Ä¿¹Â´ÏƼ
 
 
 
 
 
 
 
»ç¿ë±â/ÇÊÅ×±â

[º¸µå³ª¶ó ÇÊ/Å×] ¾Û¼Ö·çÆ® ÄÚ¸®¾Æ AK400U ÆÄ¿ö


±èÇüÁØ

Á¶È¸ : 2440
ÀÛ¼ºÀÏ : 2004/10/21 15:21
°£Æí URL : http://www.bodnara.co.kr/bbs/bbs.html?D=20&num=56491
Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏ

 

 

½ÃÀÛ

 

 

º» ÇʵåÅ×½ºÆ®´Â º¸µå³ª¶ó ¿Í ¾Û¼Ö·çÆ®ÄÚ¸®¾Æ ÀÇ ÇùÂùÀÓÀ» ¹àÈü´Ï´Ù.

 

 

 


 

 

 

 

0. µé¾î°¡¸ç

 

ÀÌÁ¦ ÆÄ¿ö´Â 250WÀÇ º¸ÆíÀûÀÎ Ãâ·ÂÀ» ³Ñ¾î¼­ 300W³ª ±×ÀÌ»óÀÇ Á¦Ç°µéÀÌ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿À°í ÀÖÀ¸¸ç Å×½ºÆ®ÇÏ°ÔµÉ ¿¦¼Ö·çÆ®»çÀÇ AK400U¿ª½Ã ±× ½Ã·ù¿¡ ¸ÂÃç ³ª¿Â Á¦Ç°ÀÌ¶ó º¸ÀÌ°í ¼º´É¿ª½Ã ±×¿¡ ¸Â°Ô Á¤°ÝÃâ·ÂÀ» Áö¿øÇϸç ÆнúêPFC¸¦ ä¿ëÇß´Ù.

 

 

 

 

 

1. ¹Ú½º¹× ¿Ü°ü»óÅÂ

 

¹è¼Û

 

  óÀ½ ¹è¼ÛµÇ¾î¿Â »óÅÂÀÌ´Ù. 뾱뾱ÀÌ·Î ½Î¿©Á® ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¹è¼ÛµÇ¾ú´Ù.

 

 

 

 

Á¤¸é

 

  뾱뾱À̸¦ Á¦°ÅÇÑ ¹Ú½º¿Ü°üÀÇ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. Áß°£ÀÇ "350W Á¤°ÝÃâ·Â" ¹®±¸°¡ ÀλóÀûÀÌ¸ç µðÀÚÀÎÀº ¹«³­ÇÑ ¼öÁØÀÌ¶ó º¸ÀδÙ.

 

 

 

 

Ãø¸é

 

  ¹Ú½ºÃø¸éºÎÀÌ´Ù. ÆÄ¿öÀÇ ÀÚ¼¼ÇÑ »ç¾çÀÌ Ç¥½ÃµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç +12v´Â 16A ·Î¼­ ºñ½ÁÇÑ °¡°Ý´ëÀÇ Å¸ÆÄ¿öµé°ú Å©°ÔÂ÷À̳ªÁö ¾Ê´Â»ç¾çÀÌ´Ù.

 

 

 

 

°³ºÀ

 

  ¹Ú½º¸¦ °³ºÀÇÏ¸é ºñ´Ò·Î ½Î¿©Áø ÆÄ¿ö°¡ º¸ÀδÙ. ³»¿ë¹°Àº ÆÄ¿ö¿Í Àü¿ø¼±»ÓÀÌ´Ù. a/s¼¾ÅÍ ÀüÈ­¹øÈ£¿Í ±âŸ ¿©·¯ ÇÊ¿äÇÑÁ¤º¸µéÀº ¹Ú½º °Ñ¸é¿¡ ÀÚ¼¼È÷ ÀûÇôÀÖÀ¸¹Ç·Î ´Ù¸¥ º¸Áõ¼­µîÀº ÇÊ¿ä¾øÀ»°ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ´Ù¸¸ ÆÄ¿ö°ø±â¹èÃⱸ(»çÁø¿ÞÂÊ)ÂÊ¿¡ 뾱뾱À̵îÀÇ Æ÷ÀåÀ» ¾à°£ ´õÇßÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù·¥ÀÌ´Ù.

 

 

 

 

À­¸é

 

  ÆÄ¿öÀÇ À­¸éÀÌ´Ù. Å©·ÒµµÀåÀ¸·Î ¸Ú½º·¯¿î ´À³¦ÀÌ ³­´Ù.

 

 

 

 

¿·¸é

 

  ÆÄ¿öÀÇ ¿·¸é. ½ºÆ¼Ä¿·Î ÆÄ¿öÀÇ ÀÚ¼¼ÇÑ »ç¾çÀ» ¾Ë¼öÀÖ´Ù.

 

 

 

Äð·¯

 

  ¾Æ·¡¸é¿¡ Å­Áö¸·ÇÏ°Ô ÀåÂøµÇÀÖ´Â 120mmÄð·¯ÀÌ´Ù.  ¾Æ½±°Ôµµ °íÈÖµµredÄð·¯´Â ¾Æ´Ï´Ù.

 

 

 

 

ºñ±³1

 

 º»ÀÎÀÌ ÇöÀç °¡Áö°í Àִ ÆÄ¿ö¿ÍÀÇ ºñ±³»çÁø. AK400U(¿ìÃø)°¡ ¾à1Cm°¡·® ´õ Å©´Ù. 

 

 

 

 

¼±ºñ±³

 

  ÇÏ´ÜÀÇAK400UÀÇ ÆÄ¿ö¼±ÀÌ Å¸ÆÄ¿öº¸´Ù 2/3¼öÁØÀ¸·Î¼­ ¾à°£ ª´Ù. ÀÌ·ÎÀÎÇØ ÆÄ¿öÄ¿³ØÅÍ°¡ ¸Ö¸®ÀÖ´Â º¸µåÀÎ °æ¿ì ¿¬°á¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ»°Í °°´Ù.

 

 

 

 

¼±

 

  Ä¿³ØÅÍÀÇ ¼ö´Â 12V 7°³  SATA 1°³µîÀε¥ Á¡Á¡¸¹¾ÆÁú SATAÇϵåµîÀ» À§ÇØ SATA¸¦ 2°³·Î Çϸé ÁÁÀ»°Í °°´Ù.

 

 

 

 

2. ³»ºÎ»óÅÂ

 

 

½ºÆ¼Ä¿

 

  ÄÉÀ̽º¸¦ ¿­±âÀ§Çؼ± ¿ö·±Æ¼½ºÆ¼Ä¿¿¡ ¼û°ÜÁø ³ª»ç¸¦ Ç®·¯¾ß ÇÑ´Ù. ¿ö·±Æ¼ ½ºÆ¼Ä¿ ÈѼսà ¹«»óa/s°¡ ¾ÊµÇ´Ï ÁÖÀÇÇϱæ.

 

 

 

³»ºÎ

 

  ³»ºÎ¸ð½À. ¿ÞÂÊÀÇ 560¸¶ÀÌÅ©·ÎÆзµ ÀÇ Äܵ§¼­°¡ º¸ÀÌ¸ç ¿©·¯ ºÎÇ°µéÀÌ ²Ë µé¾îÂ÷ ÀÖ´Ù.

 

 

 

Ç»Áî

 

   Ç»Áî´Â ±³Ã¼½ÄÀ¸·Î Ç»Áî°¡ °íÀåÀ̳ª´õ¶óµµ ±³È¯ÀÌ Æí¸®ÇÏ°Ô µÇ¾îÀÖ´Ù.

 

 

 

 

3. Å×½ºÆ®

 

 

Å×½ºÆ®¿¡¼­´Â +12V¿Í +5V¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Å×½ºÆ®ÇÏ¿´À¸¸ç º»ÀÎÀÇ »ç¾çÀº.

 

 

CPU AMD ¸ð¹ÙÀÏ ¹ÙÅæ2400@3200 (1.6v)
M/B CompuRIX nForce2 Ultra400
RAM

Twinmos PC3200 256*2

VGA Powercolor Radeon 9550
HDD

Seagate 7200.7 120G 8M

ODD Liteon 48*RW
±×¿Ü 12V ¹è±âÈí±âÄð·¯

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡Ùidle½Ã Àü¾Ð»óÅ (ÀϹÝÀûÀÎ ÀÎÅͳݻç¿ë)

 

 

 

¾ÆÀ̵é»óÅÂ12

 

    

    idle»óÅ¿¡¼­ÀÇ 12V ÀÌ´Ù. Ãʱâ½ÃÀÛÁ¡ÀÌ 11.6vÀÌ¸ç »óÇÏ0.1v Á¤µµÀÇ Ãâ··ÀÓÀ» º¸ÀδÙ. Å« Àü¾Ð°­ÇϵîÀÇ ¾ø¾úÀ¸¸ç ¹ÙÅæÀÇ ¿À¹ö»óÅ¿¡µµ ÀÌ»ó¾ø¾ú´Ù.

 

 

 

 

¾ÆÀ̵é5

 

   idle»óÅÂÀÇ +5VÀÌ´Ù.  5.02~4.98¿¡¼­ Å«º¯È­¾øÀÌ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Àü¾ÐÀ» ÁÖ°íÀÖ´Ù.

 

 

 

 

¡ÙÇ®·Îµå½Ã Àü¾Ð»óÅÂ

 

Ç®·Îµå12

 

     Ç®·Îµå½ÃÀÇ 12VÀÌ´Ù. idle½Ã¿Í °ÅÀÇ ºñ½ÁÇÑ Ç¥°¡³ª¿Ô´Ù. Å« Àü¾Ð°­Çϳª ½Ã½ºÅÛ ºÒ¾ÈÁ¤µîÀº ¾ø¾ú´Ù.

 

 

 

 

Ç®·Îµå5

 

    5V¿ª½Ã idle½Ã¿Í ºñ½ÁÇÏ´Ù. 4.98~5.02»çÀÌÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.

 

 

À§ÀÇ idle½Ã¿Í Ç®·Îµå½ÃÅ×½ºÆ®¿¡¼­ 12vÀÇ 11.6À̶õ ¼öÄ¡´Â º¸µåÀÇ ¼öÀ²(?)Â÷ÀÌ·Î º¸ÀδÙ. º»ÀÎÀÌ °¡Áö°í Àִ Ÿ»ç ÆÄ¿ö»ç¿ë½Ã ¿ª½Ã11.7À̶õ ¼öÄ¡¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ±×·¡¼­ ¼öÄ¡º¸´Ù´Â Ç®·Îµå½Ã idle½Ã¿Í ºñ±³ÇÏ¿© Àü¾Ð°­ÇÏ°¡ ¾ó¸¶³ª ÀϾ´Â°¡¸¦ Áß¿äÇÏ°Ô º¸¾ÒÀ¸¸ç °á°ú  Ç®·Îµå½Ã¿¡µµ ¹®Á¦µÉ¸¸ÇÑ Àü¾Ð°­ÇÏ´Â ÀϾÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

 

  

 

 

 

¡Ù¸¹Àº ±â±â¿¬°á½Ã Àü¾Ð»óÅÂ

 

   À̹ø¿£ ÆÄ¿ö¿¡ ¸¹Àº ±â±âµéÀ» ¿¬°áÇßÀ»¶§ÀÇ ¾ÈÀü¼º°ú ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Àü¾ÐÀÇ °ø±ÞÀÌ µÇ´Â°¡¸¦ ¾Ë¾Æº¸±â À§ÇØ º»ÀÎÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¿©·¯ ±â±âµéÀ» ¿¬°áÇÏ¿© ±× Å×½ºÆ®¸¦ Çغ¸¾Ò´Ù.

 

 

¸¹Àº ±â±â¿¬°á

 

 

  À§¿Í°°ÀÌ ±â±â¸¦ ¿¬°áÇÏ¿´À¸¸ç »ç¿ëµÈ ±â±âµéÀº

 

 

HDD 120G,20G,8G ÃÑ3°³
ODD RW,CDROM ÃÑ2°³
12vÄð·¯ Èí±â,¹è±â,¿ÜºÎ¿¬°á ÃÑ4°³
±×¿Ü 5v USB¸Þ¸ð¸®

 

 

 ½Ãµð·ÒÀº ½Ãµð¸¦³ÖÀºÈÄ Ç÷¹À̹öÆ°À» ´­·¯ Ç׽à »ç¿ëµÇ°Ô ÇÏ¿´´Ù.

ÀÌ Å×½ºÆ®¿ª½Ã idle½Ã¿Í Ç®·Îµå½Ã12vÀÇ Àü¾Ð°­Çϸ¦ ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î º¼°ÍÀÌ¸ç ±×°á°ú´Â..

 

 

 

 

±â±â¿¬°á12¾ÆÀ̵é

 

  idle½ÃÀÇ 12VÀÌ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ±â±âµéÀ» ¿¬°á¾ÊÇÑ »óź¸´Ù ÁÁÀº °á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù. 11.75V¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î »óÇÏ0.05VÀÇ Â÷À̸¦ º¸¿´´Ù.

 

 

 

 

±â±â¿¬°á12

 

 

  Ç®·Îµå½Ã 11.68ÀÇ ½ÃÀÛÀ» º¸ÀÌ¸ç ¾à°£(0.07v)ÀÇ Àü¾Ð°­ÇÏ°¡ º¸¿´´Ù. ±×·¯³ª »ç¿ë»ó¿¡ ¹®Á¦´Â ¾ø¾ú°í ±×ÀÌ»óÀÇ Àü¾Ð°­ÇϵîÀº º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

 

 

 

 

 

4. Å×½ºÆ®ÈÄ

 

    ¾Û¼Ö·çÆ®ÀÇ AK400U¸¦ »ç¿ëÇÏ¸ç ¸¹Àº ±â±â¸¦ ¿¬°á½Ã¿¡°¡ +12v¿¡¼­ ´õ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Àü¾ÐÀÌ ³ª¿À´Â °á°ú¸¦ º¸¸ç º»Àεµ ´Ù½ÃÇѹø Å×½ºÆ®ÇÏ¿´Áö¸¸ °á°ú´Â °°¾Ò´Ù. ÀÌ´Â ÆнúêPFCÀû¿ëÀ¸·Î Á»´õ ¾ÈÁ¤ÀûÀÌ°í È¿À²ÀûÀÎ Àü¾Ð°ø±ÞÀÌ µÇ±â¶§¹®Àϱî?¶ó°í Á¶½É½º·´°Ô ÃßÃøÇغ¼¼ö ÀÖ¾úÁö¸¸ Àü¹®°¡°¡ ¾Æ´ÑÀÌ»ó ÃßÃøÀº ÃßÃøÀÏ »ÓÀÌ´Ù.

 

 

ÀåÁ¡À¸·Î´Â 3¸¸¿øÃʹݴëÀÇ °¡°Ý¿¡ 350wÁ¤°ÝÃâ·Â, Æнúêpfc,Å©·ÒµµÀåÀ¸·Î ¸Ú½º·¯¿î ¿ÜÀå, ±×¸®Å« Àü¾Ð°­ÇϾøÀÌ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Àü¾Ð°ø±ÞÀ» µé¼öÀÖ°Ú°í

 

´ÜÁ¡À¸·Î´Â Ÿ»ç ÆÄ¿öµéº¸´Ù ªÀºÆÄ¿öÄ¿³ØÅÍ. ¾à°£ÀÇ Àü¾Ð°­ÇÏ

 

±×¸®°í °³¼±Á¡À¸·Î´Â °íÈÖµµredÄð·¯, ¹Ú½º³»Æ÷ÀåÃß°¡,SATA ÄÉÀ̺í Ãß°¡ ¸¦

ÇÏ¿´À¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù·¥ÀÌ´Ù.

 

´õºÒ¾î ȨÆäÀÌÁö¿¡ AK400UÀÇ Á¦Ç°Á¤º¸¸¦ Ãß°¡ÇÏ¿´À¸¸é ÇÑ´Ù.

ȨÆäÀÌÁö

(¾ÆÁ÷ AK400UÀÇ Á¤º¸´Â ¾ø´Ù)

 

 

 

 

ÀÌ»óÀ¸·Î ¿¦¼Ö·çÆ® ÄÚ¸®¾Æ ¿Í º¸µå³ª¶ó ÇùÂù AK400U ÆÄ¿ö ÇÊÅ׸¦ ¸¶Ä¡°Ú½À´Ï´Ù.

óÀ½À¸·Î ÇÏ´Â ÇʵåÅ×½ºÆ®¶ó ¸¹Àº ºÎÁ·ÇÑÁ¡°ú ½Ç¼ö°¡ ÀÖÀ»°ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸ ³Ê¹« ¸Ó¶ó ÇÏÁö´Â ¸»¾ÆÁֽñæ..^^;;;  À߸øµÈºÎºÐÀº ¾Ë·ÁÁÖ½Ã¸é °ð¹Ù·Î ¼öÁ¤Åä·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

 

¡¡ 4
¡¡
±èÇüÁØ ´ÔÀÇ ´Ù¸¥±Û º¸±â
ÁÁÀº ³»¿ëÀÇ ±ÛÀ̶ó¸é ÃßõÇØÁÖ¼¼¿ä.
·Î±×ÀÎÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ Ãßõ ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
xxx
ºÒ¹ý ±¤°í±Û ½Å°íÇϱâ
I
   ÀÌ °Ô½Ã¹°ÀÇ ´ñ±Û º¸±â
ÃßõÁ¦¾È³»
ÁÁÀº °Ô½Ã¹°¿¡´Â ÃßõÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.ÃßõÀÌ 5 ÀÌ»óÀÌ¸é ¸ÞÀÎÆäÀÌÁö Çìµå¶óÀο¡ °Ô½Ã¹°À» °É¾î µå¸³´Ï´Ù.
Àû¸³µÈ Æ÷ÀÎÆ®·Î ÁøÇàÁßÀÎ À̺¥Æ®¿¡ Âü¿©ÇÏ½Ã¾î °æÇ°À» ¹Þ¾Æ°¡½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Æ÷ÀÎÆ®¾È³» ±ÛÀÛ¼º : 20Á¡, ÃßõŬ¸¯ : 2Á¡, Ãßõ¹ÞÀº»ç¶÷ 2Á¡, ´ñ±ÛÀÛ¼º : 4Á¡ (2008.12.29ÀϺÎÅÍ)
»ç¿ë±â/ÇÊÅ×±â
3672 ÇʵåÅ×½ºÆ®   <µðºñ³ª¿Í/ÇʵåÅ×½ºÆ®?»ï¿ìÄÄÅØ K10 ºí·¢ ±èÁöÈÆ 1 04.10.22 2347
3671 ÇʵåÅ×½ºÆ®   [´Ùºñ³ª¿Í ÇÊÅ×] »ï¿ìÄÄÅØ K10 ½Ç¹ö ÄÉÀ̽º ¾ßÈ¿ 0 04.10.22 3842
3670 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¹ÌµðÅ×Å© 8KDA3J (nVIDIA nForce3 250GbĨ¼Â) ÇʵåÅ×½ºÆ®±â[2] ¿°Å¼· 4 04.10.22 4115
3669 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¹ÌµðÅ×Å© 8KDA3J (nVIDIA nForce3 250GbĨ¼Â) ÇʵåÅ×½ºÆ®±â[1] ¿°Å¼· 3 04.10.22 4330
3668 ÇʵåÅ×½ºÆ®   K8·Î µ¹¾Æ¿Â EPOX! EP-8KDA3J (nForce3 250Gb SingleChipset) [2] viper2 2 04.10.22 3273
3667 ÇʵåÅ×½ºÆ®   K8·Î µ¹¾Æ¿Â EPOX! EP-8KDA3J (nForce3 250Gb SingleChipset) [1] viper2 1 04.10.22 3272
3666 ÇʵåÅ×½ºÆ®   [µðºñ³ª¿Í ÇÊÅ×] Cool Box À¯Á¾Çö 1 04.10.22 1908
3665 ÇʵåÅ×½ºÆ®   °ÅÇ°Àº »ç¶óÁ®¶ó EVERTOP ATI 9800 PRO 2ºÎ ±è¿µÁØ 1 04.10.22 2574
3664 ÇʵåÅ×½ºÆ®   °ÅÇ°Àº »ç¶óÁ®¶ó EVERTOP ATI 9800 PRO 1ºÎ ±è¿µÁØ 0 04.10.22 2814
3663 ÇʵåÅ×½ºÆ®   º¸±ÞÇüÀ¸·Î ÆòÁ¤ÇÑ´Ù. Absolute AK400U enduser 1 04.10.21 2008
3662 ÇʵåÅ×½ºÆ®   [º¸µå³ª¶ó ÇÊ/Å×] ¾Û¼Ö·çÆ® ÄÚ¸®¾Æ AK400U ÆÄ¿ö ±èÇüÁØ 4 04.10.21 2440
3661 ´º½ºÅ¬¸³   (ÀϺ») Socket 939 ŸÀÔÀÇ Athlon 64 3200+/3000+ À̹øÁÖ¿¡ µé¿© ¿Ã ¿¹Á¤ 4 ¹®¿µÁØ 3 04.10.21 4788
3660 ÇʵåÅ×½ºÆ®   [µðºñ³ª¿Í/ÇÊÅ×](3) K10 BLACK ÄÉÀ̽º (»ï¿ìÄÄÅØ) 1 Àü»óÇö 3 04.10.21 3074
3659 ÇʵåÅ×½ºÆ®   [µðºñ³ª¿Í/ÇÊÅ×](2) K10 BLACK ÄÉÀ̽º (»ï¿ìÄÄÅØ) Àü»óÇö 2 04.10.21 3269
3658 ÇʵåÅ×½ºÆ®   [µðºñ³ª¿Í/ÇÊÅ×](1) K10 BLACK ÄÉÀ̽º (»ï¿ìÄÄÅØ) Àü»óÇö 2 04.10.21 3158
3657 ÇʵåÅ×½ºÆ®   [ÇÊÅ×] BESTECHCNC COOLBOX ¼­¼ø¹Î 3 04.10.21 2447
3656 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¨è ·¹º§¾÷~! Tagan TG480-U01 (ATX 12V Ver2.0) À̵µÁØ 3 04.10.20 3005
3655 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ¨ç ·¹º§¾÷~! Tagan TG480-U01 (ATX 12V Ver2.0) À̵µÁØ 1 04.10.20 2793
3654 ÇʵåÅ×½ºÆ®   ELSA ELSAVISION 400ÇʵåÅ×½ºÆ® Äí·Î¸µ 2 04.10.20 3001
3653 ÇʵåÅ×½ºÆ®   [pcBeeÇÊ/Å×»ç¿ë±â]¿¤»çºñÀü 400 TV¼ö½ÅÄ«µå ÀӰǼø 1 04.10.20 2306
3652 ÇʵåÅ×½ºÆ®   [ÇʵåÅ×½ºÆ®] º£½ºÅØ Äð¹Ú½º!!! Àü±â³² 0 04.10.20 2342
3651 ÇʵåÅ×½ºÆ®   [ÇÊÅ×/ºê¹Ú]½Ã~¿ø ÇãÁ¦?- Äð¹Ú½º ±è»ó¿í 2 04.10.20 2707
[1211][1212] 1213 [1214][1215][1216][1217][1218][1219][1220]