±âÀÚº° °Ë»ö
ÀÎÅÚ º£ÀÌÆ®·¹ÀÏ ±â¹Ý ECS ¹Ì´Ï ITX ¸ÞÀκ¸µå BAT-I ½Ã¸®Áî ¹ßÇ¥ ÀÎÅÚ º£ÀÌÆ®·¹ÀÏ ±â¹Ý ECS ¹Ì´Ï ITX ¸ÞÀκ¸µå BAT-I ½Ã¸®Áî ¹ßÇ¥ 4
ÀÎÅÚÀÇ »õ·Î¿î ÀúÀü·Â ¾ÆÅ°ÅØóÀÎ ½Ç¹ö¸óÆ®¸¦ äÅÃÇÑ ÄÚµå³×ÀÓ º£ÀÌÆ®·¹ÀÏ(Bay Trail)Àº ¿øĨ SoC(System on Chip) ÇüÅ·ΠÅÂºí¸´°ú ³ëÆ®ºÏ, µ¥½ºÅ©Å¾¿ëÀ¸·Î Ãâ½ÃµÉ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Âµ¥, ÅÂºí¸´¿ë º£ÀÌÆ®·¹..
2013/10/24 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
À©µµ¿ì 8.1¿¡¼­ ÀϺΠ°ÔÀÓ¿¡ ½É°¢ÇÑ ¸¶¿ì½º ·º Çö»ó º¸°í À©µµ¿ì 8.1¿¡¼­ ÀϺΠ°ÔÀÓ¿¡ ½É°¢ÇÑ ¸¶¿ì½º ·º Çö»ó º¸°í 5
ÃÖ±Ù °ø°³µÈ MS À©µµ¿ì 8.1¿¡¼­ ÀϺΠ°ÔÀÓ Ç÷¹À̽à ¸¶¿ì½º ·ºÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â Áõ»óÀÌ º¸°íµÇ¾ú´Ù. reddit Æ÷·³À» ÅëÇØ Á¦±âµÈ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é, À©µµ¿ì 8.1Àº ´ÙÁß ¸ð´ÏÅ͸¦ À§ÇÑ DPI ó¸® ¹æ½ÄÀÇ º¯È­..
2013/10/23 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
Äð¸µÆÒ RPM 3´Ü°è Á¶Àý ÀÏüÇü ¼ö³Ã CPU Äð·¯, ¿¡³Ê¸Æ½º LIQMAX 120S ¹ßÇ¥ Äð¸µÆÒ RPM 3´Ü°è Á¶Àý ÀÏüÇü ¼ö³Ã CPU Äð·¯, ¿¡³Ê¸Æ½º LIQMAX 120S ¹ßÇ¥ 3
ÇöÀç Ãâ½ÃµÇ°í ÀÖ´Â ¸®Å×ÀÏ CPU Ä𷯵éÀº ´ëºÎºÐ ¿Âµµ¿¡ µû¶ó RPMÀ» ÀÚµ¿ Á¶ÀýÇÏ´Â PWM ¹æ½ÄÀ» äÅÃÇÏ°í Àִµ¥, ÀÌ °æ¿ì ´ëºÎºÐ Äð¸µÆÒÀÇ ÃÖ´ë RPM ³»¿¡¼­ Á¶ÀýµÇ¹Ç·Î Äð¸µÆÒÀÇ ¼ÒÀ½ Á¶ÀýÀ» À§Çؼ­´Â º°..
2013/10/23 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¸ð¹ÙÀÏ ±â±â·Î PC °ÔÀÓ Á¦¾îÇÏ´Â ROCCAT ÆÄ¿ö ±×¸®µå °ø°³ ¸ð¹ÙÀÏ ±â±â·Î PC °ÔÀÓ Á¦¾îÇÏ´Â ROCCAT ÆÄ¿ö ±×¸®µå °ø°³ 3
ÃÖ±Ù¿¡´Â ÁÖº¯À» µÑ·¯º¸¸é ÇÇóÆù »ç¿ëÀÚ¸¦ ã¾Æº¸±â ¾î·Á¿ï Á¤µµ·Î ½º¸¶Æ®ÆùÀÌ ´ëÁßÈ­µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, IT ¾÷üµé ¶ÇÇÑ ´ëÁßÈ­µÈ ½º¸¶Æ®Æù°ú ¿©Å¸ IT ±â±âµéÀÇ ¿¬°è¸¦ À§ÇÑ ¾Û°ú ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ °ø°³ÇÏ°í ÀÖ´Â..
2013/10/23 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¿ÜÀåÇü ºí·ç·¹ÀÌXL ¶óÀÌÅ͸¦ ¾×ÀÚ·Î? ÆÄÀÌ¿À´Ï¾î BDR-XS05 Ãâ½Ã ¿ÜÀåÇü ºí·ç·¹ÀÌXL ¶óÀÌÅ͸¦ ¾×ÀÚ·Î? ÆÄÀÌ¿À´Ï¾î BDR-XS05 Ãâ½Ã
ÆÄÀÌ¿À´Ï¾î(Pioneer Electronics)¿¡¼­ ºí·ç·¹ÀÌ XL µð½ºÅ©¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ¿ÜÀåÇü ºí·ç·¹ÀÌ ¶óÀÌÅ͸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ¸ðµ¨¸í BDR-XS05´Â USB 2.0º¸´Ù Àü¿ø °ø±Þ ´É·Â°ú ´ë¿ªÆøÀÌ È®´ëµÈ 3.0 ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¦ ..
2013/10/23 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
AMD Ä«º£¸® APU Áö¿ø À§ÇÑ ±â°¡¹ÙÀÌÆ® ¼ÒÄÏ FM2+ ¹Ì´Ï ITX ¸ÞÀκ¸µå ¹ßÇ¥ AMD Ä«º£¸® APU Áö¿ø À§ÇÑ ±â°¡¹ÙÀÌÆ® ¼ÒÄÏ FM2+ ¹Ì´Ï ITX ¸ÞÀκ¸µå ¹ßÇ¥ 7
±â°¡¹ÙÀÌÆ®¿¡¼­ AMDÀÇ Â÷¼¼´ë APUÀÎ Ä«º£¸® Áö¿øÀ» À§ÇÑ FM2+ ¼ÒÄÏ ±â¹ÝÀÇ ¹Ì´Ï ITX ¸ÞÀκ¸µå¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¸ðµ¨¸í GA-F2A88XN-WiFi´Â AMD A88X Ĩ¼ÂÀ» »ç¿ëÇÑ ¼ÒÄÏ FM2+ ±â¹ÝÀÇ ¹Ì´Ï ITX ¸ÞÀκ¸..
2013/10/22 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
IBM, Ã౸Àå Àý¹Ý Å©±â ÆäŸÇ÷ӽº ÄÄÇ»Å͸¦ 2060³â µ¥½ºÅ©Å¾ Å©±â ±¸Çö ¸ñÇ¥ IBM, Ã౸Àå Àý¹Ý Å©±â ÆäŸÇ÷ӽº ÄÄÇ»Å͸¦ 2060³â µ¥½ºÅ©Å¾ Å©±â ±¸Çö ¸ñÇ¥ 6
IBM¿¡¼­ ÀüÀÚ Ç÷¾×(electronic blood) Á¾·ùÀÇ ÀýÇØÁú ¿ë¾×À» ÀÌ¿ëÇØ Àü·Â °ø±Þ°ú Äð¸µÀ» µ¿½Ã¿¡ ¼öÇàÇÏ´Â Àΰ£ µÎ³úÇü ÄÄÇ»ÅÍÀÇ »õ·Î¿î ÇÁ·ÎÅä ŸÀÔÀ» ¼±º¸¿´´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. vr-zone¿¡ µû¸£¸é..
2013/10/22 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
MSI ¿À¹öŬ·° ´ëȸ MOA 2013¿¡¼­ ¼¼ °¡Áö ºÐ¾ßÀÇ ¼¼°è ±â·Ï ¼ö¸³ MSI ¿À¹öŬ·° ´ëȸ MOA 2013¿¡¼­ ¼¼ °¡Áö ºÐ¾ßÀÇ ¼¼°è ±â·Ï ¼ö¸³ 4
MS ÁÖ°üÀ¸·Î ÁøÇàµÈ ¿À¹öŬ·° ´ëȸ MOA(Master Overclocking Arena) 2013¿¡¼­ »õ·Î¿î ¼¼°è ±â·ÏÀÌ ¼ö¸³µÇ¾ú´Ù. À̹ø¿¡ ¼ö¸³µÈ ¼¼°è ±â·ÏÀº XTU¿Í Cinebench R11.5, HWBOT À¯´ÏÁø Çìºì ÀͽºÆ®..
2013/10/22 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
À©µµ¿ì8 ½Ã½ºÅÛ ¼º´É È®ÀÎ À§ÇÑ PCMark 8 ¹«·á ¹öÀü°ú ¾îµå¹ê½ºµå ¿¡µð¼Ç Ãâ½Ã À©µµ¿ì8 ½Ã½ºÅÛ ¼º´É È®ÀÎ À§ÇÑ PCMark 8 ¹«·á ¹öÀü°ú ¾îµå¹ê½ºµå ¿¡µð¼Ç Ãâ½Ã 3
2013³â 6¿ù 4ÀÏÀÚ·Î Àü¹®°¡¸¦ À§ÇÑ ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î ¹öÀüÀÌ ¿ì¼± °ø°³µÈ ǻó¸¶Å©ÞäÀÇ PCMark 8ÀÌ, ´©±¸³ª ¹«·á·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º£ÀÌÁ÷ ¿¡µð¼Ç°ú »ó¼¼ Å×½ºÆ® ¼³Á¤ÀÌ °¡´ÉÇÑ ¾îµå¹Ý½ºµå ¿¡µð¼ÇÀÌ ¾à 4°³¿ù ¸¸..
2013/10/22 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ ¼¿·¯·Ð D 352,  8543MHz ¿À¹öŬ·° ±â·Ï ¼ö¸³ ÀÎÅÚ ¼¿·¯·Ð D 352, 8543MHz ¿À¹öŬ·° ±â·Ï ¼ö¸³ 5
ÀÎÅÚ ¼¿·¯·Ð D ÇÁ·Î¼¼¼­ÀÇ ¿À¹öŬ·° ±â·ÏÀÌ »õ·Ó°Ô °»½ÅµÇ¾ú´Ù. Áß±¹ÀÇ ¿À¹öŬ·¯Ä¿ wytiwyx¿¡ ÀÇÇØ 2013³â 1¿ù 8398MHz ¿À¹öŬ·° ±â·ÏÀÌ ¼ö¸³µÈ ¼¿·¯·Ð D 352 ÇÁ·Î¼¼¼­´Â °°Àº ´Þ 8438MHz, 2¿ù¿¡..
2013/10/21 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
NVIDIA Çϵå¿þ¾î ¹æ½Ä °ÔÀÓ ³ìÈ­ ±â´É ¼¼µµ¿ìÇ÷¹ÀÌ, 10¿ù 28ÀÏ °ø°³ NVIDIA Çϵå¿þ¾î ¹æ½Ä °ÔÀÓ ³ìÈ­ ±â´É ¼¼µµ¿ìÇ÷¹ÀÌ, 10¿ù 28ÀÏ °ø°³ 4
NVIDIA°¡ ¿ÃÇØ ¿©¸§ °ø°³ÇÒ ¿¹Á¤À̾ú´ø ÁöÆ÷½º ÀͽºÇÁ¸®¾ð½º(GeForce Experience)ÀÇ ¼¼µµ¿ìÇ÷¹ÀÌ(ShadowPlay) ±â´ÉÀÌ ¿À´Â 10¿ù 28ÀÏ µåµð¾î °ø°³µÈ´Ù. ¼¼µµ¿ìÇ÷¹ÀÌ´Â NVIDIAÀÇ ÄÉÇ÷¯ ¾ÆÅ°..
2013/10/21 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
°ÔÀÓ È­¸é À߸²°ú ½ºÅÍÅ͸µ µî ÀÌ»ó Çö»ó °³¼± À§ÇÑ NVIDIA G-Sync ±â¼ú ¹ßÇ¥ °ÔÀÓ È­¸é À߸²°ú ½ºÅÍÅ͸µ µî ÀÌ»ó Çö»ó °³¼± À§ÇÑ NVIDIA G-Sync ±â¼ú ¹ßÇ¥ 4
¿£ºñµð¾Æ(www.nvidia.co.kr, CEO Á¨½¼È²)´Â ¼ö ½Ê ³â µ¿¾È °ÔÀÓ ±×·¡ÇÈ¿¡¼­ ¹ß»ýÇØ¿Â °íÁúÀûÀÎ ¹®Á¦ÀÎ È­¸é À߸²(tearing), ¿Ö°î(stuttering) ¹× Áö¿¬(latency) Çö»óÀ» ÇØ°áÇØ GPU¿Í ¸ð´ÏÅÍÀÇ ¿Ïº®ÇÑ µ¿±â..
2013/10/21 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
½ºÆÀ, GFWL Á¾·á ¾ÕµÎ°í ¹èÆ®¸Ç ¾Æį ½Ã¸®Áî ±¸¸ÅÀÚ¿¡ GOTY ¿¡µð¼Ç Á¦°ø ½ºÆÀ, GFWL Á¾·á ¾ÕµÎ°í ¹èÆ®¸Ç ¾Æį ½Ã¸®Áî ±¸¸ÅÀÚ¿¡ GOTY ¿¡µð¼Ç Á¦°ø 3
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®°¡ °ÔÀÓ Æ÷ À©µµ¿ì ¶óÀ̺ê(Game For Windows Live, GFWL) ¼­ºñ½º¸¦ 2014³â 7¿ù ÁßÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ¾ËÁö¸é¼­, GFWLÀ» DRMÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â °ÔÀÓµéÀÇ ´ëÀÀÀÌ ¿ä±¸µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ¿ÍÁß¿¡..
2013/10/18 | °ÔÀÓ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
EVGA ÁöÆ÷½º GTX TitanÀ¸·Î 3DMark Vagtage ½ºÄÚ¾î ¼¼°è ±â·Ï °»½Å EVGA ÁöÆ÷½º GTX TitanÀ¸·Î 3DMark Vagtage ½ºÄÚ¾î ¼¼°è ±â·Ï °»½Å 4
3DMark Vatage ½ºÄÚ¾î ¼¼°è ±â·ÏÀÌ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø °»½ÅµÇ¾ú´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¿À¹öŬ·¯Ä¿ Vince´Â ÁöÆ÷½º GTX Titan 2way SLI ºÎºÐ¿¡¼­ 3DMark Vantage Performance ½ºÄÚ¾î 91219¸¦ ±â·Ï, ±âÁ¸ ¼¼°è ±â·ÏÀÎ..
2013/10/18 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ ÇϽºÀ£ ±â¹Ý ¿¡À̼­ Å©·ÒºÏ C720 Ãâ½Ã ÀÎÅÚ ÇϽºÀ£ ±â¹Ý ¿¡À̼­ Å©·ÒºÏ C720 Ãâ½Ã 3
¿¡À̼­(Acer)¿¡¼­ ÀÎÅÚ ÇϽºÀ£ ±â¹Ý Å©·ÒºÏ C720À» Ãâ½ÃÇß´Ù. ÀÎÅÚ ÇϽºÀ£ ¾ÆÅ°ÅØó ±â¹Ý ¼¿·¯·Ð 2955U ÇÁ·Î¼¼¼­¿Í 4GB DDR3L ¸Þ¸ð¸®°¡ »ç¿ëµÈ ¿¡¾î¼­ Å©·ÒºÏ C720Àº ÃÖ´ë 8½Ã°£ 30ºÐÀÇ º£Å͸® ..
2013/10/18 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ ÅÂºí¸´¿ë º£ÀÌÆ®·¹ÀÏ T ¾ÆÅè º¸±ÞÇü ¸ðµ¨ °èȹ Áß ÀÎÅÚ ÅÂºí¸´¿ë º£ÀÌÆ®·¹ÀÏ T ¾ÆÅè º¸±ÞÇü ¸ðµ¨ °èȹ Áß 2
ÀÎÅÚÀÌ ÇöÀç Ãâ½Ã ÁßÀÎ ÅÂºí¸´¿ë ½Ç¹ö¸óÆ® ¾ÆÅ°ÅØó ±â¹ÝÀÇ º£ÀÌ Æ®·¹ÀÏ T(Bay Trail-T) ¾ÆÅèÀÎ Z3740°ú Z3770Àº °¢°¢ ¹ÌÈ­ 32´Þ·¯¿Í 37´Þ·¯ÀÇ °¡°Ý¿¡ ÆǸÅÁßÀε¥, À̺¸´Ù ÇÕ¸®Àû °¡°ÝÀÇ »õ·Î¿î ¸ðµ¨µéÀÌ ..
2013/10/18 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
NVIDIA, ÁöÆ÷½º GTX ±¸¸ÅÀÚ¿¡ ÃֽŠ°ÔÀÓ 3Á¾ ¹øµé ÇÁ·Î±×·¥ ¹ßÇ¥ NVIDIA, ÁöÆ÷½º GTX ±¸¸ÅÀÚ¿¡ ÃֽŠ°ÔÀÓ 3Á¾ ¹øµé ÇÁ·Î±×·¥ ¹ßÇ¥ 4
NVIDIA°¡ ´Ù°¡¿À´Â Ȧ¸®µ¥ÀÌ ½ÃÁðÀ» ¸Â¾Æ °ÔÀÓ ¹øµé ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¸óÆ®¸®¿Ã¿¡¼­ °³ÃÖÁßÀÎ NVIDIAÀÇ 'The Way It¡¯s Meant To be Played'¿¡¼­ ¹ßÇ¥µÈ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é, À̹ø °ÔÀÌ¹Ö ¹øµé ÇÁ·Î..
2013/10/18 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
º£ÀÌÆ®·¹ÀÏ T ±â¹Ý À©µµ¿ì 8.1 ÅÂºí¸´, ·¹³ë¹ö Miix2 ¹ßÇ¥ º£ÀÌÆ®·¹ÀÏ T ±â¹Ý À©µµ¿ì 8.1 ÅÂºí¸´, ·¹³ë¹ö Miix2 ¹ßÇ¥ 4
À©µµ¿ì 8.1ÀÇ ¹ßÇ¥°¡ ÇÏ·ç ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â °¡¿îµ¥, ·¹³ë¹ö(Lenovo)¿¡¼­ À©µµ¿ì 8.1À» žÀçÇÑ ÀÎÅÚ º£ÀÌÆ®·¹ÀÏ T ±â¹Ý ÅÂºí¸´À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¸ðµ¨¸í Miix2´Â À©µµ¿ì 8.1°ú 1280x800 ÇØ»óµµÀÇ 10Æ÷ÀÎ..
2013/10/17 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
À©µµ¿ì XP¿ë ±¸±Û Å©·ÒÀÇ Áö¿ø 2015³â 4¿ù Á¾·á °èȹ À©µµ¿ì XP¿ë ±¸±Û Å©·ÒÀÇ Áö¿ø 2015³â 4¿ù Á¾·á °èȹ 4
Áö¿ø Á¾·á¸¦ ¾à 6°³¿ù ¾ÕµÎ°í, À©µµ¿ì XP Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥µé¿¡ ´ëÇÑ Áö¿ø Áß´Ü °èȹ ¼Ò½ÄÀÌ µé·Á¿À°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, ±¸±Û¿¡¼­´Â À©µµ¿ì XP¿ë Å©·ÒÀÇ Áö¿øÀ» 2015³â 4¿ù±îÁö °è¼ÓÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÀüÇß´Ù. ..
2013/10/17 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ÃѱâÇü FPS ÄÁÆ®·Ñ·¯ DELTA Six ÃѱâÇü FPS ÄÁÆ®·Ñ·¯ DELTA Six 9
½ÇÁ¦ Ãѱâ ÇüÅÂÀÇ FPS ÄÁÆ®·Ñ·¯ µ¨Å¸ ½Ä½º(DELTA Six)¹«±¤ ºí·¢ Çöó½ºÆ½ ¿ÜÇü¿¡ °¢Á¾ ÄÁÆ®·Ñ·¯ ´ëÀÀ ¹öÆ° žÀç źâÀ» Ãļ­ ÀçÀåÀü, ÃÑÀ» Èֵѷ¯ ±ÙÁ¢°ø°Ý½ºÄÚÇÁ¸¦ ÅëÇÑ ÁÜ, ³»ºÎ ¸ðÅ͸¦ ÅëÇØ ¹ß»ç..
2013/10/17 | °ÔÀÓ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[671][672][673][674][675][676] 677 [678][679][680]
 
 
2024³â 04¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 15

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û