÏÅÍ¿¡¼­µµ Å« Â÷À̰¡ ¾øÁö¸¸ ±¸µ¿¹æ½Ä ÀÚü°¡ ´Ù¸£±â ¶§¹®¿¡ ±×µ¿¾ÈÀÇ ¹®Á¦Á¡À¸·Î ¿©°ÜÁö´ø ¾ÏºÎÇ¥Çö·Â¿¡¼­ Â÷À̰¡ Å©°Ô ³ª´Â Çö»óÀÌ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù.




¾ÖÃÊ¿¡ ºí·ç¹ÖÇö»óÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê´Â ±¸Á¶À̸鼭µµ ºí·¢°ú È­ÀÌÆ®ÀÇ °æ°è°¡ ¸íÈ®Çϱ⠶§¹®¿¡ ÀÌÁú°¨ÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.



¹«¾ùº¸´Ù ±¤¿øÀÚü°¡ ƯÁ¤ ¿µ¿ª¿¡ ÀÖÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡



¸ðµç È­¸é ±¸°£¿¡¼­ µ¿ÀÏÇÑ »ö»ó°ú ¹à±â È®ÀÎÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.




25³â ÇϹݱ⿡ Ãâ½ÃÇÑ »ï¼º ¿Àµð¼¼ÀÌ ¸ð´ÏÅÍ Á¦Ç°±º¿¡ ´ëÇØ¼­ ÆÒÅæ ÀÎÁõ°ú ½ºÅ²Åæ ÀÎÁõÀÌ ¸ðµÎ µé¾î°¬½À´Ï´Ù.


ÀÌ´Â »óÀ§ ÀÛ¾÷¿ë¸ð´ÏÅÍ¿¡ ´ëÇØ¼­ »öÁ¤È®µµ ºÎºÐÀ» ÀÎÁõÇØÁִµ¥ À־ ¸ð´ÏÅÍ ºê·£µåµéÀÌ ¸¶ÄÉÆÃÀû ¼º´É¿ä¼Ò»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼ÒºñÀÚµéÀÌ Á¦Ç°ÀÇ Ç°ÁúÀ» ¾Ë±â ½±°Ô ÆÄ¾ÇÇϱâ À§ÇÑ ÀÎÁõÀ¸·Îµµ »ç¿ëÀÌ µË´Ï´Ù.


ÆÒÅæÀÎÁõµîÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ÀÎÁõÇÏ´Â ºê·£µå°¡ º¥Å¥ÀÇ ¸Æ¿ë¸ð´ÏÅͶóµçÁö ¾Æ´Ï¸é »óÀ§ ÀÛ¾÷¿ë ÀÏ¹Ý ¸ð´ÏÅ͵éÀÌ °ü·Ã ÀÎÁõȹµæÀ» ¸¹ÀÌ Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.




´ë½Å µ¿ÀÏÇÑ ÀÎÁõÀ» ¹Þ´õ¶óµµ Â÷À̰¡ ÀÖ´Â ºÎºÐÀÌ ¾Õ¼­ ¾ð±ÞÀ» ÇßÁö¸¸, ¸ðµç È­¸é¿µ¿ª¿¡ ´ëÇØ¼­ ¹à±âÀÇ ÆíÂ÷¿Í ¸í¾Ïºñ ÆíÂ÷°¡ ¾ø´Ù´Â°ÍÀÔ´Ï´Ù. ±¤¿ø ÀÚü°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ƯÁ¤ ºÎºÐÀÇ À̹ÌÁö°¡ °úµµÇÏ°Ô ¹à°Å³ª ºí·¢ÀÌ ¶°¹ö¸®´Â Çö»óÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

°áÁ¤ÀûÀ¸·Î À̹ø Á¦Ç°ºÎÅÍ »ö Á¤È®µµ¿Í ¸Å¿ì ÁÁ¾ÆÁ³½À´Ï´Ù.




OLED°¡ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ÀÏ¹Ý ¸ð´ÏÅÍ´ëºñ ¹à±â°¡ ³·´Ù°íµé ÇÕ´Ï´Ù.

½ºÆå»óÀº ³·½À´Ï´Ù. ±×°Ç ¸Â¾Æ¿ä ¾Õ¼­ Å×½ºÆ®ÇÑ ¸ð´ÏÅÍ ÆÐ³Î Å×½ºÆ®¿¡¼­µµ È®ÀÎÀÌ µÇ°ÚÁö¸¸, ±âº» ¹à±â¿¡¼­´Â 200´ÏÆ®Á¤µµ°¡ ÃøÁ¤ÀÌ µË´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î »ç¿ëÀÚ°¡ ´À³¢´Â ¹à±âµµ ±×·¯ÇÒ±î¿ä ?




ÀÎÁöÈÖµµ¶ó°í ÇÏÁÒ.....¼ÒºñÀÚµéÀÌ Ã¼°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÄ¡¿Í º¥Ä¡¸¶Å© ÅøÀ» °³¹ßÇϴ°͵µ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.


Çö ½ÃÁ¡¿¡¼­ µ¿ÀÏÇÑ ±¸µ¿¹æ½ÄÀÌ ¾Æ´Ñ»óȲ¿¡¼­ ±âÁ¸ÀÇ ¼öÄ¡·Î¸¸ Æò°¡Çϴµ¥´Â ºÐ¸íÇÑ ÇѰ谡 ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀΰÍÀÎ HDR10+ / µ¹ºñºñÀü °°Àº °æ¿ìÀÌÁÒ...ÀÌ ±Ô°ÝÀ» À̾߱â Çϴ°ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Æ®·çºê¶óÀÌÆ®¶ó´Â UL ÀÎÁõ ¶§¹®¿¡ ±×·¸½À´Ï´Ù.


OLEDÀÇ ¸í¾Ïºñ°¡ ±Ø´ÜÀûÀ¸·Î ´ëºñ°¡ Å©±â ¶§¹®¿¡ ´«ÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ¹à±â°¡ OLED¸ð´ÏÅÍ 200´ÏÆ®°¡ ÀϹݸð´ÏÅÍÀÇ 377´ÏÆ®¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â ¹à±â¸¦ º¸¿©Áشٴ°ÍÀÔ´Ï´Ù.


Á¦ °æÇè»ó 500´ÏÆ® Á¤µµµÇ´Â ¹à±â´Â Á¤¸» ´«ÀÌ ¾ÆÇÃÁ¤µµ·Î ¹à´Ù°í ´À²¸Áö´Âµ¥ OLED´Â ±× Á¤¹ßÁ¤µµ ¼öÁØÀÇ ¹à±â¿¡¼­µµ °¡´ÉÇϴٴ°ÍÀÔ´Ï´Ù. ´õ ¸ÇÑ È­ÀÌÆ® È­¸éÀ» ¸¸µé¾î³»´Â°ÍÀ̴ϱî¿ä


±× ±â¼úÀûÀÎ ¿¬Àå¼±»ó¿¡¼­ °è¼Ó IPSÆÐ³Î°ú VAÆÐ³Î°úÀÇ ºñ±³¸¦Çذ¡¸é¼­ »ç¿ëÇÏ´Ùº¸´Ï Å« Â÷À̰¡ ¾ø´Ù°í ´À²¸Á³½À´Ï´Ù. º¸Åë »ç¿ëÇÏ´Â ¸ð´ÏÅÍÀÇ ¹à±â°¡ 400~500 Á¤µµÀÇ Á¦Ç°À» »ç¿ëÇϸ鼭 º° Â÷À̰¡ ¾ø´Ù°í ´À²¸Á³À¸´Ï ¸»ÀÌÁÒ




±×¸®°í ¶ÇÇϳª »ï¼ºÀÇ ºû¹Ý»ç ÄÚÆÃÀÌ ¸ð´ÏÅÍ¿¡ Àû¿ëÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

TVº¸´Ùµµ ´õ »¡¸® µé¾î°¬¾î¾ß Çϴ°ÍÀÌ ºû¹Ý»ç¹æÁöÄÚÆÃ±â¼úÀÔ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Àå½Ã°£ °¡±îÀ̼­ º¸´Â°ÍÀÌ ¸ð´ÏÅÍÀε¥ »öÁ¤È®µµ¿Í ºû¹Ý»ç¹æÁöÄÚÆÃ¿¡ µû¸¥ ºû¹Ý»ç°¡ ÁÙ¾îµé°í »óÀÌ ¸ÎÈ÷Áö°¡ ¾Ê¾Æ¼­ »ö»óÀÚü°¡ ¿ÜºÎ ºû¿¡ µû¶ó¼­ ¿Ü°îµÇÁö ¾Ê´Â°ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÔ´Ï´Ù.




°¡Àå ¹«³­ÇÑ Å©±â¿Í QHDÇØ»óµµ °¡°ÝÀ» 50¸¸¿ø´ë ¼öÁØÀ¸·Î ¸ÂÃ߸é...±¸ÀÔ °¡´É?




»ç½Ç 2025³â ¿Àµð¼¼ÀÌ ¼­Æ÷ÅÍÁ 3ȸÁ¤µµ ÁøÇàÀ» Çß½À´Ï´Ù.

±×¶§¸¶´Ù Á¦Ç°µéÀÌ ¾Æ½¬¿òÀÌ ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù. ³Ê¹« °úµµÇÑ ´À³¦ÀÇ ½ºÆå°ú ºÎ°¡±â´ÉÀÌ µé¾î°¡ ÀÖ°í, ½ÇÁúÀûÀÎ ÆÐ³Î¿¡ ´ëÇÑ ÀåÁ¡À» ´À³¢±â¿¡´Â °¡°ÝÀûÀÎ ºÎ´ãÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ À̹ø G5 Á¦Ç°À» Ãâ½ÃÇϸ鼭 °ÅÀÇ ¸ðµç ºÎ°¡±â´ÉÀ» Á¦¿ÜÇß½À´Ï´Ù.

»ç¿ëºóµµ°¡ ³·Àº ÄÚ¾î¶óÀÌÆÃÀº Á¦¿ÜÇϰí




½ºÇÇÄ¿¿Í ½ºÅÄµå ºÎ°¡±â´ÉÀ» »©¹ö¸®°í ÀÎÅÍÆäÀ̽º´Â ÇʼöÀûÀ¸·Î 2°³¸¸ ³²°å½À´Ï´Ù.

´ë½Å °¡°Ý´ë¸¦ ³·Ãß¾ú°í, ÆÐ³ÎÀÇ ¼º´É°ú »ö Á¤È®µµ¸¦ ´ëÆøÀûÀ¸·Î ²ø¾î¿Ã·È½À´Ï´Ù.

ÀÌÁ¦ ¿øº»È­ÁúÀÌ Á¤¸» ¿øº» È­Áú ó·³ º¸ÀÌ°Ô µÇ¾ú°í, ºû¹Ý»çÄÚÆÃ µé¾î°¡°Ô µÇ¸é¼­ ºÒÆíÇÏ´Ù°í ´À²¸Áö´ø ÆÐ³Î¿¡ ´ëÇÑ ´ÜÁ¡µµ ÇØ°áÇß½À´Ï´Ù.




  • ¿©±â¼­ ¿å½É³»º¸´Â°ÍÀº 4k ÇØ»óµµ¿Í ½ºÇÇÄ¿ Á¤µµ ¾÷±×·¹À̵带 ÇØÁشٸé ÀÛ¾÷¿ë¸ð´ÏÅͷμ­ÀÇ ´ëóµµ °¡´ÉÇÒ°ÍÀ¸·Î º¸À̰ڴµ¥¿ä Àú´Â ºû¹Ý»ç¹æÁöÄÚÆÃ°ú »öÁ¤È®µµ °³¼±¿¡ µû¸¥ ¸ð´ÏÅͷμ­ÀÇ °¡Ä¡¸¦ Áõ¸íÇѰÍÀÌ À̹ø Á¦Ç°ÀÇ °¡Àå Å« ÀåÁ¡ÀÌ ¾Æ´Ò±î ÇÕ´Ï´Ù.

  • Àß ³ª¿Ô³×...À̹ø Á¦Ç°Àº ¸Å¿ì ĪÂùÇÒ¸¸ÇÑ Á¦Ç°À̳׿ä




  • ¡¡ 0
    ¡¡
    ¾Æ¸®¸¶ÆþÆþ ´ÔÀÇ ´Ù¸¥±Û º¸±â
    ÁÁÀº ³»¿ëÀÇ ±ÛÀ̶ó¸é ÃßÃµÇØÁÖ¼¼¿ä.
    ·Î±×ÀÎÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ Ãßõ ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
    58.72.215.xxx
    ºÒ¹ý ±¤°í±Û ½Å°íÇϱâ
    I
       ÀÌ °Ô½Ã¹°ÀÇ ´ñ±Û º¸±â
    ÃßõÁ¦¾È³»
    ÁÁÀº °Ô½Ã¹°¿¡´Â ÃßõÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.ÃßõÀÌ 5 ÀÌ»óÀÌ¸é ¸ÞÀÎÆäÀÌÁö Çìµå¶óÀο¡ °Ô½Ã¹°À» °É¾î µå¸³´Ï´Ù.
    Àû¸³µÈ Æ÷ÀÎÆ®·Î ÁøÇàÁßÀÎ À̺¥Æ®¿¡ Âü¿©ÇÏ½Ã¾î °æÇ°À» ¹Þ¾Æ°¡½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    Æ÷ÀÎÆ®¾È³» ±ÛÀÛ¼º : 20Á¡, ÃßõŬ¸¯ : 2Á¡, Ãßõ¹ÞÀº»ç¶÷ 2Á¡, ´ñ±ÛÀÛ¼º : 4Á¡ (2008.12.29ÀϺÎÅÍ)
    »ç¿ë±â/ÇÊÅ×±â
      ¾ÆÆ²¶õ/ÆÄÀεå¶óÀÌºê ¿Ü ¹ÙÀÌ·² ÀÇ½É °Ô½Ã¹°Àº ¸ðµÎ »èÁ¦Á¶Ä¡ÇÕ´Ï´Ù. 2 °¨ÀÚ³ª¹« 7 14.01.22 82730
      µ¿¿µ»ó ¾÷·Îµå ¹æ¹ý ¾È³» 1 °¨ÀÚ³ª¹« 3 10.02.10 92219
      Á¤º¸°øÀ¯ ÅëÇÕ°Ô½ÃÆÇ ÀÌ¿ë¾È³» (09.09.02 ¼öÁ¤) 2 °¨ÀÚ³ª¹« 2 08.08.12 88873
    31731 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ±â°¡¹ÙÀÌÆ® B850M AORUS ELITE WIFI7 ICE-P ÇǾ¾µð·ºÆ® ¸ÞÀκ¸µå »ç¿ë±â ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 26.01.18 52
    31730 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º WIZMAX ½ºÅÚ¶ó ÄÄÇ»ÅÍ ÄÉÀ̽º »ç¿ë±â ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 26.01.15 53
    31729 ÇʵåÅ×½ºÆ®   CPU Äð·¯ Thermalright Peerless Assassin 140 Digital ¼­¸° »ç¿ë±â ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 26.01.13 105
    31728 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ÄÄÇ»ÅÍÄÉÀ̽º ´ÙÅ©Ç÷¡½¬ DY460 µ¥½ºÅ©Å׸®¾îÀÇ ¿Ï¼ºÀ» À§ÇÑ ¾îÇ×Çü µðÀÚÀÎ ¾ßÄÞ 0 26.01.11 109
    31727 ÇʵåÅ×½ºÆ®   Äð¸µÆÒ Ãßõ PentaWave PF LP12E PWM TURBO ÃÖ´ë 3000RPMÀÇ °­·ÂÇÔ ¾ßÄÞ 0 26.01.07 224
    31726 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¿ÀÇÂÇÍ Å¬¸³Çü ¹«¼± ºí·çÅõ½º À̾îÆù SOUNDPEATS CLIP1 »ç¿ë±â ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 26.01.07 231
    31725 ÇʵåÅ×½ºÆ®   Ä¿¼¼¾î SABRE v2 PRO ULTRALIGHT ¹«¼± °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º »ç¿ë±â. ¿¡¸£¸Þ½º»ï»ï 0 26.01.05 239
    31724 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ½ºÆ¿½Ã¸®Áî µà¾ó ¹«¼± °ÔÀ̹ÖÇìµå¼Â Arctis Nova 7 Gen2 »ç¿ë±â ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 26.01.05 233
    31723 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ±â°¡¹ÙÀÌÆ® RTX 5070 EAGLE OC SFF D7 12GB °ÔÀֱ̹׷¡ÇÈÄ«µå ¼º´É ¾Æ¸®¸¶ÆþÆþ 0 26.01.04 265
    31722 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¾ÆÀÌ¿Â2 4K°ÔÀÓ ASUS PRIME ¶óµ¥¿Â RX 9070 XT OC D6 16GB ±×·¡ÇÈÄ«µå ¼º´Éºñ±³.. ¾Æ¸®¸¶ÆþÆþ 0 26.01.04 294
    31721 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ½ºÆ¿½Ã¸®Áî Arctis Nova Elite ¹«¼± °ÔÀÌ¹Ö Çìµå¼Â üÇè±â ¾Æ¸®¸¶ÆþÆþ 0 26.01.04 223
    31720 ÇʵåÅ×½ºÆ®   5¸¸¿ø´ë WiFi6 AX3000 À¯¹«¼± °øÀ¯±â netis MEX605 °øÀ¯±âÃßõ ¾ÆÀ̸¶ 0 25.12.31 289
    31719 ÇʵåÅ×½ºÆ®   µðÁöÅÐ ¿Âµµ µð½ºÇ÷¹ÀÌ Á¦°øÇÏ´Â LEADCOOL AC-3100 DIGITAL ARGB(È­ÀÌÆ®) CPUÄð.. µ¿°íµ¿¶ô 0 25.12.31 283
    31718 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ½Ç½Ã°£ ¿Âµµ ¸ð´ÏÅ͸µ ±â´É 2¸¸¿ø´ë CPUÄð·¯ LEADCOOL AC-3100 DIGITAL ARGB ¾ÆÀ̸¶ 0 25.12.30 285
    31717 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ²÷±è Çö»ó ¾ø´Â WIFI6 Áö¿ø netis MEX605 À¯¹«¼±°øÀ¯±â µ¿°íµ¿¶ô 0 25.12.29 283
    31716 ÇʵåÅ×½ºÆ®   CORSAIR ¼¼À̹ö v2 PRO Ãʰ淮 ¹«¼± °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º(ºí·¢) µ¿°íµ¿¶ô 0 25.12.25 277
    31715 ÇʵåÅ×½ºÆ®   °¡¼ººñ ¾îÇ×ÄÉÀ̽º ´ÙÅ©Ç÷¡½¬ DS500M RGB ºí·¢ °¨¼ºÈı⠾ßÄÞ 1 25.12.24 287
    31714 ÇʵåÅ×½ºÆ®   Apacer DDR5-6000 CL38 NOX RGB 32GB °ÔÀÌ¹Ö ¸Þ¸ð¸® »ç¿ë±â ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.12.23 316
    31713 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ·¹³ë¹ö ¾ÆÀ̵ð¾î¼¾ÅÍ µ¥½ºÅ©Å¾ 17IAS10 91B1000FKA »ç¿ë±â ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.12.19 341
     1 [2][3][4][5][6][7][8][9][10]