´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
À̶õ Á¤Àü »çÅÂ, 10¸¸¸í µµ½Ã ¼öÁØ Àü±â ¾´ °¡»óÈ­Æó ä±¼Àå Å¿ À̶õ Á¤Àü »çÅÂ, 10¸¸¸í µµ½Ã ¼öÁØ Àü±â ¾´ °¡»óÈ­Æó ä±¼Àå Å¿ 2
À̶õ¿¡¼­ ÃÖ±Ù ¹ß»ýÇÑ Á¤ÀüÀÇ ¿øÀÎÀÌ °¡»ó È­Æó ä±¼À» À§ÇÑ °úµµÇÑ Àü±â »ç¿ë ¶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÇ¾ú´Ù. El Chapuzas Informatico¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ÀÇ °¡»óÈ­Æó ä±¼¾÷ÀÚµéÀº Áß±¹ Àü±â·áÀÇ 1/4 ¼öÁØ..
2021/02/08 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
Ä¿¼¼¾î, MP600ÄÚ¾î¿Í ÇÁ·Î M.2 NVMe SSD Ãâ½Ã Ä¿¼¼¾î, MP600ÄÚ¾î¿Í ÇÁ·Î M.2 NVMe SSD Ãâ½Ã
Ä¿¼¼¾î(¹ÚÀçõ Áö»çÀå)´Â 3°¡Áö »õ·Î¿î 4¼¼´ë PCle x4 NVMe M.2 SSD ÀÎ MP600 ÄÚ¾î(MP600 CORE), MP600 ÇÁ·Î(MP600 PRO), MP600 ÇÁ·Î ÇÏÀ̵å·Î X ¿¡µð¼Ç(MP600 PRO Hydro X Edition)À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù..
2021/02/08 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ¸®¾È¸® ½ºÆ®¸®¸Ó Ç÷¯½º Æ®¸®Çà 8ÇÉ ¸ðµ¨ Ãâ½Ã ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ¸®¾È¸® ½ºÆ®¸®¸Ó Ç÷¯½º Æ®¸®Çà 8ÇÉ ¸ðµ¨ Ãâ½Ã
ÄÄÇ»ÅÍ °ü·Ã ÁÖ¿ä ºÎÇ° ¼öÀÔ À¯Åë Àü¹® ¾÷ü ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ(´ëÇ¥: Àü´ö±Ô)°¡ ¸®¾È¸®(LIAN-LI Industrial Co,. Ltd.)ÀÇ RGB Á¶¸í Áö¿ø È®Àå ÄÉÀ̺í, ½ºÆ®¸®¸Ó Ç÷¯½º(STRIMER PLUS) ½Ã¸®Áî¿¡ Æ®¸®ÇÃ(Triple..
2021/02/08 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
STCOM, ASUS TUF B450M-PRO GAMING ´õºíÇýÅà À̺¥Æ® ÁøÇà STCOM, ASUS TUF B450M-PRO GAMING ´õºíÇýÅà À̺¥Æ® ÁøÇà
ASUS ¸ÞÀκ¸µå¸¦ ±¹³»¿¡ °ø±ÞÇÏ°í ÀÖ´Â ¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ ¿¡¼­ B450 Ĩ¼Â Áß ÃÖ°íÀÇ Àαâ¸ðµ¨·Î ¶óÀÌÁ¨ 5800X CPU¿Í ¼ÂÆà ½Ã ȯ»óÀÇ ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ASUS TUF B450M-PRO GAMING ¸ÞÀκ¸µå ´õºíÇýÅà À̺¥Æ®..
2021/02/05 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
STCOM, ASUS A520 ½Ã¸®Áî ±¸¸Å ½Ã »çÀºÇ° ÁõÁ¤ À̺¥Æ® ÁøÇà STCOM, ASUS A520 ½Ã¸®Áî ±¸¸Å ½Ã »çÀºÇ° ÁõÁ¤ À̺¥Æ® ÁøÇà
ASUS ¸ÞÀκ¸µå¸¦ ±¹³»¿¡ °ø±ÞÇÏ°í ÀÖ´Â (ÁÖ)¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ ASUS A520 ½Ã¸®Áî ¸ÞÀκ¸µå ±¸¸Å ½Ã ¸ÖƼÅÇ 1:1 ÁõÁ¤ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. A520 Ĩ¼Â Á¦Ç°±º Áß ÃÖ°­¼º´É°ú ¾ÈÁ¤¼º ±×¸®°í ³»±¸¼ºÀ»..
2021/02/05 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÛÄÚ ¿£ÄÚ¾î ½ÉÇà ÇÎÅ© PC ÄÉÀ̽º Ãâ½Ã ¾ÛÄÚ ¿£ÄÚ¾î ½ÉÇà ÇÎÅ© PC ÄÉÀ̽º Ãâ½Ã 1
ÁÖ½Äȸ»ç ¾ÛÄÚ(www.abko.co.kr ´ëÇ¥ ¿À±¤±Ù)ÀÇ ÄÉÀ̽º Àü¹® ºê·£µå ¿£Äھ¼­ ½ÉÇà ÇÎÅ© ÄÉÀ̽º¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ½ÉÇà ÇÎÅ© ÄÉÀ̽º´Â ATX±Ô°ÝÀÇ ¹Ìµé Ÿ¿ö ÄÉÀ̽º·Î, ½ÉÇðú ÇÎÅ© µÎ Å°¿öµå ÄÁ¼ÁÀ¸·Î Á¦..
2021/02/05 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¿¡³Ê¸Æ½º ¼ö·© Äð·¯ º¸Áõ ±â°£, 2³â¿¡¼­ 5³âÀ¸·Î È®´ë ½ÃÇà ¿¡³Ê¸Æ½º ¼ö·© Äð·¯ º¸Áõ ±â°£, 2³â¿¡¼­ 5³âÀ¸·Î È®´ë ½ÃÇà
¿¡³Ê¸Æ½ºÀÇ ÀÏüÇü ¼ö·© Äð·¯ Á¦Ç° º¸Áõ ±â°£ÀÌ 5³âÀ¸·Î È®´ëµÈ´Ù. techpowerup¿¡ µû¸£¸é ¿¡³Ê¸Æ½ºÀÇ ¼ö·© Äð·¯ ´ë»ó 5³â º¸Áõ Á¤Ã¥Àº '±â¼ú Çõ½Å'°ú 'Ç°Áú ¿ì¼±' ¸ðÅä·Î °í°´ °¨»ç¸¦ À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î, ºÏ..
2021/02/05 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
HP È­ÀÌÆ® À×Å© Áö¿ø, »õ·Î¿î ¶óÅؽº(Latex) ÇÁ¸°ÅÍ Æ÷Æ®Æú¸®¿À ´ëÇü Ãâ·Â ½ÃÀå ¼±µµ HP È­ÀÌÆ® À×Å© Áö¿ø, »õ·Î¿î ¶óÅؽº(Latex) ÇÁ¸°ÅÍ Æ÷Æ®Æú¸®¿À ´ëÇü Ãâ·Â ½ÃÀå ¼±µµ
HP°¡ ´ëÇü Ãâ·Â ½ÃÀå¿¡ ´Ù¾çÇÑ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°í ±î´Ù·Î¿î °í°´ÀÇ ¼ö¿ä¸¦ ÃæÁ·ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¶óÅؽº ¶óÁö Æ÷¸Ë Ãâ·Â ¼Ö·ç¼Ç(Latex large format print solutions)À» °ø°³Çß´Ù. Áö³­ ÇÑ ÇØ ´ëÇü Ãâ·Â ¾÷..
2021/02/05 | ÇÁ¸°ÅÍ/º¹ÇÕ±â | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½Åµµ¸®ÄÚ, 'ºü¸¥ Ãâ·Â¡¤ºñ¿ë Àý°¨' ±â´É °®Ãá º¹ÇÕ±â M640 Ãâ½Ã ½Åµµ¸®ÄÚ, 'ºü¸¥ Ãâ·Â¡¤ºñ¿ë Àý°¨' ±â´É °®Ãá º¹ÇÕ±â M640 Ãâ½Ã
½Åµµ¸®ÄÚ ¿ì¼®Çü ȸÀåÀÌ ºü¸¥ Ãâ·Â¼Óµµ¿Í ºñ¿ë Àý°¨ ±â´ÉÀ» °®Ãç »ç¹«½Ç ȯ°æ¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ º¹ÇÕ±â M640À» ¼±º¸ÀδÙ. º¹ÇÕ±â M640Àº ºü¸¥ Àμ⠼ӵµ°¡ Ư¡ÀÌ´Ù. ºÐ´ç ÃÖ´ë 40¸Å¸¦ Ãâ·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àμâ..
2021/02/05 | ÇÁ¸°ÅÍ/º¹ÇÕ±â | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÛÄÚ ºñÅä´Ð, ºÒ¸Û ½ºÇÇÄ¿ BSL110 À̸¶Æ® Æ®·¹ÀÌ´õ½º ÀüÁöÁ¡ ÀÔÁ¡ ¾ÛÄÚ ºñÅä´Ð, ºÒ¸Û ½ºÇÇÄ¿ BSL110 À̸¶Æ® Æ®·¹ÀÌ´õ½º ÀüÁöÁ¡ ÀÔÁ¡
»îÀÇ »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓ, ´º ¶óÀÌÇÁ Ç÷§Æû(New Life Platform)À» ¸¸µé¾î°¡´Â ¾ÛÄÚÀÇ À½Çâ Àü¹® ºê·£µå ºñÅä´Ð(Beatonic)ÀÇ ´ëÇ¥ Á¦Ç°ÀÎ BSL110 ºÒ¸Û ½ºÇÇÄ¿°¡ À̸¶Æ® Æ®·¹ÀÌ´õ½º ÀüÁöÁ¡¿¡ ÀÔÁ¡Çß´Ù. ÀÌ..
2021/02/05 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´ÙÅ©Ç÷¡½¬ DLX22 NEO ±¸¸Å½Ã °ÔÀÌ¹Ö À̾îÆù ÁõÁ¤ ´ÙÅ©Ç÷¡½¬ DLX22 NEO ±¸¸Å½Ã °ÔÀÌ¹Ö À̾îÆù ÁõÁ¤
´ÙÅ©Ç÷¡½¬ °ø½Ä¼öÀÔ»ç ¢ßÅõ¿þÀÌ¿¡¼­´Â 'darkFlash DLX22 NEO' ±¸¸Å ½Ã ¸ðµç ±¸¸Å°í°´À» ´ë»óÀ¸·Î ¾ÆÀÌÁ¨ GE-220 °ÔÀÌ¹Ö À̾îÆùÀ» ÁõÁ¤ÇÏ´Â Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇØ´ç Á¦Ç°Àº ÃÖ´ë 5°³ÀÇ 3.5&..
2021/02/05 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ »çÆÄÀÌ¾î ·¹ÇÇÁî-SP Á¦¿Â ½Ç¹° »çÁø À¯Ãâ ÀÎÅÚ »çÆÄÀÌ¾î ·¹ÇÇÁî-SP Á¦¿Â ½Ç¹° »çÁø À¯Ãâ
ÀÎÅÚÀÇ ¼­¹ö¿ë CPUÀÎ Á¦¿ÂÀÇ Â÷¼¼´ë ¸ðµ¨ÀÎ ÄÚµå³×ÀÓ »çÆÄÀÌ¾î ·¹ÇÇÁî(Sapphire Rapids) ¸ð½ÀÀÌ °ø°³µÇ¾ú´Ù. ÀÎÅÚ »çÆÄÀÌ¾î ·¹ÇÇÁî´Â Çâ»óµÈ 10nm ½´ÆÛÇÉ ±â¼úÀ» È°¿ëÇØ »ý»êµÇ¸ç, ±âÁ¸ À¯Ãâ Á¤º¸..
2021/02/05 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
°¶·°½ÃÄÚ¸®¾Æ, ¼³ ¸ÂÀÌ ±â°è½Ä Å°º¸µå °ÔÀÌ¹Ö Çìµå¼Â ÁõÁ¤ À̺¥Æ® ÁøÇà °¶·°½ÃÄÚ¸®¾Æ, ¼³ ¸ÂÀÌ ±â°è½Ä Å°º¸µå °ÔÀÌ¹Ö Çìµå¼Â ÁõÁ¤ À̺¥Æ® ÁøÇà
±×·¡ÇÈÄ«µå Àü¹® Á¦Á¶±â¾÷ÀÎ °¶·°½Ã ¸¶ÀÌÅ©·Î½Ã½ºÅÛÁî(Galaxy Microsystems Ltd.) ÀÇ Çѱ¹Áö»çÀÎ °¶·°½ÃÄÚ¸®¾Æ´Â 2021³â 2¿ù 1ÀϺÎÅÍ 2¿ù 28ÀÏ ±îÁö ÇÑ´Þ °£ °¶·°½Ã RTX 30½Ã¸®Áî ±¸¸Å °í°´´ë»óÀ¸·Î °¢°¢..
2021/02/04 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, ¼¼¹Ì ¿ÀÇ ÄÉÀ̽º Äð¸Æ½º ½¦µµ¿ì2 Ãâ½Ã ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, ¼¼¹Ì ¿ÀÇ ÄÉÀ̽º Äð¸Æ½º ½¦µµ¿ì2 Ãâ½Ã
°ÔÀÌ¹Ö ±â±â µðÀÚÀÎ/°³¹ß/Á¦Á¶ Àü¹®±â¾÷ Çѹ̸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º(´ëÇ¥: °­Çö¹Î, ÀÌÇÏ ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º)°¡ ºñÁÖ¾ó Áß½ÉÀÇ ¼¼¹Ì ¿ÀÇ ÄÉÀ̽ºÀÎ Äð¸Æ½º ½¦µµ¿ìÀÇ °³¼±ÆÇÀÎ Äð¸Æ½º ½¦µµ¿ì2¸¦ »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃÇß´Ù. ..
2021/02/04 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÄÚÀÕ, 11¹ø°¡¿¡¼­ ADATA XPG S40G ÇÒÀΠƯ°¡ ÁøÇà ÄÚÀÕ, 11¹ø°¡¿¡¼­ ADATA XPG S40G ÇÒÀΠƯ°¡ ÁøÇà
ÄÚÀÕ(Coit, ´ëÇ¥ÀÌ»ç: ¼ÕâÁ¶)Àº ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθô 11¹ø°¡¸¦ ÅëÇØ ADATA XPG SPECTRIX S40G M.2 NVMe ÇÒÀΠƯ°¡¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. 2¿ù 14ÀϱîÁö ÁøÇàÇÏ´Â À̹ø ÇÒÀΠƯ°¡´Â 11¹ø°¡¿¡¼­ ÄÚÀÕÀÌ..
2021/02/04 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
CPU¿Í VGA, ÄÜ¼Ö Ç°±Í Çö»ó, À̺£ÀÌ ÆǸŠ°¡°Ý ÇѶ§ 260%µµ ³Ñ¾î CPU¿Í VGA, ÄÜ¼Ö Ç°±Í Çö»ó, À̺£ÀÌ ÆǸŠ°¡°Ý ÇѶ§ 260%µµ ³Ñ¾î
ÃֽŠ±×·¡ÇÈ Ä«µå¿Í CPU, ÄܼÖÀº °¡¶àÀ̳ª ¹°·®ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ »óȲ¿¡¼­ ÀÚµ¿È­ ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÌ¿ëÇÑ ¼±Á¡°ú Ãß°¡ ºñ¿ëÀ» ºÙ¿© µÇÆÄ´Â Àϸí 'µÇÆÈÀÌ'·Î ÀÎÇØ ´ëºÎºÐÀÇ ÀÏ¹Ý ±¸¸ÅÀÚµéÀº ¾î·Á¿î ½Ã±â¸¦ º¸³»°í ÀÖ..
2021/02/04 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ÄÛ½º, °ÔÀÌ¹Ö Ã¥»ó XGD01 32% ÃÊƯ°¡ ÇÒÀÎ Çà»ç ÁøÇà ÄÛ½º, °ÔÀÌ¹Ö Ã¥»ó XGD01 32% ÃÊƯ°¡ ÇÒÀÎ Çà»ç ÁøÇà
¾ÛÄÚ(´ëÇ¥ÀÌ»ç ¿À±¤±Ù)ÀÇ °ÔÀÌ¹Ö ±â¾î ºê·£µå ÄÛ½º°¡ °ÔÀֿ̹¡ ÃÖÀûÈ­µÈ °ÔÀÌ¹Ö Ã¥»ó XGD01ÀÇ Æ¯°¡¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÄÛ½ºÀÇ °ÔÀ̹ÖÃ¥»ó XGD01Àº °¡·Î 1400mm, ¼¼·Î 670mm·Î µà¾ó¸ð´ÏÅÍ ¹× ..
2021/02/04 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
AMD 2020³â 4ºÐ±â CPU Á¡À¯À² Ç϶ô, TSMC Å¿? AMD 2020³â 4ºÐ±â CPU Á¡À¯À² Ç϶ô, TSMC Å¿? 2
AMD ¶óÀÌÁ¨ Ç÷§ÆûÀÇ ÀαⰡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ½ÃÀå Á¡À¯À²ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, Áö³­ 4ºÐ±â Á¡À¯À²Àº ÈÄÆ¢ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. ¸ÓÅ¥¸® ¸®¼­Ä¡ Á¶»ç °á°ú¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 4ºÐ±â ¸ð¹ÙÀÏ CPU¿Í µ¥..
2021/02/04 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ °øÀδ븮Á¡, »õÇظÂÀÌ ÀÎÅÚ Á¤Ç° CPU Ãʼº ÄûÁî À̺¥Æ® ÁøÇà ÀÎÅÚ °øÀδ븮Á¡, »õÇظÂÀÌ ÀÎÅÚ Á¤Ç° CPU Ãʼº ÄûÁî À̺¥Æ® ÁøÇà
ÀÎÅÚ °øÀδ븮Á¡ ÄÚÀÕ(´ëÇ¥: ¼ÕâÁ¶), ÀÎÅؾØÄÄÆÛ´Ï(´ëÇ¥: ¼­Á¤¿í), ÇǾ¾µð·ºÆ®(´ëÇ¥: ¼­´ë½Ä) µî 3»ç°¡ ½ÅÃà³â »õÇظ¦ ¸ÂÀÌÇÏ¿© ¿À´Â 28ÀϱîÁö ÀÎÅÚ Á¤Ç° CPU Ãʼº ÄûÁî À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ..
2021/02/04 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·ÎĨ, ¾÷°è ÃÖÃÊ PCIe 5.0 ½ºÀ§Ä¡ ¹ßÇ¥ ¸¶ÀÌÅ©·ÎĨ, ¾÷°è ÃÖÃÊ PCIe 5.0 ½ºÀ§Ä¡ ¹ßÇ¥
¸¶ÀÌÅ©·ÎĨ¿¡¼­ ¾÷°è ÃÖÃÊÀÇ PCIe 5.0 ½ºÀ§Ä¡¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¾ÆÁ÷ »ùÇøµ ´Ü°è¿¡ ÀÖÁö¸¸ ÀÚÀ² ÁÖÇà ÀÚµ¿Â÷³ª µ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼®, ÀÇ·á ºÐ¾ß¿Í °°ÀÌ ¸Ó½Å ·¯´×°ú ÇÏÀÌÆÛ½ºÄÉÀÏ ÄÄǻƮ ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ã³°¡ ¿ä±¸µÇ..
2021/02/04 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[381][382][383][384][385][386][387] 388 [389][390]
 
 
2024³â 03¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 15
[°á°ú¹ßÇ¥] 2022³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 27

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û