±âȹ
 






 
 
 




Àü¼Û 2010-10-15 18:00
[º¥Ä¡]

õÂ÷¸¸º°ÀÎ ÁöÆ÷½º GTS 450 Äð·¯ 8Á¾ º¥Ä¡¸¶Å©

1. óÀ½ 2. ÁöÆ÷½º GTS 450 8Á¾ Ä𷯠Ư¡ (1)
3. ÁöÆ÷½º GTS 450 8Á¾ Ä𷯠Ư¡ (2) 4. Å×½ºÆ® ½Ã½ºÅÛ ¹× ¹æÇâ
5. ±âº» Ä«µå¿¡¼­ GTS 450 7Á¾ Äð·¯ ¿Âµµ ºñ±³ 6. ·¹ÆÛ·±½º ±â¹Ý¿¡¼­ 8Á¾ Äð·¯ ¿Âµµ ºñ±³
7. ÃÖÀû RPM¿¡¼­ 8Á¾ Äð·¯ ¼º´É ºñ±³ 8. ÁöÆ÷½º GTS 450 8Á¾ Äð·¯ ¼ÒÀ½ ºñ±³
9. Á¦Á¶»çº° 8Á¾ Äð·¯, Á¦Ç°¿¡ µû¶ó °¡Áö°¢»ö

     8. ÁöÆ÷½º GTS 450 8Á¾ Äð·¯ ¼ÒÀ½ ºñ±³


ÁöÆ÷½º GTS 450 8Á¾ Äð·¯ÀÇ ¼º´ÉÀ» »ìÆìº» °á°ú¿¡ À̾î À̹ø¿¡´Â 8Á¾ Äð·¯°¡ µ¿ÀÛÇÏ´Â µ¿¾È¿¡ ¹ß»ýµÇ´Â ¼ÒÀ½À» ºñ±³ÇØ º¸¾Ò´Ù. À̹ø ¼ÒÀ½ Å×½ºÆ®´Â ÃÖÀûÀÇ RPM Áï, °¡Àå ³ôÀº RPMÀÌ µ¿À۵Ǵ ¸¶Áö¸· Å×½ºÆ® °á°úÀÇ ¼ÒÀ½µµ¸¦ ÀÌ¿ëÇß´Ù.

 


ÁöÆ÷½º GTS 450 8Á¾ Äð·¯ ¼ÒÀ½ Å×½ºÆ® ȯ°æ

¼ÒÀ½Àº »ç¹«½Ç ³»¿¡¼­ °¡Àå Á¶¿ëÇß´ø ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ ÁøÇà

ÁöÆ÷½º GTS 450 Ä𸵠¼Ö·ç¼Ç 8Á¾ÀÇ ¼ÒÀ½ Å×½ºÆ®´Â º¸µå³ª¶ó »ç¹«½Ç ³»¿¡¼­ ¿ÜºÎÀÇ ¼ÒÀ½ÀÌ °¡Àå Â÷´ÜÀÌ ÀߵǴ °÷ ÁßÀÇ ÇÑ °÷ÀÎ ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ ÁøÇàÇß´Ù. ¼ÒÀ½ ÃøÁ¤Àº dBÀ» ÃøÁ¤ÀÌ °¡´ÉÇÑ ¼ÒÀ½±â¸¦ ÄÉÀ̽º¿Í 30cm °¡·® µÚ¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ¿© À̶§ È®À뵂 °¡Àå ³ôÀº ¼ÒÀ½À» ÃøÁ¤ÇØ ºñ±³Çß´Ù.

ÄÉÀ̽º Ãø¸é¿¡´Â 250mm Å©±âÀÇ Ä𸵠ÆÒÀÌ ÀåÂøµÇ¾î µ¿ÀÛÇϴµ¥ ¼ÒÀ½ ÃøÁ¤À» À§ÇØ Ãø¸é ÆÐ³ÎÀ» ¿­¾î³õÀº »óÅ·Π¼ÒÀ½À» ÃøÁ¤ÇßÀ¸¸ç, ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿Âµµ ÃøÁ¤½ÃÀÇ È¯°æ°ú ´Þ¶óÁ® ¿Âµµ°¡ ³·¾ÆÁö°í µ¿ÀÛ RPM ¿ª½Ã ³·¾ÆÁö±â ¶§¹®¿¡ ·Îµå »óȲ¿¡¼­ 50-100RPM Á¤µµ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ³·Àº µ¿ÀÛ RPMÀÌ È®Àεǰí ÀÖ´Ù.

 


Å×½ºÆ®¸¦ ÁøÇàÇÑ ½Ç³»ÀÇ ¼ÒÀ½

½ºÆ©µð¿À ³»ÀÇ ¼ÒÀ½ (53.3dB)

º¸µå³ª¶ó »ç¹«½Ç ³»¿¡¼­ Á¶¿ëÇÑ Æí¿¡ ¼ÓÇÑ ½ºÆ©µð¿À ³»ºÎÀÇ ¼ÒÀ½Àº 53.3dB·Î °Ç¹° ¹Ù·Î ¾Õ¿¡ µµ·Î°¡ À§Ä¡ÇÏ¿© ÀÚµ¿Â÷ÀÇ À̵¿ µî°ú °°Àº ¼ÒÀ½µµ ¾î´À Á¤µµ ¿µÇâÀ» ÁÖ°í ÀÖ¾î ±×·¸°Ô ³·Áö ¾ÊÀº ¼ÒÀ½µµ¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù.

 


ÁöÆ÷½º GTS 450 8Á¾ Äð·¯ ¼ÒÀ½ ºñ±³

ÁöÆ÷½º GTS 450 Äð·¯ 8Á¾ÀÇ ¼ÒÀ½ Å×½ºÆ®´Â µ¿ÀÛ RPMÀÌ ³ô°Ô ¼³Á¤µÇ´Â MSI ·¹ÆÛ·±½º ¼öÁ¤ PCB¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ÃøÁ¤Çß´Ù. ¾ÆÀ̵éÀº ¿Âµµ ÃøÁ¤½Ã¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î 5ºÐ°£ ¾Æ¹«·± ÀÛ¾÷À» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í ·Îµå¸¦ ÁøÇàÇߴµ¥ ¾Õ¼­ ¾ð±ÞÇÑ °Íó·³ Ãø¸é ÆÐ³Î °³Æó·Î 250mm Ãø¸éÆÒÀÇ ¼ÒÀ½À» Á¦¿ÜÇϵµ·Ï Çß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿Âµµ¿Í µ¿ÀÛ RPMÀÌ ÀÏ¹Ý »óȲ°ú ´Þ¶óÁ® ÄÉÀ̽º¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ÀåÂøÇÑ »óȲ°ú´Â Â÷À̰¡ ÀÖÀ¸¸ç, Àü¸é°ú Èĸé, »ó´Ü 120mm Äð¸µÆÒÀº ¸ðµÎ µ¿ÀÛÇϵµ·Ï ÇÏ¿© ³ª¸ÓÁö ºÎºÐÀº ½ÇÁ¦ »ç¿ë¿¡ ÃÖ´ëÇÑ °¡±õ°Ô ÃøÁ¤Çß´Ù.

¾ÆÀÌµé »óȲ¿¡¼­ ÁöÆ÷½º GTS 450 8Á¾ Äð·¯ ¸ðµÎ´Â ÁÖº¯ Äð·¯ µî ¼ÒÀ½ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ±âº» 53.3dBº¸´Ù 1dBÀ» ¾à°£ ³Ñ´Â ¼ÒÀ½À» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î È®ÀεǸç, ·Îµå½Ã¿¡´Â ·¹ÆÛ·±½º Ä𸵠¼Ö·ç¼ÇÀÇ ¼ÒÀ½ÀÌ °¡Àå ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ÃøÁ¤µÇ¾ú´Ù. RPM Áõ°¡·Î GPU Äð¸µÀº »ó´çÈ÷ ¿ì¼öÇßÁö¸¸ 80mm Äð¸µÆÒ Çϳª¸¸ ÀåÂøµÇ¾î ¼ÒÀ½ÀÌ Áõ°¡µÈ ASUS DirectCU¿Í 90mm Äð¸µÆÒ 2°³°¡ ÀåÂøµÈ À߸¸ VF2500µµ µ¿ÀÛ RPMÀÌ ´Ù¸¥ Ä𷯵麸´Ù ³ôÀº Æí¿¡ ¼ÓÇÏ¿© Ä𸵠¼º´ÉÀº Çâ»óµÇÁö¸¸, ±×¿¡µû¶ó ¼ÒÀ½µµ Áõ°¡µÈ °ÍÀ¸·Î È®ÀεȴÙ. ³ª¸ÓÁö Ä𸵠¼Ö·ç¼ÇµéÀº ¾ùºñ½ÁÇÑ µ¿ÀÛ RPMÀ¸·Î °ÅÀÇ Â÷À̾ø´Â ¼öÁØÀÇ ¼ÒÀ½µµ¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.

  Å±×(Tag)  : ÁöÆ÷½º GTS 400, Äð·¯
ÀÌÀüÆäÀÌÁö | ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö.Á¦Á¶»çº° 8Á¾ Äð·¯, Á¦Ç°¿¡ µû¶ó °¡Áö°¢»ö
°ü·Ã ±â»ç º¸±â
[¿µ»ó] ASUS/MSI/±â°¡¹ÙÀÌÆ® ´ë¸¸Á¦Á¶»ç¿¡ °©Áú(?)ÇÏ´Â À߸¸Äð·¯ ÃÖÀü¼º±â ±×¸®°í ¼è¶ô,±×·¡ÇÈÄ«µå Ä𸵠¼Ö·ç¼Ç 2ºÎ [PCÈï¸Á»ç 11-
[¿µ»ó] ±×·¡ÇÈÄ«µå Ä𸵠¼Ö·ç¼Ç(Äð·¯) º¯Ãµ»ç,³ëÄ𸵠½ÃÀýºÎÅÍ ºí·Î¿öÆÒ±îÁö [PCÈï¸Á»ç 11-1]
[Ä®·³] ¾ÕÀ¸·Î´Â ¾î¶² ½ºÅ¸ÀÏÀÇ PC°¡ ÈïÇÒ±î,´ë¼¼°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Â Â÷¼¼´ë PC±Ô°ÝÀº?
[¸®ºä] LCD ¸ðµâ Ãß°¡µÈ ¿ÃÀοø ¼ö·© Äð·¯, À߸¸ ¾ËÆÄ II DS A36 È­ÀÌÆ®
[¸®ºä] ¿ª¹ß»óÀÌ ¾î¿ï¸®´Â Äð¸µÆÒ, À߸¸ ZM AF120R PWM ARGB ¸®¹ö½º
[´º½º] ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, °×µð¾Æ½º BOREAS M2-61L Ãâ½Ã
ű×(Tags) : ÁöÆ÷½º GTS 400, Äð·¯     °ü·Ã±â»ç ´õº¸±â

  ±Ç°æ¿í îñ ±âÀÚ / ÇÊ¸í ¹ÙÀÌÆÛÅõ / ¹ÙÀÌÆÛÅõ´Ô¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϱâ press@bodnara.co.kr
³²µéÀº ½º¸¶Æ®ÆùÀ̳ª Ÿºí·¿ PC¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷ PC°¡ ÁÁ´Ù. »õ·Î¿î °Í, µ¶Æ¯ÇÑ °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏÁö¸¸, ³²¾Õ¿¡ ³ª¼­°Å³ª »çÁøÂïÈ÷´Â °ÍÀ» ½È¾îÇØ ±âÀÚ¿¡´Â Á¦ÀÏ ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê´Â ¼º°Ý. ´©±¸º¸´Ù ºü¸£°Ô PC Çϵå¿þ¾î Á¤º¸¸¦ Àü´ÞÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, PC Çϵå¿þ¾î¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤Àº ÇöÀçÁøÇàÇüÀÌ´Ù.
±âÀÚ°¡ ¾´ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

Creative Commons License º¸µå³ª¶óÀÇ ±â»ç´Â ÀúÀÛÀÚÇ¥½Ã-ºñ¿µ¸®-º¯°æ±ÝÁö 2.0 ´ëÇѹα¹ ¶óÀ̼±½º¿¡ µû¶ó ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Copyright ¨Ï ³Ø½ºÁ¨¸®¼­Ä¡(ÁÖ) º¸µå³ª¶ó ¹Ìµð¾î±¹
½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ±â»ç¸µÅ© ÆÛ°¡±â ±â»ç³»¿ë ÆÛ°¡±â ÀÌ ±â»ç¸¦ ÇϳªÀÇ ÆäÀÌÁö·Î ¹­¾î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Ãâ·Âµµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
º¸µå³ª¶ó ¸¹À̺» ±â»ç
´ÏÄÜÀ̹Ì¡ÄÚ¸®¾Æ, Ç®ÇÁ·¹ÀÓ ¹Ì·¯¸®½º ¡®Z8¡¯ Æß¿þ¾î 3.00¹öÀü °ø°³
Áö¸¶ÄÏ ºý¼¼ÀÏ, ASUS °­·ÂÇÑ ¼º´É°ú °í±Þ½º·¯¿î µðÀÚÀÎÀ» °®Ãá ³ëÆ®ºÏ Âü¿©
¿£ºñµð¾ÆÀÇ Arm CPU ¼º´É, AMD¿Í ÀÎÅÚ ¸ð¹ÙÀÏ »óÀ§ ¸ðµ¨ À§Çù ¼öÁØ?
25Q1 GPU Á¡À¯À², AMD¿Í ÀÎÅÚÀº ÁÙ°í ¿£ºñµð¾Æ Áõ°¡
º¸´Ù ÇÕ¸®Àû ¹Ì´ÏITX º¸µå°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é?,MAXSUN ¹Ì´Ï ITX ¸ÞÀκ¸µå 3Á¾
RTX 50 ½Ã¸®Áî ÀÇ¿ÜÀÇ ´Ùũȣ½º, GAINWARD ÁöÆ÷½º RTX 5060 °í½ºÆ®
µîÀåÀº ´Ê¾úÁö¸¸ ¹«¼­¿î ÀáÀç·Â, AMD ¶óµ¥¿Â RX 9060 XT 16GB
ÀÌ È¸»ç°¡ ¿ì¸®³ª¶ó°Å¿´¾î? 00³â´ë ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇß´ø, Çѱ¹°è HDD 3´ëÀå [PCÈï¸Á»ç 13-1]
   ÀÌ ±â»çÀÇ ÀÇ°ß º¸±â
Æ®À§ÅÍ º£Å¸¼­ºñ½º °³½Ã! ÃֽŠPC/IT ¼Ò½ÄÀ» Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇϼ¼¿ä @bodnara

±âÀÚÀÇ ½Ã°¢ÀÌ Ç×»ó ¿ÇÀº°ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ³ª¸ÓÁö´Â ¿©·¯ºÐµéÀÌ Ã¤¿ö Áֽʽÿä.

2014³âºÎÅÍ ¾î·Á¿î À̾߱⸦ ½±°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÆíÁý¹æÄ§À» ¹Ù²ß´Ï´Ù.

ÇãÁ¢ÇÁ·Î±×·¡¸Ó valkyrie´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 10-10-15 19:25/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
°³ÀÎÀûÀ¸·Î Äð¸Æ½º Äð·¯ÀÇ µðÀÚÀÎÀ» ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù. ¼º´É»óÀ¸·Îµµ Äð¸Æ½º Ä𷯵éÀÇ ¼º´ÉÀÌ ³ª»ÚÁö ¾ÊÀº µí ÇÏ´Ï Àú¶ó¸é Äð¸Æ½º Ä𷯸¦ ¼±ÅÃÇϰڳ׿ä...^^;
ÆøÅº¸Åµµ actium´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 10-10-15 21:24/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Ä÷¯Ç® Á¦Ç°¿¡ Àû¿ëµÈ Äð·¯°¡ »ý°¢º¸´Ù ¼º´ÉÀÌ ÁÁ³×¿ä. ¿ÀÈ£...

newstar newstar´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 10-10-16 13:23/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Á¶°ÇÀÌ ¼­·Î Ʋ¸®°í ÃÖÀû°ªÀÌ ´Ù Ʋ·Á¼­ ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ ¸Å±â±âÈûµé¾îº¸À̳׿ä. ±Ùµ¥µµ ±â°¡¹ÙÀÌÆ® Äð·¯´Â ´ëüÀûÀ¸·Î ÁÁÁö ¸øÇϳ׿ä.

sk8er_8oi / 10-10-16 19:01/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
·¹ÆÛ·±½º º¸µå¿¡ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¿ì¼öÇÑ Ä𸵠´É·Â..
Ä®¶óÇ®ÀÌ Áø¸®³×¿ä... WOW..

·Î¶Ç¸¸ÀÌ»ì±æ.. vobavoba´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 10-10-16 19:27/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
½ÎÀÌŬ·Ðµµ ¼º´É ÁÁ³×¿ä ¤¾¤¾

²ú¿©¸¸µç¹è / 10-10-16 19:32/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Ä÷¯Ç® Á¦Ç°ÀÌ ÀǿܷΠ¼º´ÉÀÌ ÁÁ³×¿ä.

nomasume kamiru´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 10-10-17 5:21/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
±â°¡¹ÙÀÌÆ®ÀÇ ¸ÕÁöÁ¦°Å ¾ÆÀ̵ð¾î´Â ÁÁ¾Æº¸À̴µ¥, Ä𸵠´É·ÂÀº Á» ¾Æ½±³×¿ä.

ÆË¸Ç / 10-10-17 10:30/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Äð·¯°¡ °¡Áö°¢»öÀÌ¶ó °¢ÀÚ ¼±È£ÇÏ´Â ÃëÇâ¿¡ ¸Â°Ô °ñ¶ó¾µ ¼ö°¡ ÀÖ°Ú±º¿ä.

Meho ho5945´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 10-10-17 10:58/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿¹Àü¿£ À߸¸ Ä𷯶ó°í ÇÏ¸é ¹«Á¶°Ç ¼º´ÉÀÌ ÃÖ°íÃà¿¡ ¼ÓÇߴµ¥ ¿äÁòÀº °¢ À¯Åë»ç¿¡ ¸ÂÃá Äð·¯°¡ ´õ ¶Ù¾î³ª º¸À̳׿ä. ¹°·Ð RPMÀ» Á¶±Ý ³ôÀΰͰ°±ä ÇÏÁö¸¸...

°Ü¿ïÀÌÁÁ¾Æ / 10-10-18 10:13/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
»çÀÌŬ·ÐÀÌ ÀǿܷΠÁÁÀº ¼º´ÉÀ» º¸¿©Áֳ׿ä Àü¿øºÎ¿Âµµµµ ³·°í ÁÁÀºµ¥¿ä.

½Ã¾ßºñ¾ß / 10-11-23 8:47/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Á¦·Î½æÀÌ ¼º´ÉÀÌ ¸¹ÀÌ ÁÁ³×¿ä ±Ù´ë ¿ª½Ã³ª VGA Äð·¯´Â ¼ÒÀ½ÀÌ ´ëäÀûÀ¸·Î ´Ù ³ô³×¿ä ±×·¡¼­ GPU°¡ Ç®·Îµå ½Ã¿¡µµ ÀÚµ¿À¸·Î´Â Äð·¯100%µ¹¾Æ°¡°Ô ÇÏÁö¾Ê´Â ¸ð¾çÀÌ¿¡¿ä ¼öµ¿À¸·Î 100%ÁÖ¸é ¼ÒÀ½ÀÌ À½ »ç¹«½Çµµ¾Æ´Ï°í °¡Á¤Áý¿¡¼­ 50³Ñ¾î°¡¸é ±Í¿¡ °Å½½¸®ÁÒ ^^

¼³·¹ÀÓ kkp61´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 10-12-17 20:07/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÀÌ¿¥ÅØ Á¦Ç°µµ ÁÁÁÒ.. Ä®¶óÇ® Á¦Ç°Àº »ý°¢º¸´Ù »ó´çÈ÷ ÁÁ³×¿ä
´Ð³×ÀÓ À¥º¿¹æÁö

ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
 
 
2025³â 06¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û
¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ©