http://i-odd.com/korean/support/downloads_view01.php?b_code=pds_k&idx=237&page=1&s1=&s2=_
(냐하하님의 글에서 링크주소 무단 도용했습니다. -_-땀)
당첨은 되었는데, iODD가 도착하지 않아, 마땅히 할 일은 없고(응?)
다른 분들의 기가막힌 사용기 내용을 피해서
글을 작성하려다 보니 이런것만 하게되네요.. ;;;;
자자.. 그러면 메뉴얼 태클 들어갑니다!!!
(기대하시라!!(응?))
안녕하세요.
이번 보드나라 써보니 이벤트에 당첨된 터미널이라고 합니다.
우선, iODD 써보니 이벤트를 진행해주신 CNS 관계자분과, 보드나라 관계자분께
깊은 감사를 드립니다.
iODD 이벤트 당첨은 되었으나, 아직 발송이 되지 않은 상태이고, iODD 에 관련된 글을 읽다
메뉴얼을 다운로드 받을 수 있는 링크를 발견해, 사용전에 숙지해야할 내용을 알아보고자
메뉴얼을 다운로드 받았습니다.
일반적으로 보아오던 메뉴얼과는 달리,
챕터에 사용된 아기자기한 폰트, 해당 챕터는 검은색 굵은 글씨로 해당 파트가 어디인지
파악을 쉽게해주고, 둥근모서리 사각 박스등으로 표시하여 자칫 딱딱하기 쉬운 메뉴얼을
좀더 부드럽게 구성하고, 사진과 그림을 통한 Step by Step 형식의 설명으로,
상당히 사용자 친화적으로 작성하여 사용자가 읽기에 부담이 적은 메뉴얼을
작성하여 주신점에 대하여 깊은 감사를 드립니다.
하지만, 몇가지 개선되었으면 하는 것이 있어 몇자 적습니다.
(여기서 부터가 진정한 시.작. 이죠... =_=;;;)
8페이지 좌측 상단에 2.5''HDD 라고 기재 되어 있습니다.
2.5" (큰따옴표) 로 수정을 부탁드립니다.
8페이지 우측 상단에는 Mhz로 표현되어 있는데, 정식단위는 Hz 입니다.
(따라서 MHz가 되겠죠..)
두번째 줄에는 Memory 라고 되어 있는데, Memory는 USB 메모리도 있고, 플래시 메모리도 있습니다.
Memory -> System memory 혹은 Main memory 로 수정하는 것이 좋을 듯 합니다.
- USB CD 부팅 가능한 BIOS 사양을 가진 PC.
BIOS 가 사양을 가진다는 표현은 부적절하다고 생각됩니다.
USB CD-ROM 부팅 기능이 있는 BIOS 를 탑재한 PC 라는 표현이 좀더 적절해 보입니다.
8페이지 우측 중단에 있는 내용입니다.
문법상의 오류나, 단어선택이 잘못되지는 않았으나, 다른 문장들은 명사로 끝난 반면,
마지막 문장은 술어로 끝나 문장의 통일성을 해치고 있습니다.
문장의 통일성을 높이러면 맨 마지막 문장의 '할 수 있다.' 를 삭제하시는 편이 문장의
통일성 면에서 좋으리라 판단됩니다.
13페이지 우측 하단에 있는 내용입니다. 앞쪽단어에서는 '하드'를 뒤쪽 단어에서는 'HDD'를
사용하여 단어의 통일성을 저해하고 있습니다. HDD 내장형으로 수정하시는 것이
적절해 보입니다.
하드(Hard)라는 단어가 보통 하드디스크를 의미하나, 메뉴얼은 사용자에게 알리는 지침서이므로,
가급적이면 정확한 표현을 사용하시는 것이 좋으리라 예상됩니다.
16페이지 좌측 상단에 있는 내용입니다.
Hot Swap 기능은 서버군의 디스크 어레이에서 사용되던 시스템으로, 컴퓨터에
전원이 들어가 있는 상황에서 하드디스크를 분리하는 기술을 부르는 단어라는 것은
이미 알고 계실 것 입니다.
Mainboard (그러고 보니 Main board 라고 Main 과 board 사이에 공백을 넣으셨네요...
Mainboard 라고 붙여쓰는것이 관례입니다. =_=a) 내장 컨트롤러에서 Hot Swap 기능을
사용하기 위해서는 컨트롤러 모드를 AHCI (Advanced Host Controller Interface, 인텔에서
정의했다죠?) 로 설정해야한다는 내용과 더불어 Windows XP 에서는 별도의 드라이버를
설치해야 사용가능하다는 주의사항을 넣어주셨으면 좋겠습니다.
(AHCI 드라이버는 Windows XP Media Center Edition 부터 지원됩니다.)
아울러, Hot Swap를 사용하지 않은 상태에서 eSATA 사용시에는 반드시 시스템전원을
끈 상태에서 연결하고, 사용후 시스템 전원을 끝 상태에서 분리해야한다는 경고문구를
넣어주셨으면 좋겠습니다.
29페이지 우측 중단에 있는 내용입니다.
64bit에서 실행되지 않는다는 내용은 64bit OS 에서 실행이 되지 않는다는 내용일 것으로
추측하고 있지만, 64bit CPU에서 실행되지 않는다는 내용으로 오해할 소지가 있습니다.
64bit 을 64bit OS 로 수정해 주시면 좋을 것 같습니다.
마찬가지로 32bit PC 라고 하면 32bit CPU가 탑재된 PC (80386 ~ 펜티엄 4 프레스캇
, ATom CPU 탑재 PC 및 AMD x64 기술이 적용되기전 CPU가 탑재된 PC)로 오해할 수 있습니다.
32bit PC를 32bit OS가 설치된 PC 로 수정해 주시면 오해의 소지가 줄어들 것 같습니다.
(설마 소프트웨어 개발자분께서 64비트 CPU가 탑재된 PC에서는 모두 안된다고
말씀하시는 것은 아니겠지요?)
37페이지 좌측 상단에 있는 내용입니다.
다운로드 페이지를 아무리 눌러봐도 링크가 안열리네요.. =_=;;;;
다운로드 가능한 사이트 주소를 기재하거나, 링크를 포함시켜 pdf 파일로 변환하시는 것이
좋을것 같습니다.
개인적으로는 다운로드 사이트 주소를 기재하는 방법을 추천합니다.
(가끔 출력해서 보는 경우도 있습니다.)
41페이지 좌측 상단에 있는 내용입니다.
설치할 OS를 맞게 설치라는 표현보다는,
설치할 OS의 설치 작업이 진행됩니다.
라고 적는 것이 사용자가 읽기에 이해가 쉬울 것이라고 생각합니다.
해당 설치화면은 Ubuntu Linux 설치화면으로, Linux 도 지원된다는 것을 보여주고자
Ubunut Linux 설치화면을 보여주는 것은 좋으나, 대한민국 정부에서 사용할 PC는 IBM 호환 PC
라고 공표한 이래 대부분의 대한민국 PC 사용자는 윈도우를 사용하고 있습니다.
윈도우 설치 화면을 보여주는 것이 저작권에 저촉되지 않는 것이라면 윈도우 설치화면을
보여주는 것이 메뉴얼을 읽는 사용자에게 조금이나마 거부감을 덜 줄 수 있겠다는
생각이 들었습니다.
위 내용은 49페이지 우측 하단에 기재되어 있는 내용입니다.
리눅스, 유닉스 사용자나, 도스를 사용해본 사용자 라면 디렉토리가 무엇인지 쉽게 알지만,
윈도우 XP 부터 사용을 하고, 윈도우만 사용해본 사용자라면 디렉토리라는 표현이
어색할 수 있습니다.
디렉토리라는 표현을 폴더로 바꾸시거나, 디렉토리(폴더) 라고 괄호안에 폴더 라고 기재하시면
사용자가 이해하는데 좀 더 쉬울 것이라 예상됩니다.
위 내용은 54페이지 우측 중단에 나와있는 내용입니다.
품질보증서에 분명히 품질 보증기간이 나와있을 것으로 예상되나 (보통은 구입일로부터 1년간
품질보증을 하는 것으로 알고 있습니다.) 품질보증기간(구입일로부터 1년) 등으로 괄호안에
기간을 명시해 주시면 메뉴얼을 읽는 사용자에게 품질보증서를 찾지 않아도 되는 불편함을
덜어 줄 수 있을 것 같습니다.
제가 대학원생이고, PPT 발표자료에 글자와 글자사이에 공백 두개 넣은것,
문장 끝에 점 안찍은것같은걸 보면 그냥 못넘어 가는 성격이라서
(한마디로 요약하면, 쪼잔하다는 거죠.. =_=a;;)
훌륭한 메뉴얼에 굳이 하지 않아도 되는 것들을 해봤습니다.
메뉴얼의 단점(?)을 들추고자 한 것은 절대 아니며,
사용자로서 귀사의 메뉴얼을 읽는 사용자들로 부터 발생할 수 있는 약간의 오해의 소지를
조금이라도 줄여보고자 몇자 적었습니다.
쓸데없는 글 끝까지 읽어주셔서 미리 감사드리며,
귀사의 무궁한 발전을 기원하며 이만 줄입니다.
2010년 01월 24일.
터미널 올림.
|
