Ä¿¹Â´ÏƼ
 
 
 
 
 
 
 
»ç¿ë±â/ÇÊÅ×±â

[ÇʵåÅ×½ºÆ®]Enermax 2.5" ¿ÜÀåÇϵåµð½ºÅ© ÄÉÀ̽º


Àü»óÅÂ

Á¶È¸ : 3872
ÀÛ¼ºÀÏ : 2003/07/08 13:18
°£Æí URL : http://www.bodnara.co.kr/bbs/bbs.html?D=20&num=40653
Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏ

 

 

 

 

 

 

µé¾î °¡´Â±Û

 

 

2.5" ¿ÜÀåÇϵåµð½ºÅ© ÄÉÀ̽º....

ÇÏµå µð½ºÅ©´Â Á¶½É½º·´°Ô ´Ù·ç¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â...

¹ÏÀ½À» °¡Áö°í »ì¾Æ¿Ô°í,...

À̶§¹®¿¡...Çϵ带 °¡Áö°í Ä£±¸Áý¿¡ ÀڷḦ ¹ÞÀ¸·Á °¥¶§´Â...

ÄíÅ·ÄÚÀÏ¿¡ °¨¾Æ....

ÈÞÁö·Î µÑµÑ¸»¾Æ¼­.....

¼ö°Ç¿¡ ½Î¼­ Á¶½É½º·´°Ô µé°í °¬´ø ÀÏÀÌ »õ»ï »ý°¢³ª´Â°ÍÀº...

¿Ö Àϱî?...-_-:...!!!

 

¿äÁò°°ÀÌ ÀÎÅͳÝÀÌ ¹ß´ÞµÈ »çȸ¿¡¼­...ÀÌ·±ÀÏÀ» ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº

»ó»óµµ ÇÒ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀÌÁö¸¸......

 

±ØÈ÷ Áß¿äÇÑ È­ÀÏÀº ¾ÆÁ÷µµ.......

ÀÎÅͳÝÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ü...Çϵ峪 ÈÞ´ë¿ë ±â±â¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¼­

¿î¹ÝÇÒ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.....

 

±× °æ¿ì 3.5ÀÎÄ¡ ÇÏµå º¸´Ù´Â ³ëÆ®ºÏ¿¡ ¸Â´Â 2.5ÀÎÄ¡ Çϵ尡

È޴뼺ÀÌ ÁÁÀº°ÍÀº ´õ ¸»ÇҰ͵µ ¾ø´Ù.....

 

¾ÆÁ÷±îÁö...ÀÌ·± ¿ëµµ·Î »ç¿ëÇϱ⿡ Çϵ庸´Ù ´õ ÁÁÀº

¸Åü°¡ ¾øÀ¸´Ï.....

 

º»Àεµ ³ëÆ®ºÏÀ» »ç¿ëÇϴµ¥.....

³ëÆ®ºÏ º¸´Ù´Â ÀÌ·±½ÄÀÇ ¿ÜÀåÇü Çϵå ÄÉÀ̽º¸¦ »ç¿ëÇϴ°Ô

´õ ÁÁÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â »ý°¢¿¡ Çѹø Å×½ºÆ®¸¦ ÇØ º¸·Á°í ÇÑ´Ù....

 

 

 

 

Á¦Ç° ½ºÆå

 

 

Enermax  EHD-251-U2

ÀçÁú

¾Ë·ç¹Ì´½(AL6063)

Àû¿ë HDD

2.5"

ÀÎÅÍÆäÀ̽º

USB 2.0(480Mb/sec)

Áö¿øOS

Windows 98/SE/ME/2000/XP, MacOS 8.6ÀÌ»ó

Å©±â

132*90*18mm(D*W*H)

±âŸ

Hot Swap,Plug & Play

Á¦Á¶»ç

Enermax

À¯Åë»ç

(ÁÖ)ÀÎÈ­Á¤º¸Åë½Å (02-718-4794)

°¡°Ý

4¸¸7õ

 

 

Á¦Ç° ¿Ü°ü

 

 

 

óÀ½ ¹è´Þ¿Â ¹°°ÇÀ» ¹Ú½º¿¡¼­ ²¨³½ ¸ð½ÀÀÌ´Ù.....

º°·Î ±úÁú ¹°°ÇÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸...»Ç·ÏÀÌ·Î Àß Æ÷ÀåÇØ¼­ º¸³½°ÍÀ»

º¼¼ö ÀÖ´Ù.....

 

 

»Ç·ÏÀ̸¦ ¹þ°Ü³½ ¸ð½ÀÀÌ´Ù....

USB2.0 Áö¿øÀ̶ó´Â ±Û°ú...2.5ÀÎÄ¡ Çϵå¿ë À̶ó´Â ±ÛÀ» º¼¼öÀÖ´Ù..

»çÁøµµ ±ú²ýÇÏ°Ô ³ª¿Í ÀÖ´Ù...

 

 

µÞ¸é(?) ¿ª½Ã °°Àº »ç¾ç¿¡ ´ëÇÑ Ç¥½Ã°¡ µÇ¾î ÀÖ´Ù....

 

 

¹Ú½º¸¦ °³ºÀÇÑ ¸ð½ÀÀÌ´Ù....

¼³¸í¼­ µÎ°³ ,ÄÉÀ̽º1°³, ÄÚµå2°³,µð½ºÄÏ1°³, õÀ¸·Î¸¸µçÄ«¹Ù 1°³

ÀÌ·¸°Ô ³»¿ë¹°ÀÌ ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù....

 

 

 

 

º¸ÀÌ´Â °Í ó·³ ¼³¸í¼­ 1°³´Â ¿µ¹® , ÇѰ³´Â ÇѱÛÀΰÍÀ» º¼¼ö ÀÖ´Ù..

¼³¸íÀº ÀÚ¼¼ÇÑ(?) ÆíÀÌ´Ù.....

ÇÏ±ä º°·Î ¼³¸íÇÒ°Ô ¾ø´Ù´Â°Ô ¸Â´Â ¸» ÀÏÁöµµ...-_-;..!!!

 

 

µåµð¾î ÄÉÀ̽º¸¦ ¿­¾î º¸¾Ò´Ù....

¼³¸í¼­¿¡µµ ³ª¿Í ÀÖÁö¸¸...¿À¸¥ÂÊ ÇÁ¶ó½ºÆ½ ºÎºÐ¿¡...¿À·Ïº¼·Ï

ÇÑ °÷À» ´©¸£°í ¿ÞÂÊÀ¸·Î Àâ¾Æ »©¸é ÀÌ·¸°Ô µÈ´Ù....

 

 

Å×À̽º¸¦ »©±âÀü¿¡ ¸ð½À....

°³ÀÎÀûÀ¸·Î ½Ç¹ö »ö±òÀ» ÁÁ¾ÆÇϴµ¥....

°ËÁ¤ÀÌ ¿Í¼­.....-_-;...!!!

 

 

Çϵ带 °íÁ¤½ÃŰ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù....

Á»´õ Ãæ°ÝÀ» ¿ÏÈ­½ÃÄÑÁÙ ¼ÒÀç·Î µÇ¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â ¾Æ½¬¿òÀÌ ³²´Â´Ù..

 

 

µÞ¸é....

 

 

 

ÄÉÀ̽º´Â ¾Ë·ç¹Ì´½ Á¦Áú·Î µÇ¾îÀÖ¾î....

¿­¿¡ È¿À²ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀδÙ....

2.5ÀÎÄ¡ 7200RPM Çϵ尡 ³ª¿Â´Ù¸é....

ÁÁÀº ¿­³Ã°¢ È¿°ú¸¦ ÁÙ°ÍÀ̶õ »ý°¢ÀÌ µç´Ù....

±×¸®°í ¾È¿¡ º¸ÀÌ´Â ½ºÇÁ¸µ µÎ°³°¡...

¹Ù·Î...´©¸£´Â ½ºÀ§Ä¡¸¦ ÁöÅÊÇÏ´Â ½ºÇÁ¸µÀÌ´Ù....

 

 

¿À´ÃÀÇ Å×½ºÆ®¿¡ »ç¿ëÇÒ ÇϵåÀÌ´Ù.....

 

 

ÇϵåÀÇ µÞ¸é...

µµ½Ã¹Ù ÇϵåÀÌ´Ù....^^

 

 

Çϵ带 ¼³Ä¡ÇÑ ¸ð½À.....

 

 

Çϵ带 ³¢¿îÈÄ Èĸé ÇÁ¶ó½ºÆ½ÆÇ¿¡ 4±ºµ¥ ³ª»ç·Î Á¶¿©¼­ °íÁ¤

½ÃŰ°Ô µÇ¾î ÀÖ´Ù.....

Àú ÇÁ¶ó½ºÆ½ÀÌ ¾ó¸¶³ª Ãæ°ÝÀ» Èí¼öÇØ ÁÙÁö´Â ½ÇÇèÇØ º¸Áö ¸øÇß´Ù..

 

 

 

 

 

 

ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ¿¬°áÇÑ ¸ð½ÀÀÌ´Ù......

À§¿¡ »çÁøÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ¿¬°áÇß´ÂÁö´Â ¾Ë¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.....

¿¬°áÀÌ µÇ¸é..ÆÄ¶õ»ö LED ºÒºûÀÌ µé¾î¿Â´Ù....

ÄÉÀ̽º´Â ¾Ë·ç¹Ì´½À̰í...ÁÂ¿ì ¾çÂÊÀÌ Åõ¸í ÇÁ¶ó½ºÆ½À¸·Î

µ¤¿© Àִµ¥...±× ºÎºÐ¿¡ LED°¡ µé¾î°¡¼­....

Àú·± ÆÄ¶õ ºÒºûÀ» ³»°Ô µÈ´Ù....

 

 

ÀÌ·¸°Ô ÀåÄ¡¸¦ °Ë»öÇØ¼­...Ç¥½ÃÇÑ´Ù....

 

 

µå¶óÀ̹ö¸¦ ã´Â´Ù....

±×·¯¸é A: µå¶óÀ̹ö¿¡ µð½ºÄÏÀ» ²Å°í.....

A: µå¶óÀ̹ö¸¦ ãÀ¸¸é µå¶óÀ̹ö¸¦ ã´Â´Ù....

 

 

µå¶óÀ̹ö¸¦ ´Ù ¼³Ä¡Çϸé ÀÌ·± È­¸éÀÌ ³ª¿Â´Ù......

 

 

 

 

¿ÜÀåÇϵ忡¼­ È­ÀÏÀ» Àаųª ¾µ¶§....ÀÌ·¸°Ô »¡°­»ö

LED°¡ ºû³ª°Ô µÈ´Ù.....

Áï ¿ì¸®°¡ Çϵå LED¸¦ º¸°í Çϵ尡 µ¿ÀÛÇÏ´Â °ÍÀ» ¾Æ´Â°Í

ó·³ ¿ÜÀå Çϵå´Â ÀÌ »¡°­ ºÒºûÀ¸·Î µ¿ÀÛ ¿©ºÎ¸¦ ¾Ë¼ö

ÀÖ´Ù...

 

 

 

USB Storage Drive ¶ó°í ÀνÄÇÑ´Ù.....

¿î¿µÃ¼Á¦°¡ À©µµ98SE ÀÌ´Ù.....

 

 

ÀϹÝÀûÀÎ Çϵåµð½ºÅ©ÀÇ ¼ÓµµÀÌ´Ù....

7200RPM Çϵå´Â °ÅÀÇ ´ëºÎºÐ ÀÌÁ¤µµ ¼Óµµ°¡ ³ª¿Â´Ù......

 

 

ÇÏµå µð½ºÅ©ÀÇ ³»¿ëÀ» ÀÐÀ»¼ö ¾ø¾î¼­......

À©µµXP·Î ¾÷ÇÏ°í ³ª¼­....´Ù½Ã »êµå¶ó¸¦ ½ÇÇàÇÑ ¸ð½ÀÀÌ´Ù.....

ÀÌÁ¨ µå¶óÀÌºê ³»¿ëÀ» Àд°Ͱú ¾²´Â°ÍÀº ¹®Á¦°¡ ¾ø´Âµ¥.....

ºñ¾Æº¸µåÀÇ ¹®Á¦ÀÎÁö ¸ô¶óµµ »êµå¶ó°¡ ¿¡·¯°¡ ³ª¸é¼­...ÃøÁ¤ÀÌ

µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.....

¾Æ¹«·¡µµ ÆÄÀÏÆ÷¸ä ¹æ½ÄÀÌ Æ²¸°°Í ¶§¹®¿¡ »êµå¶ó¿¡¼­...

¿¡·¯°¡ ³­°Í °°´Ù.....

 

 

Ç÷¹½¬ ¸Þ¸ð¸®ÀÇ ¼Óµµ¸¦ º¥Ä¡ÇØ º¸¾Ò´Ù.....

 

 

³ëÆ®ºÏ¿¡ ³¢¿üÀ»¶§ÀÇ ¼Óµµº¥Ä¡...

 

 

¿£Æ÷½º2 º¸µå¿¡¼­ÀÇ ¿ÜÀåÇü ÇϵåÀÇ ¼Óµµº¥Ä¡ °á°ú.....

À̹ø¿¡´Â Çϵ带 Æ÷¸äÀ» ÇØ¼­...°°Àº Æ÷¸äÀ¸·Î ¸¸µé¾î ¹ö¸®°í³ª¼­

ÃøÁ¤ÇÑ °ªÀÌ´Ù.....

 

À¸~ ÀÌ°É ¾ðÁ¦ ´Ù½Ã ±òÁö......

ÇÏÁö¸¸...»êµå¶ó¿¡¼­ÀÇ ÃøÁ¤Àº ÀߵȴÙ.....

ÇÏÁö¸¸...¿ª½Ã³ª ¼Óµµ´Â ¸¹ÀÌ ¶³¾îÁø´Ù.....

ide¿¬°á·Î ¾²´Â Çϵ庸´Ù ¸»ÀÌ´Ù.....

 

 

 

 

 

 

 

Á¦Ç°ÀÇ Àå´ÜÁ¡

 

 

 

  ÀåÁ¡

 

 

1. ±ò²ûÇÑ ¿Ü°ü.

 

2. LED ºÒºûÀ» ÅëÇÑ µ¿ÀÛ¿©ºÎ È®ÀÎÀÇ ÆíÀ̼º

 

3. ¾Ë·ç¹Ì´½ ÄÉÀ̽º ä¿ëÀ¸·Î ¿­¹®Á¦ ÇØ°á

 

4. USB2.0 Áö¿ø...

 

5. ¾ß°£»ç¿ë½Ã ºÒºûÈ¿°ú.....

 

  

   

´ÜÁ¡

 

1. Çϵå Ãæ°Ý ¹æÁö ÀåÄ¡°¡ ºÎ½Ç

 

 

 

 

 

 

¸¶Ä¡´Â ±Û....

 

 

 

¿ÜÀåÇϵå ÄÉÀ̽º¸¦ ÇÊÅ×ÇÔ¿¡ À־...

 

°¡Àå Áß¿ä½Ã ÇѰÍÀÌ ÈÞ´ë½ÃÀÇ ¿ëÀ̼º°ú

 

¿Ü°üÀÇ ½ºÅ¸ÀÏ¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃÆ´Ù...

 

 

¿ÜÀåÇϵ带 ¼º´ÉÀ¸·Î °¡Áö°í ´Ù´ÏÁö´Â

 

¾ÊÀ»°ÍÀ̶ó »ý°¢Çؼ­ ÀÌ´Ù...

 

 

±×·¯´Ù º¸´Ï »çÁøÀÌ Á¶±Ý ¸¹´Ù....

 

ÀÌÁ¡ ¾çÇØ¸¦ ±¸Çϸç À̸¸ ±ÛÀ» ÁÙÀ̰íÀÚ ÇÑ´Ù..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡¡ 2
¡¡
Àü»óÅ ´ÔÀÇ ´Ù¸¥±Û º¸±â
ÁÁÀº ³»¿ëÀÇ ±ÛÀ̶ó¸é ÃßÃµÇØÁÖ¼¼¿ä.
·Î±×ÀÎÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ Ãßõ ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
xxx
ºÒ¹ý ±¤°í±Û ½Å°íÇϱâ
I
   ÀÌ °Ô½Ã¹°ÀÇ ´ñ±Û º¸±â
ÃßõÁ¦¾È³»
ÁÁÀº °Ô½Ã¹°¿¡´Â ÃßõÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.ÃßõÀÌ 5 ÀÌ»óÀÌ¸é ¸ÞÀÎÆäÀÌÁö Çìµå¶óÀο¡ °Ô½Ã¹°À» °É¾î µå¸³´Ï´Ù.
Àû¸³µÈ Æ÷ÀÎÆ®·Î ÁøÇàÁßÀÎ À̺¥Æ®¿¡ Âü¿©ÇÏ½Ã¾î °æÇ°À» ¹Þ¾Æ°¡½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Æ÷ÀÎÆ®¾È³» ±ÛÀÛ¼º : 20Á¡, ÃßõŬ¸¯ : 2Á¡, Ãßõ¹ÞÀº»ç¶÷ 2Á¡, ´ñ±ÛÀÛ¼º : 4Á¡ (2008.12.29ÀϺÎÅÍ)
»ç¿ë±â/ÇÊÅ×±â
  ¾ÆÆ²¶õ/ÆÄÀεå¶óÀÌºê ¿Ü ¹ÙÀÌ·² ÀÇ½É °Ô½Ã¹°Àº ¸ðµÎ »èÁ¦Á¶Ä¡ÇÕ´Ï´Ù. 2 °¨ÀÚ³ª¹« 7 14.01.22 76674
  µ¿¿µ»ó ¾÷·Îµå ¹æ¹ý ¾È³» 1 °¨ÀÚ³ª¹« 3 10.02.10 86255
  Á¤º¸°øÀ¯ ÅëÇÕ°Ô½ÃÆÇ ÀÌ¿ë¾È³» (09.09.02 ¼öÁ¤) 2 °¨ÀÚ³ª¹« 2 08.08.12 83025
31452 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¹æ¼Û¿ë ¹«¼±¸¶ÀÌÅ© Ãßõ Á¨ÇÏÀÌÀú PROFILE WIRELESS SET ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 03:13:02 15
31451 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ÀÎÅÚ¢ç ÄÚ¾î¢â Ultra 5 ÇÁ·Î¼¼¼­ 245K °ÔÀÓ ¹× Æ÷Åä¼¥ Å×½ºÆ® ¾ÆÀ̸¶ 0 25.05.30 12
31450 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¾¾°ÔÀÌÆ® Å¥³À ÇÔ²²ÇÑ KOBA2025 ½ºÅ丮Áö ¼Ö·ç¼Ç À̾߱⠾Ƹ®¸¶ÆþÆþ 0 25.05.29 35
31449 ÇʵåÅ×½ºÆ®   2025 Ç÷¹ÀÌ¿¢½ºÆ÷ MSI³ëÆ®ºÏ Ŭ·Î °ÔÀ̹ÖPC üÇèÇØº¸±â ¾Æ¸®¸¶ÆþÆþ 0 25.05.29 25
31448 ÇʵåÅ×½ºÆ®   4K ¹«¼± °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º Ãßõ ÇÏÀÌÆÛ¿¢½º ÆÞ½ºÆÄÀÌ¾î »ç°¡ ÇÁ·Î »ç¿ë±â ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.05.29 23
31447 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ÀÎÅÚ¢ç ÄÚ¾î¢â Ultra 5 ÇÁ·Î¼¼¼­ 245K + ASUS Z890 AYW GAMING WIFI W[2Â÷] µ¿°íµ¿¶ô 0 25.05.29 72
31446 °³Àλç¿ë±â   space waves MichaelMullen 0 25.05.28 44
31445 °³Àλç¿ë±â   Jump into the Rhythm: Why Geometry Dash Lite Is Still a Must-Play Mobile Ga.. Billie23 0 25.05.27 36
31444 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ÀÎÅÚ¢ç ÄÚ¾î¢â Ultra 7 ÇÁ·Î¼¼¼­ 265K CPU ùÀλó°ú PC ±¸¼º ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.05.27 42
31443 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ´©±¸³ª °¡Áö°í ½ÍÀº ÀÎÅÚ ÄÚ¾î Ultra 5 ÇÁ·Î¼¼¼­ 245K + ASUS Z890 AYW GAMING W.. ¿¡¸£¸Þ½º»ï»ï 0 25.05.26 115
31442 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ÀÛ¼ºÀÚ°¡ °Ô½Ã¹°À» »èÁ¦ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù ´ÙÅ©¹¬Çâ 0 25.05.25 49
31441 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ÁöŬ¸¯Ä¿ WK98 Ÿ¶õÆ«¶ó À¯¹«¼± ±â°è½Ä Å©·¡¿ë¿»·Î¿ì (Á¦ÁÖ¹Ù´Ù,45g) µ¿°íµ¿¶ô 0 25.05.25 44
31440 ÇʵåÅ×½ºÆ®   [ÀÎÅÚüÇè´Ü] ÀÎÅÚ245K + ASUS Z890 AYW GAMING WIFI W (1ÁÖÂ÷) asulike 0 25.05.23 123
31439 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ÀÎÅÚ¢ç ÄÚ¾î¢â Ultra 5 ÇÁ·Î¼¼¼­ 245K + ASUS Z890 AYW GAMING WIFI W ¾ÆÀ̸¶ 0 25.05.23 96
31438 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ÀÎÅÚÄÚ¾î¿ïÆ®¶ó9 ½Ã¸®Áî2 285K °ÔÀ̹ÖPC ¼¼ÆÃÇϱ⠾Ƹ®¸¶ÆþÆþ 0 25.05.23 57
31437 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ÀÛ¼ºÀÚ°¡ °Ô½Ã¹°À» »èÁ¦ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.05.21 50
31436 ÇʵåÅ×½ºÆ®   LGÀüÀÚ ¿ïÆ®¶ó±â¾î 32GS85Q ³ª³ëIPS 32ÀÎÄ¡ °ÔÀָ̹ð´ÏÅÍ »ç¿ë±â ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.05.21 61
31435 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¸ó½ºÅ¸ °¡Ã÷ ½ºÅÚ¶ó87 Ç®¾Ë·ç¹Ì´½ º¼Ä³Ä¡ QMK À¯¹«¼± ±â°è½Ä º£¾îº» Űº¸µå »ç¿ë.. ¿¡¸£¸Þ½º»ï»ï 0 25.05.21 80
31434 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º WIZMAX ¿ìµå¸®¾È PRO PC ÄÉÀ̽º »ç¿ë±â ¿Àº£¸£´ºÅ©·Î³ª 0 25.05.21 58
 1 [2][3][4][5][6][7][8][9][10]