커뮤니티
 
 
 
 
  
커뮤니티 추천게시물       운영진 선정 | 추천순 | 최근댓글달린순 | 갤러리(포토)
 
 
 
사는이야기(자유게시판)

5년 이내 실시간 번역 시스템 가능?

폰생폰사 미디어로그가기

조회 : 1396
작성일 : 2007/07/09 19:22
간편 URL : http://www.bodnara.co.kr/bbs/bbs.html?D=2&num=100682
트위터    페이스북

 

http://www.prosumero.com/cp/view.asp?vol_no=8&art_no=22&sec_cd=0003

 

5년 이내에 실시간 번역 시스템이 나온다는 얘기가 있네요.

 

상용화 되고, 사이즈만 휴대 가능해 지면

 

정말 대박이 되지 않을까 하군요..

 

물론 책같이 글씨로 되어 있는 것은 좀 어렵겠지만(카메라로 입력하고, 스피커로 나오는 시스템도 가능할듯),

 

스피크 투 스피크가 바로 된다면...헐헐

 

엄청 기대되네요^^


0


폰생폰사 님의 다른글 보기
좋은 내용의 글이라면 추천해주세요.
로그인을 하지 않아도 추천 하실 수 있습니다.
61.111.135.xxx
불법 광고글 신고하기
I
   이 게시물의 댓글 보기
추천제안내
좋은 게시물에는 추천을 할 수 있습니다.추천이 5 이상이면 메인페이지 헤드라인에 게시물을 걸어 드립니다.
적립된 포인트로 진행중인 이벤트에 참여하시어 경품을 받아가실 수 있습니다.

포인트안내 글작성 : 20점, 추천클릭 : 2점, 추천받은사람 2점, 댓글작성 : 4점 (2008.12.29일부터)
  게리킬달추종자 (athlon88) /  2007-07-09 21:12 / IP/ 신고/ 이댓글에댓글달기
  통계적 번역이라. -_-;

확실히 어휘라는게 복잡해서 힘들던데,

주로 프로그래밍 지식보러 러시아어의 번역하곤 하는데 100% 제대로 번역이 되는 것은 아니더군요.
  일장춘몽 (sky0734) sky0734님의 미디어로그 가기  /  2007-07-09 22:01 / IP/ 신고/ 이댓글에댓글달기
  제 예상으로는 힘들 것 같네요. ㅎㅎ
  무딘칼 (aga1111) aga1111님의 미디어로그 가기  /  2007-07-09 22:40 / IP/ 신고/ 이댓글에댓글달기
  실제로 나와주고
성능만 어느정도 된다면
정말 초대박을 터뜨릴 아이템이군요
어느기업인지 주식을좀 구입해야겠어요 ㅎㅎ
  blasty (ID) blasty님의 미디어로그 가기  /  2007-07-09 23:14 / IP/ 신고/ 이댓글에댓글달기
  번역이 얼마나 완벽한지도 중요하죠
  Noir (iamafool) iamafool님의 미디어로그 가기  /  2007-07-09 23:37 / IP/ 신고/ 이댓글에댓글달기
  일반적인 작업을 한뒤에 필히 손을 봐야겠군요.
  이희섭 (tksto3299) /  2007-07-09 23:54 / IP/ 신고/ 이댓글에댓글달기
  과연 제대로 번역이 될까요.ㅎㅎ 되면 좋을텐데
  당신기억 (bluemun) bluemun님의 미디어로그 가기  /  2007-07-10 10:01 / IP/ 신고/ 이댓글에댓글달기
  영어권에서는 가능할 것도 같지만 한국어와 영어의 번역은 어려울 것 같네요.ㅎㅎ
  버림받은천사 (ljhhjw) ljhhjw님의 미디어로그 가기  /  2007-07-10 18:45 / IP/ 신고/ 이댓글에댓글달기
  번역의 수준이 문제가 되겠쬬
  Stray (painwade) /  2007-07-23 07:13 / IP/ 신고/ 이댓글에댓글달기
  번역이 되더라도 아 다르고 어 다른게 언어일진데;;;
사는이야기(자유게시판)
21282 끄적끄적   컴퓨터 세계는 오묘함... 9 nukko 0 07.07.10 1310
21281 끄적끄적   오늘은 피자 먹는날.. 9 폰생폰사 0 07.07.10 1349
21280 끄적끄적   특정 사이트 게시판 이용 불가능.. 8 nukko 1 07.07.10 1180
21279 끄적끄적   최신컴으로 무엇을 하고 싶으냐 하면요 17 연방대총통[4군단] 0 07.07.10 1173
21278 끄적끄적   원도우 포멧도 못하고 있음 5 연방대총통[4군단] 0 07.07.10 1235
21277 끄적끄적   요즘 실업고 현황... 9 폰생폰사 0 07.07.10 1325
21276 끄적끄적   공무원노조의 황당한 요구.. 10 폰생폰사 0 07.07.10 1307
21274 끄적끄적   얼마전에 구입한 네비게이션.. 6 nukko 0 07.07.09 1201
21273 끄적끄적   비가 무척 많이 옵니다. -_-; 7 athlon88 6 07.07.09 1308
21272 끄적끄적   이거 잘 아시는 분 조언 좀.. 7 폰생폰사 0 07.07.09 1238
21271 끄적끄적   최악의 일진- 9 먹구씌워 1 07.07.09 1190
21270 끄적끄적   5년 이내 실시간 번역 시스템 가능? 9 폰생폰사 0 07.07.09 1396
21269 끄적끄적   자랑스러운 한국인~! 8 심상옥 2 07.07.09 1327
21268 끄적끄적   도움이 필요합니다. 9 나라꼴 1 07.07.09 1466
21267 끄적끄적   저기요~ 단성사가 어디고 거기서 행사안내하는 곳 있나요??? 7 최희선 1 07.07.09 1314
21266 끄적끄적   최경주 우승..ㅠ_ㅠ 11 폰생폰사 0 07.07.09 1267
21265 정보   엔트프록텍트 제거법 3 연방대총통[4군단] 2 07.07.09 2432
21264 끄적끄적   주말 불로 소득.. -0- 11 폰생폰사 0 07.07.09 1291
21263 끄적끄적   상큼하게 잘만 솔루션.. 구간투자... 16 공부하자 1 07.07.09 1268
21261 끄적끄적   과연 AMD의 운명은.. 12 SKH 1st 3 07.07.08 1659
21260 끄적끄적   AMD 바로셀로 기대가 됩니다 10 연방대총통[4군단] 2 07.07.08 1596
21259 끄적끄적   milkblue님..23인치 모니터는.. 8 햇님아빠 2 07.07.08 1188
21258 끄적끄적   오늘 자격증 시험 치고 왔습니다 ! 14 무딘칼 1 07.07.08 2139
21257 끄적끄적   사운드 카드 주웠습니다 9 연방대총통[4군단] 0 07.07.08 1283
21256 끄적끄적   AMD의 편파적인 판정에 대해 10 연방대총통[4군단] 3 07.07.08 1372
[831][832][833][834] 835 [836][837][838][839][840]