Ä¿¹Â´ÏƼ
 
 
 
 
 
 
 
»ç¿ë±â/ÇÊÅ×±â

³·Àº ¼ÒºñÀü·Â ½Ã½ºÅÛÀ» À§ÇÑ ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌ topower TOP-500S 12VSD DUAL POWER ¸®ºä

pop-eye ¹Ìµð¾î·Î±×°¡±â

Á¶È¸ : 3157
ÀÛ¼ºÀÏ : 2016/01/06 15:46
°£Æí URL : http://www.bodnara.co.kr/bbs/bbs.html?D=20&num=131649
Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏ


÷ºÎ»çÁø 1.Ŭ¸¯½Ã È®´ëµË´Ï´Ù.

 

 

main.jpg

 

 ​³·¾ÆÁø CPU¿Í VGAÀÇ ¼ÒºñÀü·ÂÀ¸·Î ÀÎÇØ °í¿ë·® ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀ̺¸´Ù

Á¶±Ý ´õ Àú·ÅÇϰí È¿À²ÁÁÀº ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀ̸¦ ã´ÂºÐµéÀÌ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ½À´Ï´Ù

 

ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌ ½ÃÀå¿¡¼­ ³ôÀºÀαâ¿Í ¾ÈÁ¤¼ºÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹Þ°íÀִ žÆÄ¿ö¿¡¼­

¼ÒºñÀü·ÂÀÌ ³·Àº PC¸¦ À§ÇÑ ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌÀÎ topower TOP-500S 12VSD DUAL POWER¸¦ »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃÇÏ¿´½À´Ï´Ù

 

   

price.jpg

¡ãtopower TOP-500S 12VSD DUAL POWER´Â ÇöÀç 4¸¸¿ø´ë ÃʹÝÀÇ °¡°ÝÀ» °®°í Àִµ¥

º» ¸®ºä¸¦ ÅëÇÏ¿© ¾î¶°ÇÑ ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌÀÎÁö 

µðÀÚÀκÎÅÍ È¿À²,¾ÈÁ¤¼º±îÁö ¼¼¼¼È÷ ¾Ë¾Æº¸µµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù.
 

_MG_3242.JPG

¡ãtopower TOP-500S 12VSD DUAL POWER ¹Ú½ºÀÇ ÀüüÀûÀÎ ¸ð½À

 
 

_MG_3246.JPG

 ¡ãtopower TOP-500S 12VSD DUAL POWER ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌ, Àü¿øÄÉÀ̺í, ³ª»ç·ù¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.

 

_MG_3247.JPG

 ¡ãtopower TOP-500S 12VSD DUAL POWERÀÇ ÀüüÀûÀÎ ¸ð½À

  120mm Äð¸µÆÒÀ» ÀåÂøÇÏ¿´À¸¸ç ¹«±¤ ºí·¢ÄÚÆÃµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù
 

 

_MG_3249.JPG

 ¡ã Ãø¸é¿¡´Â º» ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌÀÇ »ó¼¼»ç¾çÀÌ ³ª¿ÍÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¤°Ý500wÀ¸·Î 12v °¡¿ë·üÀº 92%·Î ³ô´Ù´Â°É ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
 

_MG_3248.JPG

 ¡ã 220v Àü¿ë ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀ̶ó´Â°É ¾Ë ¼ö ÀÖÀ¸¸ç

¹úÁýÅëdz±¸·Î µÇ¾îÀÖ¾î ³»ºÎ°ø±â ¹èÃâ¿¡ È¿°úÀûÀÔ´Ï´Ù.
 
 

_MG_3250.JPG

 ¡ã Àü¿øÄÉÀ̺íÀÇ ÀüüÀûÀÎ ¸ð½À

20+4ÇÉ ÁÖ Àü¿øÄÉÀÌºí¿¡¸¸ ½½¸®ºù 󸮵Ǿî ÀÖ½À´Ï´Ù

 

 

 
 

_MG_3256.JPG

 ¡ã ÄÉÀ̺íÀÇ ±æÀ̸¦ ÃøÁ¤ÇØ º¸¾Ò½À´Ï´Ù.

 
20+4ÇÉ ÁÖ Àü¿ø ÄÉÀ̺í : 49cm
4+4ÇÉ ¸ÞÀκ¸µå º¸Á¶Àü¿ø ÄÉÀ̺í : 64cm
6+2ÇÉ ±×·¡ÇÈÄ«µå º¸Á¶Àü¿ø ÄÉÀ̺í : 54cm-67cm
 SATA & 4ÇÉ Àü¿ø ÄÉÀ̺í : 55cm-69cm
SATA & 4ÇÉ Àü¿ø ÄÉÀ̺í : 56cm-70cm-86cm *2EA
 
ÄÉÀ̺íÀÇ ±æÀ̰¡ ³Ë³ËÇÑ ÆíÀ̶ó ¾î¶°ÇÑ ÄÉÀ̽º¿¡¼­µµ
¼±±æÀÌ¿¡ Á¦ÇÑ ¾øÀÌ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
 

_MG_3251.JPG

 ¡ã 20+4ÇÉ ÁÖÀü¿ø ÄÉÀ̺íÀÇ ¸ð½À

ÄÉÀ̺íÀÇ ±½±â´Â 18AWGÀÔ´Ï´Ù.
 
 

_MG_3253.JPG

 ¡ã 4+4ÇÉ ¸ÞÀκ¸µå º¸Á¶Àü¿ø ÄÉÀ̺íÀÇ ¸ð½À

ÄÉÀ̺íÀÇ ±½±â´Â 18AWGÀÔ´Ï´Ù.
 
 

_MG_3252.JPG

 ¡ã 6+2ÇÉ ±×·¡ÇÈÄ«µå º¸Á¶Àü¿øÀÇ ¸ð½À

"Y" ÇüÀ¸·Î ºÐ¸®µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç 18AWGÀÇ ±½±â¸¦ °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
 

 

_MG_3254.JPG

  ¡ã SATA & IDE¿ë 4ÇÉ Àü¿øºÎÀÇ ¸ð½À

ÃÑ 3°³ÀÇ ¶óÀÎÀ» Á¦°øÇϸç SATAÀü¿øºÎ¿Í 4ÇÉÀü¿øºÎ´Â °¢°¢ 4°³¾¿ Á¦°øµË´Ï´Ù 



 

_MG_3258.JPG

 ¡ã ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌ ³»ºÎ¸¦ È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© °³ºÀÇØ º¸¾Ò½À´Ï´Ù.

 
 

_MG_3259.JPG

 ¡ã 120mm Äð¸µÆÒÀÇ »ó¼¼ »ç¾çÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

12v 0.16A·Î ÀÛµ¿ÇÏ´Â°É ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
 
 

_MG_3260.JPG

 ¡ã ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌ ³»ºÎÀÇ ÀüüÀûÀÎ ¸ð½À

 
 
 

_MG_3262.JPG

 ¡ã TEAPO»çÀÇ 200v 820§Þ ijÆÐ½ÃÅͰ¡ 2°³ ÀåÂøµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÎÁöµµ°¡ Àִ ijÆÐ½ÃÅ͸¦ »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù´Â°É ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

_MG_3263.JPG

 

_MG_3264.JPG

 ¡ã AC ÀԷºο¡ 1Â÷, PCB ±âÆÇ¿¡ 2Â÷ EMI ÇÊÅͰ¡ ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌ ³»ºÎº¸È£¸¦ À§ÇÑ Ç»Áî»óŵµ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù

 
 
 

_MG_3261.JPG

 ¡ã Æ®·£½º Æ÷¸Ó 

 
 

 

_MG_3265.JPG

 ¡ã Á¢Áö»óŸ¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 

 
 
 

_MG_3267.JPG

 ¡ã °¢ ¶óÀκ° ±ò²ûÇÑ Ãâ·Â»óŸ¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 

 
 

_MG_3266.JPG

 ¡ã ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌ ³»ºÎ¿¡¼­ ¿ÜºÎ·Î ³ª°¡´Â ºÎºÐÀº °í±Þ½º·´°Ô ¸¶°¨Ã³¸® µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

 
 

 

_MG_3272.JPG

   ¡ã Test¸¦ À§ÇÏ¿© ¸ÞÀÎPC¿¡ ¿¬°á / ¼¼ÆÃÇØ º¸¾Ò½À´Ï´Ù.

 
CPU : i5 3¼¼´ë Ivy 3570
·¥ : DDR3 »ï¼º 10600 4GB * 3EA 
¸ÞÀκ¸µå : ±â°¡¹ÙÀÌÆ® B75 
VGA : GTX 660 OC 
SSD : Phison 240GB 
Power : Top-500S 
Case : InWin ¸¶¿¡½ºÆ®·Ò
Cooler : ½á¸ð·¦ Æ®¸®´ÏƼ
 
 
 

_MG_3269.JPG

 ¡ã ´ë±âÀü·ÂÀ» ÃøÁ¤ÇØ º¸¾Ò½À´Ï´Ù.

 1.3wÀÇ ´ë±âÀü·ÂÀÌ ÃøÁ¤µÇ¾úÀ¸¸ç Green ICĨ¼ÂÀÌ ³»ÀåµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â°É È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 

   

 

_MG_3275.JPG _MG_3280.JPG  

¡ã IDLE / Full Load ½ÃÀÇ ¼ÒºñÀü·ÂÀÇ ¸ð½À.

º» ÇʵåÅ×½ºÆ® ÇÏ´Ü¿¡ ³ª¿Ã IDLE, Full Load ¶§´Â À§ÀÇ ¼ÒºñÀü·ÂÀ» ÃøÁ¤ÇÒ ¶§¿Í
 µ¿ÀÏÇÔÀ» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.
 
None Active PFC ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌ¿Í Å« Â÷À̾ø´Â ¹«³­ÇÑ È¿À²À» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù
 
 

2016-01-06-03h36-Volt5.jpg

   ¡ã 20ºÐµ¿¾È Full Load½ÃÀÇ +5v°ª °á°ú ÀÔ´Ï´Ù.
Å« º¯µ¿Æø¾ø´Â ¹«³­ÇÑ ±×·¡ÇÁ¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù

 

   

 

_MG_3274.JPG _MG_3281.JPG

¡ã IDLE / Full Load ½ÃÀÇ +5v °ª ÀÔ´Ï´Ù.
0.02vÀÇ Â÷À̰¡ ³µÀ¸¸ç ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Àü¾Ðº¯µ¿·üÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 
 

 

5.jpg

  ¡ã IDLE, Full Load½ÃÀÇ +5v°ªÀ» 20ºÐµ¿¾È ¸ð´ÏÅ͸µÇÑ °á°ú¸¦ ±×·¡ÇÁ·Î ³ªÅ¸³» º¸¾Ò½À´Ï´Ù.
IDLE°ú Full Load °¢°¢ ÀÏÁ¤ÇÑ Àü¾Ðº¯µ¿·üÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ¾î ¾ÈÁ¤ÀûÀ̶ó´Â°É ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù

 

 
 
   

_MG_3278.JPG _MG_3279.JPG  

¡ã IDLE / Full Load ½ÃÀÇ +12v °ª ÀÔ´Ï´Ù.
IDLE½Ã¿Í Full Load½Ã¿¡ ¾à 0.15vÂ÷À̰¡ ³ª¸ç ¹«³­ÇÑ Àü¾ÐÆøÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 

 

 

12.jpg

 ¡ã 20ºÐµ¿¾È Full Load½ÃÀÇ +12v°ª °á°ú ÀÔ´Ï´Ù.
IDLE½Ã¿Í Full Load½ÃÀÇ +12vÀÇ ÀÏÁ¤ÇÑ ±×·¡ÇÁ¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¾ÈÁ¤ÀûÀ̶ó´Â°É  ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù  

 
 

 

K-20160106-220207.jpg

¡ã+12v, +5vÀÇ Test¸¦ ÇÏ´Â µ¿¾È ÃøÁ¤µÈ ÃÖ´ë°ª¿¡¼­ ÃÖ¼Ò°ªÀ» »« ¼öÄ¡¸¦ ±×·¡ÇÁ·Î ³ªÅ¸³» º¸¾Ò½À´Ï´Ù.
±×·¡ÇÁ°¡ "0"À϶§°¡ °¡Àå ¾ÈÁ¤ÀûÀÔ´Ï´Ù.
 
+5vÀÇ °æ¿ì ÃÖ´ë 0.04, +12vÀÇ °æ¿ì ÃÖ´ë 0.16vÀÇ Àü¾Ðº¯µ¿ÆøÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Àü¾Ðº¯µ¿ÆøÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
 
 
Á¤°Ý 500w¿ë·®¿¡ ³Ë³ËÇÑ ¼±±æÀÌ·Î ÀÎÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ ÄÉÀ̽º¿ÍÀÇ È£È¯¼ºÀÌ ÁÁÀ»»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó
¹«³­ÇÑ È¿À²°ú ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ +5v,+12v Àü¿ø°ø±Þ±îÁö ±¦ÂúÀº ÆÄ¿ö¶ó »ý°¢ÀÌ µì´Ï´Ù
 
´Ù¸¸, Full Load½Ã Äð¸µÆÒÀÇ RPMÁõ°¡¿¡ µû¸¥ ¼ÒÀ½ÀÌ ¾î´ÀÁ¤µµ ¹ß»ýÇÏ¿© Á¶±Ý ¾Æ½¬¿î »ý°¢ÀÌ µé¾úÀ¸³ª
Test¿¡ »ç¿ëµÈ PCÀÇ °æ¿ì ¼ÒºñÀü·ÂÀÌ ÀÖ´Â ½Ã½ºÅÛÀ̸ç
¼ÒºñÀü·ÂÀÌ ³·Àº PC¿¡¼­´Â Äð¸µÆÒÀÇ Load°¡ ´ú Çϸ®¶ó »ý°¢µÇ¾î Å« ¹®Á¦´Â ¾ÈµÉ°Í °Í °°½À´Ï´Ù
 
 
Áö±Ý±îÁö topower TOP-500S 12VSD DUAL POWER¿¡ ´ëÇØ¼­ ¾Ë¾Æº¸¾Ò½À´Ï´Ù
profile1.png
Á¦Ç°ÅÂ±× :topower TOP-500S 12VSD DUAL POWER,žÆÄ¿ö,ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌ,ÆË¾ÆÀÌ,±è¿µ¼º,ÇʵåÅ×½ºÆ®,¸®ºä
º» ÇʵåÅ×½ºÆ®/¸®ºä´Â žÆÄ¿ö·ÎºÎÅÍ Á¦°ø¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
¡¡ 3
¡¡
pop-eye ´ÔÀÇ ´Ù¸¥±Û º¸±â
ÁÁÀº ³»¿ëÀÇ ±ÛÀ̶ó¸é ÃßÃµÇØÁÖ¼¼¿ä.
·Î±×ÀÎÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ Ãßõ ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
122.42.17.xxx
ºÒ¹ý ±¤°í±Û ½Å°íÇϱâ
I
   ÀÌ °Ô½Ã¹°ÀÇ ´ñ±Û º¸±â
ÃßõÁ¦¾È³»
ÁÁÀº °Ô½Ã¹°¿¡´Â ÃßõÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.ÃßõÀÌ 5 ÀÌ»óÀÌ¸é ¸ÞÀÎÆäÀÌÁö Çìµå¶óÀο¡ °Ô½Ã¹°À» °É¾î µå¸³´Ï´Ù.
Àû¸³µÈ Æ÷ÀÎÆ®·Î ÁøÇàÁßÀÎ À̺¥Æ®¿¡ Âü¿©ÇÏ½Ã¾î °æÇ°À» ¹Þ¾Æ°¡½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Æ÷ÀÎÆ®¾È³» ±ÛÀÛ¼º : 20Á¡, ÃßõŬ¸¯ : 2Á¡, Ãßõ¹ÞÀº»ç¶÷ 2Á¡, ´ñ±ÛÀÛ¼º : 4Á¡ (2008.12.29ÀϺÎÅÍ)
»ç¿ë±â/ÇÊÅ×±â
  ¾ÆÆ²¶õ/ÆÄÀεå¶óÀÌºê ¿Ü ¹ÙÀÌ·² ÀÇ½É °Ô½Ã¹°Àº ¸ðµÎ »èÁ¦Á¶Ä¡ÇÕ´Ï´Ù. 2 °¨ÀÚ³ª¹« 7 14.01.22 80396
  µ¿¿µ»ó ¾÷·Îµå ¹æ¹ý ¾È³» 1 °¨ÀÚ³ª¹« 3 10.02.10 89903
  Á¤º¸°øÀ¯ ÅëÇÕ°Ô½ÃÆÇ ÀÌ¿ë¾È³» (09.09.02 ¼öÁ¤) 2 °¨ÀÚ³ª¹« 2 08.08.12 86595
31621 °³Àλç¿ë±â   Poor Bunny is a perfect blend of cuteness and chaos. Melon Playground 0 25.10.15 34
31620 °³Àλç¿ë±â   My Experience Playing Melon Playground Melon Playground 0 25.10.15 35
31619 ÇʵåÅ×½ºÆ®   3´Ü°è ³ôÀÌ Á¶Àý °¡´ÉÇÑ ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º WIZMAX ÆÄ¿ö¾÷ ŰƮ µ¿°íµ¿¶ô 0 25.10.14 40
31618 ÇʵåÅ×½ºÆ®   Microsoft ¼­Çǽº ÇÁ·Î11 Ultra7 ·ç³ª·¹ÀÌÅ© ³ëÆ®ºÏ »ç¿ë±â ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.10.14 48
31617 °³Àλç¿ë±â   The Addictive Fun of Wordle Unlimited: Play Without Limits! LisamiokRippy 0 25.10.13 56
31616 °³Àλç¿ë±â   3¿­ ¼ö³Ã Äð·¯ Ãßõ ÇÏ´Â ºê¶óº¸ÅØ DEEPCOOL LM360 »ç¿ë Èıâ Åõô! ban2y 0 25.10.04 192
31615 °³Àλç¿ë±â   °¡¼ººñ ÀÎÅÚ ¸ÞÀκ¸µå ASRock B760M Pro RS D5 ¿¡ÁîÀ© ¾ÆÀ̸¶ 0 25.10.04 150
31614 °³Àλç¿ë±â   speed stars Fred Berger 0 25.10.01 102
31613 ÇʵåÅ×½ºÆ®   EDDY CY100A ARGB (ºí·¢) °ø·© CPUÄð·¯ µ¿°íµ¿¶ô 0 25.10.01 107
31612 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¾÷±×·¹À̵åµÈ µà¾óŸ¿ö Äð·¯ Ãßõ PCCOOLER CPS RT620 PRO Ä«º»½ºÆ¿ (ºí·¢) µ¿°íµ¿¶ô 0 25.09.30 109
31611 ÇʵåÅ×½ºÆ®   Äõµå ¹êµå ±â¼ú žÀç ¿ÍÀÌÆÄÀÌ7 °øÀ¯±â ASUS ROG Rapture GT-BE98 »ç¿ë±â ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.09.28 118
31610 ÇʵåÅ×½ºÆ®   PCCOOLER CPS RT620 PRO Ä«º»½ºÆ¿ µà¾óŸ¿ö Äð·¯ Ãßõ ¾ÆÀ̸¶ 0 25.09.27 132
31609 ÇʵåÅ×½ºÆ®   2¸¸¿ø´ë TDP220W ARGBÆÒÀ» ǰÀº CPUÄð·¯ Ãßõ MAXTILL MAX400 ARGB ¾ÆÀ̸¶ 0 25.09.26 127
31608 ÇʵåÅ×½ºÆ®   Ãʰí¼Ó PCIe5.0 SSD »ï¼º 9100pro ÀÎÅÚ Z890 ¼º´ÉÅ×½ºÆ® ¾Æ¸®¸¶ÆþÆþ 0 25.09.25 159
31607 ÇʵåÅ×½ºÆ®   SSD ÃÖ°­ Æ÷½ÄÀÚ ¼Óµµ¿Í ¿ë·®ÀÌ 2¹è·Î Ä¿Áø »ï¼ºÀüÀÚ 9100 PRO 8TB PCIe 5.0 NVM.. °­¹Î°Ç´ã 0 25.09.25 152
31606 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ÀÎÅÚ ÄÚ¾î ¿ïÆ®¶ó7 ½Ã¸®Áî 265K ÀÛ¾÷¿ë °ÔÀÌ¹Ö AIPC ¼º´Éºñ±³ ¾Æ¸®¸¶ÆþÆþ 0 25.09.25 139
31605 ÇʵåÅ×½ºÆ®   Ãʰí¼Ó PCIe 5.0 SSD »ï¼º 9100 PRO 8TB SSD »ç¿ë±â ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.09.25 201
31604 °³Àλç¿ë±â   gorilla tag estateseafowl 0 25.09.24 133
31603 ÇʵåÅ×½ºÆ®   Â÷¼¼´ë AI PC HP ¿ÃÀοø PC HP AIO 27 27-CT2001KR »ç¿ë±â ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.09.24 120
 1 [2][3][4][5][6][7][8][9][10]