±âÀÚº° °Ë»ö
¹ÙÀÌ¿À½ºÅ¸, A620MT ¸ÞÀκ¸µå °ø°³ ¹ÙÀÌ¿À½ºÅ¸, A620MT ¸ÞÀκ¸µå °ø°³
¹ÙÀÌ¿À½ºÅ¸(Biostar)¿¡¼­ ÃֽŠAMD ¶óÀÌÁ¨(Ryzen) 7000 ½Ã¸®Áî ÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ Áö¿øÇÏ´Â A620MT ¸ÞÀκ¸µå¸¦ °ø°³Çß´Ù. ¹ÙÀÌ¿À½ºÅ¸ A620MT´Â »ç¹«½Ç ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ¹× ½Ã½ºÅÛ ÅëÇÕ ºñÁî´Ï½º¿¡¼­ Ȩ ¿£ÅÍÅ×..
2023/07/24 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¸ÞŸ Äù½ºÆ® v56 ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ®, ¼Õ ÃßÀû Çâ»ó ¹× ÆäÀ̽ººÏ ½ºÆ®¸®¹Ö Áö¿ø ¸ÞŸ Äù½ºÆ® v56 ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ®, ¼Õ ÃßÀû Çâ»ó ¹× ÆäÀ̽ººÏ ½ºÆ®¸®¹Ö Áö¿ø
¸ÞŸ(Meta)¿¡¼­ VR Çìµå¼Â ¸ÞŸ Äù½ºÆ®(Meta Quest)¿ë v56 ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. v56 ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿¡´Â »ç¿ëÀÚÀÇ ¼Õ ¹ÝÀÀ¼º¿¡ ÁßÁ¡À» µÐ ÇÚµå Æ®·¡Å·(Hand Tracking) 2.2 ¹öÀüÀ¸·Î ÄÁÆ®·Ñ·¯¿¡ ´õ °¡±î¿î °æ..
2023/07/21 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¼Ò´Ï, PS5 ¸¶ºí ½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç2 ÇÑÁ¤ÆÇ ¹øµé °ø°³ ¼Ò´Ï, PS5 ¸¶ºí ½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç2 ÇÑÁ¤ÆÇ ¹øµé °ø°³
¼Ò´Ï(Sony)°¡ Ç÷¹À̽ºÅ×ÀÌ¼Ç ½ÅÀÛ °ÔÀÓ '¸¶ºí ½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç2' ÇÑÁ¤ÆÇÀ» °ø°³Çß´Ù. ¼Ò´Ï ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®(SIE)¿Í ¸¶ºí ½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç ½Ã¸®Áî °ÔÀÓ °³¹ß»ç Àμ¶´Ï¾Ç °ÔÀÓÁî(Insomniac Games)´Â ¹Ì±¹ ..
2023/07/21 | °ÔÀÓ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ĸÄÞ, ¹ÙÀÌ¿ÀÇÏÀÚµå RE:4 Àü¼¼°è ÆǸŷ® 500¸¸ °³ µ¹ÆÄ Ä¸ÄÞ, ¹ÙÀÌ¿ÀÇÏÀÚµå RE:4 Àü¼¼°è ÆǸŷ® 500¸¸ °³ µ¹ÆÄ
ĸÄÞ(Capcom)ÀÇ ¼­¹ÙÀ̹ú °øÆ÷ °ÔÀÓ '¹ÙÀÌ¿ÀÇÏÀÚµå RE:4'°¡ Àü¼¼°è ÆǸŷ® 500¸¸ °³¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¹ÙÀÌ¿ÀÇÏÀÚµå ½Ã¸®Áî´Â T-¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ °¨¿°µÈ Á»ºñ¿Í ±«¹°µéÀÌ °¡µæ Âù ÀúÅÿ¡¼­ ºñ¹ÐÀ» Ç®°í Å»ÃâÀ» ½Ã..
2023/07/21 | °ÔÀÓ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
±¸±Û, ¹Ì±¹ ³» À¯Æ©ºê ÇÁ¸®¹Ì¾ö ±¸µ¶ ¿ä±Ý Àλó.. ±âÁ¸ °¡ÀÔÀÚµµ Àû¿ë ±¸±Û, ¹Ì±¹ ³» À¯Æ©ºê ÇÁ¸®¹Ì¾ö ±¸µ¶ ¿ä±Ý Àλó.. ±âÁ¸ °¡ÀÔÀÚµµ Àû¿ë
±¸±Û(Google)ÀÌ ¹Ì±¹ ³» À¯Æ©ºê ÇÁ¸®¹Ì¾ö(YouTube Premium) ¸â¹ö½Ê ¿ä±ÝÀ» ÀλóÇß´Ù. ±¸±ÛÀº ±× µ¿¾È ¹Ì±¹¿¡¼­ °³º° À¯Æ©ºê ÇÁ¸®¹Ì¾ö ±¸µ¶ ¿ä±ÝÀ¸·Î ¿ù 11.99´Þ·¯¸¦ û±¸ÇßÀ¸³ª, ¿ä±Ý ÀλóÀ» ÅëÇØ ¾ÕÀ¸..
2023/07/21 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¾ÖÇÃ, Beats Studio Pro ¹«¼± ÇìµåÆù Ãâ½Ã ¾ÖÇÃ, Beats Studio Pro ¹«¼± ÇìµåÆù Ãâ½Ã
¾ÖÇÃ(Apple)ÀÌ »õ·Î¿î ºñÃ÷ ½ºÆ©µð¿À ÇÁ·Î(Beats Studio Pro) ÇìµåÆùÀ» °ø½Ä Ãâ½ÃÇß´Ù. 9to5Mac¿¡ µû¸£¸é ¾ÖÇÃÀº ºñÃ÷ Àμö ÀÌÈÄ ±× µ¿¾È ÇìµåÆùº¸´Ù À̾îÆùÀ» ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î Ãâ½ÃÇßÀ¸¸ç ºñÃ÷ ½ºÆ©µð¿À ÇÁ..
2023/07/20 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
³ÝÇø¯½º, °èÁ¤ °øÀ¯ ±ÝÁö·Î ½Å±Ô °¡ÀÔÀÚ 590¸¸¸í È®º¸.. Àü¼¼°è È®´ë ½ÃÇàÇÑ´Ù ³ÝÇø¯½º, °èÁ¤ °øÀ¯ ±ÝÁö·Î ½Å±Ô °¡ÀÔÀÚ 590¸¸¸í È®º¸.. Àü¼¼°è È®´ë ½ÃÇàÇÑ´Ù 3
³ÝÇø¯½º(Netflix)°¡ °èÁ¤ °øÀ¯ ±ÝÁö Á¤Ã¥À» ½Ç½ÃÇϸ鼭 ½Å±Ô °¡ÀÔÀÚ Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. MacRumors¿¡ µû¸£¸é ³ÝÇø¯½º´Â ¿ÃÇØ ¹Ì±¹À» ºñ·ÔÇØ ¿©·¯ ±¹°¡¿¡¼­ °èÁ¤ °øÀ¯¸¦ ±ÝÁöÇÏ´Â Á¤Ã¥À» ..
2023/07/20 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
±¹Åä±³ÅëºÎ, ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â ±¹³» ÀÚµ¿Â÷ ´©Àûµî·Ï´ë¼ö 2576¸¸´ë ±¹Åä±³ÅëºÎ, ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â ±¹³» ÀÚµ¿Â÷ ´©Àûµî·Ï´ë¼ö 2576¸¸´ë 1
±¹³» ÀÚµ¿Â÷ ´©Àûµî·Ï´ë¼ö°¡ 2,576¸¸ ´ë¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ±¹Åä±³ÅëºÎ(Àå°ü ¿øÈñ·æ, ÀÌÇÏ ±¹ÅäºÎ)´Â º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ 2023³â 6¿ù ¸» ±âÁØ ±¹³» ÀÚµ¿Â÷ ´©Àûµî·Ï´ë¼ö´Â 2,575¸¸ 7õ´ë·Î Àü³â ¸» ´ëºñ 1.0%(25..
2023/07/20 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
±Û·Î¹ú ½º¸¶Æ®Æù ÆǸŷ® 8ºÐ±â ¿¬¼Ó °¨¼Ò¼¼, 3ºÐ±âºÎÅÍ È¸º¹ÇÒ±î ±Û·Î¹ú ½º¸¶Æ®Æù ÆǸŷ® 8ºÐ±â ¿¬¼Ó °¨¼Ò¼¼, 3ºÐ±âºÎÅÍ È¸º¹ÇÒ±î 1
¿ÃÇØ 2ºÐ±â Àü¼¼°è ½º¸¶Æ®Æù ÆǸŷ®ÀÌ 8% °¨¼ÒÇϸ鼭 8ºÐ±â ¿¬¼Ó Ç϶ô¼¼¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ½ÃÀåºÐ¼®±â°ü Ä«¿îÅÍÆ÷ÀÎÆ® ¸®¼­Ä¡(Counterpoint Research)¿¡ µû¸£¸é 2023³â 2ºÐ±â Àü¼¼°è ½º¸¶Æ®Æù ..
2023/07/20 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ÀÎÅÚ, NUC »ç¾÷ ³Ñ±æ ÆÄÆ®³Ê·Î ASUS ¼±Åà ÀÎÅÚ, NUC »ç¾÷ ³Ñ±æ ÆÄÆ®³Ê·Î ASUS ¼±Åà 2
ÀÎÅÚ(Intel)ÀÌ NUC(Next Unit of Computing) »ç¾÷À» ³Ñ°Ü¹ÞÀ» ÆÄÆ®³Ê»ç·Î ¿¡À̼ö½º(ASUS)¸¦ ¼±ÅÃÇß´Ù. ÀÎÅÚÀº 19ÀÏ º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ ±Û·Î¹ú ±â¼ú ¼Ö·ç¼Ç Á¦°ø¾÷üÀÎ ¿¡À̼ö½º¿Í NUC 10~13¼¼´ë ½Ã½º..
2023/07/19 | ¿ÏÁ¦Ç°/AIO PC | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
·¹ÀÌÀú(Razer), ºí·¢À§µµ¿ì V4 ¹× V4 X °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå Ãâ½Ã ·¹ÀÌÀú(Razer), ºí·¢À§µµ¿ì V4 ¹× V4 X °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå Ãâ½Ã
·¹ÀÌÀú(Razer)°¡ ¿ÃÇØ ÃÊ Ãâ½ÃÇÑ ºí·¢À§µµ¿ì(BlackWidow) V4 Pro °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå¿¡ ÀÌ¾î »õ·Î¿î ·¹ÀÌÀú ºí·¢À§µµ¿ì V4 ¹× V4 X¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. °í±Þ Á¦¾î ¹× ¸ôÀÔÇü °ÔÀÓ¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í ¼³°èµÈ ·¹ÀÌÀú ..
2023/07/19 | Å°º¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
·ÎÁöÅØ, ¿µ»ó ÆíÁý ¹× ¶óÀÌºê ½ºÆ®¸®¹Ö Ä¿½ºÅÒ ÄÜ¼Ö ¾÷ü '·çÇÁµ¦(Loupedeck)' Àμö ·ÎÁöÅØ, ¿µ»ó ÆíÁý ¹× ¶óÀÌºê ½ºÆ®¸®¹Ö Ä¿½ºÅÒ ÄÜ¼Ö ¾÷ü '·çÇÁµ¦(Loupedeck)' Àμö
·ÎÁöÅØ(Logitech)ÀÌ Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ¿ë Ä¿½ºÅÒ ÆíÁý±â¸¦ ¸¸µå´Â ¾÷ü ·çÇÁµ¦(Loupedeck)À» ÀμöÇß´Ù. ·ÎÁöÅØÀº 18ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ Çɶõµå Çï½ÌÅ°¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ Ä¿½ºÅÒ ÄÜ¼Ö ¹× ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °³¹ß¾÷..
2023/07/19 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, ¾÷°è ÃÖÃÊ GDDR7 D·¥ °³¹ß.. ÀÌÀü ´ëºñ ¼Óµµ 1.4¹è Çâ»ó »ï¼ºÀüÀÚ, ¾÷°è ÃÖÃÊ GDDR7 D·¥ °³¹ß.. ÀÌÀü ´ëºñ ¼Óµµ 1.4¹è Çâ»ó 1
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ ¾÷°è ÃÖÃÊ·Î GDDR7 D·¥À» °³¹ßÇß´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â 19ÀÏ º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ Áö³­ ÇØ ¾÷°è ÃÖÃÊ '24Gbps GDDR6 D·¥'À» °³¹ßÇѵ¥ À̾î Â÷¼¼´ë ±×·¡ÇÈ ½ÃÀåÀÇ ¼ºÀåÀ» ÁÖµµÇÒ '32Gbps GDDR7 D·¥'À» ..
2023/07/19 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
Çѱ¹´ÑÅÙµµ, Æ÷Äϸó °í Ç÷¯½º+ ±¹³» Ãâ½Ã Çѱ¹´ÑÅÙµµ, Æ÷Äϸó °í Ç÷¯½º+ ±¹³» Ãâ½Ã
´ÑÅÙµµ(Nintendo)°¡ ¸ð¹ÙÀÏ °ÔÀÓ 'Æ÷Äϸó °í(Pokémon GO)'¿Í ¿¬µ¿ÇÏ´Â »õ·Î¿î ÀåÄ¡¸¦ ±¹³» Ãâ½ÃÇß´Ù. 'Æ÷Äϸó °í Ç÷¯½º Ç÷¯½º(Pokémon GO Plus +)'´Â ´ÑÅÙµµ°¡ Áö³­ 2¿ù Æ÷Äϸó °ø½Ä À¯Æ©ºê..
2023/07/18 | °ÔÀÓ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
Çö´ëÀÚµ¿Â÷, H Çü»ó °­Á¶ÇÑ 'µð ¿Ã ´º ½ÑŸÆä' µðÀÚÀÎ ÃÖÃÊ °ø°³ Çö´ëÀÚµ¿Â÷, H Çü»ó °­Á¶ÇÑ 'µð ¿Ã ´º ½ÑŸÆä' µðÀÚÀÎ ÃÖÃÊ °ø°³
Çö´ëÀÚµ¿Â÷°¡ ÁßÇü SUV ½ÑŸÆäÀÇ »õ·Î¿î µðÀÚÀÎÀ» °ø°³Çß´Ù. À̹ø¿¡ °ø°³ÇÑ ½ÅÇü 'µð ¿Ã ´º ½ÑŸÆä(The all-new SANTA FE)'´Â 2018³â 4¼¼´ë Ãâ½Ã ÀÌÈÄ 5³â ¸¸¿¡ »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÌ´Â 5¼¼´ë ¸ðµ¨·Î ÀÚ¿¬..
2023/07/18 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
±â°¡¹ÙÀÌÆ®, °æ·® ¹«¼± °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º AORUS M6 Ãâ½Ã ±â°¡¹ÙÀÌÆ®, °æ·® ¹«¼± °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º AORUS M6 Ãâ½Ã
±â°¡¹ÙÀÌÆ®(GIGABYTE)¿¡¼­ °æ·® ¹«¼± °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º '¾î·Î½º(AORUS) M6'¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ¾î·Î½º M6´Â 650 IPS ¹× 50G °¡¼ÓÀÌ °¡´ÉÇÑ ¸Å´Ï¾Æ±Þ 26,000 DPI ±¤ÇÐ ¼¾¼­(Pixart 3395)¸¦ žÀçÇÑ ¹«¼± °ÔÀ̹Ö..
2023/07/18 | Å°º¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
13¼¼´ë ÄÚ¾î ¹× RTX 4070 °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ, ·¹³ë¹ö ¸®Àü ÇÁ·Î 5i 16IRX i9 4070 Plus 13¼¼´ë ÄÚ¾î ¹× RTX 4070 °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ, ·¹³ë¹ö ¸®Àü ÇÁ·Î 5i 16IRX i9 4070 Plus 1
¸®Àü °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ »ç¿ëÀÚ ÀÔÀå¿¡¼­ ÃֽŠ13¼¼´ë ÀÎÅÚ ÄÚ¾î i9-13900HX ÇÁ·Î¼¼¼­¿Í ¿£ºñµð¾Æ ÁöÆ÷½º RTX 4070 ³ëÆ®ºÏ GPU, ±×¸®°í ¿©·¯ ½ºÆå ¾÷±×·¹À̵å¿Í ÇÔ²² µðÀÚÀεµ °³¼±µÈ ¸®Àü ÇÁ·Î 5i 16IRX´Â Àü..
2023/07/18 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, '°¶·°½Ã ÀͽºÇǸ®¾ð½º ½ºÆäÀ̽º' ±Û·Î¹ú ¿ÀÇ »ï¼ºÀüÀÚ, '°¶·°½Ã ÀͽºÇǸ®¾ð½º ½ºÆäÀ̽º' ±Û·Î¹ú ¿ÀÇÂ
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ °¶·°½Ã Æú´õºí ½ÅÁ¦Ç°À» ¼±º¸À̴ üÇè °ø°£À» ±Û·Î¹ú ÁÖ¿ä µµ½Ã¿¡ ¿ÀÇÂÇÑ´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â 18ÀÏ º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ '°¶·°½Ã ¾ðÆÑ'ÀÌ °³ÃֵǴ ´ëÇѹα¹ ¼­¿ïÀ» ºñ·ÔÇØ ºÎ»ê, ¹Ì±¹ ´º¿å, ÇÁ¶û½º ..
2023/07/18 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¾ÖÇÃ, TSMC 3nm ±â¹Ý M3 Ĩ žÀç Mac ½ÅÁ¦Ç° 10¿ù Ãâ½Ã? ¾ÖÇÃ, TSMC 3nm ±â¹Ý M3 Ĩ žÀç Mac ½ÅÁ¦Ç° 10¿ù Ãâ½Ã?
¾ÖÇÃ(Apple)ÀÌ ¿ÃÇØ ÇϹݱ⿡ ÃֽŠM3 ĨÀÌ Å¾ÀçµÈ Mac ½ÅÁ¦Ç°À» ³»³õÀ» °Å¶ó´Â ·ç¸Ó°¡ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. ¾ÖÇÃÀº Áö³­ ´Þ Àü¼¼°è °³¹ßÀÚ È¸ÀÇ(WWDC)¿¡¼­ Â÷¼¼´ë °ø°£ ÄÄÇ»ÆÃÀ» Áö¿øÇÏ´Â ¾ÖÇà ºñÀü ÇÁ·Î(Apple V..
2023/07/17 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, Àü¼¼°è ·£µå¸¶Å©¿¡¼­ 'Join the flip side' µðÁöÅÐ ¿Á¿Ü ±¤°í ½ÃÀÛ »ï¼ºÀüÀÚ, Àü¼¼°è ·£µå¸¶Å©¿¡¼­ 'Join the flip side' µðÁöÅÐ ¿Á¿Ü ±¤°í ½ÃÀÛ
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ ÀÌ´Þ ¸» ½ÅÁ¦Ç° ¹ßÇ¥¸¦ ¾ÕµÎ°í Àü¼¼°è ÁÖ¿ä ·£µå¸¶Å©¿¡¼­ ´ë±Ô¸ð µðÁöÅÐ ¿Á¿Ü ±¤°í¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â ¿À´Â 7¿ù 26ÀÏ ±¹³»¿¡¼­ °¶·°½Ã ¾ðÆÑ 2023 Çà»ç¸¦ °®°í ÇϹݱâ Àü·« ¸ðµ¨ÀÌÀÚ Æú..
2023/07/17 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
[21][22][23] 24 [25][26][27][28][29][30]
 
 
2024³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 15

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û