´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
°ÔÀÓºô, Àü·« RPG ÀÌÅÍ³Î¼Òµå ±Û·Î¹ú ÆÛºí¸®½Ì °è¾à ü°á °ÔÀÓºô, Àü·« RPG ÀÌÅÍ³Î¼Òµå ±Û·Î¹ú ÆÛºí¸®½Ì °è¾à ü°á
°ÔÀÓºô(´ëÇ¥ ÀÌ¿ë±¹)Àº Å·¹Ìµð¾î(´ëÇ¥ À嵿ÈÆ)°¡ Á¦ÀÛÇÑ Àü·« RPG ÀÌÅͳμҵå(¿µ¹® ŸÀÌƲ: Eternal Sword)ÀÇ ±Û·Î¹ú ÆÛºí¸®½Ì °è¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í 24ÀÏ ¹àÇû´Ù. ±Û·Î¹ú ÆÛºí¸®½Ì ´É·ÂÀÌ Å¹¿ùÇÑ °ÔÀÓºôÀÌ ..
2021/06/24 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÌ¿¥ÅØ, EVGA X17 RGB °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º Ãâ½Ã ¹× 30% Ư°¡ À̺¥Æ® ÀÌ¿¥ÅØ, EVGA X17 RGB °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º Ãâ½Ã ¹× 30% Ư°¡ À̺¥Æ® 1
ÀÌ¿¥ÅؾÆÀÌ¿£¾¾(´ëÇ¥:ÀÌ´ö¼ö, ÀÌÇÏ ÀÌ¿¥ÅØ)´Â 2021³â 6¿ù 25ÀÏ EVGAÀÇ ½ÅÁ¦Ç° °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º EVGA X17°¡ ºí·¢ »ö»óÀÇ Ãâ½Ã¿Í ´õºÒ¾î ÀÌ¿¥ÅؾÆÀÌ¿£¾¾ Ä«Ä«¿À Ç÷¯½º Ä£±¸¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â 30%¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù...
2021/06/24 | Å°º¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¡À̼ö½º, °¡º±°í ÄÄÆÑÆ®ÇÑ ÃÊ°í¼Ó 2.5G USBÇü ·£Ä«µå USB-C2500 Ãâ½Ã ¿¡À̼ö½º, °¡º±°í ÄÄÆÑÆ®ÇÑ ÃÊ°í¼Ó 2.5G USBÇü ·£Ä«µå USB-C2500 Ãâ½Ã 1
±Û·Î¹ú ÄÄÇ»Æà Àü¹® ±â¾÷ ASUSÀÇ Çѱ¹ Áö»çÀÎ ¿¡À̼ö½º ÄÚ¸®¾Æ(Áö»çÀå °­Àμ®, ÀÌÇÏ ¿¡À̼ö½º)´Â °¡º±°í ÄÄÆÑÆ®ÇÑ ÃÊ°í¼Ó 2.5G USBÇü ·£Ä«µåÀÎ USB-C2500À» Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. USB-C2500 ·£Ä«..
2021/06/24 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, À¯µð¾Æ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 11¹ø°¡ Ư°¡ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, À¯µð¾Æ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 11¹ø°¡ Ư°¡ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà 1
µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹® ±â¾÷ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ (´ëÇ¥:Â÷Áß¼®) ¿¡¼­´Â ⸳ 37ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ¿©, °í°´ÀÇ »ç¶û¿¡ º¸´äÇÏ°íÀÚ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ EDGE ED2720GXÀÇ Æ¯°¡ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» 11¹ø°¡¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø ..
2021/06/24 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÄÛ½º, CA106 ¾î°í³ë¹Í Å°º¸µå Àü¿ë ¿ø¸ñ ÆÊ·¹½ºÆ® COS2 Ãâ½Ã ÄÛ½º, CA106 ¾î°í³ë¹Í Å°º¸µå Àü¿ë ¿ø¸ñ ÆÊ·¹½ºÆ® COS2 Ãâ½Ã
¾ÛÄÚ(´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À±¤±Ù)ÀÇ °ÔÀÌ¹Ö ±â¾î ºê·£µå ÄÛ½º¿¡¼­ COS2 ¾î°í³ë¹Í ¿ù³Ó ÆÊ·¹½ºÆ® For CA106 ¼Õ¸ñ ¹Þħ´ë(ÀÌÇÏ COS2)ÀÇ Ãâ½Ã ¼Ò½ÄÀ» ¹àÇû´Ù. COS2´Â CA106 ¾î°í³ë¹Í Å°º¸µåÀÇ Àü¿ë ÆÊ·¹½º..
2021/06/24 | Å°º¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±â¾Æ, 'The 2022 K5' Ãâ½Ã ±â¾Æ, 'The 2022 K5' Ãâ½Ã 2
±â¾Æ´Â 24ÀÏ K5 ¿¬½Ä º¯°æ ¸ðµ¨ ‘The 2022 K5’¸¦ Ãâ½ÃÇÏ°í ÆǸſ¡ µé¾î°¬´Ù. The 2022 K5´Â ½Å±Ô ±â¾Æ ¿¥ºí·³À» Àû¿ëÇÏ°í, ÁÖ °í°´ÃþÀÌ ¼±È£ÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ »ç¾çÀ» Æ®·»µð-ÇÁ·¹½ºÆ¼Áö-³ëºí·¹½º-..
2021/06/24 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³×À̹ö, ´Ù¾çÇÑ °Ë»ö Àǵµ ±¸Á¶È­ÇÑ ¡®ÅäÇȺ° °Ë»ö°á°ú¡¯ Á¦°ø ³×À̹ö, ´Ù¾çÇÑ °Ë»ö Àǵµ ±¸Á¶È­ÇÑ ¡®ÅäÇȺ° °Ë»ö°á°ú¡¯ Á¦°ø 2
³×À̹ö¢ß(´ëÇ¥ÀÌ»ç ÇѼº¼÷)´Â 24ÀÏ °Ë»ö ÆíÀǼºÀ» ÇÑÃþ ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ‘ÅäÇȺ° °Ë»ö°á°ú’ º£Å¸ ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ·Î½á »ç¿ëÀÚ´Â º»ÀÎÀÌ ÀǵµÇÑ ³»¿ëÀ» ã±â À§ÇØ ¿©·¯ °Ë»ö¾î¸¦ ..
2021/06/24 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿£ºñµð¾Æ, ½Ç½Ã°£ 3D Çù¾÷ Áö¿øÇÏ´Â ¿£ºñµð¾Æ ¿È´Ï¹ö½º ÄÜÅ×½ºÆ® °³ÃÖ ¿£ºñµð¾Æ, ½Ç½Ã°£ 3D Çù¾÷ Áö¿øÇÏ´Â ¿£ºñµð¾Æ ¿È´Ï¹ö½º ÄÜÅ×½ºÆ® °³ÃÖ
¿£ºñµð¾Æ(CEO Á¨½¼ Ȳ)°¡ 7¿ù 30ÀϱîÁö ¿£ºñµð¾Æ ¿È´Ï¹ö½º(NVIDIA Omniverse) ±â¹ÝÀÇ Å©¸®¿¡ÀÌÆ® À§µå ¸¶ºíÁî(#CreateWithMarbles) ÄÜÅ×½ºÆ®¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿Â¶óÀÎ ¹× ±Û·Î¹ú·Î ÁøÇàµÇ..
2021/06/24 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Æijª¼Ò´ÐÄÚ¸®¾Æ, L-¸¶¿îÆ® 50mm F1.8 ´ÜÃÊÁ¡·»Áî ½ÅÁ¦Ç° S-S50 Ãâ½Ã Æijª¼Ò´ÐÄÚ¸®¾Æ, L-¸¶¿îÆ® 50mm F1.8 ´ÜÃÊÁ¡·»Áî ½ÅÁ¦Ç° S-S50 Ãâ½Ã
Æijª¼Ò´ÐÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ÀÌ»ç Äí¶ó¸¶ Ÿī½Ã)°¡ »õ·Î¿î L-¸¶¿îÆ® Ç¥ÁØ ´Ü·»Áî ·ç¹Í½º(LUMIX) S 50mm F1.8 (ÀÌÇÏ S-S50)À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù. S-S50Àº ·ç¹Í½º S ½Ã¸®ÁîÀÇ Ç®ÇÁ·¹ÀÓ ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó L-¸¶¿î..
2021/06/24 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
º¥Æ²¸®¸ðÅͽº, ¿µ±¹ Å©·ç °øÀå¿¡ ¾×¼¿·±½º ¼¾ÅÍ ¼³Ä¡ º¥Æ²¸®¸ðÅͽº, ¿µ±¹ Å©·ç °øÀå¿¡ ¾×¼¿·±½º ¼¾ÅÍ ¼³Ä¡
º¥Æ²¸®¸ðÅͽº´Â ¿µ±¹ º»»çÀÎ Å©·ç °øÀå ³»¿¡ ¾×¼¿·±½º ¼¾ÅÍ(Excellence Centre)¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ°í, ÀåÀεéÀÇ ¼öÁ¦ÀÛÀ¸·Î »ý»êµÇ´Â ÀÚ»ç Â÷·®µéÀ» ´õ¿í ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¿Ï¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã½ºÅÛÀ» °®Ãè´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ..
2021/06/24 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Æ÷¸£½¦ AG, ½ÅÇü Æ÷¸£½¦ 911 GTS ¸ðµ¨ °ø°³ Æ÷¸£½¦ AG, ½ÅÇü Æ÷¸£½¦ 911 GTS ¸ðµ¨ °ø°³ 1
Æ÷¸£½¦ AG(Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG)°¡ µ¶Æ¯ÇÑ µðÀÚÀΰú °­·ÂÇÑ ¼º´ÉÀÇ ½ÅÇü 911 GTS ¸ðµ¨ 5Á¾À» »õ·Ó°Ô °ø°³Çß´Ù. »õ·Ó°Ô °ø°³µÇ´Â ½ÅÇü 911 GTS´Â 911 Ä«·¹¶ó GTS ÄíÆä ¹× Ä«ºê¸®¿Ã·¹, ..
2021/06/24 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡, ¿µ¿õÀü¼³ ¼¶ÀÇ ±ËÀû I ¼±ÁÖ¹® ÆǸŠ½ÃÀÛ ´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡, ¿µ¿õÀü¼³ ¼¶ÀÇ ±ËÀû I ¼±ÁÖ¹® ÆǸŠ½ÃÀÛ
°ÔÀÓÇǾÆ(´ëÇ¥ Á¤Á¾Çå)´Â, Clouded Leopard Entertainment (´ëÇ¥: þ À¢À¢) ¿Í Çù·ÂÇÏ¿©, ÀϺ» ÆÈÄÞ ÁÖ½Äȸ»ç(´ëÇ¥: Äܵµ Åä½ÃÈ÷·Î)°¡ °³¹ßÇÑ ½ºÅ丮 RPG °ÔÀÓ Nintendo Switch¡¡¿µ¿õÀü¼³ ¼¶ÀÇ ±ËÀûI: Ka..
2021/06/24 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çö¾ÆÀ̵ð¾î, 2.5ÃÊ ºü¸¥ ºÎÆüӵµ Áö´Ñ 82Çü UHD TV Ãâ½Ã Çö¾ÆÀ̵ð¾î, 2.5ÃÊ ºü¸¥ ºÎÆüӵµ Áö´Ñ 82Çü UHD TV Ãâ½Ã 1
Çö¾ÆÀ̵ð¾î(´ëÇ¥ ½ÅÇö¾Æ)´Â ¿¡³ÊÁö È¿À² 1µî±Þ, 2.5ÃÊÀÇ ºü¸¥ ºÎÆà ¼Óµµ Áö´Ñ 82Çü UHD TV UV822 HDRÀ» Ãâ½Ã ÇÑ´Ù. UV822 HDRÀº ¿¡³ÊÁöÈ¿À² 1µî±Þ Á¦Ç°À¸·Î Àå½Ã°£ ½Ãû ½Ã Àü±â¿ä±Ý Àý¾à°ú ..
2021/06/24 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, SSUPD ¸Þ½Ç¸®¼Å½º Àü¿ë »çÀ̵å ÆгΠ4Á¾ Ãâ½Ã ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, SSUPD ¸Þ½Ç¸®¼Å½º Àü¿ë »çÀ̵å ÆгΠ4Á¾ Ãâ½Ã
ÄÄÇ»ÅÍ °ü·Ã ÁÖ¿ä ºÎÇ° ¼öÀÔ À¯Åë Àü¹® ¾÷ü ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ(´ëÇ¥: Àü´ö±Ô)°¡ SSUPD(Sunny Side Up Design)ÀÇ ¸Þ½Ç¸®¼Å½º(Meshlicious)¿¡ ±³Ã¼ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ Àü¿ë »çÀ̵å ÆгΠ4Á¾À» Á¤½Ä Ãâ½ÃÇß´Ù. ..
2021/06/24 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°¡¹Î, µ¥Àϸ® ÇÇÆ®´Ï½º ½º¸¶Æ®¿öÄ¡ º£´º 2 ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã °¡¹Î, µ¥Àϸ® ÇÇÆ®´Ï½º ½º¸¶Æ®¿öÄ¡ º£´º 2 ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã 1
°¡¹ÎÀº Çõ½ÅÀûÀÎ Çコ ¸ð´ÏÅ͸µ ±â´É°ú ¿îµ¿ ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÏ´Â ¼¼·ÃµÈ µ¥Àϸ® ÇÇÆ®´Ï½º¿ë GPS ½º¸¶Æ®¿öÄ¡ º£´º 2(Venu 2) ½Ã¸®Á Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. º£´º2 ½Ã¸®Áî´Â 45mm È­¸é¿¡ 22mm ¹êµå..
2021/06/24 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÃÅ©¿þ¾î, ¿µ»ó ³ìÈ­ ¹× ÀúÀå È¿À²¼º ³ôÀÎ ¾ÆÀ̳ªºñ ¿ÉƼ¸¶ 2X Ȩ¼îÇÎ ·±Äª ÆÃÅ©¿þ¾î, ¿µ»ó ³ìÈ­ ¹× ÀúÀå È¿À²¼º ³ôÀÎ ¾ÆÀ̳ªºñ ¿ÉƼ¸¶ 2X Ȩ¼îÇÎ ·±Äª
ÆÃÅ©¿þ¾î(´ëÇ¥ ÀÌÈﺹ)°¡ 2ä³Î FHD ºí·¢¹Ú½ºÀÎ ¾ÆÀ̳ªºñ ¿ÉƼ¸¶ 2X(Optima 2X)¸¦ 27ÀÏ(ÀÏ) ¿ÀÈÄ 11½Ã 36ºÐºÎÅÍ SK½ºÅä¾Æ Ȩ¼îÇΠä³ÎÀ» ÅëÇØ ·±ÄªÇÑ´Ù°í 24ÀÏ(¸ñ) ¹àÇû´Ù. ·±ÄªÀ» ±â³äÇØ ¹æ¼ÛÀ» ÅëÇØ Á¦..
2021/06/24 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·ÎÇÑM, ¼­ºñ½º 2Áֳ⠽űÔÀüÀå ¿¤ÇÁ ¸®´º¾ó µî ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿Í À̺¥Æ® ÁøÇà ·ÎÇÑM, ¼­ºñ½º 2Áֳ⠽űÔÀüÀå ¿¤ÇÁ ¸®´º¾ó µî ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿Í À̺¥Æ® ÁøÇà
Ç÷¹ÀÌÀ§µå(´ëÇ¥ ±èÇÐÁØ)°¡ ¼­ºñ½º ÁßÀÎ ¸ð¹ÙÀÏ MMORPG ·ÎÇÑMÀÌ Ãâ½Ã 2ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ ÃÊ¿ù ·¹º§ È®Àå, ½Å±Ô ÀüÀå, ¿¤ÇÁ ¸®´º¾ó µî ÄÜÅÙÃ÷ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿Í ´õºÒ¾î ǪÁüÇÑ À¯Àú º¸»óÀÌ ÀÖ´Â ´Ùä·Î¿î À̺¥Æ®¸¦ ..
2021/06/24 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±ÝȣŸÀ̾î, 2021 ´ëÇѹα¹ µ¿Ç༼ÀÏ Âü°¡ ±ÝȣŸÀ̾î, 2021 ´ëÇѹα¹ µ¿Ç༼ÀÏ Âü°¡
±ÝȣŸÀ̾î(´ëÇ¥ Á¤ÀÏÅÃ)°¡ 2021 ´ëÇѹα¹ µ¿Ç༼ÀÏ¿¡ µ¿ÂüÇØ 24ÀϺÎÅÍ ¿À´Â 7¿ù 11ÀϱîÁö Àü ÆǸÅä³Î¿¡¼­ ÁÖ¿ä Á¦Ç° ¹× ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ ÇÒÀÎ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. ´ëÇѹα¹ µ¿Ç༼ÀÏÀº Áß¼Ò..
2021/06/24 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Arm, ÄÁÇǵ§¼È ÄÄÇ»ÆÃÀÇ Á¢±Ù¼º ³ôÀÌ´Â Arm CCA ±â¼ú »ç¾ç ÃÖÃÊ °ø°³ Arm, ÄÁÇǵ§¼È ÄÄÇ»ÆÃÀÇ Á¢±Ù¼º ³ôÀÌ´Â Arm CCA ±â¼ú »ç¾ç ÃÖÃÊ °ø°³
ArmÀÌ ¿ÃÇØ ÃÊ ¹ßÇ¥ÇÑ »õ·Î¿î Armv9ÀÇ º¸¾È ±â´ÉÀÎ Arm ÄÁÇǵ§¼È ÄÄÇ»Æà ¾ÆÅ°ÅØó(Arm Confidential Compute Architecture, ÀÌÇÏ Arm CCA)ÀÇ ±â¼ú »ç¾çÀ» ÃÖÃÊ °ø°³Çß´Ù. Armv9Àº ¾ÕÀ¸·Î Ãâ½Ã..
2021/06/24 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, 4¼¼´ë ¹«¼± ³ëÀÌÁî ĵ½½¸µ À̾îÆù WF-1000XM4 Ãâ½Ã ¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, 4¼¼´ë ¹«¼± ³ëÀÌÁî ĵ½½¸µ À̾îÆù WF-1000XM4 Ãâ½Ã 1
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ°¡ ³ëÀÌÁî ĵ½½¸µ ¼º´ÉÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¹«¼± ³ëÀÌÁî ĵ½½¸µ 1000X ½Ã¸®Áî À̾îÆùÀÇ 4¼¼´ë ¸ðµ¨, ¹«¼± ³ëÀÌÁî ĵ½½¸µ À̾îÆù WF-1000XM4¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÌ´Â ¹«¼± ³ëÀÌ..
2021/06/24 | ±âŸ ¸ð¹ÙÀϱâ±â | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[941][942] 943 [944][945][946][947][948][949][950]
 
 
2024³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 15

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û