´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
Çѱ¹·¹³ë¹ö, ÆÄÆ®³Ê ´ë»ó ¾ÅÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç ½ÅÁ¦Ç° ¼³¸íȸ °³ÃÖ Çѱ¹·¹³ë¹ö, ÆÄÆ®³Ê ´ë»ó ¾ÅÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç ½ÅÁ¦Ç° ¼³¸íȸ °³ÃÖ 2
Çѱ¹·¹³ë¹ö(´ëÇ¥ÀÌ»ç: °­¿ë³², www.lenovo.co.kr)°¡ ±ÝÀÏ ÆÄÆ®³ÊµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î Çѱ¹·¹³ë¹ö »ç¹«½Ç¿¡¼­ ÀÚ»çÀÇ ÁÖ·Â ¿öÅ©½ºÅ×À̼ÇÀÎ ¾ÅÅ©½ºÅ×À̼Ç(ThinkStation) ½ÅÁ¦Ç°À» ¼Ò°³ÇÏ´Â ½ÅÁ¦Ç° ¼³¸íȸ¸¦ ÁøÇàÇß..
2014/08/27 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
KT±×·ì, 2014³â ÇϹݱ⠽ÅÀÔ»ç¿ø ä¿ë 2
KT±×·ì(ȸÀå Ȳâ±Ô, http://www.kt.com/)Àº GiGAtopia ½Ã´ë¸¦ À̲ø¾î ³ª°¥ ÀÎÀç¼±¹ßÀ» À§ÇØ 9¿ù 1ÀϺÎÅÍ ½ÅÀÔ»ç¿ø 400¿© ¸íÀ» °ø°³ ä¿ëÇÑ´Ù°í 27ÀÏ ¹àÇû´Ù. KT±×·ìÀº À̹ø °ø°³Ã¤¿ë¿¡¼­ KT..
2014/08/27 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹IBM, Áø·ÎÁøÇÐ »ó´ã±³»ç À§ÇÑ ÀÌ°ø°è ÀÎÀçÀ°¼º Ư°­ ¿­¾î Çѱ¹IBM, Áø·ÎÁøÇÐ »ó´ã±³»ç À§ÇÑ ÀÌ°ø°è ÀÎÀçÀ°¼º Ư°­ ¿­¾î 2
Çѱ¹ IBM(´ëÇ¥ ¼È¸® À§-ÃßÀÌ, www.ibm.com/kr)Àº ¿À´Ã, µµ°îµ¿ Çѱ¹IBM »ç¹«½Ç¿¡¼­ ÁßµîÇб³ ÁøÇÐ »ó´ã±³»ç 60¿© ¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î, ¡®Áø·Î ÁøÇÐ »ó´ã±³»ç¸¦ À§ÇÑ ICT(Á¤º¸ Åë½Å ±â¼ú; Information & Com..
2014/08/27 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°¶·°½Ã¾ÆÄÄÁî, ºñÆ®ÄÚÀÎ Àü¿ë ¼±ºÒÄ«µå Ãâ½ÃÇÑ´Ù °¶·°½Ã¾ÆÄÄÁî, ºñÆ®ÄÚÀÎ Àü¿ë ¼±ºÒÄ«µå Ãâ½ÃÇÑ´Ù 2
ÀüÀÚ°áÁ¦ ¼±µÎ±â¾÷ °¶·°½Ã¾ÆÄÄÁî¢ß(´ëÇ¥ °íÁø, www.galaxiacommunications.co.kr)´Â ºñÆ®ÄÚÀÎ °áÁ¦ Àü¹®±â¾÷ ÄÚÀÎÇ÷¯±×(´ëÇ¥ ¾îÁؼ±, www.coinplug.com)¿Í ÇÔ²² ºñÆ®ÄÚÀÎ Àü¿ë ¼±ºÒÄ«µå¸¦ Ãâ½ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ..
2014/08/26 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸ð¹ÙÀÏ ¼îÇÎ Ç÷§Æû ŸÀÓ¼¼ÀÏ ¾Û, 10¸¸ ´Ù¿î·Îµå µ¹ÆÄ ¸ð¹ÙÀÏ ¼îÇÎ Ç÷§Æû ŸÀÓ¼¼ÀÏ ¾Û, 10¸¸ ´Ù¿î·Îµå µ¹ÆÄ 2
±Û·Î¹ú ÀÎÅÍ³Ý Ç÷§Æû ±â¾÷ COVA(ÄÚ¹Ù, http://www.cova.kr/ )°¡ Áö³­ 7¿ù 14ÀÏ ¼±º¸ÀÎ ¸ð¹ÙÀÏ ¼îÇÎ Ç÷§Æû ¡®Å¸ÀÓ¼¼ÀÏ ¾Û(TIME SALE APP)¡¯ÀÌ Ãâ½Ã ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ 10¸¸ ´Ù¿î·Îµå(±¸±Û Ç÷¹ÀÌ ¹× ¾Û½ºÅä¾î ÇÕ..
2014/08/26 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÏ·ºÆ®·Î·è½º µðÀÚÀÎ ·¦ 2014 ¿Â¶óÀÎ Àαâ ÅõÇ¥ ½Ç½Ã ÀÏ·ºÆ®·Î·è½º µðÀÚÀÎ ·¦ 2014 ¿Â¶óÀÎ Àαâ ÅõÇ¥ ½Ç½Ã 2
±Û·Î¹ú ¸®µù °¡Àü ±×·ì ÀÏ·ºÆ®·Î·è½º(´ëÇ¥ Å°À̽º ¸Æ·Î¸°)°¡ ¸Å³â ½Ç½ÃÇÏ´Â ¡®ÀÏ·ºÆ®·Î·è½º µðÀÚÀÎ ·¦ 2014¡¯ÀÇ ¿Â¶óÀÎ Àαâ ÅõÇ¥°¡ ½ÃÀ۵ƴÙ. ÃÑ 33°³ÀÇ ÁØ°á½Â ÁøÃâ ÀÛÇ° Áß ¿Â¶óÀÎ Àαâ Åõ..
2014/08/26 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾È·¦, ¡®V3 Lite¡¯È°¿ëÇÑ »çȸ°øÇå È°µ¿ Áö¼Ó Àü°³ ¾È·¦, ¡®V3 Lite¡¯È°¿ëÇÑ »çȸ°øÇå È°µ¿ Áö¼Ó Àü°³ 2
¾È·¦(´ëÇ¥ ±ÇÄ¡Áß, http://www.ahnlab.com/)ÀÌ ÀÚ»çÀÇ °³ÀÎ »ç¿ëÀÚ¿ë ¹«·á¹é½ÅÀÎ ¡®V3 Lite¡¯ÀÇ ¾Ë¸²Ã¢(Å佺Ʈ ¹è³Ê)À» È°¿ëÇØ Àå¾Ö ¾Æµ¿À» µ½´Â Áö¿ø Ä·ÆäÀÎÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Àü°³ÇÏ°í ¼Ò¹æ¹æÀçû°ú ¾÷¹«Çù..
2014/08/26 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½ºÆ®¶óŸ½Ã½º, ±¹³» ù ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç 3D ÇÁ¸°Æà Æ÷·³ ¼ºÈ²¸®¿¡ Á¾·á ½ºÆ®¶óŸ½Ã½º, ±¹³» ù ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç 3D ÇÁ¸°Æà Æ÷·³ ¼ºÈ²¸®¿¡ Á¾·á 2
3D ÇÁ¸°Æà ¹× ÀûÃþ Á¦Á¶(Additive Manufacturing) ¼Ö·ç¼Ç ºÐ¾ßÀÇ ±Û·Î¹ú ¼±µµ ±â¾÷ÀÎ ½ºÆ®¶óŸ½Ã½º(Stratasys Ltd./ http://www.stratasys.com/)´Â Çѱ¹¿¡¼­ ÃÖÃÊ·Î °³ÃÖÇÑ ¡®½ºÆ®¶óŸ½Ã½º ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç ..
2014/08/26 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾¾·çü, ¾÷°è ÃÖÃÊ·Î ´ëÇü Ç÷º¼­ºí PCB ¾ç»êÈ­ ¼º°ø ¾¾·çü, ¾÷°è ÃÖÃÊ·Î ´ëÇü Ç÷º¼­ºí PCB ¾ç»êÈ­ ¼º°ø 2
±¹³» LED ±â¼ú ±â¾÷ÀÎ ¾¾·çü(´ëÇ¥ ¹®Çü¿À)°¡ ¼¼°è ÃÖ´ë Å©±â(1200 x 400mm)ÀÇ Ç÷º¼­ºí PCB (Flexible PCB, ÀÌÇÏ FPCB)¸¦ Á¦Á¶ÇÒ ¼ö Àִ ƯÇã ±â¼úÀ» ¾Õ¼¼¿ö Àü ¼¼°è LED ÀÀ¿ë½ÃÀå °ø·«¿¡ ³ª¼±´Ù°í ÀüÇß..
2014/08/26 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾Æ½Ä½º, °¡À» ¹× °Ü¿ï¿ë ¿öÅ·È­ 'G1' ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã ¾Æ½Ä½º, °¡À» ¹× °Ü¿ï¿ë ¿öÅ·È­ 'G1' ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã 2
±Û·Î¹ú ½ºÆ÷Ã÷ ºê·£µå ¾Æ½Ä½º ÄÚ¸®¾Æ°¡ 2014³â °¡À», °Ü¿ï ½ÃÁðÀ» ¸Â¾Æ Â÷ºÐÇÑ »ö»ó°ú ÂøÈ­°¨À» »ì¸° ¿öÅ·È­ ¡®G1¡¯À» »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃÇß´Ù. À̹ø F/W ¡®G1¡¯Àº Äí¼Ç º¸°­¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃç Áö³­ S/S ½ÃÁð Á¦Ç°..
2014/08/25 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Ǫ¸¶, ¾î´ðƼºê ·¯´×À¸·Î °³¹ßµÈ ·¯´×È­ '¸ðºñ¿ò' ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã Ǫ¸¶, ¾î´ðƼºê ·¯´×À¸·Î °³¹ßµÈ ·¯´×È­ '¸ðºñ¿ò' ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã 2
±Û·Î¹ú ½ºÆ÷Ã÷ ºê·£µå Ǫ¸¶´Â ¡®Æ÷¿¡¹ö ÆнºÅÍ(FOREVER FASTER)¡¯ Ä·ÆäÀÎ °ú ÇÔ²² µ¶ÀÚÀû ·¯´×È­ ±â¼úÀÎ ¡®¾î´äƼºê ·¯´×(Adaptive Running)¡¯À¸·Î °³¹ßÇÑ ¸ðºñ¿ò(Mobium) ·¯´×È­ÀÇ ¾÷±×·¹ÀÌµå ¹öÀüÀ» °ø..
2014/08/25 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
KT ¿Ã·¹TV, 9¿ù 1ÀϺÎÅÍ ¼¼°è ÃÖÃÊ 'UHD ¹æ¼Û' »ó¿ë ¼­ºñ½º ½Ç½Ã KT ¿Ã·¹TV, 9¿ù 1ÀϺÎÅÍ ¼¼°è ÃÖÃÊ 'UHD ¹æ¼Û' »ó¿ë ¼­ºñ½º ½Ç½Ã 2
KT´Â IPTV ¼­ºñ½º·Î´Â ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ¼ÂÅé¹Ú½ºÇü UHD ¹æ¼Û ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù°í 25ÀÏ ¹àÇû´Ù. UHD(Ultra High Definition) TV´Â ÃÊ°íÇØ»óµµ TV·Î ³ôÀº Çػ󵵸¦ ±¸ÇöÇÏ¿© ½Ç»ç¿¡ °¡±î¿î È­Áú·Î »õ·Î¿î ¹Ìµð..
2014/08/25 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾Æ½Ä½ºÀÇ ºê·£µå '¿À³ªÃ÷īŸÀÌ°Å', 2014³â °¡À» ½ÅÁ¦Ç° °ø°³ ¾Æ½Ä½ºÀÇ ºê·£µå '¿À³ªÃ÷īŸÀÌ°Å', 2014³â °¡À» ½ÅÁ¦Ç° °ø°³ 2
±Û·Î¹ú ½ºÆ÷Ã÷ºê·£µå ¾Æ½Ä½ºÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ºê·£µå ¿À´ÏÃ÷īŸÀÌ°Å´Â 22ÀÏ(±Ý) ½Å»çµ¿ È£¸²¾ÆÆ®¼¾ÅÍ JNB°¶·¯¸®¿¡¼­ ±¹³» ·ÐĪ 10ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ´Â ºê·£µå Àü½Ãȸ ¹× ¼¿·¯ºê·¹ÀÌ¼Ç ÆÄƼ¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ..
2014/08/22 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
KT, ¹Ì·¡±Û·Î¹úâ¾÷Áö¿ø¼¾ÅÍ¿Í ¡®B2G ºñÁî´Ï½º ¸µÅ©µ¥ÀÌ¡¯ ÁøÇà KT, ¹Ì·¡±Û·Î¹úâ¾÷Áö¿ø¼¾ÅÍ¿Í ¡®B2G ºñÁî´Ï½º ¸µÅ©µ¥ÀÌ¡¯ ÁøÇà 2
KT´Â ¹Ì·¡±Û·Î¹úâ¾÷Áö¿ø¼¾ÅÍ¿Í ÇÔ²² 21ÀÏ »ó¾Ïµ¿ ´©¸®²Þ½ºÄù¾î¿¡¼­ ¡®Á¦2ȸ B2G ºñÁî´Ï½º ¸µÅ©µ¥ÀÌ¡¯ Çà»ç¸¦ ¿­°í ½ºÅ¸Æ®¾÷ ¹× º¥Ã³ ±â¾÷µé°ú ÇÔ²² »õ·Î¿î ºñÁî´Ï½º ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â ÀÚ¸®¸¦ °¡Á³´Ù°í..
2014/08/22 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹IBM, °³¹ßÀÚ µ¥ÀÌ ¼ºÈ²¸® Á¾·á Çѱ¹IBM, °³¹ßÀÚ µ¥ÀÌ ¼ºÈ²¸® Á¾·á 2
Çѱ¹ IBMÀº Áö³­ 21ÀÏ, Ŭ¶ó¿ìµå ±â¹ÝÀÇ ¼­ºñ½ºÇü °³¹ß Ç÷§Æû ¡®ºí·ç¹Í½º¡¯¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â ¡®IBM °³¹ßÀÚ µ¥ÀÌ¡¯¸¦ ¼ºÈ²¸®¿¡ Á¾·áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡´Â °³¹ßÀÚ, ½ºÅ¸Æ®¾÷À» Æ÷ÇÔÇÑ °ü°èÀÚ 300¿© ¸íÀÌ..
2014/08/22 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹IBM, 46¸¸¿© °ÇÀÇ °æ±âµµ ¹Î¿ø ºòµ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼® ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¿Ï·á Çѱ¹IBM, 46¸¸¿© °ÇÀÇ °æ±âµµ ¹Î¿ø ºòµ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼® ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¿Ï·á 2
Çѱ¹IBM(´ëÇ¥ ¼È¸® À§-ÃßÀÌ, www.ibm.com/kr)Àº °æ±âµµ 31°³ ½Ã±ºÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ÀüÀڹοø °Ô½ÃÆÇ°ú µµ¿Í °¢½Ã±º »çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ Á¢¼öµÈ 460,769°ÇÀÇ Á¾Çչοø ¡®°æ±âµµ ¹Î¿ø ÄÜÅÙÃ÷ ºÐ¼® ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯..
2014/08/21 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°¶·°½Ã¾ÆÄÄÁî, ±¹³» ÀüÀÚ°áÁ¦ ½ÃÀå È®´ë¸¦ À§ÇÑ °ø°ÝÀû Çຸ À̾´Ù °¶·°½Ã¾ÆÄÄÁî, ±¹³» ÀüÀÚ°áÁ¦ ½ÃÀå È®´ë¸¦ À§ÇÑ °ø°ÝÀû Çຸ À̾´Ù 2
ÀüÀÚ°áÁ¦ Àü¹®±â¾÷ °¶·°½Ã¾ÆÄÄÁî¢ß(´ëÇ¥ °íÁø, www.galaxiacommunications.co.kr)´Â NHN¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®¿Í Á¦ÈÞÇØ PC¹æ »ç¾÷ÀÚµéÀÌ ÇÑ°ÔÀÓPC¹æ ÀÌ¿ë¿ä±ÝÀ» ÈÞ´ëÆùÀ¸·Î °áÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù°í ¹à..
2014/08/20 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³×À̹ö, Çѱ¹ÁöÁúÀÚ¿ø¿¬±¸¿ø°ú Áö±¸°úÇÐ ºÐ¾ß Áö½Ä È®»êÀ» À§ÇÑ ¾÷¹« Çù¾à ü°á ³×À̹ö, Çѱ¹ÁöÁúÀÚ¿ø¿¬±¸¿ø°ú Áö±¸°úÇÐ ºÐ¾ß Áö½Ä È®»êÀ» À§ÇÑ ¾÷¹« Çù¾à ü°á 2
³×À̹ö¢ß(´ëÇ¥ ÀÌ»ç »çÀå ±è»óÇå)´Â Çѱ¹ÁöÁúÀÚ¿ø¿¬±¸¿ø(¿øÀå ±è±ÔÇÑ, KIGAM, ÀÌÇÏ ÁöÁúÀÚ¿ø¿¬)°ú ³×À̹ö ºÐ´ç »ç¿Á¿¡¼­ Áö±¸°úÇÐ ¹× ÁöÁúÀÚ¿ø ºÐ¾ßÀÇ Áö½Ä È®»êÀ» À§ÇÑ ¾÷¹« Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í 20ÀÏ ¹àÇû..
2014/08/20 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
KT, NH³óÇùÄ«µå-SKÅÚ·¹ÄÞ°ú ½Å¿ëÄ«µå ÇØ¿Ü ºÎÁ¤»ç¿ë ¹æÁö À§ÇÑ MOU ü°á KT, NH³óÇùÄ«µå-SKÅÚ·¹ÄÞ°ú ½Å¿ëÄ«µå ÇØ¿Ü ºÎÁ¤»ç¿ë ¹æÁö À§ÇÑ MOU ü°á 2
KT(ȸÀå Ȳâ±Ô, http://www.kt.com/)´Â ÃÖ±Ù ÇØ¿Ü¿¡¼­ÀÇ ½Å¿ëÄ«µå ºÎÁ¤»ç¿ëÀ¸·Î °í°´µéÀÇ ÇÇÇØ »ç·Ê°¡ ´Ã¾î³²¿¡ µû¶ó, NH³óÇùÄ«µå, SKÅÚ·¹ÄÞ°ú ÇÔ²² ½Å¿ëÄ«µå ÇØ¿Ü ºÎÁ¤»ç¿ë ¹æÁö ½Ã¹ü ¼­ºñ½º ¾çÇØ°¢¼­(M..
2014/08/20 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·¹µåÆäÀ̽º, ¿ëµµ º¯°æÀÌ °¡´ÉÇÑ 'º¯½Å ¹è³¶' 3Á¾ Ãâ½Ã ·¹µåÆäÀ̽º, ¿ëµµ º¯°æÀÌ °¡´ÉÇÑ 'º¯½Å ¹è³¶' 3Á¾ Ãâ½Ã 2
´ëÇѹα¹ Á¤Åë ¾Æ¿ôµµ¾î ºê·£µå ·¹µåÆäÀ̽º°¡ ¼±º¸ÀÎ º§Æ® ¹è³¶ 3Á¾Àº °¡º­¿î »êÇà°ú ¸¶¿îƾ Æ®·¹ÀÏ, Àå°Å¸® ¿©Çà µî ¿©·¯ ¾Æ¿ôµµ¾î È°µ¿¿¡ À¯¿ëÇÏ°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Å»ºÎÂøÀÌ °¡´ÉÇÑ ¸á»§ ¶§¹®¿¡ ¹è³¶Ã³..
2014/08/19 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[201][202] 203 [204][205][206][207][208][209][210]
 
 
2024³â 06¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 15

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û