´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
STCOM, PALIT RTX ½Ã¸®Áî Àü Á¦Ç° ±¸¸ÅÀÚ ´ë»ó ±×·¡ÇÈÄ«µå ÁöÁö´ë ÁõÁ¤ STCOM, PALIT RTX ½Ã¸®Áî Àü Á¦Ç° ±¸¸ÅÀÚ ´ë»ó ±×·¡ÇÈÄ«µå ÁöÁö´ë ÁõÁ¤
±×·¡ÇÈÄ«µå Á¦Á¶»çÀÎ ÆÓ¸´(PALIT) ±×·¡ÇÈÄ«µåÀÇ Çѱ¹ °ø½Ä À¯Åë»çÀÎ ¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ(ÀÌÇÏ, STCOM)´Â PALIT RTX ½Ã¸®Áî ±×·¡ÇÈÄ«µå Àü Á¦Ç° ±¸¸ÅÀÚ ´ë»óÀ¸·Î ±×·¡ÇÈÄ«µå ÁöÁö´ë¸¦ 1:1·Î ÁõÁ¤ÇÏ´Â À̺¥Æ®¸¦ Áø..
2019/09/30 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÌ¿¥ÅØ, ´õ °­ÇØÁ®¼­ µ¹¾Æ¿Â ÀÌ¿¥ÅØ BIOSTAR RACING B450 GT3 ÀÌ¿¥ÅØ, ´õ °­ÇØÁ®¼­ µ¹¾Æ¿Â ÀÌ¿¥ÅØ BIOSTAR RACING B450 GT3
±¹³» PC ±×·¡ÇÈÄ«µå Á¡À¯À² 1À§ ÀÌÀÚ, ´ëÇѹα¹ ÅäÁ¾ ±×·¡ÇÈÄ«µå ºê·£µå ÀÌ¿¥ÅؾÆÀÌ¿£¾¾(ÀÌÇÏ ÀÌ¿¥ÅØ)´Â AMDÀÇ ÃֽŠ¶óÀÌÁ¨ 3¼¼´ë ÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ¸ÞÀκ¸µå 'BIOSTAR RACING B450 GT3' Á¦Ç°À» °ø½Ä ..
2019/09/30 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
STCOM, Ä÷¯Ç® ¸ÞÀκ¸µå ±¸¸Å ½Ã »çÀºÇ° Àü¿ø ÁõÁ¤ À̺¥Æ® ÁøÇà STCOM, Ä÷¯Ç® ¸ÞÀκ¸µå ±¸¸Å ½Ã »çÀºÇ° Àü¿ø ÁõÁ¤ À̺¥Æ® ÁøÇà
Ä÷¯Ç®(COLORFUL) ¸ÞÀκ¸µå¸¦ ±¹³»¿¡ °ø±ÞÇÏ°í ÀÖ´Â ¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ Ä÷¯Ç® ¸ÞÀκ¸µå ±¸¸ÅÀÚ ´ë»ó »çÀºÇ° ÁõÁ¤ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Ä÷¯Ç® ¸ÞÀκ¸µå´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ È®½ÇÇÑ °¡¼ººñ Á¦Ç°À¸·Î ..
2019/09/30 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ý¸¶ºí 'ºí·¹ÀÌµå ¼Ò¿ï ·¹º¼·ç¼Ç' ½Å±Ô ·¹ÀÌµå ´øÀü µî ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã ³Ý¸¶ºí 'ºí·¹ÀÌµå ¼Ò¿ï ·¹º¼·ç¼Ç' ½Å±Ô ·¹ÀÌµå ´øÀü µî ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã
³Ý¸¶ºíÀº ¸ð¹ÙÀÏ MMORPG(´ÙÁßÁ¢¼Ó¿ªÇÒ¼öÇà°ÔÀÓ) 'ºí·¹À̵å & ¼Ò¿ï ·¹º¼·ç¼Ç(°³¹ß»ç ü¸®¹÷½º)’¿¡ ½Å±Ô ·¹ÀÌµå ´øÀü, ¼öÈ£·É ÁøÈ­ ½Ã½ºÅÛ µîÀ» Ãß°¡ÇÏ°í ¼­ºñ½º 300ÀÏ ±â³ä À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í..
2019/09/30 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çʸ³½º, 4K UHD ¸ð´ÏÅÍ 4Á¾ ÃÖ´ë 17% ÇÒÀÎ Çà»ç ÁøÇà Çʸ³½º, 4K UHD ¸ð´ÏÅÍ 4Á¾ ÃÖ´ë 17% ÇÒÀÎ Çà»ç ÁøÇà
¾ËÆĽºÄµÀÌ Çʸ³½º 4K UHD ¸ð´ÏÅÍ 4Á¾¿¡ ´ëÇØ ÇÒÀÎÇà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Çʸ³½º ‘276E8 4K UHD’´Â 10ºñÆ® Ä÷¯ÀÇ 4K UHD °íÈ­Áú È­¸é¿¡ IPS ÆгηΠ±¸ÇöÇÑ Á¤¹ÐÇÑ À̹ÌÁö¿Í Á¤È®ÇÑ ..
2019/09/30 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿ÜÀåODDÀü¹®Á¡ ¼Ö·Î¸ó´åÄÄ, LGÀüÀÚ ·¯ºê À̺¥Æ® ÁøÇà. ¿ÜÀåODDÀü¹®Á¡ ¼Ö·Î¸ó´åÄÄ, LGÀüÀÚ ·¯ºê À̺¥Æ® ÁøÇà.
LGÀüÀÚ ÀúÀåÀåÄ¡ ¼Ö·Î¸ó´åÄÄÀº, ·¯ºê À̺¥Æ® ¿ÜÀå ODD ±¸¸ÅÀÚ¸¸ ÇÑÇÏ¿©, 10¿ù 1ÀϺÎÅÍ ½ÃÇàÇÑ´Ù. ¸ð¹ÙÀÏDVDÇ÷¹À̾î KP95NB72 PLUS, KP95NW72 PLUS´Â ½º¸¶Æ®ÆùÀ̳ª ÅÂºí¸´À» ÀÌ¿ëÇÏ¿©, °¡¼ö ¾Ù¹ü, ÄÜ..
2019/09/30 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½Ä¹° vs Á»ºñ ³×À̹öºôÀÇ ´ë³­Åõ, 10¿ùºÎÅÍ ¿¹¾à ÆǸŠ½ÃÀÛ ½Ä¹° vs Á»ºñ ³×À̹öºôÀÇ ´ë³­Åõ, 10¿ùºÎÅÍ ¿¹¾à ÆǸŠ½ÃÀÛ 1
°ÔÀÓÇǾÆ(´ëÇ¥ Á¤Á¾Çå, www.egamepia.com)´Â EA(Electronic Arts)¿Í Çù·ÂÇÏ¿©, PopCap GamesÀÇ TPS¾×¼Ç°ÔÀÓ '½Ä¹° vs. Á»ºñ: ³×À̹öºôÀÇ ´ë³­Åõ PlayStation4 ÆÐÅ°Áö Á¦Ç°ÀÇ ¼±ÁÖ¹® ÆǸŸ¦ 10¿ù 1ÀϺÎÅÍ ..
2019/09/30 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºê¸®Ã÷, ¿ÃÀοø ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿ BA MK29¸¦ Ãâ½Ã ºê¸®Ã÷, ¿ÃÀοø ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿ BA MK29¸¦ Ãâ½Ã 1
ºê¸®Ã÷°¡ ÃÖ±Ù ¿ÃÀοø ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿ ‘BA-MK29’ Ãâ½ÃÇÏ¸ç ‘Çϳª ´õ ÁõÁ¤’ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ºê¸®Ã÷ ‘BA-MK29’´Â 4.2 ºí·çÅõ½º Ĩ¼ÂÀÌ Å¾ÀçµÈ ÈÞ´ë¿ë..
2019/09/30 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ø¼¾Å¸À̾î, °¡À» ³ªµéÀÌö ¸Â¾Æ °í¼Óµµ·Î ŸÀÌ¾î ¹«»ó Á¡°Ë Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã ³Ø¼¾Å¸À̾î, °¡À» ³ªµéÀÌö ¸Â¾Æ °í¼Óµµ·Î ŸÀÌ¾î ¹«»ó Á¡°Ë Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã
³Ø¼¾Å¸À̾ °¡À» ³ªµéÀÌöÀ» ¸Â¾Æ °í¼Óµµ·Î ¿îÇà Â÷·®À» ´ë»óÀ¸·Î °í¼Óµµ·Î ŸÀÌ¾î ¹«»óÁ¡°Ë Ä·ÆäÀÎÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø Ä·ÆäÀÎÀº 10¿ù 3ÀϺÎÅÍ 4ÀϱîÁö È£³²°í¼Óµµ·Î ¿©»êÈÞ°Ô¼Ò(¼øõ ¹æÇâ), ³²ÇØ°í..
2019/09/30 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºí·¢º£¸®, ȸ°è¿¬µµ 2020³â 2ºÐ±â Á¾ÇÕ ½ÇÀû °ø°³ ºí·¢º£¸®, ȸ°è¿¬µµ 2020³â 2ºÐ±â Á¾ÇÕ ½ÇÀû °ø°³
ºí·¢º£¸®°¡ ¹Ì±¹È¸°è±âÁØ È¸°è¿¬µµ 2020³â 2ºÐ±â Á¾ÇÕ ½ÇÀûÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ȸ°è¿¬µµ 2020 ³â 2ºÐ±â ½ÇÀû, ºí·¢º£¸® ȸ°è¿¬µµ 2ºÐ±â ÃÑ ¸ÅÃâ¾×Àº ºñÀϹÝȸ°è±âÁØ(Non-GAAP, ÀÌÇÏ ºñ GAAP) Àü³â ´ëºñ 22% ..
2019/09/30 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸ð¹ÙÀÏ ¾Û ¼ºÀå ¹× ¸®ÅÙ¼Ç ºÐ¼®, ¾ÖµåÀú½ºÆ® ¸ð¹ÙÀÏ ¼ºÀå Áöµµ ¹ß°£ ¸ð¹ÙÀÏ ¾Û ¼ºÀå ¹× ¸®ÅÙ¼Ç ºÐ¼®, ¾ÖµåÀú½ºÆ® ¸ð¹ÙÀÏ ¼ºÀå Áöµµ ¹ß°£
¸ð¹ÙÀÏ ÃøÁ¤, ÇØÅ· ¿¹¹æ ¹× »çÀ̹ö º¸¾È ºÐ¾ßÀÇ ¾ÖµåÀú½ºÆ®(Adjust)°¡ ¸ð¹ÙÀÏ ¼ºÀå Áöµµ(Mobile Growth Map)¸¦ óÀ½À¸·Î ¹ß°£Çß´Ù. À̹ø º¸°í¼­´Â 2018³â Ãâ½ÃµÈ ¾à 3,500°³ ¾ÛÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀÛ¼º..
2019/09/30 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´ÙÀ̽¼, Á¦ÀÓ½º ´ÙÀ̽¼ ¾î¿öµå 2019 ±¹³»Àü ¼ö»óÀÛ ¹ßÇ¥ ´ÙÀ̽¼, Á¦ÀÓ½º ´ÙÀ̽¼ ¾î¿öµå 2019 ±¹³»Àü ¼ö»óÀÛ ¹ßÇ¥
´ÙÀ̽¼ÀÌ ‘Á¦ÀÓ½º ´ÙÀ̽¼ ¾î¿öµå 2019 (The James Dyson Award 2019)’ ±¹³» ¼ö»óÀÛ ¹× ÀÔ»óÀÛÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. 2004³â óÀ½ °³ÃֵŠ±¹³»¿¡¼­´Â ¿ÃÇØ·Î ³× ¹ø°¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ´Â Á¦ÀÓ½º ´ÙÀ̽¼ ¾î¿ö..
2019/09/30 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, º¸±ÞÇü 4K UHD ¸ð´ÏÅÍ 27UR3 UHD HDR Ãâ½Ã ±âȹÀü Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, º¸±ÞÇü 4K UHD ¸ð´ÏÅÍ 27UR3 UHD HDR Ãâ½Ã ±âȹÀü 1
Å©·Î½º¿À¹öÁ¸Àº ³ôÀº °¡¼ººñ¸¦ Ư¡À¸·Î ÇÏ´Â 27Çü 4K UHD ¸ð´ÏÅÍ ‘27UR3 UHD ¸®¾ó 4K HDR’À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Å©·Î½º¿À¹ö 27UR3 UHD ¸®¾ó 4K HDRÀº 3840x2160 4K UHD Çػ󵵿¡ 60Hz È­..
2019/09/30 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¦¼Õ, È°¿ëµµ ¶Ù¾î³­ ÀÎÅ׸®¾î, »çÀÌ´ÏÁö ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ EB U50 Ãâ½Ã ¿¦¼Õ, È°¿ëµµ ¶Ù¾î³­ ÀÎÅ׸®¾î, »çÀÌ´ÏÁö ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ EB U50 Ãâ½Ã
Çѱ¹¿¦¼Õ(ÀÌÇÏ ¿¦¼Õ)ÀÌ ¾î¶°ÇÑ °ø°£, Ç¥¸éµµ µðÁöÅÐ »çÀÌ´ÏÁö·Î ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Â ‘»çÀÌ´ÏÁö ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ EB-U50’À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ½ÅÁ¦Ç°Àº 3,700lm ¹à±â, WUXGA(1920x1200) Çػ󵵷Î..
2019/09/30 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±ÝȣŸÀ̾î, ¸ðÅͽºÆ÷Ã÷ ±³À°±âºÎ ½Ç½Ã ±ÝȣŸÀ̾î, ¸ðÅͽºÆ÷Ã÷ ±³À°±âºÎ ½Ç½Ã
±ÝȣŸÀ̾ 29ÀÏ Àü³² ¿µ¾Ï ±¹Á¦ÀÚµ¿Â÷°æÁÖÀå(KIC; Korea International Circuit)¿¡¼­ ÃʵîÇлý ¹× ÁßÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¸ðÅͽºÆ÷Ã÷ °æ±â °ü¶÷ ¹× °æ±âÀå üÇè È°µ¿À» ½Ç½ÃÇß´Ù. ±ÝȣŸÀ̾î´Â Áö³­ 2..
2019/09/30 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, LG V50S ThinQ ÇÏ¿ÍÀÌ Ãâ»ç´Ü ¸ðÁý LGÀüÀÚ, LG V50S ThinQ ÇÏ¿ÍÀÌ Ãâ»ç´Ü ¸ðÁý
LGÀüÀÚ´Â ÀÌ´Þ 28ÀϺÎÅÍ ³»´Þ 2ÀϱîÁö ¡®LG V50S ThinQ ÇÏ¿ÍÀÌ Ãâ»ç´Ü¡¯À» ¸ðÁýÇÑ´Ù. Âü°¡¸¦ ¿øÇÏ´Â °í°´µéÀº LGÀüÀÚ ÆäÀ̽ººÏ¿¡ Á¢¼ÓÇØ ½ÅûÇÏ¸é µÈ´Ù. ¹ßÇ¥ÀÏÀº ³»´Þ 7ÀÏÀÌ´Ù. LGÀüÀÚ´Â ½ÅûÀÚÀÇ Ãâ...
2019/09/30 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, Ç÷¡±×½Ê XDCAM ¼ñ´õ Ä·ÄÚ´õ PXW-Z750 °ø°³ ¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, Ç÷¡±×½Ê XDCAM ¼ñ´õ Ä·ÄÚ´õ PXW-Z750 °ø°³
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ´Â Ç÷¡±×½Ê XDCAM ¼ñ´õ Ä·ÄÚ´õ PXW-Z750À» »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÎ´Ù°í ¹àÇû´Ù. PXW-Z750Àº 4K ±Û·Î¹ú ¼ÅÅÍ 3 CMOS ¼¾¼­¸¦ žÀçÇÑ Ã¹ 2/3ÀÎÄ¡ ŸÀÔ ¼ñ´õ Ä·ÄÚ´õ·Î ´º½º, ½ºÆ÷Ã÷ Áß°è, ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ÃÔ..
2019/09/30 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®, ÃæºÏÅ×Å©³ëÆÄÅ©¿Í ½º¸¶Æ®¾ÈÀüÁ¦¾î ºÐ¾ß ±â¼ú Çù·Â ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®, ÃæºÏÅ×Å©³ëÆÄÅ©¿Í ½º¸¶Æ®¾ÈÀüÁ¦¾î ºÐ¾ß ±â¼ú Çù·Â
ÃæºÏÅ×Å©³ëÆÄÅ©¿Í Çѱ¹¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®°¡ ÇÔ²² AI¿Í IoT µî Çõ½Å ±â¼ú ±â¹ÝÀÇ ½º¸¶Æ®¾ÈÀüÁ¦¾î ±â¹ÝÁ¶¼ºÀ» À§ÇØ Çù·ÂÇÑ´Ù. ¾ç±â°üÀº ÃæûºÏµµ ±ÔÁ¦ÀÚÀ¯Æ¯±¸ »ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÁøÇàµÇ´Â ½º¸¶Æ®¾ÈÀüÁ¦¾î µð..
2019/09/30 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°í»ç¾ç ½º¸¶Æ®Æù Àα⿡ ±Û·Î¹ú »ó¹Ý±â ½º¸¶Æ®Æù ½ÃÀå ¾à 275Á¶ ³Ñ¾î °í»ç¾ç ½º¸¶Æ®Æù Àα⿡ ±Û·Î¹ú »ó¹Ý±â ½º¸¶Æ®Æù ½ÃÀå ¾à 275Á¶ ³Ñ¾î
±Û·Î¹ú ½º¸¶Æ®Æù ½ÃÀå ±Ô¸ð°¡ ¿Ã »ó¹Ý±â ±âÁØ ¾à 275Á¶ ¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù´Â Á¶»ç °á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù. ±Û·Î¹ú ½ÃÀå Á¶»ç ±â¾÷ GfK´Â µ¿¿µ»ó, °ÔÀÓ, »çÁø µî ¸ôÀÔ°¨ ³ôÀº ÄÁÅÙÃ÷¸¦ Áñ±â´Â ¼ÒºñÀÚ°¡ ¸¹¾ÆÁö¸é¼­ ..
2019/09/30 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
19³â ÇϹݱ⠺ҹý»çÇ༺ °ÔÀÓ¹° ±ÙÀý À§ÇÑ °£´ãȸ °³ÃÖ 19³â ÇϹݱ⠺ҹý»çÇ༺ °ÔÀÓ¹° ±ÙÀý À§ÇÑ °£´ãȸ °³ÃÖ 2
¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ(ÀÌÇÏ ¹®Ã¼ºÎ), °æÂûû(ÀÌÇÏ °æÂûû), °ÔÀÓ¹°°ü¸®À§¿øȸ(ÀÌÇÏ °ÔÀÓÀ§)´Â 27ÀÏ °ÔÀÓÀ§ ¼öµµ±Ç»ç¹«¼Ò¿¡¼­ ‘2019³â ÇϹݱ⠺ҹý»çÇ༺ °ÔÀÓ¹° ±ÙÀýÀ» À§ÇÑ °£´ãȸ’¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ..
2019/09/27 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[1381] 1382 [1383][1384][1385][1386][1387][1388][1389][1390]
 
 
2024³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 15

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û