±âȹ
 






 
 
 




Àü¼Û 2008-11-10 00:00
[º¥Ä¡]

ºò¹ð2 Àû¿ë ÁöÆ÷½º vs ¶óµ¥¿Â º¥Ä¡¸¶Å©

1. óÀ½ 2. ºò¹ð2, ¼º´É Çâ»ó°ú ´Ù¾çÇÑ ±â´É Ãß°¡!
3. FW 178.24 vs FW180.43 Beta 4. CT8.10 Hotfix vs CT8.11 Beta
5. FW178.24 vs CT8.10 Hotfix 6. FW180.43 Beta vs CT8.11 Beta
7. FW178.24/ 180.43 vs CT8.10 Hotfix (1) 8. FW178.24/ 180.43 vs CT8.10 Hotfix (2)
9. ºò¹ð2, PhysX °¡¼Ó ¼º´ÉÀº Çâ»óµÇ¾ú³ª? 10. ºò¹ð2, ¾Æ½¬¿òÀ» ³²±ä ¼º´É Çâ»ó!

     3. FW 178.24 vs FW180.43 Beta



Æ÷½ºÆ¡¾î 178.24 vs Æ÷½º¿þ¾î 180.43 º£Å¸ (ºò¹ð2) ¼º´É ºñ±³!

Å×½ºÆ®¸¦ ÁøÇàÇϱâ À§ÇÑ ½Ã½ºÅÛÀº ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù.

Å×½ºÆ® ½Ã½ºÅÛ

 

CPU

Intel Core i7 965 Extreme (Quad-Core, 3.20GHz, L3 8MB)

MainBoard

Intel DX58SO

Chipset

Intel X58 Express + ICH10R

RAM

Qimonda PC3-8500 (DDR3-1066MHz) 3GB (1GB X 3EA)

VGA

ÀÌ¿¥ÅØ Xenon GeForce 9400GT Ù¥ 512MB
¾Û¼Ö·çÆ® Radeon HD 3650 IceQ3 512MB
Á¦À̾¾Çö GIGABYTE GeForce 9500GT DDR3 512MB
¾Û¼Ö·çÆ® HIS Radeon HD 3850 DDR3 512MB
Á¦À̾¾Çö GIGABYTE GeForce 9600GT 512MB
¾Û¼Ö·çÆ® HIS Radeon HD 4670 512MB
Á¦À̾¾Çö GIGABYTE GeForce 9800GT 512MB
¾Û¼Ö·çÆ® GeCube Radeon HD 4830 DDR3 512MB
Á¦À̾¾Çö GIGABYTE GeForce 9800GTX+ 512MB
¾Û¼Ö·çÆ® HIS Radeon HD 4850 DDR3 512MB
Á¦À̾¾Çö GIGABYTE GeForce GTX260 896MB
¾Û¼Ö·çÆ® HIS Radeon HD 4870 DDR5 512MB
Á¦À̾¾Çö GIGABYTE GeForce GTX 280 DDR3 1GB
Á¦À̾¾Çö GIGABYTE GeForce 9800GX2 DDR3 1GB
¾Û¼Ö·çÆ® Radeon HD 4870 X2 DDR5 2GB

HDD

Western Digital Raptor SATA 36GB 10000RPM
Seagate Barracuda 7200.11 SATA2 1000GB 7200RPM

ODD

SAMSUNG TSST SH-S203P (DVD RW)

PSU

Ikonik Vulcan 1200W (1200W)

OS

Windows Vista Ultimate K SP1 32bit

DirectX

DirectX 9.0c/ 10

Chipset Patch

Intel inf 9.1.0.1007

VGA Driver

AMD ATI Catalyst 8.10 Hotfix/ 8.11 Beta RC1
NVIDIA ForceWare 178.24/ 180.43 Beta

NVIDIA PhysX Software 08.09.04 (178.24)
NVIDIA PhysX Software 08.10.13 (180.43 beta)

 

Å×½ºÆ® ½Ã½ºÅÛÀº ÀÎÅÚ ÄÚ¾î i7 965 Extreme Edition CPU¿Í À̸¦ Áö¿øÇÏ´Â X58 Ĩ¼Â, ±×¸®°í Æ®¸®Çà ä³Î ±¸¼ºÀ» À§ÇÑ Qimonda PC3-8500 (DDR3-1066MHz) 1GB 3°³¸¦ »ç¿ëÇÏ¿´´Ù. À©µµ¿ì ºñ½ºÅ¸ SP1 32bit ¿î¿µÃ¼Á¦, X58 Áö¿ø ÃֽŠĨ¼Â, Æ÷½º¿þ¾î 178.24¿Í ºò¹ð2·Î ¾Ë·ÁÁø ÃֽŠ180.43 º£Å¸, ±×¸®°í °¢°¢¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ÇÇÁ÷½º ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, Ä«Å»¸®½ºÆ® ÃֽŠ8.10 Hotfix¿Í 8.11 º£Å¸ RC1 µå¶óÀ̹ö¸¦ ºñ±³¿¡ »ç¿ëÇß´Ù.

±×·¡ÇÈ Ä«µå´Â GeForce 9400GTºÎÅÍ GeForce GTX 280À» Æ÷ÇÔÇÑ 8Á¾, RadeonÀº HD 3650ºÎÅÍ HD 4870 X2¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ 7Á¾À» Å×½ºÆ®¿¡ »ç¿ëÇÏ¿´´Ù. (´Ü, ¾Û¼Ö·çÆ® HIS Radeon HD 3650 IceQ Turbo 512MB´Â Ä«Å»¸®½ºÆ® ¹öÀüµé¿¡¼­ Ŭ·° ÅøÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¸øÇÏ¿© ·¹ÆÛ·±½ºÀÎ ÄÚ¾î 725/ ¸Þ¸ð¸® 1600 (800)MHz°¡ ¾Æ´Ñ ¿À¹öŬ·°µÈ ±âº» Ŭ·°ÀÎ ÄÚ¾î 790/ ¸Þ¸ð¸® 1780 (890)MHz¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Å×½ºÆ®¸¦ ÁøÇàÇß´Ù.)

Å×½ºÆ®´Â NVIDIAÀÇ GeForce ½Ã¸®Á ForceWare 178.24¿Í 180.43 º£Å¸ µå¶óÀ̹ö, ±×¸®°í AMD ATI Catalyst 8.10 Hotfix¿Í 8.11 Beta RC1ÀÇ ¼º´É Çâ»óÀ» ¸ÕÀú »ìÆ캻 ÈÄ NVIDIA µå¶óÀ̹öº° ¼º´É°ú AMD µå¶óÀ̹öº° ¼º´É ºñ±³, ±×¸®°í °í¼º´É Ä«µåµé·Î Ãß°¡ °ÔÀÓ ¼º´É ºñ±³, ¸¶Áö¸·À¸·Î NVIDIA PhysX ¼º´ÉÀÌ µå¶óÀ̹ö·Î °³¼±µÇ¾ú´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ºÎºÐµµ »ìÆ캼 °ÍÀÌ´Ù.

 

3DMark Vantage

3DMark Vantage

FW178.24

FW180.43

¼º´É Çâ»ó (%)

GeForce 9400GT

896

973

8.59

GeForce 9500GT

1968

2152

9.35

GeForce 9600GT

4754

5142

8.16

GeForce 9800GT

6012

6423

6.84

GeForce 9800GTX+

7572

7934

4.78

GeForce GTX 260 (SP192)

9373

9869

5.29

GeForce GTX 280

11509

12092

5.07

GeForce 9800GX2

11631

12172

4.65

 

NVIDIA GeForce ½Ã¸®Á 3DMark VantageÀÇ ¼º´ÉÀ¸·Î 170¹ø´ë¿¡¼­ 180¹ø´ë·Î ¹Ù²ï Æ÷½º¿þ¾î´Â GeForce Àü ½Ã¸®Áî¿¡¼­ ¸ðµÎ ¼º´É Çâ»óÀÌ ³ªÅ¸³­ °ÍÀ¸·Î È®ÀεǾú´Ù. ƯÈ÷, GeForce 9400GT¿Í 9500GT, 9600GTÀÇ 3°¡Áö Á¦Ç°ÀÇ ¼º´É Çâ»ó ºñÀ²ÀÌ »óÀ§ ±×·¡ÇÈ Ä«µåµéº¸´Ù ³ôÀº ÆíÀÌ´Ù.

 

Crysis v1.2.1 : DirectX 10

Crysis v1.2.1

FW178.24

FW180.43

¼º´É Çâ»ó (%)

GeForce 9400GT

4.80

4.99

3.96

GeForce 9500GT

8.93

9.60

7.50

GeForce 9600GT

18.53

20.90

12.79

GeForce 9800GT

25.05

27.80

10.98

GeForce 9800GTX+

31.68

35.65

12.53

GeForce GTX 260 (SP192)

39.21

39.73

1.33

GeForce GTX 280

47.16

47.69

1.12

GeForce 9800GX2

48.43

47.01

-2.93

 

À̹ø¿¡´Â Crysis¿¡¼­ÀÇ °á°ú·Î Crysis°¡ ÃÖÀûÈ­ÀÇ ¹®Á¦ µîÀ¸·Î Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ÇÁ·¹ÀÓÀÌ ´Ù¸¥ °ÔÀӵ麸´Ù ³ôÁö ¸øÇÑ ÆíÀÌ´Ù. Å×½ºÆ® Çػ󵵴 1600 x 1200¿¡¼­ AA/ AF¸¦ Àû¿ëÇÏÁö ¾ÊÀº »óÅ·ΠÁøÇàÇß´Ù.

Å×½ºÆ® °á°ú 3DMark Vantage¿¡ À̾î GeForce 9800GX2¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í ¸ðµÎ ¼º´ÉÀÇ Çâ»óÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. 9800GX2ÀÇ °æ¿ì G92 GPU 2°³°¡ µà¾ó GPU·Î ±âº» SLI°¡ ±¸¼ºµÈ »óÅÂÀε¥ SLI ºÎºÐ¿¡¼­ÀÇ ¼º´É °³¼±µµ ÇÊ¿äÇØ º¸ÀδÙ. ¼º´É Çâ»óÀº GeForce 9600GT, 9800GT, 9800GTX+ÀÇ 3Á¾¿¡¼­ ´õ ³ôÀº Çâ»óÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³°í 9400GT, 9500GTÀÇ ÇÏÀ§ Á¦Ç°µéÀÌ ±× µÚ¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù. GeForce GTX 260/ 280ÀÇ °æ¿ì ¼º´É Çâ»óÀÌ Å©°Ô ³ªÅ¸³ªÁö´Â ¸øÇÏ¿© ÀÌÀü GeForce 9 ½Ã¸®ÁîµéÀÇ ¼º´É Çâ»óÀÌ Å©°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

Devil May Cry4 : DirectX 10

Devil May Cry4

FW178.24/ 180.43

FW178.24/ 180.43

¼º´É Çâ»ó (%)

Scene1

Scene1

Scene2

Scene2

Scene1

Scene2

GeForce 9400GT

16.61

16.39

11.35

11.62

-1.32

2.38

GeForce 9500GT

31.83

34.36

21.66

23.86

7.95

10.16

GeForce 9600GT

68.35

74.45

44.58

49.90

8.92

11.93

GeForce 9800GT

87.59

93.54

60.25

67.94

6.79

12.76

GeForce 9800GTX+

112.93

119.47

79.45

83.79

5.79

5.46

GeForce GTX 260 (SP192)

135.52

143.27

91.61

98.52

5.72

7.54

GeForce GTX 280

159.24

169.54

112.05

116.47

6.47

3.94

GeForce 9800GX2

183.11

193.45

129.50

142.09

5.65

9.72

 

Devil May Cry4´Â ºñ±³Àû ÃÖ±Ù¿¡ °ø°³µÈ °ÔÀÓÀ¸·Î °ÔÀÓ ³»¿¡ º¥Ä¡¸¶Å© Å×½ºÆ®¸¦ ³»ÀåÇÏ°í ÀÖ¾î ±×·¡ÇÈ Ä«µåÀÇ ¼º´Éµµ È®ÀÎÇغ¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ °ÔÀӵ麸´Ù ÃøÁ¤½ÃÀÇ ¿ÀÂ÷°¡ ÀÖ´Â ÆíÀÌÁö¸¸, µå¶óÀ̹ö¸¦ ±³Ã¼Çϸ鼭 ¼º´É ÃøÁ¤ °á°ú 3DMark Vantage¿Í Crysis¿¡ ÀÌ¾î ¼º´É Çâ»óÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù.

Scene1°ú 2 Å×½ºÆ® °á°ú¿¡¼­´Â GeForce 9500GT, 9600GT, 9800GT, 9800GX2ÀÇ 4Á¾¿¡¼­ ´Ù¸¥ Á¦Ç°º¸´Ù ¼º´É Çâ»óÀÌ ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù.

 

Devil May Cry4

FW178.24/ 180.43

FW178.24/ 180.43

¼º´É Çâ»ó (%)

Scene3

Scene3

Scene4

Scene4

Scene3

Scene4

GeForce 9400GT

19.96

20.31

12.59

12.87

1.75

2.22

GeForce 9500GT

38.64

41.52

22.63

25.10

7.45

10.91

GeForce 9600GT

86.87

86.03

48.71

54.00

-0.97

10.86

GeForce 9800GT

101.16

106.39

60.47

70.48

5.17

16.55

GeForce 9800GTX+

134.56

140.83

73.60

83.20

4.66

13.04

GeForce GTX 260 (SP192)

172.15

172.66

84.54

93.22

0.29

10.27

GeForce GTX 280

197.29

217.61

102.67

110.16

10.30

7.30

GeForce 9800GX2

225.86

225.18

132.41

144.59

-0.30

9.20

 

À̹ø¿¡´Â Scene1°ú 2¿¡ À̾î Scene3°ú 4¿¡¼­ÀÇ °á°úµµ ÇÔ²² È®ÀÎÇغ¸¾Ò´Ù. Scene4 Å×½ºÆ®¿¡¼­´Â GeForce 9400GT¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ ±×·¡ÇÈ Ä«µåµé¿¡¼­ ºñ±³Àû ³ôÀº ¼º´É Çâ»óÀÌ ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¹Ý¸é, Scene3¿¡¼­´Â GeForce GTX280°ú 9500GT, 9800GTX+¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í ´ëºÎºÐ ¼º´É Çâ»ó ÆøÀÌ ³ôÁö´Â ¾Ê¾Ò°í ÀϺδ ¾à°£ ¶³¾îÁö´Â ¼º´Éµµ ³ªÅ¸³Â´Ù.

 

GeForce ½Ã¸®Á Æ÷½º¿þ¾î 178.24¿Í 180.43 º£Å¸ÀÇ ¼º´É Çâ»óÀ» »ìÆ캸¾Ò´Âµ¥ µå¶óÀ̹ö ¹öÀüÀÇ º¯°æ¿¡ µû¶ó ¼º´É Çâ»ó µîÀ» ¾ð±ÞÇÑ ºò¹ð2 µå¶óÀ̹ö´Â °ÔÀÓº° ¼º´É Çâ»óÀÌ ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀ» È®ÀÎÇß´Ù. ƯÈ÷, »õ·Î µîÀåÇÑ GeForce GTX260/ 280ÀÇ Çâ»óº¸´Ù GeForce 9 ½Ã¸®ÁîµéÀÇ ¼º´É Çâ»óÀÌ Å©°Ô ³ªÅ¸³­ °Íµµ È®ÀεǾú´Ù.

  Å±×(Tag)  : Æ÷½º¿þ¾î, ¿£ºñµð¾Æ
ÀÌÀüÆäÀÌÁö | ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö.CT8.10 Hotfix vs CT8.11 Beta
°ü·Ã ±â»ç º¸±â
[¿µ»ó] ¿µ¿øÇÑ 1µî IBMÀÇ PC ½ÃÀå ½ÇÆÐ, ¿£ºñµð¾Æ°¡ »ý°¢³­´Ù (feat. PS/2, OS/2) [PCÈï¸Á»ç 6-2]
[¿µ»ó] ½ÃÀÛµÈ AIĨ ½ÃÀåÀÇ Çì°Ô¸ð´Ï ½Î¿ò!,¼º´ÉÀÇ ¿£ºñµð¾Æ¿¡ ¸Â¼­´Â È¿À²ÀÇ ¹Ý¿£´ç¿¬ÇÕ(AMD, INTEL, ¹üŬ¶ó¿ìµå)
[¿µ»ó] ¿£ºñµð¾Æ¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â ÀÎÅÚ °¡¿ìµð3/AMD MI300/¹üŬ¶ó¿ìµå Áø¿µÀÇ NPU/,±×¸®°í AI Çϵå¿þ¾î °³¹ß È帧°ú Ãß¼¼´Â?
[¿µ»ó] RTX50 4ºÐ±âÃâ½Ã/SSD Ãß°¡ Àλó¼³/ÀÎÅÚ ¾ÆÅ© ¹«°ü½É/PCIe 7.0 ¹ßÇ¥,±×¸®°í ½º³Àµå·¡°ïX¿¤¸®Æ®
[¿µ»ó] ´©±¸³ª ½±°Ô ÀÌÇØÇÏ´Â ¿£ºñµð¾Æ ºí·¢À£ B200/GB200/GB200 NVL72,(PCÁ¶¸³ ÇѹøÀÌ¶óµµ Çغ¸¾Ò´Ù¸é)
[¿µ»ó] ÀÎÅÚ ¾Ö·Î¿ì·¹ÀÌÅ©/·ç³ª·¹ÀÌÅ© Ãâ½Ã È®Á¤,¶óµ¥¿Â AFMF¿Í °¡°ÝÀÎÇÏ/°¡Â¥ RTX4090 ±×¸®°í °¨½ºÆ®¶ó´Ù¹«½º...?
ű×(Tags) : Æ÷½º¿þ¾î, ¿£ºñµð¾Æ     °ü·Ã±â»ç ´õº¸±â

  ±Ç°æ¿í îñ ±âÀÚ / ÇÊ¸í ¹ÙÀÌÆÛÅõ / ¹ÙÀÌÆÛÅõ´Ô¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϱâ press@bodnara.co.kr
³²µéÀº ½º¸¶Æ®ÆùÀ̳ª Ÿºí·¿ PC¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷ PC°¡ ÁÁ´Ù. »õ·Î¿î °Í, µ¶Æ¯ÇÑ °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏÁö¸¸, ³²¾Õ¿¡ ³ª¼­°Å³ª »çÁøÂïÈ÷´Â °ÍÀ» ½È¾îÇØ ±âÀÚ¿¡´Â Á¦ÀÏ ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê´Â ¼º°Ý. ´©±¸º¸´Ù ºü¸£°Ô PC Çϵå¿þ¾î Á¤º¸¸¦ Àü´ÞÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, PC Çϵå¿þ¾î¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤Àº ÇöÀçÁøÇàÇüÀÌ´Ù.
±âÀÚ°¡ ¾´ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

Creative Commons License º¸µå³ª¶óÀÇ ±â»ç´Â ÀúÀÛÀÚÇ¥½Ã-ºñ¿µ¸®-º¯°æ±ÝÁö 2.0 ´ëÇѹα¹ ¶óÀ̼±½º¿¡ µû¶ó ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Copyright ¨Ï ³Ø½ºÁ¨¸®¼­Ä¡(ÁÖ) º¸µå³ª¶ó ¹Ìµð¾î±¹
½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ±â»ç¸µÅ© ÆÛ°¡±â ±â»ç³»¿ë ÆÛ°¡±â ÀÌ ±â»ç¸¦ ÇϳªÀÇ ÆäÀÌÁö·Î ¹­¾î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Ãâ·Âµµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
º¸µå³ª¶ó ¸¹À̺» ±â»ç
¾ÖÇà M4 Ĩ ¾ÆÀÌÆеå ÇÁ·Î ºÐÇØ ¿µ»ó µîÀå, ¹èÅ͸® ±³Ã¼ ¼ö¸® °³¼±
Áö¿øµµ ¾ø°í ¼ö¸®µµ ¾î·Æ´Ù, iFixit »ï¼ºÀüÀÚ¿Í ¼ö¸® Çù·Â Á¾·á ¹ßÇ¥
»ï¼º, ½º³Àµå·¡°ï X ¿¤¸®Æ® ¾´ °¶·°½Ã ºÏ4 ¿§Áö ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã?
±Û·Î¹ú »çÀü¿¹¾à 3õ¸¸ ¡®¸íÁ¶: ¿ö´õ¸µ ¿þÀ̺ꡯ, ¿Â¶óÀÎ ¼îÄÉÀ̽º ÁøÇà
Çö½Ç¼º Ãß±¸ °í±ÞÇü ¿ÍÀÌÆÄÀÌ 6E °øÀ¯±â, ipTIME AX7800M-6E
¿£ºñµð¾Æ¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â ÀÎÅÚ °¡¿ìµð3/AMD MI300/¹üŬ¶ó¿ìµå Áø¿µÀÇ NPU/,±×¸®°í AI Çϵå¿þ¾î °³¹ß È帧°ú Ãß¼¼´Â?
ÀÎÅÍ³Ý ´ÜÀÚÇÔ¿¡ ½ï µé¾î°¡´Â Å©±â, ipTIME ÃʼÒÇü 5Æ÷Æ®/8Æ÷Æ® ½ºÀ§Ä¡ Çãºê
ÀÎÅÚ Ç÷¡±×½Ê ¸ÞÀκ¸µå ¾ÞÄÝ, ASUS ROG MAXIMUS Z790 APEX ENCORE STCOM
   ÀÌ ±â»çÀÇ ÀÇ°ß º¸±â
Æ®À§ÅÍ º£Å¸¼­ºñ½º °³½Ã! ÃֽŠPC/IT ¼Ò½ÄÀ» Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇϼ¼¿ä @bodnara

±âÀÚÀÇ ½Ã°¢ÀÌ Ç×»ó ¿ÇÀº°ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ³ª¸ÓÁö´Â ¿©·¯ºÐµéÀÌ Ã¤¿ö Áֽʽÿä.

2014³âºÎÅÍ ¾î·Á¿î À̾߱⸦ ½±°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÆíÁý¹æħÀ» ¹Ù²ß´Ï´Ù.
Scavenger (bmw375) bmw375´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-10 0:10/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¼ÒÆøÀÌÁö¸¸ ¼º´É Çâ»óÀº ÀÖ´Â °Í °°±º¿ä. ¿ª½Ã Çϵå¿þ¾î ¸øÁö ¾Ê°Ô µå¶óÀ̹ö °³¼±µµ ²ÙÁØÈ÷ µÇ¾î¾ß ÁÁÀº ±×·¡ÇÈ Ä«µå Á¦Á¶»ç¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÁÒ.

ºô·Á°£Àá¿Ê (mhk92) mhk92´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-10 0:26/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿£ºñµð¾ÆÀÇ ³ë·ÂÀÌ º¸À̴±º¿ä. ¼ÒÆøÀÌÁö¸¸ ¼º´É Çâ»óµµ ÀÖ°í ¿©·¯ ÆíÀǼºÀ» ¹Ý¿µÇÑ ºÎºÐµµ ´«¿¡ ¶ì³×¿ä. º£Å¸ ¹öÀü ÀÌÈÄ °ø½Ä ¹öÀü¿¡¼­°¡ ´õ ±â´ëµË´Ï´Ù.

°øºÎÇÏÀÚ (milkblue) milkblue´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-10 9:55/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
µå¶óÀ̹öÀÇ °³¼±À¸·Î ´«¿¡ ¶ç´Â ¼º´ÉÇâ»óÀ» ÀÌ·ç¾î³Â±º¿ä.
¼º´ÉÇâ»óÀÌ ÁÁ±ä ÇÏÁö¸¸, °æÀï»ç Á¦Ç°°úÀÇ ºñ±³¼º´ÉÀ» º¸´Ï ¿©ÀüÈ÷ ¾Æ½¬¿òÀÌ ³²½À´Ï´Ù. GPU ÀÚü ¼º´É¿¡¼­ µÚ¶³¾îÁö´Â °ÍÀº µû¶óÀâÀ» ¼ö°¡ ¾ø³ª º¾´Ï´Ù. GTX260/280 À» ±â¹ÝÀ¸·ÎÇÑ ÁÖ·ÂÁ¦Ç°µéÀÌ »¡¸® ³ª¿À±æ...

·Î¶Ç¸¸ÀÌ»ì±æ.. (vobavoba) vobavoba´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-10 10:02/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
½Ç¼º´Éµµ »ó½ÂÇß³×¿ä ±å°¡ µÇ³×¿ä^^

¸¶ÇÁƼ (psywind) psywind´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-10 10:57/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿äÁò¿£ Ä«µå¼º´Éµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ¾ç»ç°¡ µå¶óÀ̹ö Á¦ÀÛ¿¡µµ ¿­À» ¿Ã¸®´Âµí

´ç½Å±â¾ï (bluemun) bluemun´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-10 11:11/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÀüÅëÀûÀ¸·Î ¿£ºñµð¾Æ µå¶óÀ̹ö´Â ¾Ë¾Æ Áá¾ú°í ATi´Â ÇãÁ¢ Ãë±ÞÀ» ¹Þ¾Ò´Âµ¥ AMD·Î ÀμöµÈ ÀÌÈÄ·Î ATi µå¶óÀ̹öµµ ÀÎÁ¤µé ¹Þ°Ô µÇ¾úÁÒ.
µå¶óÀ̹ö ¸¸À¸·Î ¾î´À Á¤µµ ¼º´É Çâ»óµÇ±â ¶§¹®¿¡ À¯ÀúµéÀÌ ±â´Ù¸®´Â °Å °°³×¿ä.

ÇãÁ¢ÇÁ·Î±×·¡¸Ó (valkyrie) valkyrie´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-10 13:15/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
±Û½ê¿ä... ºò¹ðÀ̶ó°í ºÎ¸¦¸¸Å­ÀÇ È¹±âÀûÀÎ ¹º°¡°¡ ÀÖ¾ú´ø °Í °°Áö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù¸¸...^^;;;

À¯¸®Ä« (king8407) king8407´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-10 13:24/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ºò¹ð2 µå¶óÀ̹ö°¡ º£Å¸¹öÀüÀ̶ó ´õ ¾÷±ÛÀÌ µÈ´Ù¸é ÁÁ¾ÆÁö°ÚÁÒ.
è¡Þ«×ÞÕª (gurngi) / 08-11-10 13:58/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¼º´ÉÇâ»óÀÌ ÀüüÀûÀ¸·Î Á¶±Ý¾¿ µÇ¾ú³×¿ä
³¯¾Æ°¡´Â »õ (udstd) / 08-11-10 16:24/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
9000´ë ÀÌÇÏ ±×·¡ÇÈÄ«µå´Â ÀÌÁ¦ ±×·¡ÇÈÄ«µå °°Áö°¡ ¾Ê³×¿ä

newstar (newstar) newstar´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-10 16:47/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
±×·¸±º¿ä. ¾ÆÁ÷ Á¤½Ä¹öÀüÀÌ ¾Æ´Ñ¸¸Å­ Á¤½Ä¹öÀü¿¡¼­´Â Á»´õ ±â´ë¸¦ Çغ¾´Ï´Ù.

joel.. (joel83) joel83´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-10 18:11/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿ª½Ã µå¶óÀ̹ö¿¡ ÀÇÇÑ ±âÀûÀûÀÏÁ¤µµÀÇ ¼º´ÉÇâ»óÀº ÀϾÁö ¾Ê´Â±º¿ä.
Æøźº£´Ï½º (korstds) korstds´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-10 18:27/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿ª½Ã ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ Á߿伺À» ´À±æ¼ö ÀÖ°Ô Çϴ°Š°°³×¿ä.
´Ù¸¸ Çϵå¿þ¾îÀÇ ¾Æ½¬¿òÀº ¿©ÀüÈ÷ ³²³×¿ä..

²Þ¸¹Àº»õ (nanocube) / 08-11-10 20:28/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
´Ü¼øÈ÷ µå¶óÀ̹öÀÇ ±³Ã¼¸¸À¸·Î ȹ±âÀûÀÎ ¼º´É Çâ»óÀÌ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù¸é
±×·¡ÇÈ Ä«µå ȸ»ç°¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â °Í ÀÌ°ÚÁÒ.
embed systemÀ» Àúµµ ¼³°èÇÏ°í ÇÁ·Î±×·¥À» Â¥´Ù º¸¸é óÀ½¿¡´Â °³¹ß ÀÏÁ¤¿¡ Ä¡¿©
µ¿ÀÛ ½ÃÅ°±â ¹Ù»Þ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÇöÀå¿¡ ¼³Ä¡ ¿î¿ë ÇÏ´Ù º¸¸é ¿©·¯ °¡Áö ÇÁ·Î±×·¥ ¹®Á¦µµ ¹ß»ý Çϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ÇÁ·Î ±×·¥ÀÌ °è¼Ó ¾÷µ«ÇÏ°í ÃÖÀûÈ­ ½ÃÅ°°Ô µÇÁÒ.
´Ù¸¸ ±× ÃÖÀûÈ­¶ó´Â°Ô °ÅÀÇ 3-5% ¼öÁØ ÀÔ´Ï´Ù.
¾Æ¹«·¡µµ Çϵå¿þ¾î°¡ ´ë¼¼¸¦ °áÁ¤ ÇÏ°í³ª¼­ ³ª¸ÓÁö ¾à°£ÀÇ ¼º´É Çâ»óÀÌ ÀÖÁÒ

²ú¿©¸¸µç¹è (kama136) / 08-11-10 21:11/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¼º´É Çâ»óÀÌ È®½ÇÈ÷ Àִ¸¸Å­ Á¤½Ä ¹öÁ¯ÀÌ ³ª¿À¸é ±¦ÂúÀ» °Í °°±º¿ä.

ÀÏÀåÃá¸ù (sky0734) sky0734´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-10 21:44/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
µå¶óÀ̹ö ÃÖÀûÈ­·Î ¼º´ÉÀÌ ÁÁ¾Æ Á³³×¿ä. ¹¹ ½ÇÁ¦ °ÔÀÓ¿¡¼­´Â Å« Â÷ÀÌ´Â ¾ø¾î º¸ÀÌÁö¸¸

µàÅ© (lordstar) lordstar´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-10 22:18/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Æø¹ßÀûÀ¸·Î ¼º´É Çâ»óµÈ°Ô ¾Æ´Ï¶ó Á¶±Ý¸¸ Çâ»óÀÌ µÇ¾ú³×¿ä.
Ä«Å»¸®½ºÆ®µµ ²ÙÁØÈ÷ ÁÁ¾ÆÁö°í ÀÖÀ¸´Ï ³ªÁß¿¡ ³ª¿Ã µå¶óÀ̹ö ¹öÀüÀÌ ¾î¶³Áö ±â´ë°¡ µË´Ï´Ù.

Tuna¡Ù09 (ohye701) ohye701´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-10 23:02/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¾Ö´çÃÊ À̾߱â Çß´ø °ú´ë±¤°í¸¸Å­ ³ª¿ÀÁø ¸øÇß´Ù°í ÇؾßÇÒÁö..

±×¸®°í µå¶óÀ̹ö·Î °³¼±ÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ±â´ë¿¡ ¸ø¹ÌÄ£°Í¿¡ ÁÂÀýÇؾßÇÒÁö
µå¶óÀ̹ö¸¸À¸·Î ¾öû³­ °³¼±ÀÌ µÈ´Ù¸é ±×°Í¶ÇÇÑ ±×µ¿¾È Á¦´ë·Î ½á¸ÔÁú ¸øÇß´ø°Í¿¡ ÁÂÀýÇؾßÇÒÁö.. µÑ´Ù ¼­±ÛÇ °á¸»À̵Ǵ±º¿ä.

Ȳ´ë¿µ (asuea) asuea´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-10 23:34/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÇöÀç´Â ±×·¡ÇÈÄ«µå ÀÚü¿¡¼­ Å« ¼º´ÉÇâ»óÀÌ ¾ø´Â °ÍÀÌ ¹®Á¦°ÚÁÒ µå¶óÀ̹ö ºÎ¹®¿¡¼­´Â ¿ª½Ã ¹ÏÀ½ÀÌ °¡´Â ¿£ºñµð¾ÆÁÒ

Æé½Ã¯ (bsbday) bsbday´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-10 23:57/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÀÌ°Å ±×·¡ÇÁ°¡ ³Ê¹« ¸¹¾Æ¼­ º¸¸é º¼¼ö·Ï ´õ¿í ÇÞ°¥·ÁÁö´Â±º¿ä;;;

MA¡°¡ (dgtel) / 08-11-11 3:56/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
nVIDIAÞä°¡ °ÔÀӻ翡 °ø±ÞÇÏ´Â ToolµéÀ» °í·ÁÇÑ´Ù¸é ±× ¿©ÆÄ´Â ½Ç·Î ¾öû³ªÁÒ.
±×¿¡ºñÇØ AMD´Â ÇÑÂü µû¶ó°¡¾ß ÇÒ »óȲÀÔ´Ï´Ù.
¿¹ÀüºÎÅÍ µå¶óÀ̺êÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤À¸·Î °ÔÀÓ¿¡¼­ Ç×»ó µÚÃÄÁö´Â »óȲÀÌ¿´´Âµ¥ Á» ´õ ºÐ¹ßÇؾßÇÒ »óȲÀÌ°í °ÔÀÓÀÌ ³ª¿À±â ÀÌÀü¿¡ ÇØ´ç °ÔÀӻ翡 Áö¿øÇÏ´Â Á¤Ã¥ÀÌ ¿ì¼±½ÃµÇ¾î¾ß°ÚÁÒ.

°í±¸¹Ì (scoot) scoot´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-11 11:40/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
amd´Â µå¶óÀ̹ö °³¼±, ¿£ºñµð¾Æ´Â ¾ÆÅ°ÅØó °³¼±ÀÌ ¸ðµÎ ½Ã±ÞÇϱº¿ä.

¶Ñ¹÷ÀÌ (topquark) topquark´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-11 12:51/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
²Þ¸¹Àº»õ ´ÔÀÇ ±Ûó·³ µå¶óÀ̹ö ¼öÁ¤ÇÏ¿© ´ëÆøÀûÀÎ ¼º´ÉÇâ»óÀÌ ÀÖ´Ù¸é
Ãʱ⿡ µå¶óÀ̹ö ¼³°èÀÚü¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù°í º¾´Ï´Ù.
¹°·Ð ¹ö±×¸¦ Àâ°í ¼³°è»ó¿¡ º¯°æÀ» Çϸ鼭 ±× ¼º´ÉÀ» 100% À̲ø¾î³»±âÀ§Çؼ­
Áö¼ÓÀûÀÎ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÇÏ°í º¯È­¸¦ Áִ°ÍÀº ĪÂùÀ» ÇØÁÖ°í ½Í½À´Ï´Ù
ÀߺüÁø¸ö¸Å (kss8569) kss8569´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-11 20:18/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
µå¶óÀ̹ö·Î ´ëÆøÀûÀÎ ¼º´ÉÇâ»óÀ̸é... ±â´ë°¡ µÇ´Âµ¥..
Ç×»ó¿ôÀÚ (jinnei77) jinnei77´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-12 16:19/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ºò¹ð2°¡ Á¤½ÄÃâ½ÃµÈ°Ç°¡¿ä?
royal (ID) / 08-11-12 17:51/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
20³â ³Ñ°Ô ÄÄÇ»ÅÍ »ç°í ÆÈ°í °¥°í ÇÑ ´À³¦À» ±×´ë·Î ÀûÀÚ¸é
1. óÀ½ ³ª¿ÔÀ»¶§ µå¶óÀ̹ö °³¹ß Æß¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ®·Î ±â´ÉÃß°¡! °°Àº°Å ¹ÏÁö ¸¶¶ó..
óÀ½ ³ª¿Ã¶§ ¾ÈµÇ´Â°Ç ¾ÈµÇ´Â°Å´Ù
2. µå¶óÀ̹ö¿¡ ÀÇÇÑ ¼º´ÉÇâ»óÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î Æ®¸¯¿¡ ÀÇÇÑ »ç±âÀÏ °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐ
¾Æ´Ï¸é µå¶óÀ̹öµµ Àç´ë·Î ¸ø¸¸µå´Â ¤´ ȸ»ç°Å³ª...

´Ù½º¸¶´Ï¾Æ½Â³ÉÀÌ (year2015) / 08-11-12 22:36/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
µå¶óÀ̹ö ºñ±³°¡ Á¶±Ý À߸ø µÈµè... Ä«Å»8.11À» Ä«Å»8.10À¸·Î ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î¿ä? Ä«Ä®8.10ÇÖÇȽº°¡ ºò¹ð2µå¶óÀ̹ö¿¡ ´ëºñÇÑ °Í °°´øµ¥... Ä«Å» 8.11º£Å¸Àº ¿ø·¡ µå¶óÀ̹ö °èȹ¿¡ µû¸¥ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÁغñÇÏ´Â °ÍÀÌ°í...

丮 (cherie) cherie´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-13 16:54/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿ø°Ý Á¢¼Ó¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä. ¤Ð.¤Ð

À̹ÌÁö (seel013) seel013´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-14 23:12/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ºò¹ð2 ¶ó´Â À̸§°ú´Â ´Ù¸£°Ô Å« ¼º´ÉÇâ»óÀº ¾ø´Â°Í °°½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª Ãß°¡ºñ¿ë¾øÀÌ ¼º´ÉÀ» Çâ»ó½Ãų¼ö ÀÖ´Ù´ÂÁ¡ÀÌ ¸¶À½¿¡ µå³×¿ä.

¿¡¸£¸Þ½º»ï»ï (hermes) hermes´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-15 23:59/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
µå¶óÀ̹öµµ ´ë°á±¸µµÀΰ¡¿ä...
µå¶óÀ̹ö Çâ»óÀ¸·Î ¼º´ÉÀÌ ¿Ã¶ó°¡´Â °Íµµ ±â´ëµË´Ï´Ù.
kildas (ID) / 08-11-16 22:42/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ºò¹ð¿¡ °Å´Â ±â´ë°¡ ´Ùµé Å«°Å °°½À´Ï´Ù.

¹ö¸²¹ÞÀºÃµ»ç (ljhhjw) ljhhjw´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-11-29 0:51/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ºò¹ðÀ̶õ À̸§À» »ç¿ëÇÏ°í ±â´ë°¡ Å«°Å °°³×¿ä
grankiriuse (ID) / 09-02-01 13:23/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¸ð¹ÙÀÏ¿ëÀº ¾ðÁ¦ ³ª¿À´Â°Å¾ß -_-;
show / 09-03-25 0:39/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿äÁò ±×·¡ÇÈÄ«µå Àü·Â ¼Ò¸ð ½ÉÇѵ¥ ..Áö±Ýº¸´Ù ´õ ģȯ°æÀûÀÎ

±×·¡ÇÈÄ«µå¸¦ ³» ³õ¾ÒÀ½ ÁÁ°Ú³×¿ä ¤¾ °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¿¹¸¦ µé¸é Àü·Â¼Ò¸ð·®Àº

9600gt Á¤µµ¸é¼­ ¼º´ÉÀº 9800gtx Á¤µµ?;; - _- °³ÀÎÀûÀÎ ¿å½ÉÀÌÁö¸¸

¾ðÁ¨°¡ ³ª¿Ã°Å¶ó ¹Ï½À´Ï´Ù
´Ð³×ÀÓ À¥º¿¹æÁö

ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
 
 
2024³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 15

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û
¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ©