Ä¿¹Â´ÏƼ
 
 
 
 
 
 
 
»ç¿ë±â/ÇÊÅ×±â

»ï¼º ¿ÜÀå ºí·ç·¹ÀÌ ODD, SE-506BB ¸®ºä

½ºÆ¼ºê´å

Á¶È¸ : 7905
ÀÛ¼ºÀÏ : 2013/05/16 10:25
°£Æí URL : http://www.bodnara.co.kr/bbs/bbs.html?D=20&num=127894
Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏ
  Å±×(Tag)   »ï¼ºÀüÀÚ, TSST, ºí·ç·¹ÀÌ, ODD

[ »ï¼º ºí·ç·¹ÀÌ ¿ÜÀå ODD SE-506BB ¸®ºä ]
 
¾È³çÇϼ¼¿ä.
½ºÆ¼ºê´åÀÔ´Ï´Ù.
 
¿äÁò Ãâ½ÃµÇ´Â ³ëÆ®ºÏ º¸¸é (ƯÈ÷ ¿ïÆ®¶óºÏ)
Á¦Ç°À» Á¶±Ý´õ °¡º±°í, Á¶±Ý´õ ¾ã°Ô ¸¸µå´Â  ³ë·ÂÀÌ ´õÇØÁø °á°ú·Î
³ëÆ®ºÏ¿¡¼­ ODD°¡ Á¦¿ÜµÈ ä Ãâ½ÃµÇ´Â ¸ðµ¨ÀÌ ¿¹Àüº¸´Ù ¸¹¾ÆÁø °Í °°½À´Ï´Ù.
 
³ëÆ®ºÏ¿¡ ODD°¡ ¾ø´Ù¸é?
ù°. OS À缳ġ ½Ã ³Ê¹« ºÒÆíÇÕ´Ï´Ù.
¹°·Ð ¿äÁò USB¿¡ OS¸¦ ´ã¾Æ¼­ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ¹æ¹ýµµ ÀÖ´Ù ÇÏÁö¸¸,
Àü¹®°¡ºÐµéÀÇ ¾ê±â..
ÀÏ¹Ý À¯ÀúºÐµéÀÌ Çϱ⿡´Â ¾ÆÁ÷ Á» ¾î·Á¿ö º¸À̱¸¿ä.
ƯÈ÷ Àú°¡Çü ³ëÆ®ºÏÀÇ °æ¿ì OS°¡ ¾Æ¿¹ žÀçµÇÁö ¾ÊÀº ä ÆÇ¸ÅµÇ´Â ¸ðµ¨µéµµ Àִµ¥,
OS ºüÁø ³ëÆ®ºÏ¿¡ ODD±îÁö ¾ø´Ù¸é? ==> Á¤¸» ³­°¨ÇÏÁÒ.
 
µÑ°. CD/DVD¿¡ ÀúÀåµÈ ÁÖº¯±â±âµéÀÇ µå¶óÀ̹ö ÆÄÀÏ ¼³Ä¡°¡ ÇÊ¿äÇÒ ¶§ ³­°¨ÇÏÁÒ.
´ÙÇàÈ÷ Á¦Á¶»çÀÇ À¥»çÀÌÆ®¿¡¼­ µå¶óÀ̹ö ÆÄÀÏÀ» ³»·Á¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¸é ÀÌ°Ç ÆÐ½º~
 
¼Â°. Áý¿¡ ¸¹ÀÌ ½×¿©ÀÖ´Â °¢Á¾ À½¾Ç CD, ¿µÈ­ ŸÀÌÆ² DVD/ºí·ç·¹À̸¦ ³ëÆ®ºÏ¿¡¼­´Â Áñ±æ ¼ö ¾øÁÒ.
 
ÀÌ·± Àú·± ÀÌÀ¯µé·Î ¿äÁò ¿ÜÀå ODDÀÇ ¼ö¿ä°¡ ²ÙÁØÈ÷ ¹ß»ýÇϰí ÀÖ´Â°Í °°½À´Ï´Ù.
 
¿À´Ã ¸®ºäÇØ º¼ Á¦Ç°Àº À§¿Í °°Àº ´Ù¾çÇÑ »óȲ¿¡µµ ´çȲÇÏÁö ¾Ê°Ô ÇØÁÙ,
¿ÜÀåODDÀÇ ³¡ÆÇ¿Õ~
»ï¼º ºí·ç·¹ÀÌ ¿ÜÀåODD SE-506BBÀÔ´Ï´Ù.
 


 
¿Ö ¿ÜÀåODDÀÇ ³¡ÆÇ¿ÕÀ̳Ä....
SE-506BB Çϳª¸¸ ÀÖÀ¸¸é CD, DVD, ºí·ç·¹ÀÌ µð½ºÅ©¸¦ ¸ðµÎ
Àбâ/¾²±â°¡ °¡´ÉÇϱ⠶§¹®ÀÌÁÒ.
 
ÇöÁ¸ ¿ÜÀåODD Áß¿¡¼­ °¡Àå ÇÏÀÌ¿£µå±Þ ¸ðµ¨À̶ó°í º¸½Ã¸é µÇ°Ú½À´Ï´Ù.
 


 
Á¦Ç° ¹Ú½º µÞ¸éÀ» º¸¸é ½Ã½ºÅÛ ¿ä±¸»çÇ×, Á¦Ç° »ç¾ç, Àç»ý/±â·Ï ¼Óµµ, AV±â±â ¿¬°á ½Ã½ºÅÛ ¿ä±¸»ç¾ç, ³»¿ë¹°, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î µî¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëµéÀÌ ÀμâµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
AV±â±â ¿¬°áÀÌ Á¶±Ý ƯÀÌÇÏÁÒ?
ÀϹÝÀûÀÎ ODD´Â TV¿¡ Á÷Á¢ ¿¬°áÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸,
SE-506BB´Â USB¸¦ Áö¿øÇÏ´Â TV µîÀÇ AV ±â±â¿¡ ¿¬°áÇÏ¿©
USB ¸Þ¸ð¸®, ¿ÜÀåHDD ó·³ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
 
¿äÁò TV°¡ ÁÁ¾ÆÁ®¼­ ¿ÜÀåHDD¿¡ ÀúÀåµÈ ¿µÈ­, µå¶ó¸¶ ÆÄÀÏ Àç»ýÀÌ °¡´ÉÇÏÁÒ?
ÀÌó·³ CD, DVD, ºí·ç·¹ÀÌ¿¡ ·¹ÄÚµùµÈ ¿µÈ­, µå¶ó¸¶ ÆÄÀϵµ SE-506BB¿¡ ³ÖÀº µÚ
TV¿¡ ¿¬°áÇÏ¸é ¹Ù·Î Àç»ýÀÌ °¡´ÉÇÑ ±â´ÉÀÔ´Ï´Ù.
 


 
Á¦Ç° ¿·¸é¿¡´Â À§¿¡ ¸»¾¸µå¸° AV±â±â ¿¬°á ±â´É¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸í ¹× ¿¬°á ¹æ¹ýÀÌ ±âÀçµÇ¾î ÀÖ±¸¿ä.
SE-506BB¿¡ Àû¿ëµÈ »ï¼º ODDÀÇ ±â¼úµéÀÌ ³ª¿­µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
¡á WriteMaster ±â¼ú Ư¡
- AV±â±â ¿¬°á ±â´É
- Freeze-free ±â´É
- Smart Power 񃬣
- Æß¿þ¾î ¶óÀÌºê ¾÷µ¥ÀÌÆ®
- ·»Áî Æ²¾îÁü º¸»ó (T.A.C)
- ±â·Ï ·¹ÀÌÀú °­µµ ÃÖÀûÈ­
- ¹öÆÛ ¾ð´õ·± ÇÁ¸®
- ģȯ°æÁ¦Ç° (RoHS)
 
ÀÌ Áß Æ¯ÀÌÇÑ ±â¼úµé ¸î°¡Áö¸¦ ¼Ò°³ÇØ µå¸®¸é...
- Freeze-free ±â´É : ¼Õ»óµÈ ¹Ìµð¾îÀÇ ÀÚ¿¬½º·¯¿î Àç»ý ȯ°æÀ» ±¸Çö
- Smart Power ±â¼ú : ÀúÀü·Â ¼Òºñ ¼³°è·Î 1Æ÷Æ® ÄÉÀÌºí ½ÇÇö, ÀÚµ¿À¸·Î µ¿ÀÛ¼Óµµ Á¦¾î, Àü·Â¼Ò¸ð ÃÖ¼ÒÈ­
 
ƯÈ÷ Smart Power ±â¼úÀÌ µ¸º¸À̴µ¥¿ä.
±âÁ¸ÀÇ ¿ÜÀå ODD´Â Àб⸸ ÇÒ ¶§´Â USBÆ÷Æ®¿¡ ÇÑ ¼±¸¸ ¿¬°áÇÏ¸é µÆÁö¸¸,
·¹ÄÚµù(±Á±â)À» ÇÒ ¶§¿¡´Â ODDÀÇ ¼Òºñ Àü·ÂÀÌ ³ô¾ÆÁ®¼­ ÇÑ ¼±À¸·Î´Â ºÎÁ·Çß½À´Ï´Ù.
±×·¡¼­ YÀÚÇü ÄÉÀ̺í°ú °°ÀÌ 2°³ÀÇ USB ¼±À» PC¿¡ ¿¬°áÇØ¾ß ÇßÁö¿ä.
 
ÇÏÁö¸¸ SE-506BB´Â ÀúÀü·Â ¼Òºñ ¼³°è¸¦ ÅëÇØ USB ¼± ÇÑ °³¸¸ ¿¬°áÇØµµ
¸®µù/·¹ÄÚµùÀÌ ¸ðµÎ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °Í!!
 


 
±¸¼º¹°Àº À§ ±×¸²°ú °°½À´Ï´Ù.
- Á¦Ç° º»Ã¼
- USB ÄÉÀ̺í
- ¹øµé ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î
- ¼³¸í¼­
½ÉÇÃÇÏÁÒ?
 


 
SE-506BBÀÇ »çÁø.. (È­ÀÌÆ®´Â ´õ ÀÌ»Ü µí..)
 


 
SE-506BB À§¿¡ ¹øµé CD¸¦ ¿Ã·Á³õ°í Âï¾îº¸¾Ò½À´Ï´Ù.
SE-506BBÀÇ Å©±â°¡ °¡´ÆÀÌ µÇ½ÃÁö¿ä?
CDº¸´Ù °¡·Î, ¼¼·Î Á¶±Ý ´õ Å« Á¤µµ¶ó°í º¸¸é µË´Ï´Ù.
 


 
Á¦Ç° À­¸éÀÇ ÁÂÃø ÇÏ´Ü¿¡ 4°³ÀÇ ·Î°íµéÀÌ ÀμâµÇ¾î Àִµ¥¿ä.
CD, DVD, DVD-RW, DVD Double Layer ¸ðµÎ Áö¿øÇÑ´Ù´Â ·Î°íµéÀ̰í,
°¡Àå ¿ìÃø¿¡ ÀÖ´Â ·Î°í°¡ AV ±â±â ¿¬°áÀ» Áö¿øÇÑ´Ù´Â ·Î°íÀÔ´Ï´Ù.
 


 
Á¦Ç° Àü¸é¿¡´Â ½ÉÇÃÇÏ°Ô ºí·ç·¹ÀÌ µð½ºÅ© ·Î°í°¡ ÀμâµÇ¾î ÀÖ±¸¿ä.
Áß¾Ó¿¡¼­ ¾à°£ ¿ìÃø¿¡ ÀÖ´Â Àº»ö ¹öưÀÌ Æ®·¹À̸¦ ¿©´Â Eject ¹öưÀÔ´Ï´Ù.
±× ¿·¿¡ ÀÛµ¿ Ç¥½Ã LEDµµ ÀÖ±¸¿ä~
 


 
SE-506BBÀÇ µÞ¸é.
USB ÄÉÀ̺íÀ» ÀÌ¿ëÇØ Á¦Ç°ÀÇ Æ÷Æ®¿Í PCÀÇ USB Æ÷Æ®¿¡ ¿¬°áÇØ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
 


 
Á¦Ç°¿¡ ±âº» Á¦°øµÇ´Â USB ÄÉÀ̺íÀÔ´Ï´Ù.
ÀÛÀº ºÎºÐÀÌ SE-506BB¿¡ ¿¬°áÇÏ´Â ºÎºÐÀ̰í, Å« ºÎºÐÀ» PCÀÇ USB Æ÷Æ®¿¡ ²È¾Æ¿ä~
 


 
ÀÔ ¹ú¸° SE-506BB.
ƯÀÌÇÑ °Í Çϳª!! °¡¸¸È÷ º¸´Ï ·»Áî°¡ µÑ~~
 


 
·»Áî°¡ ¿Ö µÑÀ̳ĸé...
2°³ÀÇ ·»Áî°¡ °¢°¢ CD/DVD ÀνÄ, ºí·ç·¹ÀÌ ÀÎ½Ä ¿ëÀ¸·Î ºÐ¸®µÇ¾î ÀÖ±â 떄¹®ÀÔ´Ï´Ù.
CD/DVD¿Í ºí·ç·¹ÀÌ´Â ·¹ÀÌÀú ÆÄÀåÀÌ ´Ù¸£¹Ç·Î(ÀÚ¼¼ÇÑ ±â¼úÀû ³»¿ëÀº ¼­ÇÎÇØ¼­ ã¾Æº¸½Ã±æ..)
º°µµÀÇ ·»Áî°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í Çϳ׿ä.
 

 


 


 
SE-506BBÀÇ ¿Ü°üÀ» »ìÆìº» µ¿¿µ»óÀÔ´Ï´Ù.
(Á¦Ç° »ó´Ü¿¡ ¾º¾îÁø ÄÚÆÃ Çʸ§À» ¹þ±âÁö ¾ÊÀº »óÅ¿©¼­ ºþµüºþµüÇÕ´Ï´Ù~~)





 
¼³¸í¼­°¡ Âü ½ÉÇÃÇØ¼­, ÄÄÇ»ÅÍ Ãʺ¸ÀÚµµ ½±°Ô Á¦Ç°À» ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
´Ù¸¸, [2-3 How to change to AV connectivity mode?]´Â ¼³¸íÀ» Á¶±Ý µå¸±°Ô¿ä.
À§¿¡¼­ ¸»¾¸µå¸° AV ±â±â ¿¬°á ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÏ·Á¸é Æ®·¹À̸¦ ¿¬ µÚ ÀÌÁ§Æ® ¹öưÀ» 3ÃÊ °£ ±æ°Ô ´­·¯ »ç¿ëÇ϶ó´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù.
 
ÀÌ»óÀ¸·Î ¿ÜÀå ODDÀÇ ³¡ÆÇ¿Õ~! »ï¼º ¿ÜÀå ODD SE-506BB¸¦ ¾Ë¾Æº¸¾Ò½À´Ï´Ù.
CD, DVD, ºí·ç·¹ÀÌ ÇÒ °Í ¾øÀÌ ¾î¶² ±¤¹Ìµð¾îµç ÀÐ°í ¾²´Â ³Í....³¡ÆÇ¿ÕÀ̾ß~~~!
 
ƯÈ÷ ·¹ÄÚµù ÇÒ ¶§¿¡µµ º°µµÀÇ Ãß°¡ Àü¿øÀÌ ÇÊ¿äÄ¡ ¾Ê´Ù´Â °Ô °¡Àå Å« ¸Å·ÂÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù.
ÀÌÁ¦ ´çºÐ°£ ¿ÜÀå ODDÀÇ ÇÏÀÌ¿£µå ¼±ÅÃÀº Çϳª~ SE-506BB°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù.

¡¡ 9
¡¡
½ºÆ¼ºê´å ´ÔÀÇ ´Ù¸¥±Û º¸±â
ÁÁÀº ³»¿ëÀÇ ±ÛÀ̶ó¸é ÃßÃµÇØÁÖ¼¼¿ä.
·Î±×ÀÎÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ Ãßõ ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
222.110.158.xxx
ºÒ¹ý ±¤°í±Û ½Å°íÇϱâ
I
   ÀÌ °Ô½Ã¹°ÀÇ ´ñ±Û º¸±â
ÃßõÁ¦¾È³»
ÁÁÀº °Ô½Ã¹°¿¡´Â ÃßõÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.ÃßõÀÌ 5 ÀÌ»óÀÌ¸é ¸ÞÀÎÆäÀÌÁö Çìµå¶óÀο¡ °Ô½Ã¹°À» °É¾î µå¸³´Ï´Ù.
Àû¸³µÈ Æ÷ÀÎÆ®·Î ÁøÇàÁßÀÎ À̺¥Æ®¿¡ Âü¿©ÇÏ½Ã¾î °æÇ°À» ¹Þ¾Æ°¡½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Æ÷ÀÎÆ®¾È³» ±ÛÀÛ¼º : 20Á¡, ÃßõŬ¸¯ : 2Á¡, Ãßõ¹ÞÀº»ç¶÷ 2Á¡, ´ñ±ÛÀÛ¼º : 4Á¡ (2008.12.29ÀϺÎÅÍ)
»ç¿ë±â/ÇÊÅ×±â
  ¾ÆÆ²¶õ/ÆÄÀεå¶óÀÌºê ¿Ü ¹ÙÀÌ·² ÀÇ½É °Ô½Ã¹°Àº ¸ðµÎ »èÁ¦Á¶Ä¡ÇÕ´Ï´Ù. 2 °¨ÀÚ³ª¹« 7 14.01.22 81109
  µ¿¿µ»ó ¾÷·Îµå ¹æ¹ý ¾È³» 1 °¨ÀÚ³ª¹« 3 10.02.10 90628
  Á¤º¸°øÀ¯ ÅëÇÕ°Ô½ÃÆÇ ÀÌ¿ë¾È³» (09.09.02 ¼öÁ¤) 2 °¨ÀÚ³ª¹« 2 08.08.12 87253
31693 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ±×¸³°¨ ÁÁÀº ASUS ROG HARPE MINI CORE °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º »ç¿ë±â ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.12.04 18
31692 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¿Ïº»Ã¼ µ¥½ºÅ©Å¾ Ãßõ ·¹³ë¹ö ¾ÆÀ̵ð¾î¼¾ÅÍ Å¸¿ö 17 º¥Ä¡¸¶Å© ¹× ½Ç»ç¿ë Èı⠾ßÄÞ 0 25.12.04 21
31691 ÇʵåÅ×½ºÆ®   »ï¼º ¿Àµð¼¼ÀÌ ¼­Æ÷ÅÍÁî ¹ß´ë½Ä°ú ÄùÀÌ»çÁ¸ µ¥ÀÌ ÀÎ ºÎ»ê Áö½ºÅ¸ Èı⠿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.12.02 52
31690 ÇʵåÅ×½ºÆ®   »ï¼ºÀüÀÚ ¿Àµð¼¼ÀÌ QD-OLED G5 °ÔÀָ̹ð´ÏÅÍ È­Áúºñ±³Çϱ⠾Ƹ®¸¶ÆþÆþ 0 25.12.01 49
31689 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º! WIZMAX POWER UP KIT »ç¿ë±â. ¿¡¸£¸Þ½º»ï»ï 0 25.12.01 59
31688 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¸¸´ÉÃæÀü±â ÆÄ¿öÀ© ¹«±Ø¼º À¯´ÏÅ© ¸ÖƼ ÃæÀü±â ¾ÆÀ̸¶ 0 25.11.30 60
31687 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¸®¾È¸® ÇÏÀ̵å·Î½ÃÇÁÆ® Hydroshift II LCD-C 360TL ÀÏüÇü ¼ö³ÃÄð·¯ »ç¿ë±â ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.11.25 84
31686 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ACASIS TBU405PRO M1 M.2 SSD¿ÜÀåÇϵåÄÉÀ̽º ¼º´É ¾Æ¸®¸¶ÆþÆþ 0 25.11.25 103
31683 ÇʵåÅ×½ºÆ®   »ï¼ºÀüÀÚ ¿Àµð¼¼ÀÌ OLED G5 °ÔÀָ̹ð´ÏÅÍ ºÎ»ê Áö½ºÅ¸2025 ¾Æ¸®¸¶ÆþÆþ 0 25.11.24 111
31682 ÇʵåÅ×½ºÆ®   °­·ÂÇÑÄ𸵽ýºÅÛÀÇ ½ÎÀ̹ø SD600 µµ¹Ì´Ð RGB ºí·¢ °¡¼ººñ ÄÉÀ̽º µ¿°íµ¿¶ô 0 25.11.23 88
31681 ÇʵåÅ×½ºÆ®   °ÔÀÌ¹Ö µ¥½ºÅ©Å¾ ÀÏüÇü PC Ãßõ ASUS TUF Gaming T500 RTX5060Ti ±×·¡ÇÈÄ«µå ž.. ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.11.22 110
31677 ÇʵåÅ×½ºÆ®   3RSYS ¶ó´Ï FC 360 ARGB 3¿­ ÀÏüÇü ¼ö³ÃÄð·¯ »ç¿ë±â ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.11.20 116
31674 ÇʵåÅ×½ºÆ®   Ãʰí¼Ó ¿ÜÀå SSD Ãßõ LaCie Rugged SSD Pro5 4TB ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.11.19 128
31673 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¸ó½ºÅ¸±â¾î Guts °¡Ã÷ X108 PRO MAGIC ¸Æ¿ë À¯¹«¼± Űº¸µå ¾ÆÀ̸¶ 0 25.11.19 111
31672 ÇʵåÅ×½ºÆ®   3RSYS S480 WOOD BTF ¿ìµå¹«´Ì ÀÎÅ׸®¾î ÄÄÇ»ÅÍ ÄÉÀ̽º ¾ÆÀ̸¶ 0 25.11.18 129
31671 ÇʵåÅ×½ºÆ®   COX KIWICOX Ä«ÄÛÀÚ º£¸±·ý µå¶óÀ̹ö À¯¼± À̾îÆù »ç¿ë±â. ¿¡¸£¸Þ½º»ï»ï 0 25.11.14 147
31669 ÇʵåÅ×½ºÆ®   3RSYS ¶ó´Ï WV 360 ARGB µð½ºÇ÷¹ÀÌÆßÇÁ 3¿­ CPU ¼ö·©Äð·¯ ¾Æ¸®¸¶ÆþÆþ 0 25.11.12 145
31668 ÇʵåÅ×½ºÆ®   MSIŬ·Î A8 BZ2EM ¹Ì´ÏPC º¥Ä¡¸¶Å© Z2 ÀͽºÆ®¸² ¼º´É ¾Æ¸®¸¶ÆþÆþ 1 25.11.12 169
31667 ÇʵåÅ×½ºÆ®   darkFlash ELLSWORTH S31 PRO ARGB(ºí·¢) CPUÄð·¯ µ¿°íµ¿¶ô 0 25.11.12 151
 1 [2][3][4][5][6][7][8][9][10]