커뮤니티
 
 
 
 
  
 
 
사는이야기(자유게시판)

삼성의 전략?> 착각??

진통제 미디어로그가기

조회 : 3188
작성일 : 2010/01/06 13:48
간편 URL : http://www.bodnara.co.kr/bbs/bbs.html?D=2&num=124090
트위터    페이스북
보드나라 기사도 그렇지만..

가끔 AM OLED 를 아몰레드라고 하고 올라오네요..

삼성도 이 부분에서 패소한걸로 알고 있습니다. 그냥 한국만 사용하고 있고요..

정식 명칭이 있는데 간혹 보면 아몰레드라고 올라오네요

삼성에서 인식을 이렇게 시켰지만.. 그래도.. 이런 곳에선 정식 명칭을 사용했으면합니다.

6


진통제 님의 다른글 보기
좋은 내용의 글이라면 추천해주세요.
로그인을 하지 않아도 추천 하실 수 있습니다.
124.56.208.xxx
불법 광고글 신고하기
I
   이 게시물의 댓글 보기
추천제안내
좋은 게시물에는 추천을 할 수 있습니다.추천이 5 이상이면 메인페이지 헤드라인에 게시물을 걸어 드립니다.
적립된 포인트로 진행중인 이벤트에 참여하시어 경품을 받아가실 수 있습니다.

포인트안내 글작성 : 20점, 추천클릭 : 2점, 추천받은사람 2점, 댓글작성 : 4점 (2008.12.29일부터)
  감자나무 감자나무님의 미디어로그 가기  /  2010-01-06 14:19 / IP/ 신고/ 이댓글에댓글달기
  꼭 그렇게 볼 순 없습니다. AM OLED = 아몰레드인것을 우리는 알지만, 대부분의 사람들은 AM OLED /= 아몰레드 로 압니다. 물론 삼성이 그렇게 만들었기 때문이지만, 정보를 전달하는 입장에서는 상대방이 인식할 수 있는 정보를 제공하는 것도 하나의 과제입니다.

기사에다 AM OLED라고 쓰면, '삼성 옴니아는 아몰레드인데 이건 AM OLED이네요. 구려요' 라는 말이 나옵니다. 정확한 명칭도 좋지만, 쉽게 이해할수있는것이 먼저라 봅니다.

이런식으로 따지면 LED TV 가 아니라, LED Backlight LCD Display TV 입니다. 물론 그것을 잘못되었다 지적하는 기사는 나가지만, 일일히 따지면 한도끝도 없습니다. 모두가 이해하는것이 먼저이며, 두번째로 정정하는 것이 바람직해 보입니다.

기사는 수정할 계획이 없습니다. 단,앞으로 보드나라에서는 아몰레드 (AM OLED)로 표기하도록 하겠습니다.
  폰생폰사 pg1313님의 미디어로그 가기  /  2010-01-06 16:17 / IP/ 신고/ 이댓글에댓글달기
  암 오레드로 표기하는 것은.....응?
  연지벌레 duswl1님의 미디어로그 가기  /  2010-01-06 16:26 / IP/ 신고/ 이댓글에댓글달기
  이와 비슷한 경우가 상당히 많은 것으로 아는데요. 현실적으로도 대응하는 실태도 그렇고, 이런 경우에는 그냥 국내에서는 널리 인식된 아몰레드 표기를 사용하고, 업무상이나 해외 표기를 할때에는 정식 명칭을 사용하면 되겠죠. 언어라는게 가장 그 대상을 잘 떠올리게끔 하는 표현이 실상 정답에 가장 가깝다는 생각이네요..^^;; 안타깝지만 국내에서는 아몰레드란 표현이 계속 갈 것 같습니다.
  허접프로그래머 valkyrie님의 미디어로그 가기  /  2010-01-06 17:04 / IP/ 신고/ 이댓글에댓글달기
  어차피 국내에서는 아몰레드라고 읽어야 뜻이 통하게 되었으니 어쩔 수 없죠. 외국에서야 어차피 AMOLED라고 표기할테니 읽는것 걔들 마음이겠고요...^^;
  무허가 /  2010-01-06 17:23 / IP/ 신고/ 이댓글에댓글달기
  그렇다고 해서 에이엠 오엘이디 라고 하긴 좀 그렇잖아요.
  진통제 robfight님의 미디어로그 가기  /  2010-01-06 20:13 / IP/ 신고/ 이댓글에댓글달기
  저의 생각은 반대입니다. 삼성이 아몰레드라는 상품이 나오고 그걸 여타 회사에서 공용으로 사용하게끔 했으면 이런 문제가 없었겠죠. 현재는 삼성 혼자 독식할려고하니 , 그래서 올린것입니다.
  대박인생 bigfog님의 미디어로그 가기  /  2010-01-06 20:29 / IP/ 신고/ 이댓글에댓글달기
  영국이던가요? 거기선 못 쓰게 했다고 하던데...
국내에선 브레이크 거는 언론이나 기타 세력이 없나 보네요.
사는이야기(자유게시판)
끄적끄적   보드나라 유튜브 계정 구독좀 부탁드립니다 22 감자나무 1 18.06.21 51331
끄적끄적   [캠페인] 변경된 닉네임 신고하여 광명찾자 16 감자나무 10 09.12.11 79881
45441 정보   나의 폴더 (2009.10.1-2012.9.30) 류승하 0 01:16:15 64
45440 끄적끄적   윈도우 12 베타 버전 바탕 화면 컨셉 류승하 0 25.05.30 131
45439 끄적끄적   [제21대 대통령선거] 사전투표 29(목) ~ 30(금) newstar 1 25.05.27 152
45438 끄적끄적   다들 연초에 운세 보시나요? 자증노노 0 25.05.19 155
45437 끄적끄적   내가 체험한 삼성 갤럭시 S25 엣지 리뷰 류승하 0 25.05.18 173
45436 정보   2005년 12월부터 2006년 10월까지 저장한 그림 류승하 0 25.05.11 206
45435 끄적끄적   Casini Phone Series (2015, 2025) Comparison 류승하 0 25.05.10 291
45433 끄적끄적   Casini Phone 10 Series 류승하 0 25.05.10 158
45432 끄적끄적   내가 구입해야 하는 디지털 제품 류승하 0 25.05.10 171
45431 끄적끄적   아이고 운영진님들! 이벤트 상품이 복사가 된다굽쇼! 3 =_=? 0 25.05.07 255
45430 끄적끄적   버려진 본체서 비디오카드 Get 2 전투기 0 25.05.07 226
45429 끄적끄적   DIY or DIE 1 헬상기 0 25.05.06 222
45428 끄적끄적   로또 이벤트 상품 받았습니다~ epician 0 25.05.03 218
45427 끄적끄적   이정후가 잘하긴 하나보네요. sjehw 0 25.04.20 278
45426 끄적끄적   골때리는 라이저케이블 연결... 1 펩시짱 0 25.04.14 310
45425 끄적끄적   [속보] 헌재 "윤석열 대통령 파면"…8대0 전원일치 인용 2 헬상기 3 25.04.04 359
45424 끄적끄적   안녕하세요 2 김시로 0 25.04.03 262
45423 끄적끄적   첫 차를 떠나 보냈습니다. 1 헬상기 0 25.04.03 279
45422 끄적끄적   그래픽카드 쿨링 솔루션(쿨러) 변천사 기사가 이상하게 나오네요. 1 펩시짱 0 25.04.03 257
45421 끄적끄적   5080 크기가 어마어마하군요. 4 펩시짱 2 25.03.14 442
45418 끄적끄적   말년에 고생하는 그래픽카드를 위해... 2 펩시짱 3 25.03.11 393
45412 끄적끄적   인텔 cpu가 들어간 노트북을 구입해보았습니다. 1 펩시짱 0 25.02.22 464
45410 끄적끄적   내가 체험한 삼성 갤럭시 S25 시리즈 리뷰 류승하 0 25.02.12 462
 1 [2][3][4][5][6][7][8][9][10]