Ä¿¹Â´ÏƼ
 
 
 
 
 
 
 
»ç¿ë±â/ÇÊÅ×±â

LED¸¦ ǰÀº °ø·æ¾Ë °°Àº ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿ ÄļҴРÇʶó LED BT-900 »ç¿ë±â

¹Î¾Æ¼ð

Á¶È¸ : 2844
ÀÛ¼ºÀÏ : 2015/11/13 22:44
°£Æí URL : http://www.bodnara.co.kr/bbs/bbs.html?D=20&num=131471
Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏ
  Å±×(Tag)   ½ºÇÇÄ¿, USB½ºÇÇÄ¿, LCD/LED, ºí·çÅõ½º


÷ºÎ»çÁø 1.Ŭ¸¯½Ã È®´ëµË´Ï´Ù.

( ÀÌ »ç¿ë±â´Â ¿ø¹®¿¡ ÃÖÀûÈ­ µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù. http://blog.naver.com/pspwkd888/220538431185 )

 

Á¦¸ñBar 650px ´Ù³ª¿Í¿ë.jpg

 

 

¾È³çÇϼ¼¿ä. Å×Å©´ÏÄöóÀÌÅÍ(Technical Writter) ¹Î¾Æ¼ð(MAS) / http://blog.naver.com/pspwkd88 Àλçµå¸³´Ï´Ù.

À̹ø¿¡´Â ¿À·£¸¸¿¡ ÄļҴРÁ¦Ç°À» Å×½ºÆ® ÇØº¸°ÔµÇ¾ú½À´Ï´Ù. Á¦Ç°Àº ¸¶ÀÌÅ©³ª À½Çâ±â±â·Î À¯¸íÇÑ ÄļҴÐÀÇ Çʶó(Pillar) 'BT-900' ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿ÀÔ´Ï´Ù. óÀ½ ÀÌ Á¦Ç°À» ºÃÀ» ¶§ °¡Àå ÁÁ¾Ò°í Èï¹Ì°¡ÀÖ¾ú´ø ¿ä¼Ò´Â ºí·çÅõ½º¸¦ ÅëÇØ¼­ ³ëÆ®ºÏ°úÀÇ ¹«¼± ¿¬°áÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´ÂÁ¡µµ ÀÖÁö¸¸, AUX ¿Àµð¿À ¿¬°áÄÉÀ̺íÀÌ Áö¿øµÇ¸é¼­ À¯¼±À¸·Î ±ò²ûÇÑ ¼Ò¸®¸¦ ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿ Çϳª¸¦ ÅëÇØ ´Ù¾çÇÏ°Ô È°¿ëÇØ¼­ »ç¿ë°¡´ÉÇÏ´Ù´Â ÀåÁ¡ÀÌÀ־ ÁÁ¾Ò°í À¯´Ö°í 40mmÀÇ ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿ Ä¡°í Å«ÆíÀÎ »çÀÌÁîÀÇ À¯´Ö¿¡ ¹«·Á 4¿ÈÀ̶ó´Â°ÍÀÌ µÇ°Ô ²ø·È½À´Ï´Ù. ±²ÀåÈ÷ »§»§ÇÑ Ãâ·ÂÀ» º¸¿©Áֱ⠶§¹®¿¡ ²ø¸®´ø Á¦Ç°ÀÌ°í °Å±â¿¡ ¸¶ÀÌÅ©·ÎSD ¸Þ¸ð¸® Áö¿øÀ¸·Î ¸¶Ä¡ MP3¸¶³É °£ÆíÈ÷ »ç¿ëµµ °¡´ÉÇÏ°í µðÀÚÀεµ ¸ÚÁö±¸¿ä.


Á¦Ç°»ç¾ç 650px ´Ù³ª¿Í¿ë.jpg

Á¦Ç° »ç¾ç ( Specifications ) 

 ¸ðµ¨¸í

  Çʶó BT - 900

 Á¦Á¶»ç

  ÄļҴÐ

 ½ºÇÇÄ¿À¯´Ö

  40mm Ç®·¹ÀÎÁö Unit (4§Ù/3W)

 ÀÀ´ä Á֯ļö

  50Hz ~ 20KHz

 ÀÎÅÍÆäÀ̽º

  FM, Aux, Micro SD Card

 ºí·çÅõ½º

  Bluetooth 4.0 (ÃÖ´ë 10m ÀÛµ¿)

Á¤°ÝÃâ°Ý

  3W

¹èÅ͸®

  3.7V / 2000mAh ¸®Æ¬ Ç®¸®¸Ó

 »çÀÌÁî

  75 x 75 x 150 (mm)

 Á¦Ç°Æ¯Â¡

   - 11°¡Áö LED Å׸¶ ¸ðµå

   - ÇÚÁîÇÁ¸® ±â´É

   - Micro SD Ȱ¿ë°¡´É

 ¹®ÀÇ

 ÄļҴР·Î°í.jpg

 °¡°Ý

  71,130¿ø (15.11.13 ±âÁØ ´Ù³ª¿Í ÃÖÀú°¡ °¡°Ý)

 

ÆÐŰÁö °³ºÀ¹× ¿ÜÇü 650px ´Ù³ª¿Í¿ë.jpg

 

 

¡ã ¹Ú½º Æ÷ÀåÀÚü°¡ ºñ´Ò·Î ¹ÐºÀµÇ¾îÀ־ °³ºÀÁ¦Ç°ÀÎÁö ¾Æ´ÑÁö È­±æÈ÷ ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖ°í Àü¹ÝÀûÀÎ Á¦Ç°ÀÇ ½ºÆå Á¤º¸°¡ ´Ù ´ã°ÜÀÖ½À´Ï´Ù. Æ÷Àå ÀÚü´Â µÇ°Ô °í±Þ½º·¯¿öº¸¿©¿ä.

 

 

 

 

 

¡ã ±¸¼ºÇ°Àº º»Ã¼¿Í ÃæÀüÄÉÀ̺í¹× AUX ¿Àµð¿À ÄÉÀ̺í±×¸®°í »ç¿ë¼³¸í¼­°¡ Æ÷ÇԵǾîÀÖ½À´Ï´Ù.

 

 

 

 

¡ã ¼³¸í¼­´Â ´©±¸³ª ½±°Ô µû¶óÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï »ó¼¼È÷ ¼³¸íÀÌ µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù.

 

 

 

 

¡ã µðÀÚÀÎÀº °ø·æ¾ËÀ» ¿¬»ó½Ã۴ µ¶Æ¯ÇÑ µðÀÚÀÎÀ» º¸¿©ÁÖ°íÀÖ½À´Ï´Ù.

 

 

Á¦Ç° ±â´É 650px ´Ù³ª¿Í¿ë.jpg

 

 

¡ã Á¦Ç°À» ÄÑ°í³ª¸é ±âº» ¼ÂÆÃÀº À½ÀÇ °­µµ¿¡ µû¶ó ¹ÝÀÀÇÏ´Â ¸ðµå°¡ ¸ÕÀú ÀÛµ¿Çϰí ÃæÀü½Ã LED·Î »óÅÂÇ¥½ÃµîÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù.

 

 

 

 

¡ã ±¸Á¶ÀÚü°¡ Åë¿ï¸²ÀÌ ÁÁ°Ô ¸¸µé¾îÁ®¼­ dz¼ºÇÑ ¼Ò¸®¸¦ µéÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

PC¿¡¼­ÀÇ ¿¬°á¹æ¹ý ´Ù³ª¿Í¿ë.jpg

 

 

¡ã PC(³ëÆ®ºÏ)¿¡¼­ ºí·çÅõ½º·Î ¿¬°áÇØ¼­ »ç¿ë½Ã ºí·çÅõ½º µå¶óÀ̹ö°¡ ¼³Ä¡µÇ¾ßÇÏ´Â°Ç ¹°·ÐÀ̰í PCÀÚü ºí·çÅõ½º ÀåÄ¡°ü¸® ¸Å´º¿¡¼­ ¿¬°áÀ» ÇÑ ÈÄ ½ºÇÇÄ¿ ¼Ò¸®¿É¼ÇÀ» µé¾î°¡¼­ ½ºÅ×·¹¿À¸¦ ±âº»ÀåÄ¡·Î ¼³Á¤Çϸé Àû¿ëÀ̵˴ϴÙ.

 

 

 

 

¡ã ´ÙÀ½Àº AUX ¿Àµð¿À ÄÉÀ̺íÀ» ÅëÇÑ ¿¬°á¹æ¹ýÀε¥ AUX¿¬°áÀ» ÇØ¼­ PC¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¶§´Â ±×³É ±×´ë·Î ±âº» ½ºÇÇÄ¿¸¦ ±âº» Àç»ýÀåÄ¡·Î ÇØ¼­ ±×´ë·Î »ç¿ëÇØµµ ÁÁ½À´Ï´Ù.

 

ºí·çÅõ½º¸¦ Ȱ¿ëÇÑ PC¿¬°á »ç¿ë½Ã ¿µ»ó ´Ù³ª¿Í¿ë.jpg

 

¡ã ÄļҴР'BT-900' ºí·çÅõ½º¸¦ Ȱ¿ëÇØ¼­ PC¶û ¿¬°áÇØ¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ¿µ»óÀÔ´Ï´Ù. Å×½ºÆ® °á°ú °¡±î¿î °Å¸®¿¡ÀÖÁö¸¸ ¼Ò¸® ½ÌÅ©°¡ ¹Ð¸®´Â »óȲÀÌ ¹ß»ýÇϰíÀÖ½À´Ï´Ù. PC¿¡ ºí·çÅõ½º¸¦ Ȱ¿ëÇØ¼­ ¿¬°áÇϱ⿡´Â ÀûÇÕÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù.

 

AUX ¿¬°áÀ» Ȱ¿ëÇÑ PC¿¬°á »ç¿ë½Ã ¿µ»ó ´Ù³ª¿Í¿ë.jpg

 

¡ã ÄļҴР'BT-900' ½ºÇÇÄ¿¸¦ AUX¿Àµð¿À ´ÜÀÚ¸¦ ÅëÇØ ¿¬°áÇØº» ¿µ»óÀÔ´Ï´Ù. ºí·çÅõ½º¿¡ ºñÇØ È®½ÇÈ÷ À¯¼±À» ÅëÇÑ ¿¬°áÀ̱⠶§¹®¿¡ ÀüÇô ½ÌÅ©¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦¾øÀÌ Á¤»óÀÛµ¿Çϰí À½Áú¶ÇÇÑ ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù. ÄļҴп¡¼­µµ PC¿¡ »ç¿ë½Ã AUX¿Àµð¿À ÄÉÀ̺íÀ» »ç¿ëÇÏ±æ ±ÇÀåÇϰíÀÖ½À´Ï´Ù.

 

BT - 900 Ȱ¿ë °ËÀº»ç¸· °ÔÀÓ ½Ã¿¬ ¿µ»ó ´Ù³ª¿Í¿ë.jpg

 

¡ã ÄļҴР'BT-900' ½ºÇÇÄ¿¸¦ ¿Â¶óÀΰÔÀÓ °ËÀº»ç¸·À» ÅëÇØ °ÔÀÓ¿¡ »ç¿ëÇØº¸¾Ò½À´Ï´Ù. BT-900 ƯÀ¯ LED ¸ðµå Áß ¼Ò¸®¿¡ µû¸¥ ¹ÝÀÀÀ» ÇÏ´Â LED ´öºÐ¿¡ °ÔÀÓµµ È­·ÁÇÑ °ÔÀÓÀÌÁö¸¸ Á¶¸í È¿°ú ±îÁö È­·ÁÇÏ°Ô ÀüÅõÀÇ ´À³¦À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

BT - 900 Ȱ¿ë ¸ð¹ÙÀÏ ½Ã¿¬ ¿µ»ó ´Ù³ª¿Í¿ë.jpg

 

¡ã ÄļҴР'BT-900' ½ºÇÇÄ¿¸¦ ºí·çÅõ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¼­ ¸ð¹ÙÀÏ¿¡ ½Ã¿¬Çغ» ¿µ»óÀÔ´Ï´Ù. ¸ð¹ÙÀÏ¿¡¼­´Â ºí·çÅõ½º¸¦ »ç¿ë ÇÒ ¶§´Â ¾Æ¹«·± ¹®Á¦°¡¾øÀÌ Á¤»ó±¸µ¿ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ´Ù¾çÇÑ 11°¡ÁöÀÇ LED ¸ðµå·Î °³ÀÎ ÃëÇâ¿¡ µû¶ó ¼±Åð¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.


5.jpg

 

¡ã ¸ð¹ÙÀÏÀÇ ºí·çÅõ½º ÀåÄ¡ ¼³Á¤¿¡¼­ È®ÀÎÀ» ÇØº¸½Ã¸é À§ °°ÀÌ BT-900ÀÌ Ç¥½Ã µÇ°í ´­·¯¼­ ¿¬°áÀ» ÇϽøéµË´Ï´Ù.


 

 

 

¡ã ÀÌ·¸°Ô ¸ð¹ÙÀÏ »ç¿ë ±îÁö ¸¶Ä¡¸ç, ÄļҴРBT-900ÀÇ À½Áú¿¡ ´ëÇÑ ÆòÀ» ÇØº¸°Ú½À´Ï´Ù. BT-900Àº 4¿ÈÀÇ À¯´ÖÀ¸·Î Ãâ·Â¸¸Å­Àº »§»§Çؼ­ ½Ã¿øÇϰԠ»Õ¾îÁ༭ ÁÁ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Ç®·¹ÀÎÁöÀÇ ½ºÇÇÄ¿ ±¸¼ºÀ» ÇϰíÀÖ°í À¯´Öµµ Çϳª ÀÌ´Ù º¸´Ï ÀÌ ÇϳªÀÇ À¯´ÖÀ¸·Î ÀúÀ½, ÁßÀ½, °íÀ½À» ÀüºÎ Ç¥ÇöÇØ¾ß ÇÏ´Ùº¸´Ï Á¶±Ý À½ºÐ¸®µµ°¡ ¶³¾îÁö´Â°Ç ¾î¿ ¼ö ¾ø°í ÀúÀ½Àº ÀúÀ½ ƯÀ¯릐 ¿õÀåÇÔÀ» ´À³¥ Á¤µµ´Â ¾Æ´Ï°í ¸¹ÀÌ ¾àÇϱä ÇÕ´Ï´Ù. º°5°³ Áß 2°³ µå¸³´Ï´Ù. ÁßÀ½°ú °íÀ½Àº º°5°³ µå¸³´Ï´Ù. ÀúÀ½Àº ¸¹ÀÌ ¾àÇѵ¥ ÀúÀ½¿¡ ºñÇϸé ÁßÀ½°ú °íÀ½Àº ÀúÀ½¿¡ ºñÇØ È®½ÇÈ÷ ºñ±³°¡ µÉ Á¤µµ·Î °­ÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸¿´½À´Ï´Ù.

 

 

 

 

 

 


ÀÛ¼ºÀÚ: Å×Å©´ÏÄöóÀÌÅÍ(Technical Writter) ¹Î¾Æ¼ð(MAS) / http://blog.naver.com/pspwkd888

                     ÀνºÅ¸±×·¥(Instagram) mas_minasean / https://instagram.com/mas_minasean/
 

 

( À§ »ç¿ë±â´Â (ÁÖ)ÄļҴÐÄÚÆÛ·¹À̼ǰú ´Ù³ª¿Í üÇè´ÜÀ» ÅëÇØ Á¦°ø¹Þ¾Æ ÀÛ¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù.)

¡¡ 2
¡¡
¹Î¾Æ¼ð ´ÔÀÇ ´Ù¸¥±Û º¸±â
ÁÁÀº ³»¿ëÀÇ ±ÛÀ̶ó¸é ÃßÃµÇØÁÖ¼¼¿ä.
·Î±×ÀÎÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ Ãßõ ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
221.149.113.xxx
ºÒ¹ý ±¤°í±Û ½Å°íÇϱâ
I
   ÀÌ °Ô½Ã¹°ÀÇ ´ñ±Û º¸±â
ÃßõÁ¦¾È³»
ÁÁÀº °Ô½Ã¹°¿¡´Â ÃßõÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.ÃßõÀÌ 5 ÀÌ»óÀÌ¸é ¸ÞÀÎÆäÀÌÁö Çìµå¶óÀο¡ °Ô½Ã¹°À» °É¾î µå¸³´Ï´Ù.
Àû¸³µÈ Æ÷ÀÎÆ®·Î ÁøÇàÁßÀÎ À̺¥Æ®¿¡ Âü¿©ÇÏ½Ã¾î °æÇ°À» ¹Þ¾Æ°¡½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Æ÷ÀÎÆ®¾È³» ±ÛÀÛ¼º : 20Á¡, ÃßõŬ¸¯ : 2Á¡, Ãßõ¹ÞÀº»ç¶÷ 2Á¡, ´ñ±ÛÀÛ¼º : 4Á¡ (2008.12.29ÀϺÎÅÍ)
»ç¿ë±â/ÇÊÅ×±â
  ¾ÆÆ²¶õ/ÆÄÀεå¶óÀÌºê ¿Ü ¹ÙÀÌ·² ÀÇ½É °Ô½Ã¹°Àº ¸ðµÎ »èÁ¦Á¶Ä¡ÇÕ´Ï´Ù. 2 °¨ÀÚ³ª¹« 7 14.01.22 81113
  µ¿¿µ»ó ¾÷·Îµå ¹æ¹ý ¾È³» 1 °¨ÀÚ³ª¹« 3 10.02.10 90630
  Á¤º¸°øÀ¯ ÅëÇÕ°Ô½ÃÆÇ ÀÌ¿ë¾È³» (09.09.02 ¼öÁ¤) 2 °¨ÀÚ³ª¹« 2 08.08.12 87260
31693 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ±×¸³°¨ ÁÁÀº ASUS ROG HARPE MINI CORE °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º »ç¿ë±â ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.12.04 19
31692 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¿Ïº»Ã¼ µ¥½ºÅ©Å¾ Ãßõ ·¹³ë¹ö ¾ÆÀ̵ð¾î¼¾ÅÍ Å¸¿ö 17 º¥Ä¡¸¶Å© ¹× ½Ç»ç¿ë Èı⠾ßÄÞ 0 25.12.04 21
31691 ÇʵåÅ×½ºÆ®   »ï¼º ¿Àµð¼¼ÀÌ ¼­Æ÷ÅÍÁî ¹ß´ë½Ä°ú ÄùÀÌ»çÁ¸ µ¥ÀÌ ÀÎ ºÎ»ê Áö½ºÅ¸ Èı⠿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.12.02 52
31690 ÇʵåÅ×½ºÆ®   »ï¼ºÀüÀÚ ¿Àµð¼¼ÀÌ QD-OLED G5 °ÔÀָ̹ð´ÏÅÍ È­Áúºñ±³Çϱ⠾Ƹ®¸¶ÆþÆþ 0 25.12.01 50
31689 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º! WIZMAX POWER UP KIT »ç¿ë±â. ¿¡¸£¸Þ½º»ï»ï 0 25.12.01 59
31688 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¸¸´ÉÃæÀü±â ÆÄ¿öÀ© ¹«±Ø¼º À¯´ÏÅ© ¸ÖƼ ÃæÀü±â ¾ÆÀ̸¶ 0 25.11.30 61
31687 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¸®¾È¸® ÇÏÀ̵å·Î½ÃÇÁÆ® Hydroshift II LCD-C 360TL ÀÏüÇü ¼ö³ÃÄð·¯ »ç¿ë±â ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.11.25 86
31686 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ACASIS TBU405PRO M1 M.2 SSD¿ÜÀåÇϵåÄÉÀ̽º ¼º´É ¾Æ¸®¸¶ÆþÆþ 0 25.11.25 104
31683 ÇʵåÅ×½ºÆ®   »ï¼ºÀüÀÚ ¿Àµð¼¼ÀÌ OLED G5 °ÔÀָ̹ð´ÏÅÍ ºÎ»ê Áö½ºÅ¸2025 ¾Æ¸®¸¶ÆþÆþ 0 25.11.24 111
31682 ÇʵåÅ×½ºÆ®   °­·ÂÇÑÄ𸵽ýºÅÛÀÇ ½ÎÀ̹ø SD600 µµ¹Ì´Ð RGB ºí·¢ °¡¼ººñ ÄÉÀ̽º µ¿°íµ¿¶ô 0 25.11.23 89
31681 ÇʵåÅ×½ºÆ®   °ÔÀÌ¹Ö µ¥½ºÅ©Å¾ ÀÏüÇü PC Ãßõ ASUS TUF Gaming T500 RTX5060Ti ±×·¡ÇÈÄ«µå ž.. ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.11.22 111
31677 ÇʵåÅ×½ºÆ®   3RSYS ¶ó´Ï FC 360 ARGB 3¿­ ÀÏüÇü ¼ö³ÃÄð·¯ »ç¿ë±â ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.11.20 116
31674 ÇʵåÅ×½ºÆ®   Ãʰí¼Ó ¿ÜÀå SSD Ãßõ LaCie Rugged SSD Pro5 4TB ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.11.19 128
31673 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¸ó½ºÅ¸±â¾î Guts °¡Ã÷ X108 PRO MAGIC ¸Æ¿ë À¯¹«¼± Űº¸µå ¾ÆÀ̸¶ 0 25.11.19 111
31672 ÇʵåÅ×½ºÆ®   3RSYS S480 WOOD BTF ¿ìµå¹«´Ì ÀÎÅ׸®¾î ÄÄÇ»ÅÍ ÄÉÀ̽º ¾ÆÀ̸¶ 0 25.11.18 129
31671 ÇʵåÅ×½ºÆ®   COX KIWICOX Ä«ÄÛÀÚ º£¸±·ý µå¶óÀ̹ö À¯¼± À̾îÆù »ç¿ë±â. ¿¡¸£¸Þ½º»ï»ï 0 25.11.14 147
31669 ÇʵåÅ×½ºÆ®   3RSYS ¶ó´Ï WV 360 ARGB µð½ºÇ÷¹ÀÌÆßÇÁ 3¿­ CPU ¼ö·©Äð·¯ ¾Æ¸®¸¶ÆþÆþ 0 25.11.12 145
31668 ÇʵåÅ×½ºÆ®   MSIŬ·Î A8 BZ2EM ¹Ì´ÏPC º¥Ä¡¸¶Å© Z2 ÀͽºÆ®¸² ¼º´É ¾Æ¸®¸¶ÆþÆþ 1 25.11.12 169
31667 ÇʵåÅ×½ºÆ®   darkFlash ELLSWORTH S31 PRO ARGB(ºí·¢) CPUÄð·¯ µ¿°íµ¿¶ô 0 25.11.12 152
 1 [2][3][4][5][6][7][8][9][10]