´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
ASUS, 11¼¼´ë ÀÎÅÚ ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­ ´ëÀÀ Z590 Ĩ¼Â ¸ÞÀκ¸µå ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã ASUS, 11¼¼´ë ÀÎÅÚ ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­ ´ëÀÀ Z590 Ĩ¼Â ¸ÞÀκ¸µå ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã
¿¡À̼ö½º ÄÚ¸®¾Æ(Áö»çÀå: °­Àμ®, ÀÌÇÏ ¿¡À̼ö½º)´Â ÀÎÅÚÀÇ »õ·Î¿î 11¼¼´ë ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­(ÄÚµå¸í ·ÎÄÏ ·¹ÀÌÅ©)¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â ÀÎÅÚ Z590 Ĩ¼Â ¸ÞÀκ¸µå Á¦Ç°µéÀ» ±¹³»¿¡ Á¤½ÄÀ¸·Î ¹ßÇ¥Çß´Ù. 11¼¼..
2021/01/14 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÛÄÚ, ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÇÁ¸¯½º¿Í ÈÄ¿ø °è¾à ¿¬Àå ¾ÛÄÚ, ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÇÁ¸¯½º¿Í ÈÄ¿ø °è¾à ¿¬Àå
¾ÛÄÚ(´ëÇ¥ÀÌ»ç¿À±¤±Ù)°¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÇÁ¸¯½º ½ºÆù¼­½Ê °è¾àÀ» 1³â ¿¬ÀåÇß´Ù°í 14ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¾ÛÄÚ´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÇÁ¸¯½º¿ÍÀÇ ½ºÆù¼­½Ê °è¾àÀ» 1³â ¿¬ÀåÇϸ鼭 2018³âºÎÅÍ 2021³â±îÁö 4³â ¿¬¼Ó ¾ÆÇÁ¸®Ä«..
2021/01/14 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸Æ½º¿¤¸®Æ®, ÆÄ¿ö ½Ã¼Ò´Ð PRIME GOLD GX-1300 Ãâ½Ã ¸Æ½º¿¤¸®Æ®, ÆÄ¿ö ½Ã¼Ò´Ð PRIME GOLD GX-1300 Ãâ½Ã
½Ã¼Ò´Ð(Seasonic)/¸Æ½ºÀ£(MAXWELL) ÆÄ¿ö ¼­ÇöóÀÌ, ¿ìÆÃ(Wooting) ¾Æ³¯·Î±× °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå µîÀ» ±¹³»½ÃÀå¿¡ °ø±ÞÇÏ´Â ¸Æ½º¿¤¸®Æ®(¸íÀç´ö, ¾ç°æÈÆ °øµ¿´ëÇ¥)´Â ÆÄ¿ö ¼­ÇöóÀÌ ½Ã¼Ò´Ð PRIME GOLD GX-1300 F..
2021/01/14 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸ÅÅ©·Î³×Æ®¿÷, G¸¶Äϰú ÇÔ²² ½´ÆÛµô À̺¥Æ® ÁøÇà ¸ÅÅ©·Î³×Æ®¿÷, G¸¶Äϰú ÇÔ²² ½´ÆÛµô À̺¥Æ® ÁøÇà
»ï¼ºÀüÀÚ °ø½Ä ¿Â¶óÀÎ ´ë¸®Á¡ ¸ÅÅ©·Î³×Æ®¿÷Àº ¿À´Ã 14ÀÏ G¸¶ÄÏ¿¡¼­ ÁøÇàÇÏ´Â ½´ÆÛµô¿¡ Âü¿©ÇÑ´Ù ¹àÇû´Ù. 2021³â 1¿ù 14ÀÏ 15½ÃºÎÅÍ 18½Ã±îÁö ÁøÇàµÇ´Â ÀÌ ±âȹÀüÀ» ÅëÇØ ÇÒÀÎµÈ °¡°ÝÀ¸·Î ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù...
2021/01/14 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÛÄÚ ¼öÆ®¸¶½ºÅÍ AL500 ÄÉÀ̽º ¶óÀ̺ê Ä¿¸Ó½º ÁøÇà ¾ÛÄÚ ¼öÆ®¸¶½ºÅÍ AL500 ÄÉÀ̽º ¶óÀ̺ê Ä¿¸Ó½º ÁøÇà
¾ÛÄÚ(´ëÇ¥ ¿À±¤±Ù)ÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ÄÉÀ̽º ºê·£µå ¼öÆ®¸¶½ºÅÍÀÇ AL500 ÄÉÀ̽º°¡ 14ÀϺÎÅÍ 22ÀϱîÁö ´Ù³ª¿Í ¶óÀ̺êÄ¿¸Ó½º Ư°¡·Î ÆÇ¸ÅµÈ´Ù. ¾ÛÄÚ ¼öÆ®¸¶½ºÅÍ AL500 ÄÉÀ̽º´Â °í±Þ½º·¯¿î ¸Þ½¬ µðÀÚÀÎ ..
2021/01/14 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
SKÇÏÀ̴нº, ESG °æ¿µ °­È­ À§ÇØ 10¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ð ±×¸°º»µå ¹ßÇà SKÇÏÀ̴нº, ESG °æ¿µ °­È­ À§ÇØ 10¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ð ±×¸°º»µå ¹ßÇà
SKÇÏÀ̴нº´Â 14ÀÏ ESG(ȯ°æ¡¤»çȸ¡¤Áö¹è±¸Á¶) °æ¿µ °¡¼ÓÈ­¸¦ À§ÇØ Ä£È¯°æ »ç¾÷¿¡ ÅõÀÚÇÏ´Â 10¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ±×¸°º»µå(Green Bond)¸¦ ¹ßÇàÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±×¸°º»µå´Â ȯ°æÄ£È­Àû ÅõÀÚ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ..
2021/01/14 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°æ¼º±Û·Î¹úÄÚ¸®¾Æ, 2021³âÇü 24ÀÎÄ¡ 75Hz °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ MB24F75 Ãâ½Ã °æ¼º±Û·Î¹úÄÚ¸®¾Æ, 2021³âÇü 24ÀÎÄ¡ 75Hz °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ MB24F75 Ãâ½Ã
°æ¼º±Û·Î¹úÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ±èÁرæ)ÀÇ ¸ð´ÏÅÍ ºê·£µå ¾ð´õµ¶ÀÌ 2021³âÇü 24ÀÎÄ¡ FULL HD ÇØ»óµµ¿Í 75Hz ÁÖ»çÀ²À» Àû¿ëÇÑ UNDERDOG MB24F75 °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅ͸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. UNDERDOG MB24F75´Â ¸ð´ÏÅÍÀÇ..
2021/01/14 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°¶·°½ÃÄÚ¸®¾Æ, RTX 30½Ã¸®Áî »ç¿ë±â µî·Ï½Ã Çìµå¼Â ÁõÁ¤ À̺¥Æ® ÁøÇà °¶·°½ÃÄÚ¸®¾Æ, RTX 30½Ã¸®Áî »ç¿ë±â µî·Ï½Ã Çìµå¼Â ÁõÁ¤ À̺¥Æ® ÁøÇà
±×·¡ÇÈÄ«µå Àü¹® Á¦Á¶±â¾÷ÀÎ °¶·°½Ã ¸¶ÀÌÅ©·Î½Ã½ºÅÛÁî(Galaxy Microsystems Ltd.) ÀÇ Çѱ¹Áö»çÀÎ °¶·°½ÃÄÚ¸®¾Æ´Â 2021³â 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ 1¿ù 31ÀÏ ±îÁö ÇÑ´Þ °£ °¶·°½Ã RTX 30½Ã¸®Áî ±¸¸Å °í°´´ë»óÀ¸·Î °ÔÀÌ..
2021/01/14 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, ¿öÇÁ ½Ã¸®Áî SSD Ãâ½Ã ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, ¿öÇÁ ½Ã¸®Áî SSD Ãâ½Ã
°ÔÀÌ¹Ö ±â±â µðÀÚÀÎ,°³¹ß,Á¦Á¶ Àü¹®±â¾÷ Çѹ̸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º(´ëÇ¥: °­Çö¹Î, ÀÌÇÏ ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º)´Â °í¼ÓÀúÀåÀåÄ¡ÀÎ SSD(Solid State Drive) ºê·£µå·Î ¿öÇÁ(WARP)¸¦ Ãâ¹ü, º»°ÝÀûÀÎ ½ÃÀå °ø·«¿¡ ³ª¼±´Ù. ¸¶ÀÌ..
2021/01/14 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, Gen4 PNY XLR8 CS3040 M.2 NVMe SSD Ãâ½Ã Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, Gen4 PNY XLR8 CS3040 M.2 NVMe SSD Ãâ½Ã
±¹³» PNY °ø½Ä °ø±Þ¿ø Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ (´ëÇ¥: Â÷Çö¹è)¿¡¼­´Â 2021³â 1¿ù 14ÀÏ(¸ñ), PNY XLR8 CS3040 M.2 NVMe Gen4 SSD 3Á¾À» °ø½Ä Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. À̹ø¿¡ ¼±º¸ÀÌ´Â XLR8 CS3040 M.2 SSD´Â Storag..
2021/01/14 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´ÙÀ̽¼ ÄÚ¸®¾Æ, ¿©Àǵµ IFC¿¡ ù µ¥¸ð ½ºÅä¾î ¿ÀÇ ´ÙÀ̽¼ ÄÚ¸®¾Æ, ¿©Àǵµ IFC¿¡ ù µ¥¸ð ½ºÅä¾î ¿ÀÇÂ
±Û·Î¹ú ±â¼ú ±â¾÷ ´ÙÀ̽¼ ÄÚ¸®¾Æ°¡ 15ÀÏ(±Ý) ¿©Àǵµ IFC¸ô¿¡ ±¹³» ù µ¥¸ð ½ºÅä¾î(Dyson Demo Store Seoul IFC Mall)¸¦ ¿ÀÇÂÇÑ´Ù. 2019³â 10¿ù ¼­¿ï ¿ë»ê±¸¿¡ ´ÙÀ̽¼ Çì¾î Äɾî Àü Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ Ã¼Çè ¹× ..
2021/01/14 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°íÇÁ·Î, ÃֽаíÇÁ·Î ·¦ Æß¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã °íÇÁ·Î, ÃֽаíÇÁ·Î ·¦ Æß¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã
°íÇÁ·Î(GoPro)´Â °íÇÁ·Î ·¦(GoPro Labs) Æß¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ °íÇÁ·Î Ä«¸Þ¶ó¿¡ Çõ½ÅÀûÀÌ°í ½ÇÇèÀûÀÎ ±â´ÉÀ» Ãß°¡ÇÑ´Ù°í 14ÀÏ ¹àÇû´Ù. °íÇÁ·Î ·¦Àº °íÇÁ·Î Ä«¸Þ¶ó¿¡ °í±Þ ±â´ÉÀ» Ãß°¡ÇÒ ¼ö ..
2021/01/14 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·¹³ë¹ö, CES 2021¿¡¼­ »ç¿ëÀÚ °æÇè Çâ»ó½ÃŰ´Â Çõ½Å ±â¼ú ¹× ºñÀü ¹ßÇ¥ ·¹³ë¹ö, CES 2021¿¡¼­ »ç¿ëÀÚ °æÇè Çâ»ó½ÃŰ´Â Çõ½Å ±â¼ú ¹× ºñÀü ¹ßÇ¥
·¹³ë¹ö°¡ ¼¼°è ÃÖ´ë ÀüÀÚ·Á¤º¸±â¼ú Àü½ÃȸÀÎ CES 2021¿¡¼­ Çâ»óµÈ »ç¿ëÀÚ °æÇèÀ» À§ÇÑ Çõ½ÅÀûÀÎ ±â¼ú ¹× ºñÀüÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ·¹³ë¹ö´Â À̹ø¿¡ ¼±º¸ÀÎ »õ·Î¿î Á¦Ç°°ú ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¼Ö·ç¼Ç Æ÷Æ®Æú¸®¿À..
2021/01/14 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿ÍÄÞ, ¸ð¹ÙÀϽºÆ©µð¿ÀÇÁ·Î13 ±¸¸Å °í°´ ´ë»ó »çÀºÇ° ÁõÁ¤ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ½Ç½Ã ¿ÍÄÞ, ¸ð¹ÙÀϽºÆ©µð¿ÀÇÁ·Î13 ±¸¸Å °í°´ ´ë»ó »çÀºÇ° ÁõÁ¤ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ½Ç½Ã
¿ÍÄÞ(Wacom)ÀÇ Çѱ¹¹ýÀÎ Çѱ¹¿ÍÄÞ(´ëÇ¥ ±èÁÖÇü)ÀÌ ¿ÍÄÞ ¸ð¹ÙÀϽºÆ©µð¿ÀÇÁ·Î13 i5 128GB Á¦Ç°À» ±¸¸ÅÇÏ´Â °í°´ Àü¿ø¿¡°Ô Àü¿ë ½ºÅĵå¿Í ¾÷±×·¹À̵å¿ë 16GB ¸Þ¸ð¸®¸¦ »çÀºÇ°À¸·Î ÁõÁ¤ÇÏ´Â À̺¥Æ®¸¦ ³»ÀϺÎ..
2021/01/14 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆàÁö, ¹èƲ±×¶ó¿îµå 10.2 ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÁøÇà ÆàÁö, ¹èƲ±×¶ó¿îµå 10.2 ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÁøÇà
Å©·¡ÇÁÅæ(´ëÇ¥ ±èâÇÑ)ÀÇ ÆàÁö ½ºÆ©µð¿À(PUBG Studio, ÀÌÇÏ ÆàÁö)°¡ Ç÷¹À̾î¾ð³ë¿î½º ¹èƲ±×¶ó¿îµå(ÀÌÇÏ ¹èƲ±×¶ó¿îµå) 10.2 ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ 13ÀÏ ÁøÇàÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÆàÁö´Â ¿À´Â 2¿ù °³ÃֵǴ ..
2021/01/14 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ASUS, CES 2021¼­ °í¼º´É ½ÅÁ¦Ç° ³ëÆ®ºÏ ´ë°Å ¹ßÇ¥ ASUS, CES 2021¼­ °í¼º´É ½ÅÁ¦Ç° ³ëÆ®ºÏ ´ë°Å ¹ßÇ¥
ASUS(¿¡À̼ö½º)°¡ ¼¼°è ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ±¹Á¦ÀüÀÚÁ¦Ç°¹Ú¶÷ȸ(CES 2021)¿¡¼­ ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ, ºñÁî´Ï½º, °ÔÀÌ¹Ö µî¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ °í¼º´É ½ÅÁ¦Ç° ³ëÆ®ºÏÀ» ´ë°Å °ø°³Çß´Ù. À̹ø CES 2021¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ ½Å..
2021/01/14 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, FE 35mm F1.4 GM °ø°³ ¹× µðÁöÅÐ ¾ðÆÐÅ· À̺¥Æ® °³ÃÖ ¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, FE 35mm F1.4 GM °ø°³ ¹× µðÁöÅÐ ¾ðÆÐÅ· À̺¥Æ® °³ÃÖ
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ°¡ ¼Ò´Ï ÇÁ¸®¹Ì¾ö ·»Áî ºê·£µå G Master(G ¸¶½ºÅÍ)ÀÇ ½ÅÁ¦Ç° Ç®ÇÁ·¹ÀÓ ±¤°¢ ´Ü·»Áî FE 35mm F1.4 GM(ÀÌÇÏ SEL35F14GM)ÀÇ ±Û·Î¹ú °ø°³¸¦ ±â³äÇØ, ¿À´Â 14ÀÏ(¸ñ)ºÎÅÍ ÃÑ 3Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ¿Â¶óÀÎÀ» ..
2021/01/14 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ƼÇǸµÅ©, Ȩ ¸Þ½Ã ¿ÍÀÌÆÄÀÌ(Wi-Fi) ½Ã½ºÅÛ Deco E4 Ãâ½Ã ƼÇǸµÅ©, Ȩ ¸Þ½Ã ¿ÍÀÌÆÄÀÌ(Wi-Fi) ½Ã½ºÅÛ Deco E4 Ãâ½Ã
ƼÇǸµÅ©ÄÚ¸®¾Æ(TP-Link, ÀÌÇÏ Æ¼ÇǸµÅ©)´Â ¸Þ½Ã(Mesh) ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Áý Àüü¿¡ À½¿µ Áö¿ª ¾øÀÌ ²÷±è ¾ø´Â ÅëÇÕ ¿ÍÀÌÆÄÀÌ(Wi-Fi) ³×Æ®¿öÅ© ȯ°æÀ» ±¸ÃàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â AC1200 µà¾ó ¹êµå Ȩ ¸Þ½Ã Wi-Fi ½Ã..
2021/01/14 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ý±â¾î, ¹Â·² µðÁöÅÐ ¾×ÀÚ »õÇØ¸ÂÀÌ »çÀºÀü ÁøÇà ³Ý±â¾î, ¹Â·² µðÁöÅÐ ¾×ÀÚ »õÇØ¸ÂÀÌ »çÀºÀü ÁøÇà
³Ý±â¾îÄÚ¸®¾Æ(Áö»çÀå ±èÁø°â, ÀÌÇÏ ³Ý±â¾î)°¡ 2021³âÀ» ¸Â¾Æ »õÇØ¸ÂÀÌ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ¾÷µ¥ÀÌÆ®Çϰí, ¿À´Â 2¿ù 3ÀϱîÁö °ø½Ä ½ºÅä¾î¿¡¼­ »çÀºÀüÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. ³Ý±â¾î´Â »õÇØ¸ÂÀÌ »çÀº À̺¥Æ®·Î ¹Â·² ..
2021/01/14 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦´Ð½º, ¹«¼± °ÔÀָ̹¶¿ì½º ŸÀÌź GX ¿¡¾î Wireless Ư°¡ ÇÒÀÎ ½Ç½Ã Á¦´Ð½º, ¹«¼± °ÔÀָ̹¶¿ì½º ŸÀÌź GX ¿¡¾î Wireless Ư°¡ ÇÒÀÎ ½Ç½Ã
°ÔÀ̹ÖÀÇÀÚ 1ÀοëÄÄÇ»ÅÍÃ¥»ó ¸¶¿ì½º Űº¸µå Çìµå¼Â À̾îÆù ºê·£µå Á¦´Ð½º°¡ ´ëĪÇü ¹«¼± °ÔÀָ̹¶¿ì½º Á¦Ç°ÀΠŸÀÌź GX ¿¡¾î WirelessÀÇ Æ¯°¡ ÇÒÀÎ À̺¥Æ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. 1¿ù 12ÀϺÎÅÍ..
2021/01/13 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[1571][1572][1573][1574][1575] 1576 [1577][1578][1579][1580]
 
 
2025³â 09¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û