´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
Å©·Î½º¿À¹ö, 27ÀÎÄ¡ 4K IPS ŸÀÔC Çǹþ½ºÅÄµå ¸ð´ÏÅÍ ½ÊÀÏÀý ÁøÇà Å©·Î½º¿À¹ö, 27ÀÎÄ¡ 4K IPS ŸÀÔC Çǹþ½ºÅÄµå ¸ð´ÏÅÍ ½ÊÀÏÀý ÁøÇà
ÅäÅÐ µð½ºÇ÷¹ÀÌ ºê·£µå Å©·Î½º¿À¹ö(Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, ´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö)´Â ÀÚ»çÀÇ Àα⠰ÔÀÌ¹Ö ¹× °íÇØ»óµµ ¸ð´ÏÅÍ 56Á¾À» ´ë»óÀ¸·Î 11¹ø°¡ 2024³â 12¿ù ¿¡ºê¸®µ¥ÀÌ ½ÊÀÏÀý À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ..
2024/12/02 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
º¥Å¥, ¿¬¸» ¸ÂÀÌ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà
±Û·Î¹ú µð½ºÇ÷¹ÀÌ ºê·£µå º¥Å¥(Áö»çÀå ¼ÒÀ±¼®)´Â ¿¬¸»À» ¸Â¾Æ ÀÚ»çÀÇ Àα⠰ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ¿¡ ´Ù¾çÇÑ ÇýÅÃÀ» Á¦°øÇÏ´Â ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ¿À´Â 12¿ù 4ÀϺÎÅÍ 12¿ù 17ÀϱîÁö 2ÁÖ°£ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ..
2024/11/29 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¡À̼ö½º, 5K ÇØ»óµµ Áö¿øÇÏ´Â ProArt PA27JCV ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã ¿¡À̼ö½º, 5K ÇØ»óµµ Áö¿øÇÏ´Â ProArt PA27JCV ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã
¿¡À̼ö½º ÄÚ¸®¾Æ(David FuÁö»çÀå, ÀÌÇÏ ¿¡À̼ö½º)´Â Àü¹®°¡¸¦ À§ÇÑ 5K ÇØ»óµµ, 218ppi ±â¹Ý ¸ð´ÏÅÍ, ProArt PA27JCV¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ProArt PA27JCV´Â Calman ÀÎÁõÀ» ¹ÞÀº ¸ð´ÏÅÍ·Î Delta E2..
2024/11/29 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À¯µð¾Æ, 24Çü IPSÆÐ³Î Àû¿ëÀÇ 100Hz ¸ð´ÏÅÍ ED2449KC Ãâ½Ã À¯µð¾Æ, 24Çü IPSÆÐ³Î Àû¿ëÀÇ 100Hz ¸ð´ÏÅÍ ED2449KC Ãâ½Ã
µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹® ±â¾÷ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ(´ëÇ¥:Â÷Áß¼®)¿¡¼­´Â À¯µð¾Æ(UDEA) ½ÅÁ¦Ç° UDEA EDGE ED2449KC À¯Äɾî IPS Ȩ¿£ÅÍ 100 Çǹþ À» »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃÇß´Ù. ½ÅÁ¦Ç° UDEA EDGE ED2449KC´Â ¸ÖƼ½ºÅĵ带 ±â..
2024/11/29 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹·¹³ë¹ö, °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ¸®Àü R27fc-30 Ãâ½Ã Çѱ¹·¹³ë¹ö, °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ¸®Àü R27fc-30 Ãâ½Ã
Çѱ¹·¹³ë¹ö°¡ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ½ÅÁ¦Ç° R27fc-30¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. À̹ø ½ÅÁ¦Ç°Àº 1500R °î·ü¿¡ 178µµ ½Ã¾ß°¢À» Áö¿øÇÏ´Â VA(Vertical Alignment) ÆÐ³ÎÀ» ÀåÂøÇØ ±íÀº ¸ôÀÔ°¨À» Á¦°øÇÑ´Ù. ÃÖ´ë 280Hz¿¡ ´Þ..
2024/11/28 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
º¥Å¥, ¾ÆÀÌÄɾî 24/27ÀÎÄ¡ ¸ð´ÏÅÍ GW2491/GW2791 Ãâ½Ã º¥Å¥, ¾ÆÀÌÄɾî 24/27ÀÎÄ¡ ¸ð´ÏÅÍ GW2491/GW2791 Ãâ½Ã
±Û·Î¹ú µð½ºÇ÷¹ÀÌ ºê·£µå º¥Å¥(Áö»çÀå ¼ÒÀ±¼®)´Â FHD ¾ÆÀÌÄÉ¾î ¸ð´ÏÅÍ GW2491(24”)¿Í GW2791(27”)¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½ÅÁ¦Ç° GW2491¿Í GW2791´Â FHD ÇØ»óµµ ¾ÆÀÌÄÉ¾î ¸ð´ÏÅÍÀÌ..
2024/11/27 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹öÁ¸ ¸ð´ÏÅÍ, ¿Á¼Ç Áö¸¶ÄÏ ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ ³¡Àå¼¼ÀÏ ÁøÇà Å©·Î½º¿À¹öÁ¸ ¸ð´ÏÅÍ, ¿Á¼Ç Áö¸¶ÄÏ ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ ³¡Àå¼¼ÀÏ ÁøÇà
ÅäÅÐ µð½ºÇ÷¹ÀÌ ºê·£µå Å©·Î½º¿À¹ö (Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, ´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö)´Â ÀÚ»çÀÇÀÎ±â Æ÷Åͺí, °ÔÀ̹Ö, °íÇØ»óµµ ¸ð´ÏÅ͵éÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¿Á¼Ç Áö¸¶ÄÏ ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ ³¡Àå¼¼ÀÏÀ» ÆîÄ£´Ù. À̹ø Çà»ç µ¿¾È Å©..
2024/11/26 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å¥¼Ò´Ð, »ï¼º ¿Àµð¼¼ÀÌ G3 S32DG300 ¸ÖƼ½ºÅÄµå °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã Å¥¼Ò´Ð, »ï¼º ¿Àµð¼¼ÀÌ G3 S32DG300 ¸ÖƼ½ºÅÄµå °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã
»ï¼ºÀüÀÚ µð½ºÇ÷¹ÀÌ °ø½ÄÆÄÆ®³ÊÀΠť¼Ò´Ð(´ëÇ¥ À̰ü±¸)ÀÌ 180Hz °íÁÖ»çÀ² / 1ms Ãʰí¼Ó ÀÀ´ä¼Óµµ / ¼¼·ÃµÈ 3¸é ½½¸² º£Á© µðÀÚÀÎ ¹× Çǹþ ±â´É / AMD FreeSync ±â¼úÀ» Áö¿øÇÏ´Â »ï¼º ¿Àµð¼¼ÀÌ G3 S32DG3..
2024/11/25 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, 27ÀÎÄ¡ IPS QHD 100Hz È­ÀÌÆ® ¾ÞÄÝ Æ¯°¡ ÁøÇà Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, 27ÀÎÄ¡ IPS QHD 100Hz È­ÀÌÆ® ¾ÞÄÝ Æ¯°¡ ÁøÇà
µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹®±â¾÷ Å©·Î½º¿À¹öÁ¸(´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö)ÀÌ 27Çü QHD 100Hz¸¦ Áö¿øÇÏ´Â °íÇØ»óµµ ¸ð´ÏÅÍ 273QH9 IPS-100 WQHD È­ÀÌÆ®¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¿À´ÃÀÇÁý ¾ÞÄÝ Æ¯°¡ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. °í°´ ºÎ´ãÀ» ÁÙÀÌ..
2024/11/25 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ËÆÄ½ºÄµ, 27ÀÎÄ¡ 4K UHD ¸ð´ÏÅÍ ½ÅÁ¦Ç° 2Á¾ Ãâ½Ã ±â³ä ÇÒÀÎÇà»ç ÁøÇà ¾ËÆÄ½ºÄµ, 27ÀÎÄ¡ 4K UHD ¸ð´ÏÅÍ ½ÅÁ¦Ç° 2Á¾ Ãâ½Ã ±â³ä ÇÒÀÎÇà»ç ÁøÇà
¾ËÆÄ½ºÄµµð½ºÇ÷¹À̰¡ 4K UHD ÇØ»óµµÀÇ 27ÀÎÄ¡ »ç¹«¿ë ¸ð´ÏÅÍ ½ÅÁ¦Ç° U27B3A¿Í U27B3C 2Á¾À» Ãâ½ÃÇϰí Ãâ½Ã ±â³ä Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù. U27B3A¿Í U27B3C´Â 4K UHD ÇØ»óµµÀÇ IPS ÆÐ³Î·Î ±¸ÇöÇÑ ¼¼..
2024/11/21 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦À̾¾Çö, UDEA 24, 27Çü IPS 100Hz ¸ð´ÏÅÍ ED2447KC, ED2747KC ¸ð´ÏÅÍ 2Á¾ Ãâ½Ã Á¦À̾¾Çö, UDEA 24, 27Çü IPS 100Hz ¸ð´ÏÅÍ ED2447KC, ED2747KC ¸ð´ÏÅÍ 2Á¾ Ãâ½Ã
µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹® ±â¾÷ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ(ÁÖ) (´ëÇ¥:Â÷Áß¼®)¿¡¼­´Â À¯µð¾Æ(UDEA) ½ÅÁ¦Ç° 'UDEA EDGE ED2447KC À¯Äɾî IPS Ȩ¿£ÅÍ 100' ¿Í 'UDEA EDGE ED2747KC À¯Äɾî IPS Ȩ¿£ÅÍ 100' À» »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃÇß´Ù. ..
2024/11/20 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ËÆÄ½ºÄµ, USB-C ¿øÄÉÀ̺í 27ÀÎÄ¡ 4K UHD ¸ð´ÏÅÍ ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã ¾ËÆÄ½ºÄµ, USB-C ¿øÄÉÀ̺í 27ÀÎÄ¡ 4K UHD ¸ð´ÏÅÍ ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã
¾ËÆÄ½ºÄµµð½ºÇ÷¹À̰¡ 4K UHD ÇØ»óµµÀÇ 27ÀÎÄ¡ »ç¹«¿ë ¸ð´ÏÅÍ ½ÅÁ¦Ç° U27B3A¿Í U27B3C 2Á¾À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±× Áß U27B3C´Â USB CŸÀÔ ´ÜÀÚ°¡ žÀçµÇ¾ú´Âµ¥ ½ÃÁßÀÇ ¸¹Àº USB CŸÀÔ ¸ð´ÏÅÍ ½ºÆåÀÌ ÈÞ´ëÆù..
2024/11/20 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, 32ÀÎÄ¡ IPS QHD 90Hz Ãâ½Ã±â³ä À̺¥Æ® ÁøÇà Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, 32ÀÎÄ¡ IPS QHD 90Hz Ãâ½Ã±â³ä À̺¥Æ® ÁøÇà
µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹®±â¾÷ Å©·Î½º¿À¹öÁ¸(´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö)ÀÌ 32Çü QHD 90Hz¸¦ Áö¿øÇÏ´Â Àü¹®°¡ ¸ð´ÏÅÍ Å©·Î½º¿À¹ö 32QD100SM IPS WQHD ¸ÖƼ½ºÅĵå Ãâ½Ã¸¦ ±â³äÇϱâ À§ÇØ Æ¯°¡ÀüÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±¸ÀÔ½Ã..
2024/11/20 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¶óÀ͹Ì, ¿À´ÃÀÇÁý ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ À̺¥Æ® Âü¿© ¶óÀ͹Ì, ¿À´ÃÀÇÁý ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ À̺¥Æ® Âü¿©
TV·¸ð´ÏÅÍ·³ÃÀå°í·¿ÍÀμ¿·¯ µî Á¾ÇÕ °¡Àü ºê·£µå ¶óÀ͹̴ ¿À´ÃÀÇÁýÀÌ ½ÃÀÛÇÑ ¿¬¸» ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ ÇÒÀÎÇà»ç¿¡ ¶óÀÍ¹Ì NF43·V320·V320½ºÅĶóÀÍ¹Ì µî 1ÀÎ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ..
2024/11/19 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LG ¿Ã·¹µå TV, ¿µ¹Ì ¸Åü¿¡¼­ ¿ÃÇØ ÃÖ°íÀÇ TV ¼±Á¤ LG ¿Ã·¹µå TV, ¿µ¹Ì ¸Åü¿¡¼­ ¿ÃÇØ ÃÖ°íÀÇ TV ¼±Á¤
LGÀüÀÚ(´ëÇ¥ÀÌ»ç Á¶ÁÖ¿Ï) ¿Ã·¹µå TV°¡ ¿µ¹Ì À¯·Â ¸ÅüµéÀÌ ¿Ã ÇÑ ÇØ¸¦ ¸¶¹«¸®ÇÏ¸ç ¼±Á¤ÇÏ´Â ¿ÃÇØ ÃÖ°í TV¿¡ ¿¬ÀÌ¾î ¼±Á¤µÆ´Ù. TV ´ë°áÀº ¿µ»ó Àü¹®°¡µé·Î ±¸¼ºµÈ Æò°¡´ÜÀÌ °´°ü¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ TV ..
2024/11/19 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å¥¼Ò´Ð, ¿À´ÃÀÇÁý ºí·¢ ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ »ï¼º ¸ð´ÏÅÍ ÃÖ´ë 17% ÇÒÀÎ ÁøÇà Å¥¼Ò´Ð, ¿À´ÃÀÇÁý ºí·¢ ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ »ï¼º ¸ð´ÏÅÍ ÃÖ´ë 17% ÇÒÀÎ ÁøÇà
»ï¼ºÀüÀÚ µð½ºÇ÷¹ÀÌ °ø½ÄÆÄÆ®³ÊÀÎ ¢ßÅ¥¼Ò´Ð(´ëÇ¥ À̰ü±¸)ÀÌ À¯¸í ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ Ç÷§ÆûÀÎ ¿À´ÃÀÇÁý°ú ÇÔ²² ½º¸¶Æ® ¸ð´ÏÅÍ M7 / ¿Àµð¼¼ÀÌ OLED G8 °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ µî ´Ù¾çÇÑ ¸ðµ¨À» ÃÖ´ë 17% ÇÒÀÎµÈ °¡°ÝÀ¸..
2024/11/19 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºíÇÁ ¸¶Áö¸· ž½Â ±âȸ! MSI, Àü±¹ ÄÚ½ºÆ®ÄÚ ¸ð´ÏÅÍ ¹× µ¥½ºÅ©Å¾ Çà»ç
¢ß¿¥¿¡½º¾ÆÀÌÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ °ø¹ø¼­)´Â ¿¬°£ ÃÖ´ë ¼îÇÎ ½ÃÁð ‘ºí·¢ ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ’¸¦ ¸Â¾Æ ‘MSI MAG 275F’ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ, ‘MSI MAG ÀÎÇÇ´ÏÆ® E1’ °ÔÀÌ¹Ö µ¥½ºÅ©Å¾ µî 2°³ ..
2024/11/18 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºä¼Ò´Ð, ±¸±ÛTV ³»Àå ºöÇÁ·ÎÁ§ÅÍ 3Á¾ Ãâ½Ã ºä¼Ò´Ð, ±¸±ÛTV ³»Àå ºöÇÁ·ÎÁ§ÅÍ 3Á¾ Ãâ½Ã
¼±µµÀûÀÎ ±Û·Î¹ú ºñÁÖ¾ó ¼Ö·ç¼Ç ¾÷ü, ºä¼Ò´Ð(ViewSonic Corp)ÀÌ 4K °íÈ­Áú ¿µ»ó ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ´ëÇüÈ­¸é¿¡¼­ Áñ±â´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹¾ÆÁü¿¡ µû¶ó ¼ÒºñÀÚ ¼ö¿ä¿¡ ¹ß¸ÂÃç Á¤Ç° ±¸±ÛTV°¡ ³»ÀåµÈ ºöÇÁ·ÎÁ§ÅÍ 3Á¾À» Ãâ..
2024/11/15 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LG ¿Ã·¹µå TV, 3³â ¿¬¼Ó CES ÃÖ°í Çõ½Å»ó ¼ö»ó LG ¿Ã·¹µå TV, 3³â ¿¬¼Ó CES ÃÖ°í Çõ½Å»ó ¼ö»ó
LGÀüÀÚ(´ëÇ¥ÀÌ»ç: Á¶ÁÖ¿Ï)°¡ CES ÃÖ°í Çõ½Å»ó(Best Innovation Awards)À» ºñ·ÔÇØ CES Çõ½Å»ó(Innovation Awards)À» ´ë°Å ¼ö»óÇß´Ù. Ú¸ ¼ÒºñÀÚ±â¼úÇùȸ(CTA: Consumer Technology Association)´Â ¸Å³â ..
2024/11/15 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ Åõ¸í ¿Ã·¹µå ¸ðµâ·¯ »çÀÌ´ÏÁö, ¿ì¼öµðÀÚÀÎ »óǰ¼±Á¤¼­ ±¹¹«ÃѸ®»ó ¼ö»ó LGÀüÀÚ Åõ¸í ¿Ã·¹µå ¸ðµâ·¯ »çÀÌ´ÏÁö, ¿ì¼öµðÀÚÀÎ »óǰ¼±Á¤¼­ ±¹¹«ÃѸ®»ó ¼ö»ó
LGÀüÀÚ(´ëÇ¥ÀÌ»ç Á¶ÁÖ¿Ï)ÀÇ Åõ¸í ¿Ã·¹µå ¸ðµâ·¯ »çÀÌ´ÏÁö(55ÀÎÄ¡)°¡ ‘¿ì¼öµðÀÚÀÎ(GD) »óǰ¼±Á¤’¿¡¼­ ±¹¹«ÃѸ®»ó(±Ý»ó)À» ¹Þ¾Ò´Ù. LGÀüÀÚ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î µðÀÚÀÎ »Ó ¾Æ´Ï¶ó °í°´ Áß½ÉÀÇ ¼¼..
2024/11/15 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[11][12][13][14] 15 [16][17][18][19][20]
 
 
2025³â 07¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û