´º½º
 








 
 
 




Àü¼Û 2006-09-29 09:15
[´º½º]

HP, Voodoo PC ÀμöÇÏ´Ù

 

HP°¡ ÇÏÀÌ¿£µå PC Á¦Á¶»çÀÎ Voodoo PC¸¦ ÀμöÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.

 

HP´Â ÀÚ»çÀÇ º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ Voodoo PC¸¦ ÀμöÇß´Ù°í ¹àÇûÀ¸¸ç À̹ø Àμö´Â 2006³â 12¿ù±îÁö ¿Ï·áµÉ ¿¹Á¤À̶ó°í ¾ð±ÞÇßÀ¸³ª ±¸Ã¼ÀûÀÎ Àμö ±Ý¾×À̳ª ¹æ¹ýÀº Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

 

HP°¡ Voodoo PC¸¦ ÀμöÇÑ ÀÌÀ¯´Â °æÀï»ç DellÀÌ ÃÖ±Ù XPS¶ó´Â ÇÏÀÌ¿£µå ¶óÀξ÷°ú °ÔÀÌ¹Ö PC¸¦ ¸¸µå´Â Alienware¸¦ ÅëÇØ ÇÏÀÌ¿£µå ½ÃÀå¿¡¼­ ¼º°øÀ» °ÅµÎ´Â °ÍÀ» °ßÁ¦Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. HP°¡ AlienwareÀÇ ¶óÀ̹úÀÎ Voodoo PC¸¦ ÀμöÇÔÀ¸·Î½á ÇÏÀÌ¿£µå PC ½ÃÀå¿¡¼­ Dell°ú °æÀïÇÒ ¼ö Àִ üÁ¦¸¦ °®Ãß°Ô µÇ¾ú´Ù.

 

 

HP°¡ Voodoo PCÀÇ ºê·£µå¸¦ ±×´ë·Î ³²±æÁö´Â È®½ÇÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸ DellÀÌ AlienwareÀÇ ºê·£µå¿Í »ç¾÷ ¿µ¿ªÀ» ±×´ë·Î À¯ÁöÇÏ´Â °Íó·³ HP ¿ª½Ã ±×µéÀÌ ÀμöÇÑ AlienwareÀÇ °æÀï»ç ºê·£µå¸¦ À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

 

Voodoo PC¸¦ ÀμöÇÑ ÈÄÀÎ 2007³âºÎÅÍ´Â Dell°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î HP¿¡¼­µµ ÇÏÀÌ¿£µå ¹× °ÔÀÌ¹Ö PC ºÐ¾ß¸¦ °­È­ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¾î ´ë±â¾÷ ÇÏÀÌ¿£µå PC´Â ºê·£µå·Î ¾îÇÊÇÏ´Â ¹ÝÂÊ Â¥¸®¶ó´Â Åë¼³Àº ÀÌµé ¾÷ü¿¡¼­´Â ÅëÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

 

°ü·Ã ±â»ç º¸±â

  À̼ö¿ø ¼ö¼®±âÀÚ / ÇÊ¸í ÆøÇ³Àü¾ß / ÆøÇ³Àü¾ß´Ô¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϱâ swlee@bodnara.co.kr
³²µé ÁÁ´Ù´Â °ÍÀº ´Ù µû¶ó ÇÏÁö¸¸ Á¤ÀÛ ±í°Ô ÆÄ°íµéÁö´Â ¸øÇÏ´Â ¼º°ÝÀÌ´Ù. Á¤¸» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÏÀº Ãë¹Ì·Î ÇÏ·¨´Âµ¥, ¾î¼´Ù Á÷¾÷ÀÌ µÇ´Â ¹Ù¶÷¿¡ Àϰú Áö¸§ÀÌ ÀϽɵ¿Ã¼ÀÎ »îÀ» »ì°í ÀÖ´Ù.
±âÀÚ°¡ ¾´ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

Creative Commons License º¸µå³ª¶óÀÇ ±â»ç´Â ÀúÀÛÀÚÇ¥½Ã-ºñ¿µ¸®-º¯°æ±ÝÁö 2.0 ´ëÇѹα¹ ¶óÀ̼±½º¿¡ µû¶ó ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Copyright ¨Ï ³Ø½ºÁ¨¸®¼­Ä¡(ÁÖ) º¸µå³ª¶ó ¹Ìµð¾î±¹
½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ±â»ç¸µÅ© ÆÛ°¡±â ±â»ç³»¿ë ÆÛ°¡±â ÀÌ ±â»ç¸¦ ÇϳªÀÇ ÆäÀÌÁö·Î ¹­¾î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Ãâ·Âµµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
º¸µå³ª¶ó ¸¹À̺» ±â»ç
ipTIME, BE5100±Þ ¿ÍÀÌÆÄÀÌ7 °øÀ¯±â ¡®ipTIME BE5100M¡¯Ãâ½Ã
ipTIME, ¿ÍÀÌÆÄÀÌ7 Áö¿ø BE3600±Þ ¿ÍÀÌÆÄÀÌ °øÀ¯±â ipTIME BE3600MÃâ½Ã
¿£ºñµð¾Æ, RTX 50 ½Ã¸®Áî ¾ÈÁ¤¼º °³¼± °ÔÀÓ ·¹µð µå¶óÀ̹ö 576.28 WHQL ¹èÆ÷
Á¦À̾¾Çö, 4-way RTX 5090À¸·Î ±¸¼ºµÈ Á¦Çà Deepsilent X4 Multi-GPU AI ¼ö³Ã ¼­¹ö Ãâ½Ã!
ÀÛ°í ºü¸¥ °í¼Ó ÃæÀü±âÀÇ ÇÕ¸®Àû º¯½Å,ipTIME UP451/UP452 È­ÀÌÆ®
´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡2, Çѱ¹ Ãâ½ÃÀÏ ¹× °¡°Ý ¹ßÇ¥
±â°è¼Ó¿¡ ½º¸çµç ÀÚ¿¬ÀÇ ¸ð½À, À߸¸ P10 NAMU ÄÉÀ̽º
½Ã¿øÇÑ Åëdz±¸°¡ ÀλóÀûÀÎ Wi-Fi 6 À¯¹«¼± °øÀ¯±â, ipTIME AX3000Q
   ÀÌ ±â»çÀÇ ÀÇ°ß º¸±â
Æ®À§ÅÍ º£Å¸¼­ºñ½º °³½Ã! ÃֽŠPC/IT ¼Ò½ÄÀ» Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇϼ¼¿ä @bodnara

±âÀÚÀÇ ½Ã°¢ÀÌ Ç×»ó ¿ÇÀº°ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ³ª¸ÓÁö´Â ¿©·¯ºÐµéÀÌ Ã¤¿ö Áֽʽÿä.

2014³âºÎÅÍ ¾î·Á¿î À̾߱⸦ ½±°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÆíÁý¹æÄ§À» ¹Ù²ß´Ï´Ù.

ÇÏÀ²À̾ƺÎÁö (à÷ȣö) à÷ȣö´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-09-30 9:43/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
±×·¡ÆÅÄ«µåȸ»ç ºÎµÎ´Â ¿£ºñµð¾Æ°¡ ÀμöÇѰɷΠ¾Æ´Âµ¥..
´Ù¸¥ ȸ»çÀΰ¡¿ä..?
¾Æ.. Çò°¥·Á...>.<

³ª¾Æ·¹½º (iarofa) iarofa´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-09-30 10:14/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
µ¨°ú °æÀïÇÏ´Â HPÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¸ÓÁö ¾Ê¾Æ º¼ ¼ö Àְڳ׿ä..

followme95 (jlee95) jlee95´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-09-30 13:11/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿¹Àü Voodoo ±×·¡ÇÈÄ«µå ¾÷ü¶û °ü·ÃÀÌ ÀÖ³ª¿ä?
hyeonsig (ID) / 06-09-30 21:43/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¾Æ¸¶µµ ºÐ»çÇØ¼­
±ÛÇÈÀº Àμö µÇ°í PC Á¦Á¶»ç´Â µ¶ÀÚ »ýÁ¸À» ÇØ ³ª°£ °ÍÀº ¾Æ´ÒÁö....
±è¼±È­ (rabbai) / 06-10-01 0:36/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
º¸ÅëÀÇ PC´Â °¥¼ö·Ï ¼öÀÍÀÌ ¶³¾îÁö´Ï... ´Ù°¢µµ·Î Ȱ·Î¸¦ ã´Â °Í °°½À´Ï´Ù.
»õ»ï ÁøÀÛ¿¡ »ç¾÷À» ÆÈ¾ÆÄ¡¿î IBMÀÌ ¶°¿À¸£´Â±º¿ä...

ÄðÇÑÀλý (northwindv) northwindv´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-10-01 4:22/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
HP¿¡¼­µµ ÇÏÀÌ¿£µå °ÔÀÌ¹Ö PC°¡ ³ª¿À°Ú±º¿ä..¾ó¸¶³ª À߸¸µéÁö~~µ¨Àº ºñ¿ë..»Ç´ë´Â ÃÖ°í´øµ¥~~

ÅÂÀç (gimjeong) / 06-10-01 8:39/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¹º°¡ ²á²áÀ̰¡ ÀÖ°ÚÁÒ..hp

¾ËÄݸӽŠ(hiling) / 06-10-01 14:09/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿ì¸®°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â voodoo ´Â 3dfx»çÀÇ ±×·¡ÇÈ Ä«µå ºê·£µå¸íÀÌÁÒ....¤¾¤¾
VoodooPC¿Í´Â ÀüÇô °ü·ÃÀÌ ¾øÀ» µí ÇÕ´Ï´Ù.
¾Ë´Ù½ÃÇÇ ÀÌ¹Ì ¿À·¡Àü 3dfx»ç´Â Nvidia»ç¿¡ ÀμöµÆÁÒ.
Áï ÀÌ °Ô½Ã¹°Àº ³¬½Ã¼ºÀ¸·Î ÆÇ¸íµÆÀ½...¤»¤»¤»
godanhan (ID) / 06-10-01 15:20/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
À½.. ¾ÆÁ÷µµ ºÎµÎ°¡ Á¸ÀçÇϰí ÀÖ¾î´Ù´Ï.. Àǿܱº¿ä.
¿ÀâÀº (ceoh) / 06-10-01 16:06/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Áý¿¡ ºÎµÎ¹ê½¬Çϳª ±¼·¯´ó±â´Âµ¥¿ä...^^

À¯¼ö¿µ (u2504) / 06-10-01 16:15/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
HP°ú ÅÚÀÌ °æÀïÀ» ÇØ¼­ °¡°ÝÀÌ ³·¾ÆÁø´Ù¸é...
¿ì¸®³ª¶ó ´ë±â¾÷ Pc¿¡µµ ¿µÇâÀ» ÁÙ±î¿ä.

¹®¿µ¹Î (makesound) / 06-10-01 17:07/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿¡Àϸ®¾ð ¿þ¾î ¿Í °°Àº ¶óÀÎÀÌÁÒ 3DFXÇϰí´Â »ó°ü ¾ø´Â....

MatDol (metdol) metdol´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-10-01 20:47/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
µ¨ÀÌ ¿äÁò ¹«¼·°Ô Ä¡°í ³ª°¡°í ÀÖ±äÇÏÁÒ..¤¾¤¾

ÀÓ¿ë¿í (lyongu) / 06-10-01 21:05/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Àμö¶ó...¸ÚÁö´Ù.

ÀüÁø¸Ç (jenjinman) jenjinman´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-10-01 21:24/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
µ¨°ú HP °æÀïÀÌ Á¤¸» ´ë´ÜÇϳ׿ä.

ÀÏÀåÃá¸ù (sky0734) sky0734´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-10-01 22:43/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÇÏÀÌ¿£µå Á¦Ç°¿¡¼­ °æÀï·ÂÀ» È®º¸ÇÒ·Á°í Çϳª º¾´Ï´Ù.

ÀÓÀ±Ã¶ (zooc80) / 06-10-01 23:11/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ºÎµÎ ±×·¡ÇÈÄ«µå´Â ¾Æ´Âµ¥ ºÎµå PC´Â ÷ µé¾îº¸³×¿ä.

²ú¿©¸¸µç¹è (kama136) / 06-10-01 23:36/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
dell°°Àº °æ¿ì Alienware »â ³ª´Â µðÀÚÀÎ Á¦Ç°ÀÌ ÇϳªµÑ¾¿ ³ª¿À´õ±º¿ä.

¹Ù¶÷°øÀÚ (pdjp) pdjp´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-10-02 20:29/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ºÎµÎ±îÁö ÀμöµÇ´Â±º¿ä.

°í±¸¹Ì (scoot) scoot´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-10-03 8:04/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
À½ ¾î´ÀÂÊÀ¸·Î »ç¾÷À» È®ÀåÇÏ·Á³ª?

Ƽ²ø¸ð¾ÆÆ¼²ø (pg1313) pg1313´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-10-03 9:22/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ºÎµÎ PC°¡ ƯÃâÇÑ ±â¼ú·ÂÀÌ ÀÖ¾ú³ª¿ä?
±×³É PCÁ¶¸³È¸»ç¶ó´Â ´À³¦ÀÌ

¾ËÆù½º (alphonse) alphonse´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-10-05 12:00/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Èì ºÎµÎ ¿À·£¸¸¿¡ µé¾î ±×·±Áö ¹Ý°©³×¿ä ÀüÇô ºÎµÎ´Â ¿£ºñµð¾î¿¡ ¸ÔÇûÁö¸¸
¹Ú±¤¼± (pksps) / 06-10-05 13:24/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Voodoo¶ó´Â pcÁ¦Á¶¾÷üµµ ÀÖ¾ú±º¿ä ÷µé¾î º¸³×¿ä

´Þ·Á¶ó´ÞÆØ¾Æ (ronaya) ronaya´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-10-06 14:41/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
HPµµ ÄÄÇ»ÅÍ ÆÇ¸Å¸¦ È®Àå½ÃŰ³×¿ä..

°øÀ¯½Å (koysin) koysin´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-10-07 18:07/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
óÀ½ µé¾îº¸´Âµ¥ ÇÏÀÌ¿£µå PC Á¦Á¶»ç±º¿ä.

·ª´º (ryangedu) / 06-10-07 23:02/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÀμöÇÕº´ÀÌ ºñ¹øÇϳ×..

´Á´ëÀÇÇâ±â (yuhwa) yuhwa´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-10-08 9:25/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
°í¼º´É PCÁ¦Á¶»ç..

´Á´ëÀÇÇâ±â (yuhwa) yuhwa´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-10-08 9:25/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
°í¼º´É PCÁ¦Á¶»ç..

ÄÉÀÎÁî (wineagle) / 06-10-15 6:23/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿¾³¯ ±× ºÎµÎ¶û °°Àº ºÎµÎÀΰ¡..

±è±â¼÷ (loveiskim) / 06-10-15 16:48/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
´ë±â¾÷ÀÌ¶ó ¿ª½Ã..

ET»Í (yunkj) yunkj´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-10-15 17:33/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÇÏÀÌ¿£µå Á¦Ç°À» ¸¸µé·Á°í ÇÏ´Â °Ç°¡.
blasty (ID) blasty´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-10-21 8:52/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Ȥ½Ã ±× ¾öû³­ ±«¹° °ÔÀÓ ÇǾ¾¸¦ ¸¸µé´ø..

followme95 (jlee95) jlee95´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-10-21 22:23/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
HP PC Àß ³ª°¡´ÂÁö ¸ð¸£°Ú³×¿ä.
ÇØÇÇ (ssarang) / 06-10-22 16:30/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
±× ºÎµÎ(?)°¡ ÀÌ ºÎµÎ()°¡ ¾Æ´Ï¾ú±º¿ä ¤»¤»
°æÀïÀÌ ÀÖÀ¸´Ï À̸®Àú¸® Àμö°¡ ¸¹ÀÌ ³ª¿À´Â±º¿ä.

ÇÏÀ̹پ´¾Ö (mygirl2) mygirl2´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-10-22 23:20/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
HPÁ¦Ç°¿¡¼­ ȹ±âÀûÀÎ µðÀÚÀÎÀÌ ³ª¿Ã°ÍÀÎÁö..

ÅÂÀç (gimjeong) / 06-10-26 13:27/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ºÎµÎPC¶ó¸é..
¿¡Àϸ®¾ð PC¸¦ ¸¸µç

¹ö¸²¹ÞÀºÃµ»ç (ljhhjw) ljhhjw´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-10-28 10:05/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¸Â´Â°Å °°½À´Ï´Ù. ƯÀÌÇÑ °ÔÀÓÇǾ¾
´Ð³×ÀÓ À¥º¿¹æÁö

ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
 
 
2025³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û
¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ©