´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
ÄÜÁø¿ø, ±â¾÷ÀºÇà ½Å¿ëº¸Áõ±â±Ý°ú ¾÷¹«Çù¾à ü°á ÄÜÁø¿ø, ±â¾÷ÀºÇà ½Å¿ëº¸Áõ±â±Ý°ú ¾÷¹«Çù¾à ü°á
¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ(Àå°ü ÃÖÈÖ¿µ)¿Í Çѱ¹ÄÜÅÙÃ÷ÁøÈï¿ø(¿øÀåÁ÷¹«´ëÇà À¯Çö¼®, ÀÌÇÏ ÄÜÁø¿ø)Àº Áö³­ 12¿ù 29ÀÏ ±â¾÷ÀºÇà(ÀºÇàÀå ±è¼ºÅÂ), ½Å¿ëº¸Áõ±â±Ý(ÀÌ»çÀå ÃÖ¿ø¸ñ)°ú ‘K-ÄÜÅÙÃ÷ Çõ½Å¼ºÀå ±ÝÀ¶Áö¿ø ¾÷..
2025/12/30 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ø½¼ ¡®Çï·Î¸ÞÀÌÇá¯, Ç÷§Æû È®Àå°ú ÄÜÅÙÃ÷ ´Ù°¢È­·Î  À¯´ÏƼ ¾î¿öµå ¼Ò¼È ÀÓÆÑÆ® ºÎ¹® ¼ö»ó ³Ø½¼ ¡®Çï·Î¸ÞÀÌÇá¯, Ç÷§Æû È®Àå°ú ÄÜÅÙÃ÷ ´Ù°¢È­·Î À¯´ÏƼ ¾î¿öµå ¼Ò¼È ÀÓÆÑÆ® ºÎ¹® ¼ö»ó
¢ß³Ø½¼(°øµ¿ ´ëÇ¥ °­´ëÇö∙±èÁ¤¿í)Àº ¹«·á ºí·ÏÄÚµù Ç÷§Æû ‘Çï·Î¸ÞÀÌÇÃ(HelloMaple)’ÀÌ 2025³â ÇÑ ÇØ µ¿¾È Ç÷§Æû Àü¹ÝÀÇ º¯È­¿Í ÄÜÅÙÃ÷ ´Ù°¢È­¸¦ ÅëÇØ »çȸÀû ¿µÇâ·ÂÀ» È®´ëÇϸç Á¦17..
2025/12/29 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´ë¿ø¾¾Æ¼¿¡½º, Áö¿ª»çȸ¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â µû¶æÇÑ ³ª´® ½Çõ
IT Àü¹® À¯Åë±â¾÷ ´ë¿ø¾¾Æ¼¿¡½º(´ëÇ¥ Çϼº¿ø•ÀÌ»óÈ£•±èº¸°æ)´Â ¿¬¸»À» ¸Â¾Æ Áö¿ª»çȸ Ãë¾à°èÃþÀ» À§ÇÑ ±âºÎ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Ȱµ¿Àº ÀÓÁ÷¿øµéÀÇ ÀÚ¹ßÀûÀÎ Âü¿©·Î ÀÌ·ç¾îÁ³À¸¸ç, ..
2025/12/29 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ½á¸Ö¶óÀÌÆ® ÇǾ½º ¾î½Ø½Å 140 SE µî 2Á¾ Ãâ½Ã ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ½á¸Ö¶óÀÌÆ® ÇǾ½º ¾î½Ø½Å 140 SE µî 2Á¾ Ãâ½Ã
ÄÄÇ»ÅÍ °ü·Ã ÁÖ¿ä ºÎǰ ¼öÀÔ À¯Åë Àü¹® ¾÷ü ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ(´ëÇ¥: Àü´ö±Ô)°¡ ½á¸Ö¶óÀÌÆ®(Thermalright)ÀÇ CPU °ø·© Äð·¯ ½ÅÁ¦Ç° Peerless Assassin 140 SE ºí·¢°ú Peerless Assassin 140 SE ARGB ºí·¢À» Ãâ..
2025/12/29 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´ÙÅ©Ç÷¡½¬, CanX ºí·çÅõ½º Æ÷ÅÍºí ½ºÇÇÄ¿ Ãâ½Ã ´ÙÅ©Ç÷¡½¬, CanX ºí·çÅõ½º Æ÷ÅÍºí ½ºÇÇÄ¿ Ãâ½Ã
±Û·Î¹ú ÄÄÇ»ÅÍ ÁÖº¯±â±â ºê·£µå ´ÙÅ©Ç÷¡½¬(darkFlash)ÀÇ °ø½Ä ¼öÀÔ»ç ¢ßÅõ¿þÀÌ(´ëÇ¥ÀÌ»ç ÇÑÁö°­)´Â °­·ÂÇÑ Ãâ·Â°ú ¹ë·±½º ÀÖ´Â »ç¿îµå¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ºí·çÅõ½º Æ÷ÅÍºí ½ºÇÇÄ¿ ‘darkFlash CanX’..
2025/12/29 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³ÝÇø¯½º, 2026³â 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ Çѱ¹¿¡¼­ WWE ´Üµ¶ ½ºÆ®¸®¹Ö ½ÃÀÛ ³ÝÇø¯½º, 2026³â 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ Çѱ¹¿¡¼­ WWE ´Üµ¶ ½ºÆ®¸®¹Ö ½ÃÀÛ
³ÝÇø¯½º°¡ Çѱ¹ ÇÁ·Î·¹½½¸µ ÆÒµéÀÇ µçµçÇÑ ÅÂ±×ÆÀ ¸â¹ö·Î ³ª¼±´Ù. 2026³â 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ ÇÁ·Î·¹½½¸µ WWE(World Wrestling Entertainment)ÀÇ ¸ðµç ÁÖ°£ ¹× ÇÁ¸®¹Ì¾ö °æ±â¸¦ ¿ÀÁ÷ ³ÝÇø¯½º¿¡¼­ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ..
2025/12/29 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÆÀÌÅå½Ã, Àεµ³×½Ã¾Æ MNC Games¿Í ¼öÁýÇü RPG ¡®°« ¿Àºê ÇÏÀ̽ºÄð: ·¹Àüµå¡¯ µ¶Á¡ ÆÛºí¸®½Ì °è¾à ü°á ¾ÆÀÌÅå½Ã, Àεµ³×½Ã¾Æ MNC Games¿Í ¼öÁýÇü RPG ¡®°« ¿Àºê ÇÏÀ̽ºÄð: ·¹Àüµå¡¯ µ¶Á¡ ÆÛºí¸®½Ì °è¾à ü°á
°ÔÀÓ °³¹ß•ÆÛºí¸®½Ì Àü¹® ±â¾÷ ¾ÆÀÌÅå½Ã(ITOXI Co., Ltd.)´Â Àεµ³×½Ã¾Æ ¹Ìµð¾î ±×·ì MNC Group »êÇÏ °ÔÀÓ ÆÛºí¸®½Ì ¹ýÀÎ MNC Games(GAMES+)¿Í ¼öÁýÇüRPG ‘´õ °« ¿Àºê ÇÏÀ̽ºÄð: ·¹Àüµå(The Go..
2025/12/29 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÄ¹Ö MMORPG È÷¾î·Î ·£µåM, »çÀü¿¹¾à ½ÃÀÛ ÆÄ¹Ö MMORPG È÷¾î·Î ·£µåM, »çÀü¿¹¾à ½ÃÀÛ
Orienjoy(¿À¸®¿£Á¶ÀÌ)°¡ °³¹ßÇÑ ÀÚ»çÀÇ ¸ð¹ÙÀÏ MMORPG ‘È÷¾î·Î ·£µåM’ÀÌ 12¿ù 29ÀÏ ¾ÖÇà ¾Û½ºÅä¾î¿Í ±¸±ÛÇ÷¹ÀÌ ¾ç´ë ¸¶ÄÏ¿¡¼­ »çÀü¿¹¾àÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù°í ±ÝÀÏ(29ÀÏ) ¹àÇû´Ù. À̹ø ..
2025/12/29 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¶óÀÌ¿ÂÇÏÆ® ½ºÆ©µð¿À, ¡®¹ßÇÒ¶ó ¼­¹ÙÀ̹ú¡¯ ÄÜÅÙÃ÷ °¡ÀÌµå ¿µ»ó °ø°³ ¶óÀÌ¿ÂÇÏÆ® ½ºÆ©µð¿À, ¡®¹ßÇÒ¶ó ¼­¹ÙÀ̹ú¡¯ ÄÜÅÙÃ÷ °¡ÀÌµå ¿µ»ó °ø°³
¶óÀÌ¿ÂÇÏÆ® ½ºÆ©µð¿À(ÀÇÀå ±èÀ翵)´Â Àڻ簡 °³¹ßÇÏ°í ¼­ºñ½ºÇÏ´Â Çپؽ½·¡½Ã ·Î±×¶óÀÌÅ© °ÔÀÓ ‘¹ßÇÒ¶ó ¼­¹ÙÀ̹ú’ÀÇ ÄÜÅÙÃ÷ °¡ÀÌµå ¿µ»óÀ» °ø½Ä À¯Æ©ºê¿¡ °ø°³Çß´Ù°í 29ÀÏ ¹àÇû´Ù. ..
2025/12/29 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Niantic, 'Æ÷Äϸó °í' Æòâ¼Û¾îÃàÁ¦ ÇöÀå À̺¥Æ® ¡®ÇÇÄ«ÃòÀÇ »ç°è¿©Çà: »õÇÏ¾á °Ü¿ï ³ªµéÀÌ¡¯ ÁøÇà! Niantic, 'Æ÷Äϸó °í' Æòâ¼Û¾îÃàÁ¦ ÇöÀå À̺¥Æ® ¡®ÇÇÄ«ÃòÀÇ »ç°è¿©Çà: »õÇÏ¾á °Ü¿ï ³ªµéÀÌ¡¯ ÁøÇà!
Niantic.inc(³ªÀ̾ðƽ)Àº ¸®¾ó ¿ùµå °ÔÀÓ “Pokémon GO”¿¡¼­ °­¿øµµ Æòâ ´ëÇ¥ ÃàÁ¦ÀÎ ‘Æòâ¼Û¾îÃàÁ¦’¸¦ ¹è°æÀ¸·Î Ưº° À̺¥Æ® ‘ÇÇÄ«ÃòÀÇ »ç°è¿©Çà: »õÇÏ¾á °Ü¿ï ³ª..
2025/12/29 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¡®±×¶ûºí·ç ÆÇŸÁö¡¯, ¿À´Â 2026³â 3¿ù 10ÀÏ ½ºÆÀ ¹öÀü Ãâ½Ã! ¡®±×¶ûºí·ç ÆÇŸÁö¡¯, ¿À´Â 2026³â 3¿ù 10ÀÏ ½ºÆÀ ¹öÀü Ãâ½Ã!
»çÀ̰ÔÀÓÁî(´ëÇ¥ ÀÌ»ç ¿ÍŸ³ªº£ ÄÚÀÌÄ¡)´Â ÀÚȸ»ç »çÀ̵ðÀÚÀ̳×À̼Ç(´ëÇ¥ ÀÌ»ç ¹Ì³ª¹Ù È÷µ¥¿À)°ú °øµ¿ Á¦ÀÛÇÑ Á¤Åë RPG ‘±×¶ûºí·ç ÆÇŸÁö(Granblue Fantasy)’ÀÇ ½ºÆÀ(Steam) ¹öÀü ¼­ºñ½º¸¦ ¿À..
2025/12/29 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ý¸¶ºí <¸®´ÏÁö2 ·¹º¼·ç¼Ç>, ¡®9Áֳ⡯ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÁøÇà ³Ý¸¶ºí <¸®´ÏÁö2 ·¹º¼·ç¼Ç>, ¡®9Áֳ⡯ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÁøÇà
³Ý¸¶ºí(´ëÇ¥ ±èº´±Ô)Àº ¸ð¹ÙÀÏ MMORPG <¸®´ÏÁö2 ·¹º¼·ç¼Ç>(°³¹ß»ç ³Ý¸¶ºí³×¿À)¿¡¼­ ‘9ÁÖ³â’À» ¸Â¾Æ ½Å±Ô Ŭ·¡½º ¹× ½Å¼­¹ö Ãß°¡ µî ´ë±Ô¸ð ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÁøÇàÇß´Ù°í 29ÀÏ ¹àÇû´Ù. ..
2025/12/29 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, À§Áî¸Æ½º ½Ç¹ö ATX 3.1 ÇÒÀÎ Çà»ç ÁøÇà ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, À§Áî¸Æ½º ½Ç¹ö ATX 3.1 ÇÒÀÎ Çà»ç ÁøÇà
°ÔÀÌ¹Ö ±â±â µðÀÚÀΕ°³¹ß•Á¦Á¶ Àü¹®±â¾÷ Çѹ̸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º(´ëÇ¥: °­Çö¹Î, ÀÌÇÏ ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º)°¡ ATX 3.1 ±Ô°Ý ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌ ‘WIZMAX SILVER ATX 3.1(À§Áî¸Æ½º ½Ç¹ö ATX 3.1)’À» ´ë..
2025/12/29 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
īī¿À¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî,  ¸ù°ñ °ú±â´ë ³» ¿§Áö Ŭ¶ó¿ìµå Å×½ºÆ®º£µå ±¸Ãà ¿Ï·á īī¿À¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî, ¸ù°ñ °ú±â´ë ³» ¿§Áö Ŭ¶ó¿ìµå Å×½ºÆ®º£µå ±¸Ãà ¿Ï·á
īī¿À¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî(´ëÇ¥ ÀÌ¿øÁÖ)°¡ 29ÀÏ, ¸ù°ñ ±¹¸³°úÇбâ¼ú´ëÇб³(ÀÌÇÏ ¸ù°ñ °ú±â´ë) ³» ¿§Áö Ŭ¶ó¿ìµå Å×½ºÆ®º£µå ±¸ÃàÀ» ¿Ï·áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. īī¿À¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî´Â ÄÚÀÌÄ«(KOICA, Çѱ¹..
2025/12/29 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À¥Á¨, ¼öÁýÇüRPG ½ÅÀÛ Å׸£ºñ½º ½Å±Ô ƼÀú PV ¿µ»ó °ø°³ À¥Á¨, ¼öÁýÇüRPG ½ÅÀÛ Å׸£ºñ½º ½Å±Ô ƼÀú PV ¿µ»ó °ø°³
À¥Á¨(´ëÇ¥ ±èÅ¿µ)ÀÌ ÀÚü°³¹ß ¼öÁýÇüRPG ½ÅÀÛ ‘Å׸£ºñ½º’ÀÇ ½Å±Ô ƼÀú PV ¿µ»óÀ» °ø°³ÇÑ´Ù. À̹ø ¿µ»óÀº Å׸£ºñ½ºÀÇ ¼¼°è°ü°ú ÃʹݺΠ¸ÞÀνºÅ丮 ³»¿ëÀ» »ìÆìº¼ ¼ö ÀÖ´Â 37ÃÊ ..
2025/12/29 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µ¥Å¬¶ó, AI °ø±Þ¸Á ±â¹Ý ¸®½ºÅ© Â÷´Ü ¡®½ÃÇÁÆ® ·¹ÇÁÆ®(Shift Left)¡¯ Àü·« °ø°³ µ¥Å¬¶ó, AI °ø±Þ¸Á ±â¹Ý ¸®½ºÅ© Â÷´Ü ¡®½ÃÇÁÆ® ·¹ÇÁÆ®(Shift Left)¡¯ Àü·« °ø°³
AI ±â¹Ý ±Û·Î¹ú °ø±Þ¸Á ÀÇ»ç°áÁ¤ ¹× ÀÎÅÚ¸®Àü½º ÅëÇÕ ¼Ö·ç¼Ç ±â¾÷ÀÎ µ¥Å¬¶ó(Decklar, ÀÌÀü ·Òºñ(Roambee), CEO »êÁ¦ÀÌ »þ¸£¸¶(Sanjay Sharma))´Â ¿À´Ã, ±Û·Î¹ú °ø±Þ¸ÁÀÇ ½Ç½Ã°£ °¡½Ã¼º°ú AI ±â¹Ý Áö´ÉÀ» ..
2025/12/29 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀϺ» ÀϺΠ¸ÅÀå¼­ °í¿ë·® VRAM ±×·¡ÇÈ Ä«µå ÆÇ¸Å Á¦ÇÑ ÀϺ» ÀϺΠ¸ÅÀå¼­ °í¿ë·® VRAM ±×·¡ÇÈ Ä«µå ÆÇ¸Å Á¦ÇÑ 1
¸Þ¸ð¸® °ø±Þ À̽´¿Í °ü·ÃÇØ ÀϺ»ÀÇ ÀϺΠ¼Ò¸ÅÁ¡¿¡¼­ °³ÀÎÀÇ ÆÇ¸Å ¼ö·® Á¦ÇÑ ¹× ÀÏÁ¤ ±â°£ Á¶¸³ PC ÁÖ¹® Áß´Ü ÇÏ´Â Á¶Ä¡¸¦ ½ÃÇà ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î È®Àεȵ¥ À̾î, ±×·¡ÇÈ Ä«µå¿¡µµ ¸Þ¸ð¸® ºÎÁ· »çÅÂÀÇ ¿©ÆÄ°¡ ..
2025/12/29 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
µà¾ó 3D V-Cache CCD, AMD ¶óÀÌÁ¨ 9 9950X3D2 ±ãº¥Ä¡¿¡ µîÀå µà¾ó 3D V-Cache CCD, AMD ¶óÀÌÁ¨ 9 9950X3D2 ±ãº¥Ä¡¿¡ µîÀå
ÃÑ L3 ij½Ã ¿ë·® 192MB¿¡ ´ÞÇÏ´Â AMD ¶óÀÌÁ¨ 9 9950X3D2ÀÇ ½Çü°¡ µå·¯³µ´Ù. ±ãº¥Ä¡¸¦ ÅëÇØ Æ÷ÂøµÈ AMD ¶óÀÌÁ¨ 9 9950X3D2ÀÇ ºÎ½ºÆ® Ŭ·°Àº ¶óÀÌÁ¨ 9 9950X3Dº¸´Ù 100MHz ³·Àº 5.6GHz·Î È®ÀεǾúÀ¸¸ç..
2025/12/29 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ASUS ¸Þ¸ð¸® Á¦Á¶ »ç¾÷ ÁøÃâ °èȹ ·ç¸Ó ºÎÀÎ ASUS ¸Þ¸ð¸® Á¦Á¶ »ç¾÷ ÁøÃâ °èȹ ·ç¸Ó ºÎÀÎ
ÃÖ±Ù ASUS°¡ DRAM ½ÃÀå¿¡ Á÷Á¢ ÁøÃâÇÒ °ÍÀ̶õ ·ç¸Ó°¡ ÇØ¿Ü¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î È®»êµÇ¸ç ¾÷°èÀÇ °ü½ÉÀ» ²ø¾ú´Âµ¥, ÀÌ´Â »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀ¸·Î ÃÖÁ¾ È®ÀεǾú´Ù. Áö³­ ÁÖ ÀϺΠ¿Ü½Å°ú Ä¿¹Â´ÏƼ¸¦ ÅëÇØ ASUS°¡ ..
2025/12/29 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
AI ¼Ö·ç¼Ç žÀç °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ, LG ¿ïÆ®¶ó±â¾î ¿¡º¸ ¹ßÇ¥ AI ¼Ö·ç¼Ç žÀç °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ, LG ¿ïÆ®¶ó±â¾î ¿¡º¸ ¹ßÇ¥
LGÀüÀÚ°¡ ¸ð´ÏÅÍ ÀÚü¿¡ AI ¼Ö·ç¼ÇÀ» žÀçÇÑ Â÷¼¼´ë °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 'LG ¿ïÆ®¶ó±â¾î ¿¡º¸(LG UltraGear evo)'¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. LGÀüÀÚ°¡ CES 2026¿¡¼­ »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÌ´Â ¿ïÆ®¶ó±â¾î ¿¡º¸ ¸ð´ÏÅÍ ¶óÀξ÷Àº 2..
2025/12/29 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[1][2] 3 [4][5][6][7][8][9][10]
 
 
2026³â 01¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û