Ä¿¹Â´ÏƼ
 
 
 
 
 
 
 
»ç¿ë±â/ÇÊÅ×±â

À¯¹«¼±(ºí·çÅõ½º,À¯¼±),³ëÀÌÁîÂ÷´Ü,ÆúµùµðÀÚÀÎ_ ÄļҴРKo-Star NB-1060 Çìµå¼Â


È£µµ¾Ë

Á¶È¸ : 2714
ÀÛ¼ºÀÏ : 2017/11/16 03:27
°£Æí URL : http://www.bodnara.co.kr/bbs/bbs.html?D=20&num=133682
Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏ


 




¡áÄļҴРKo-Star NB-1060 Çìµå¼Â

½ºÇÇÄ¿, Çìµå¼Â, ÇìµåÆù. ¸¶ÀÌÅ©, ¶óµð¿À... µî À½Çâ°ü·Ã ÁÖº¯±â±â¸¦ ÁÖ·Î Ãë±ÞÇÏ´Â (ÁÖ)ÄļҴÐÄÚÆÛ·¹À̼ǿ¡¼­  À¯¹«¼± °â¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑ ÄļҴРKo-Star NB-1060 Çìµå¼ÂÀ» Ãâ½ÃÇß½À´Ï´Ù.

ÁÖ Æ¯Â¡Àº ¾Æ·¡¿Í °°½À´Ï´Ù.


¤Ñ3D Æúµù µðÀÚÀÎÀ¸·Î Á¢À¸¸é Å©±â°¡ ÀÛ¾ÆÁ® ÈÞ´ë°¡ ÆíÇϰí

¤Ñ¿ÜºÎ À¯ÀÔÀ½À» °¨¼è½ÃŰ´Â ³ëÀÌÁî ĵ½½¸µ ±â´ÉÀÌ ÀÖÀ¸¸ç

¤Ñºí·çÅõ½º(¹öÁ¯4.1)¿Í À¯¼±(½ºÅ×·¹¿À ÄÉÀ̺í), Áï À¯¹«¼±À¸·Î »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇϰí

¤Ñ¸¶ÀÌÅ© ³»ÀåÀ¸·Î À½¾ÇÀ» µè´Â µµÁß ÅëÈ­°¡ °¡´ÉÇϸç 

¤ÑÇìµåÆù º»Ã¼¿¡ ¸ðµç ¹öưÀÌ ÀÖ¾î °ÅÃßÀ彺·¯¿î ÄÉÀ̺íÀÌ ¾øÀ¸¸ç

¤ÑÆÄ¿ìÄ¡¿Í Ç×°ø±â¿ë ¾Æ´äÅͰ¡ µé¾î ÀÖ°í

¤Ñ¾Ë·ç¹Ì´½ ÇÕ±ÝÀ¸·Î ¸¸µé¾î °í±Þ½º·´´Ù.


°£Ã߸° Ư¡Àº À§¿Í °°À¸¸ç ÀÚ¼¼ÇÑ °ÍÀº ¾Æ·¡¿¡¼­ ´Ù½Ã ´Ù·çµµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù.




¡ß½ºÆÑ

ÄļҴРKo-Star NB-1060 Çìµå¼ÂÀÇ ½ºÆÑÀ» Á¤¸®ÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù.

ºÎÁ·Çϰųª ÀÚ¼¼ÇÑ °ÍÀº ¾Æ·¡ ¾Æ·¡ ¾È³»ÇÑ À¯Åë»ç ȨÆäÀÌÁö³ª ´Ù³ª¿Í »óǰ ÆäÀÌÁö¸¦ Âü°í ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.





¡ßÀ¯Åë»ç/ ´Ù³ª¿Í Á¦Ç° ÆäÀÌÁö

ÄļҴРȨÆäÀÌÁö http://www.comsonic.co.kr/

´Ù³ª¿Í Á¦Ç° ÆäÀÌÁö http://prod.danawa.com/info/?pcode=5522233



¤ÑÄļҴРKo-Star NB-1060 Çìµå¼Â

¸ðµç °ÍÀ» ÇÑ ´«¿¡ º¼ ¼öÀÖ°Ô ¿ä¾àÇÑ µ¿¿µ»ó ÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ µ¿¿µ»óÀ» °¢ Ç׸ñº°·Î ³ª´©¾î ÆíÁýÇØ¼­ ´Ù½Ã °Ô½Ã ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

ÃÖ´ë È­¸éÀ¸·Î º¸½Ã¸é Á» ´õ ½Ç°¨ ³ª½Ç°Ì´Ï´Ù.




¤ÑüÇè±â ÀÛ¼º ½ÃÁ¡ÀÇ ´Ù³ª¿Í ÃÖÀú°¡





¡ß°³ºÀ

ÅÃ¹è ¹Ú½º¸¦ ¶âÀ» ¶§´Â Áñ°ÌÁÒ.

¿¹»óÇß´ø Á¦Ç°°ú ½ÇÁ¦·Î ¹Þ´Â Á¦Ç°¿£ Â÷À̰¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

±â´ë ÀÌ»óÀÏ ¼ö ÀÖ°í, ¾Æ´Ò ¼öµµ ÀÖ¾î ÅÃ¹è °³ºÀÀÌ ´õ Èï¹Ì·Î¿î°ÇÁö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.

µÉ¼ö·Ï ÀÚ¼¼È÷ °³ºÀ °úÁ¤À» Á¤¸®ÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù.



¤Ñ°³ºÀ °úÁ¤¸¸ °£Ã߸° µ¿¿µ»ó ÀÔ´Ï´Ù.

¿ª½Ã ÃÖ´ëÈ­¸éÀ¸·Î º¸½Ã±â¹Ù¶ø´Ï´Ù.




¤Ñ°³ºÀ °úÁ¤À» »çÁøÀ¸·Î ¿ä¾àÇß½À´Ï´Ù.

¿µ»óº¸´Ù º¸±â ÆíÇÑ °Í °°½À´Ï´Ù.





¡ß¿ÜÇü°ú ±¸Á¶

ÄļҴРKo-Star NB-1060 Çìµå¼ÂÀÇ ¿ÜÇü°ú ¼¼ºÎ ±¸Á¶, µðÀÚÀÎÀÔ´Ï´Ù.



¤ÑÄļҴРKo-Star NB-1060 Çìµå¼Â µ¿¿µ»óÀÔ´Ï´Ù.

¼¼ºÎ ±¸Á¶³ª »ç¿ë¹ý±îÁöµµ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ¿µ»óÀÔ´Ï´Ù.




¤Ñ±¸¼®±¸¼® ±ÙÁ¢ »çÁøÀ¸·Î ÀÚ¼¼È÷ º¸°Ú½À´Ï´Ù.

¹Ú½ºÀÇ ¿ÜºÎ ¸ð½Àµµ ÷ºÎÇß½À´Ï´Ù.





¡ß Æä¾î¸µ/»ç¿ë¹ý

ÄļҴРKo-Star NB-1060 Çìµå¼Â Æä¾î¸µ°ú »ç¿ë ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù.

Æä¾î¸µÀº ´Ù¸¥ ºí·çÅõ½º Á¦Ç°°ú ´Ù¸¦ °ÍÀÌ ¾øÀ¸´Ï Àß ¾Æ½Ã¸®¶ó »ý°¢ ÇÕ´Ï´Ù.



¤ÑÆä¾î¸µ°ú ¹öư »ç¿ë¹ýµî ½Ç»ç¿ë¿¡ µµ¿ò µÇ´Â ¿µ»óÀÔ´Ï´Ù.

ÃÖ´ë È­¸éÀ¸·Î º¸½Ã±â¹Ù¶ø´Ï´Ù.




¤ÑÆä¾î¸µ°ú ¹öư »ç¿ë¹ýµî ½Ç»ç¿ë¿¡ µµ¿òµÇ´Â »çÁøÀÔ´Ï´Ù.

µ¿¿µ»ó¸¸ºÁµµ ÀÌÇØ°¡ °¡°ÚÁö¸¸ »çÁøÀ¸·Î ÀçÁ¤¸® Çß½À´Ï´Ù.





¡ß½Ç»ç¿ë

ÄļҴРKo-Star NB-1060 Çìµå¼ÂÀ» ½ÇÁ¦ »ç¿ëÇÏ´Â »çÁøÀÔ´Ï´Ù.

¸î °³ÀÇ ÇìµåÆù°ú ÇÔ²² ÂïÀº ´Üü»çÁøÀÔ´Ï´Ù.

µðÀÚÀο¡¼­ ²Ü¸®Áö ¾Ê³×¿ä.

ÈÞ´ë¿ë´ä°Ô Å©±â°¡ ÀÛ½À´Ï´Ù.

ºí·çÅõ½º ±â´ÉÀÌ ÀÖ´Â ±â±â´Â ºí·çÅõ½º ±â´ÉÀ» ÀÌ¿ëÇϰųª 3.5mm ÀèÀÌ ÀÖ´Â ½ºÅ×·¹¿À ÄÉÀ̺íÀ» ÀÌ¿ëÇØ À¯¼±À¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ºí·çÅõ½º ±â´ÉÀÌ ¾ø´Â ±â±â´Â À¯¼±À¸·Î »ç¿ë °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.





¤ÑûÀ½

¸çÄ¥°£ À̰îÀú°î µé¾î ºÃ½À´Ï´Ù.

¿Ö°îµÇ°Å³ª ºÎ½ºÆÃ µÇ¾ú´Ù´Â ´À³¦ÀÌ ¾ø´Â »ç½ÇÀûÀÎ ¼Ò¸®¸¦ ³»ÁÝ´Ï´Ù.

Áß°íÀ½ ¸ðµÎ ¹«³­ÇÑ ¼Ò¸®¸¦ ³»ÁÖ¸ç ÀúÀ½¿¡ ÁßÀ½ÀÌ ¾à°£ Ä¡ÀÌ´Â °¨ÀÌ ÀÖÁö¸¸ °Å½½¸±Á¤µµ´Â ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

ÀúÀ½ÀÌ ´Ü´ÜÇϰí Ç³ºÎÇÕ´Ï´Ù.

°ø°£°¨ÀÌ ¾à°£ ºÎÁ·Çϳª °¡°Ý´ë¸¦ »ý°¢Çϸé ÀÌÇØ°¡ °©´Ï´Ù.

¿ÜºÎÀ½À» Á¦¾îÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ³ëÀÌÁîĵ½½¸µ On/Off¿¡ µû¶ó ´Ü´ÜÇÔ¿¡¼­ Â÷ÀÌ ³ª´Â ¼Ò¸®¸¦ ³À´Ï´Ù.

À¯¼±¿¡¼­µµ ³ëÀÌÁî ĵ½½¸µ ±â´ÉÀÌ ÀÛµ¿Çϸç ÈÞ´ëÆùÀ̳ª DAP¿¡ µû¶ó À½Áú Â÷À̰¡ ³³´Ï´Ù.

ÁÁÀº DAP¿¡¼­´Â »ó´çÈ÷ ÁÁÀº ¼Ò¸®¸¦ ³À´Ï´Ù.

¿Ã¶ó¿îµå ¼ºÇâÀ̸ç dzºÎÇÑ ÀúÀ½ÀÌ ÈüÆË¿¡ ¾î¿ï¸®´Â µí ÇÏ´Ù°¡µµ ÀǿܷΠŬ·¡½Ä°ú °Áîµµ Àß ¼ÒÈ­ÇØ ³À´Ï´Ù.

°¡¼ººñ¸¦ ¶Ù¾î ³Ñ´Â ÇìµåÆùÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù.

À̾îÆùº¸´Ù ÇìµåÆù À½ÁúÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ºÐÀº ±¸ÀÔÇØµµ ³ª»ÚÁö ¾ÊÀº ¼±ÅÃÀÏ °Í °°½À´Ï´Ù.




¡ß¸¶Ä¡¸ç

ÄļҴРKo-Star NB-1060 Çìµå¼ÂÀº ºí·çÅõ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¹«¼± ±â´ÉÀ¸·Î À½¾ÇÀ» µè°Å³ª ÅëÈ­¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇìµåÆùÀÔ´Ï´Ù.

¿ÜºÎ ÀâÀ½ À¯ÀÔÀ» »ó¼â½ÃÄÑ À¯ÀÔ ¼ÒÀ½À» ¾ø¾Ö´Â ³ëÀÌÁîĵ½½¸µ ±â´ÉÀÌ À־ ½Ã²ô·¯¿î °÷¿¡¼­µµ »ç¿ëÀÌ ¿ëÀÌÇÕ´Ï´Ù.

³ëÀÌÁî ĵ½½¸µ ±â´ÉÀº ÄÑ°í ²ø ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

±×¿Ü¿¡ ¿ÞÂÊ ÇìµåÆù ¸öü¿¡ ÀÖ´Â ¸ð¿©ÀÖ´Â 4°³ÀÇ ¹öưÀ¸·Î ¸ðµç ±â´ÉÀ» Á¦¾îÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Å©Áö ¾Ê°í ¹«°ÌÁö ¾Ê°í Æúµù ±â´ÉÀÌ ÀÖ°í ÆÄ¿ìÄ¡°¡ À־ °¡¹æ¿¡ ÈÞ´ëÇϱⰡ ÁÁ½À´Ï´Ù.

µðÀÚÀεµ ³ª»ÚÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±º´õ´õ±â ¾ø°í ´Ü´ÜÇØ¼­ ³»±¸¼ºµµ ÁÁ¾Æ º¸ÀÔ´Ï´Ù.

ÁÁÀº ¼Ò¸±³»´Â ±â±â¸¸ ¸¸³­´Ù¸é Á¦¸òÀ» ÃæÁØÈ÷ ÇØ³¾ ÇìµåÆùÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù.



¤ÑÀåÁ¡

À§¿¡ ÀüºÎ ¾ð±ÞÇ߳׿ä.

*.ÆúµùµðÀÚÀÎ, ÈÞ´ë°¡´ÉÇÑ ÇìµåÆù

*.»ç¿ëÀÚ °ú½Ç¸¸ ¾Æ´Ï¶ó¸é ³»±¸¼º¿¡µµ ¹®Á¦°¡ ¾øÀƵí

*.À¯¹«¼±(ºí·çÅõ½º) »ç¿ëÀ¸·Î Ȱ¿ë ¹üÀ§°¡ ³Ð°í ÃëÇâ¿¡ µû¶ó ¼±ÅÃÇØ µéÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

*±Í°¡ ÆíÇÏ´Ù


¤Ñ´ÜÁ¡

*.Á¤¼ö¸® ºÎºÐ¿¡ ¾Ð¹ÚÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ °ð Àͼ÷ÇØÁö³×¿ä.



¤ÑÀÌ»óÀ¸·Î ÄļҴРKo-Star NB-1060 Çìµå¼Â üÇè±â¸¦ ¸¶Ä¡°Ú½À´Ï´Ù.



‘ÀÌ »ç¿ë±â´Â (ÁÖ)ÄļҴÐÄÚÆÛ·¹ÀÌ¼Ç & ´Ù³ª¿Í üÇè´ÜÀ» ÅëÇØ Á¦°ø¹Þ¾Æ ÀÛ¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù.’





¡¡ 2
¡¡
È£µµ¾Ë ´ÔÀÇ ´Ù¸¥±Û º¸±â
ÁÁÀº ³»¿ëÀÇ ±ÛÀ̶ó¸é ÃßÃµÇØÁÖ¼¼¿ä.
·Î±×ÀÎÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ Ãßõ ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
175.114.212.xxx
ºÒ¹ý ±¤°í±Û ½Å°íÇϱâ
I
   ÀÌ °Ô½Ã¹°ÀÇ ´ñ±Û º¸±â
ÃßõÁ¦¾È³»
ÁÁÀº °Ô½Ã¹°¿¡´Â ÃßõÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.ÃßõÀÌ 5 ÀÌ»óÀÌ¸é ¸ÞÀÎÆäÀÌÁö Çìµå¶óÀο¡ °Ô½Ã¹°À» °É¾î µå¸³´Ï´Ù.
Àû¸³µÈ Æ÷ÀÎÆ®·Î ÁøÇàÁßÀÎ À̺¥Æ®¿¡ Âü¿©ÇÏ½Ã¾î °æÇ°À» ¹Þ¾Æ°¡½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Æ÷ÀÎÆ®¾È³» ±ÛÀÛ¼º : 20Á¡, ÃßõŬ¸¯ : 2Á¡, Ãßõ¹ÞÀº»ç¶÷ 2Á¡, ´ñ±ÛÀÛ¼º : 4Á¡ (2008.12.29ÀϺÎÅÍ)
  ³×¿À¸¶Àεå /  2017-11-16 08:58 / IP/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
  Àߺþî¿ä
»ç¿ë±â/ÇÊÅ×±â
  ¾ÆÆ²¶õ/ÆÄÀεå¶óÀÌºê ¿Ü ¹ÙÀÌ·² ÀÇ½É °Ô½Ã¹°Àº ¸ðµÎ »èÁ¦Á¶Ä¡ÇÕ´Ï´Ù. 2 °¨ÀÚ³ª¹« 7 14.01.22 81115
  µ¿¿µ»ó ¾÷·Îµå ¹æ¹ý ¾È³» 1 °¨ÀÚ³ª¹« 3 10.02.10 90634
  Á¤º¸°øÀ¯ ÅëÇÕ°Ô½ÃÆÇ ÀÌ¿ë¾È³» (09.09.02 ¼öÁ¤) 2 °¨ÀÚ³ª¹« 2 08.08.12 87263
31693 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ±×¸³°¨ ÁÁÀº ASUS ROG HARPE MINI CORE °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º »ç¿ë±â ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.12.04 20
31692 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¿Ïº»Ã¼ µ¥½ºÅ©Å¾ Ãßõ ·¹³ë¹ö ¾ÆÀ̵ð¾î¼¾ÅÍ Å¸¿ö 17 º¥Ä¡¸¶Å© ¹× ½Ç»ç¿ë Èı⠾ßÄÞ 0 25.12.04 22
31691 ÇʵåÅ×½ºÆ®   »ï¼º ¿Àµð¼¼ÀÌ ¼­Æ÷ÅÍÁî ¹ß´ë½Ä°ú ÄùÀÌ»çÁ¸ µ¥ÀÌ ÀÎ ºÎ»ê Áö½ºÅ¸ Èı⠿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.12.02 53
31690 ÇʵåÅ×½ºÆ®   »ï¼ºÀüÀÚ ¿Àµð¼¼ÀÌ QD-OLED G5 °ÔÀָ̹ð´ÏÅÍ È­Áúºñ±³Çϱ⠾Ƹ®¸¶ÆþÆþ 0 25.12.01 51
31689 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º! WIZMAX POWER UP KIT »ç¿ë±â. ¿¡¸£¸Þ½º»ï»ï 0 25.12.01 59
31688 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¸¸´ÉÃæÀü±â ÆÄ¿öÀ© ¹«±Ø¼º À¯´ÏÅ© ¸ÖƼ ÃæÀü±â ¾ÆÀ̸¶ 0 25.11.30 62
31687 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¸®¾È¸® ÇÏÀ̵å·Î½ÃÇÁÆ® Hydroshift II LCD-C 360TL ÀÏüÇü ¼ö³ÃÄð·¯ »ç¿ë±â ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.11.25 86
31686 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ACASIS TBU405PRO M1 M.2 SSD¿ÜÀåÇϵåÄÉÀ̽º ¼º´É ¾Æ¸®¸¶ÆþÆþ 0 25.11.25 104
31683 ÇʵåÅ×½ºÆ®   »ï¼ºÀüÀÚ ¿Àµð¼¼ÀÌ OLED G5 °ÔÀָ̹ð´ÏÅÍ ºÎ»ê Áö½ºÅ¸2025 ¾Æ¸®¸¶ÆþÆþ 0 25.11.24 111
31682 ÇʵåÅ×½ºÆ®   °­·ÂÇÑÄ𸵽ýºÅÛÀÇ ½ÎÀ̹ø SD600 µµ¹Ì´Ð RGB ºí·¢ °¡¼ººñ ÄÉÀ̽º µ¿°íµ¿¶ô 0 25.11.23 89
31681 ÇʵåÅ×½ºÆ®   °ÔÀÌ¹Ö µ¥½ºÅ©Å¾ ÀÏüÇü PC Ãßõ ASUS TUF Gaming T500 RTX5060Ti ±×·¡ÇÈÄ«µå ž.. ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.11.22 111
31677 ÇʵåÅ×½ºÆ®   3RSYS ¶ó´Ï FC 360 ARGB 3¿­ ÀÏüÇü ¼ö³ÃÄð·¯ »ç¿ë±â ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.11.20 117
31674 ÇʵåÅ×½ºÆ®   Ãʰí¼Ó ¿ÜÀå SSD Ãßõ LaCie Rugged SSD Pro5 4TB ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.11.19 128
31673 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¸ó½ºÅ¸±â¾î Guts °¡Ã÷ X108 PRO MAGIC ¸Æ¿ë À¯¹«¼± Űº¸µå ¾ÆÀ̸¶ 0 25.11.19 111
31672 ÇʵåÅ×½ºÆ®   3RSYS S480 WOOD BTF ¿ìµå¹«´Ì ÀÎÅ׸®¾î ÄÄÇ»ÅÍ ÄÉÀ̽º ¾ÆÀ̸¶ 0 25.11.18 129
31671 ÇʵåÅ×½ºÆ®   COX KIWICOX Ä«ÄÛÀÚ º£¸±·ý µå¶óÀ̹ö À¯¼± À̾îÆù »ç¿ë±â. ¿¡¸£¸Þ½º»ï»ï 0 25.11.14 147
31669 ÇʵåÅ×½ºÆ®   3RSYS ¶ó´Ï WV 360 ARGB µð½ºÇ÷¹ÀÌÆßÇÁ 3¿­ CPU ¼ö·©Äð·¯ ¾Æ¸®¸¶ÆþÆþ 0 25.11.12 146
31668 ÇʵåÅ×½ºÆ®   MSIŬ·Î A8 BZ2EM ¹Ì´ÏPC º¥Ä¡¸¶Å© Z2 ÀͽºÆ®¸² ¼º´É ¾Æ¸®¸¶ÆþÆþ 1 25.11.12 169
31667 ÇʵåÅ×½ºÆ®   darkFlash ELLSWORTH S31 PRO ARGB(ºí·¢) CPUÄð·¯ µ¿°íµ¿¶ô 0 25.11.12 152
 1 [2][3][4][5][6][7][8][9][10]