´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
Áö¿ø¾ÆÀ̾ؾ¾, LG AH-IPS RGB 43Çü UHD TV 25ÆÛ¼¾Æ® µ¿Ç༼ÀÏ ÁøÇà Áö¿ø¾ÆÀ̾ؾ¾, LG AH-IPS RGB 43Çü UHD TV 25ÆÛ¼¾Æ® µ¿Ç༼ÀÏ ÁøÇà
Áö¿ø¾ÆÀ̾ؾ¾ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ±èÅÂÇü)´Â ´ëÇѹα¹ µ¿Ç༼ÀÏ¿¡ Âü¿©ÇØ LG AH-IPS RGBÆгÎÀ» Àû¿ë ÇÏ°í HDR, ½º¸¶Æ® ±â´ÉÀ» ³ÖÀº U430 UHDTV SMART HDRÀ» 25ÆÛ¼¾Æ® ÇÒÀÎÇØ ÆǸŠÇÑ´Ù. U430 UHDTV SM..
2020/07/10 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À̳뽺, ¿ÍÀÌÅõ½º ½Ã¸®Áî ½º¸¶Æ® Ai Å©·Òij½ºÆ® Ãâ½Ã À̳뽺, ¿ÍÀÌÅõ½º ½Ã¸®Áî ½º¸¶Æ® Ai Å©·Òij½ºÆ® Ãâ½Ã
À̳뽺 Ƽºñ°¡ ÃֽŠ¾Èµå·ÎÀ̵å 9.0À» äÅÃÇÏ°í ¿ÍÀÌÆÄÀÌ ¹× ºí·çÅõ½º¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ¿ÍÀÌÅõ½º ½Ã¸®Áî ½º¸¶Æ® Ai Å©·Òij½ºÆ® TV¸¦ °ø½Ä Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃµÈ ¿ÍÀÌÅõ½º ½Ã¸®..
2020/07/10 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, 24ÀÎÄ¡ 144Hz ¹«°áÁ¡°ú 32ÀÎÄ¡ QHD ¸ð´ÏÅÍ Æ¯°¡ ÁøÇà Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, 24ÀÎÄ¡ 144Hz ¹«°áÁ¡°ú 32ÀÎÄ¡ QHD ¸ð´ÏÅÍ Æ¯°¡ ÁøÇà
ÅäÅÐ µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹® ±â¾÷ Å©·Î½º¿À¹öÁ¸(´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö)ÀÌ 24Çü 144Hz °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍÀÎ Å©·Î³Ê½º 249F2 °ÔÀÌ¹Ö FLAT HDR 144Hz ¹«°áÁ¡ ¹× 32SS PLUS QHD 75 HDR Æò¸é ¶±»ó ¹«°áÁ¡, ±×¸®°í 32UL980 TYPE-C ..
2020/07/10 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºñÆ®¿¥, °¡¼ººñ ³ôÀÎ 28Çü 4K UHD HDR ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã ºñÆ®¿¥, °¡¼ººñ ³ôÀÎ 28Çü 4K UHD HDR ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã
Àü¹® ¸ð´ÏÅͺ귣µå ´º½ÌÅ© ¹× SMACO¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ºñÆ®¿¥(´ëÇ¥ ¹Ú±ÙÅÃ)Àº 28Çü È­¸éÅ©±â¿¡ °íÇØ»óµµ Æгΰú ´Ù¾çÇÑ ±â´ÉÀ» Àû¿ëÇÑ ¸ð´ÏÅÍ Newsync X28UHD IPS ZERO HDRÀ» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. New..
2020/07/10 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿Í»çºñ¸Á°í, IPS 50Çü ¸ó½ºÅͺó ARTVIEW 500 HDR UHDTV Çà»ç ÁøÇà ¿Í»çºñ¸Á°í, IPS 50Çü ¸ó½ºÅͺó ARTVIEW 500 HDR UHDTV Çà»ç ÁøÇà
⸳ 20ÁÖ³â, ºê·£µå ·±Äª 7ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ´Â ¿Í»çºñ¸Á°í(´ëÇ¥ÀÌ»ç ±èȯÁØ)´Â IPS ÆгÎÀ» Àû¿ëÇÏ°í HDR±â¼úÀÌ Àû¿ëµÈ 50Çü UHDTVÀÎ ¸ó½ºÅͺó Artview 500 HDRÀÇ ¿©¸§ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ÀÌ Á¦Ç°..
2020/07/09 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ËÆĽºÄµ, AGON ³ª³ë IPS 27ÀÎÄ¡ QHD °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã ¾ËÆĽºÄµ, AGON ³ª³ë IPS 27ÀÎÄ¡ QHD °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã
¾ËÆĽºÄµÀÌ AOC ÇÁ·ÎÆä¼Å³¯ °ÔÀÌ¹Ö ºê·£µåÀÎ AGON(¿¡ÀÌ°Ç) ½ÅÁ¦Ç°À» Ãâ½ÃÇß´Ù. AGON 3¼¼´ë ½ÅÁ¦Ç°ÀÎ 273QXP ³ª³ëIPS QHD 170 ÇÁ¸®½ÌÅ© HDRÀº QHDÇØ»óµµÀÇ ³ª³ë IPS Æгΰú HDR·Î ¿Ï¼ºÇÑ ¿Ïº®ÇÑ..
2020/07/09 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ý±â¾î, Äð½æ¸Ó ´õºí ±âÇÁÆ® ÁõÁ¤ Ưº°Àü ÁøÇà ³Ý±â¾î, Äð½æ¸Ó ´õºí ±âÇÁÆ® ÁõÁ¤ Ưº°Àü ÁøÇà
³Ý±â¾îÄÚ¸®¾Æ(Áö»çÀå ±èÁø°â, ÀÌÇÏ ³Ý±â¾î)°¡ ¿©¸§À» ¸Â¾Æ Äð½æ¸Ó ´õºí ±âÇÁÆ® Ưº°ÀüÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. ¿À´Â 22ÀϱîÁö ÁøÇàµÇ´Â Ưº°Àü ±â°£ µ¿¾È ¹Â·² ĵ¹ö½º ÀϺΠ¸ðµ¨À» 10%¿¡¼­ ÃÖ´ë 20% ÇÒÀÎ ..
2020/07/09 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºñÆ®¿¥, 32/ 43/ 55/ 65Çü ½ÅÁ¦Ç° HD / UHD TV 4Á¾ Ãâ½Ã ºñÆ®¿¥, 32/ 43/ 55/ 65Çü ½ÅÁ¦Ç° HD / UHD TV 4Á¾ Ãâ½Ã
Àü¹® ¸ð´ÏÅͺ귣µå ´º½ÌÅ© ¹× SMACO¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ºñÆ®¿¥(´ëÇ¥ ¹Ú±ÙÅÃ)Àº 32Çü HD TVÀÎ Newsync IM320HD¿Í 43Çü UHD TVÀÎ Newsync IM430UHD, 55Çü°ú 65Çü UHD TVÀÎ Newsync IM550UHD°ú Newsync IM650UHD¸¦ ..
2020/07/09 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°í·¦ ÇÁ¸®ºä, Æ÷Åͺí¸ð´ÏÅÍ °í°´ °¨»ç Çà»ç ÁøÇà °í·¦ ÇÁ¸®ºä, Æ÷Åͺí¸ð´ÏÅÍ °í°´ °¨»ç Çà»ç ÁøÇà
Æ÷ÅÍºí µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹®¾÷ü °í·¦(´ëÇ¥ °­°æ¿ì)´Â ´Ù¾çÇÑ Æ¯È­±â´É ¹× µðÀÚÀÎ, È޴뼺À¸·Î Àα⸦ ¾ò°í ÀÖ´Â ÇÁ¸®ºä Æ÷Åͺí¸ð´ÏÅÍ ½Ã¸®Áî Á¦Ç°¿¡ ´ëÇØ ÇÒÀÎ ¹× ¹«·á¹è¼Û Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ..
2020/07/08 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·¹³ë¹ö, ÅÍÄ¡ ¹× ÇʾР°¨Áö ¸ð¹ÙÀÏ ¸ð´ÏÅÍ '¾ÅÅ©ºñÀü M14t' ¹ßÇ¥ ·¹³ë¹ö, ÅÍÄ¡ ¹× ÇʾР°¨Áö ¸ð¹ÙÀÏ ¸ð´ÏÅÍ '¾ÅÅ©ºñÀü M14t' ¹ßÇ¥
·¹³ë¹ö(Lenovo)°¡ ¸ð¹ÙÀÏ ¸ð´ÏÅÍ ¾ÅÅ©ºñÀü(ThinkVision) M14t¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¸ð¹ÙÀÏ Àü¹®°¡¸¦ À§ÇØ ¼³°èµÈ ·¹³ë¹ö ¾ÅÅ©ºñÀü M14t´Â 14ÀÎÄ¡ FHD ÇØ»óµµ 300nit ¹à±â¸¦ Áö¿øÇÏ´Â µð½ºÇ÷¹ÀÌ¿¡ °¡º±°Ô ÈÞ..
2020/07/08 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ÀÌ¿£Æ¼ºñ, ±¸±Û °ø½ÄÀÎÁõ AI ½º¸¶Æ®TV 2Á¾ Ãâ½Ã ÀÌ¿£Æ¼ºñ, ±¸±Û °ø½ÄÀÎÁõ AI ½º¸¶Æ®TV 2Á¾ Ãâ½Ã
ÀÌ¿£Æ¼ºñ°¡ ±¸±Û °ø½ÄÀÎÁõÀ» ¹ÞÀº ¾Èµå·ÎÀÌµå ½º¸¶Æ®TV ½ÅÁ¦Ç°À» 9ÀÏ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ÀÌ¿£Æ¼ºñ´Â Áö±Ý±îÁö ±¹³»¿¡¼­ À¯ÅëµÇ¿À´ø ÀÏ¹Ý ½º¸¶Æ®TV¿Í ´Þ¸® ±¸±Û °ø½ÄÀÎÁõÀ» ¹Þ°í ¾Èµå·ÎÀ̵å 9.0 OS¸¦ ž..
2020/07/08 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹ö, 27Çü Å©·Î³Ê½º F2775 FHD HDR Æò¸é ¹«°áÁ¡ Ư°¡ À̺¥Æ® ÁøÇà Å©·Î½º¿À¹ö, 27Çü Å©·Î³Ê½º F2775 FHD HDR Æò¸é ¹«°áÁ¡ Ư°¡ À̺¥Æ® ÁøÇà
ÅäÅÐ µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹® ±â¾÷ Å©·Î½º¿À¹öÁ¸(´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö)Àº º¸±ÞÇü 27Çü ¸ð´ÏÅÍ Å©·Î³Ê½º F2775 FHD HDR Æò¸é ¹«°áÁ¡À» ´ë»óÀ¸·Î Ư°¡ À̺¥Æ®¸¦ ÆîÄ£´Ù. Çà»ç´Â 7¿ù 7ÀÏ È­¿äÀÏ¿¡´Â ¿Á¼Ç ¿Ãų, ..
2020/07/07 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿Í»çºñ¸Á°í, ±¸±Û ¾Èµå·ÎÀ̵å TV ¿Í±Û¿Í±Û ÂòÇϱâ À̺¥Æ® ÁøÇà ¿Í»çºñ¸Á°í, ±¸±Û ¾Èµå·ÎÀ̵å TV ¿Í±Û¿Í±Û ÂòÇϱâ À̺¥Æ® ÁøÇà
¿Í»çºñ¸Á°í(´ëÇ¥ ±èȯÁØ)°¡ ±¸±Û ¾Èµå·ÎÀÌµå ±â¹Ý ½º¸¶Æ®TV ¿Í±Û¿Í±Û ½Ã¸®ÁîÀÇ ÂòÇϱâ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ¿Í±Û¿Í±ÛÀº ¿Í»çºñ¸Á°í¿Í ±¸±ÛÀÇ ÇÕ¼º¾î·Î, ¾ðÅÃÆ® ½Ã´ëÀÎ Çö½ÃÁ¡¿¡¼­ TV¸¸ ÀÖÀ¸¸é ºÏÀû..
2020/07/06 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
º¥Å¥, ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® 27ÀÎÄ¡ ¸ð´ÏÅÍ EW2780Q Ãâ½Ã º¥Å¥, ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® 27ÀÎÄ¡ ¸ð´ÏÅÍ EW2780Q Ãâ½Ã
º¥Å¥(Áö»çÀå ¼ÒÀ±¼®)´Â 27ÀÎÄ¡ È­¸é¿¡ QHD(2560x1440) ÇØ»óµµ¿Í HDRi ±â¼ú, ³»Àå ½ºÅ×·¹¿À ½ºÇÇÄ¿ (5W x 2)¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® ¸ð´ÏÅÍ, EW2780Q¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. º¥Å¥ ¸ð..
2020/07/06 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, ¿¡³ÊÁö ¼ÒºñÈ¿À² 1µî±Þ LG ³ª³ë¼¿ TV Ãâ°Ý LGÀüÀÚ, ¿¡³ÊÁö ¼ÒºñÈ¿À² 1µî±Þ LG ³ª³ë¼¿ TV Ãâ°Ý 1
LGÀüÀÚÀÇ 2020³âÇü LG ³ª³ë¼¿ TV ½ÅÁ¦Ç°ÀÌ ¿¡³ÊÁö ¼ÒºñÈ¿À² 1µî±ÞÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. LGÀüÀÚ´Â ÇÁ¸®¹Ì¾ö LCD TVÀÎ LG ³ª³ë¼¿ AI ThinQ°¡ ¿¡³ÊÁö ¼ÒºñÈ¿À² 1µî±ÞÀ» ȹµæÇϸç, ±âÁ¸ LG ¿ïÆ®¶óHD TV AI Th..
2020/07/06 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ, OLED TV ÆгΠÀü ¸ðµ¨ 'Çø®Ä¿ ÇÁ¸®(Flicker Free)' ÀÎÁõ LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ, OLED TV ÆгΠÀü ¸ðµ¨ 'Çø®Ä¿ ÇÁ¸®(Flicker Free)' ÀÎÁõ
LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ°¡ OLED TV Æгο¡ 'Çø®Ä¿ ÇÁ¸®(Flicker Free)' ÀÎÁõÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ(´ëÇ¥ÀÌ»ç »çÀå Á¤È£¿µ)´Â º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ 48ÀÎÄ¡ºÎÅÍ 88ÀÎÄ¡±îÁö OLED TV ÆгΠÀü ¸ðµ¨¿¡ ´ëÇØ µ¶ÀÏ ±¹Á¦ ÀÎ..
2020/07/06 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
Ä«À̽ºÆ®, ÇöÀç 8K ´ëºñ ÄöÅÒ´å ¹Ðµµ ÃÖ´ë 120¹è ³ôÀÎ ±â¼ú °³¹ß Ä«À̽ºÆ®, ÇöÀç 8K ´ëºñ ÄöÅÒ´å ¹Ðµµ ÃÖ´ë 120¹è ³ôÀÎ ±â¼ú °³¹ß 2
Ä«À̽ºÆ® ½Å¼ÒÀç°øÇаú Á¤¿¬½Ä ±³¼ö · Àü´ö¿µ ¸í¿¹±³¼ö °øµ¿ ¿¬±¸ÆÀÀÌ Â÷¼¼´ë ÄöÅÒ´å LED(QLED) ±â¹Ý µð½ºÇ÷¹ÀÌ ½ÇÇö¿¡ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ±â¼úÀÎ Ç® Ä÷¯(Àû·³ì·Ã») ÄöÅÒ´å ÆÐÅÍ´× ÇÁ¸°Æà ..
2020/07/06 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
À̳뽺 Ƽºñ, ÇÁ¸®¹Ì¾ö ½Ã¸®Áî ¿¡³ÊÁöÈ¿À² 1µî±ÞÀ¸·Î ¾÷±×·¹À̵å À̳뽺 Ƽºñ, ÇÁ¸®¹Ì¾ö ½Ã¸®Áî ¿¡³ÊÁöÈ¿À² 1µî±ÞÀ¸·Î ¾÷±×·¹À̵å
À̳뽺 Ƽºñ°¡ Premium ½Ã¸®Áî°¡ ¿¡³ÊÁöÈ¿À² 1µî±ÞÀ¸·Î ¾÷±×·¹ÀÌµå µÇ¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ »õ·Ó°Ô ¿¡³ÊÁöÈ¿À² 1µî±ÞÀ» ȹµæÇÑ Premium ½Ã¸®Áî Á¦Ç°Àº ÃÑ 6°³ Á¦Ç°ÀÌ´Ù. 55ÀÎÄ¡ TV Á¦·Îº£Á© 2..
2020/07/06 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, À¯µð¾Æ ¸ð´ÏÅÍ ´ë»ó ¿©¸§ ½ÃÁð Æ÷Åä»óÇ°Æò À̺¥Æ® ÁøÇà Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, À¯µð¾Æ ¸ð´ÏÅÍ ´ë»ó ¿©¸§ ½ÃÁð Æ÷Åä»óÇ°Æò À̺¥Æ® ÁøÇà
µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹® ±â¾÷ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ (´ëÇ¥:Â÷Çö¹è) À¯µð¾Æ¿¡¼­´Â À¯µð¾Æ ¶óÀξ÷ Àü Á¦Ç°À» ´ë»óÀ¸·Î ¿©¸§ ½ÃÁð(7¿ù~8¿ù) µ¿¾È ¹è½ºÅ²¶óºó½º ¸¸¿ø ±³È¯±ÇÀ» ÁõÁ¤ÇÏ´Â Æ÷Åä»óÇ°Æò Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ..
2020/07/06 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, ½ÅÁ¦Ç° 28ÀÎÄ¡ 4K HDR 27ÀÎÄ¡ ¸ð´ÏÅÍ Æ¯°¡Àü ÁøÇà Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, ½ÅÁ¦Ç° 28ÀÎÄ¡ 4K HDR 27ÀÎÄ¡ ¸ð´ÏÅÍ Æ¯°¡Àü ÁøÇà
ÅäÅÐ µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹® ±â¾÷ Å©·Î½º¿À¹öÁ¸(´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö)ÀÌ ¼º´ÉÀº ³ôÀÌ°í °¡°ÝÀº ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¼öÁØÀ¸·Î ³·Ãá 28Çü 4K UHD ¸ð´ÏÅÍÀÎ 2885U IPS UHD HDR Æò¸é ¹«°áÁ¡ ¹× 32UL980 TYPE-C / 32UL980M HDR 4K ÇÁ¸®..
2020/07/03 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
 121 [122][123][124][125][126][127][128][129][130]
 
 
2024³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 15

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û