´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
·¹³ë¹ö System x, 2015³â 1ºÐ±â x86¼­¹ö TBR °í°´ ¸¸Á·µµ Á¶»ç¿¡¼­ 1À§ ·¹³ë¹ö System x, 2015³â 1ºÐ±â x86¼­¹ö TBR °í°´ ¸¸Á·µµ Á¶»ç¿¡¼­ 1À§ 2
Çѱ¹·¹³ë¹ö(´ëÇ¥ÀÌ»ç: °­¿ë³², www.lenovo.com/kr)°¡ ·¹³ë¹ö System x°¡ ¹Ì±¹ÀÇ ¸¶ÄÉÆÃ ¸®¼­Ä¡ Á¶»ç±â°üÀÎ TBR(Technology Business Research)ÀÇ °í°´ ¸¸Á·µµ Á¶»ç¿¡¼­ 5ºÐ±â µ¿¾È 4Â÷·Ê³ª 1À§¸¦ Â÷ÁöÇϸç..
2015/07/01 | ¼­¹ö | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹Áö¿¥, 6¿ù ÃÑ 55,186´ë ÆÇ¸Å Çѱ¹Áö¿¥, 6¿ù ÃÑ 55,186´ë ÆÇ¸Å 2
Çѱ¹Áö¿¥ÁÖ½Äȸ»ç(ÀÌÇÏ Çѱ¹Áö¿¥)°¡ 6¿ù ÇÑ ´Þ µ¿¾È ÃÑ 55,186´ë(¿Ï¼ºÂ÷ ±âÁØ- ³»¼ö 12,233´ë, ¼öÃâ 42,953´ë)¸¦ ÆÇ¸ÅÇß´Ù. 6¿ù ³»¼öÆÇ¸Å´Â Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ ¼ÒÆø Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, MPV ¿Ã¶õµµ, ¼ÒÇü SUV Æ®·¢½º..
2015/07/01 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷, 6¿ù ³»¼ö, ¼öÃâ Æ÷ÇÔ ÃÑ 1¸¸2,372´ë ÆÇ¸Å ½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷, 6¿ù ³»¼ö, ¼öÃâ Æ÷ÇÔ ÃÑ 1¸¸2,372´ë ÆÇ¸Å 2
½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷(´ëÇ¥ÀÌ»ç ÃÖÁ¾½Ä; www.smotor.com)°¡ Áö³­ 6¿ù ³»¼ö 8,420´ë, ¼öÃâ 3,952´ë¸¦ Æ÷ÇÔ ÃÑ 12,372´ë¸¦ ÆÇ¸ÅÇß´Ù°í 1ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̴ Ƽº¼¸® ÆÇ¸Å ¹°·® Áõ°¡·Î ¾÷°è ÃÖ´ë ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇϰí ..
2015/07/01 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çö´ëÂ÷, 6¿ù 40¸¸8,026´ë ÆÇ¸Å Çö´ëÂ÷, 6¿ù 40¸¸8,026´ë ÆÇ¸Å 2
Çö´ëÀÚµ¿Â÷¢ß´Â 2015³â 6¿ù ±¹³» 6¸¸2,802´ë, ÇØ¿Ü 34¸¸5,224´ë µî Àü¼¼°è ½ÃÀå¿¡¼­ Àü³â µ¿±âº¸´Ù 1.2% °¨¼ÒÇÑ ÃÑ 40¸¸8,026´ë¸¦ ÆÇ¸ÅÇß´Ù. (¡Ø CKD Á¦¿Ü) ÀÌ´Â Áö³­ÇØ °°Àº ±â°£°ú ºñ±³ÇØ ±¹³» ÆÇ¸Å´Â 4..
2015/07/01 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Ç÷º½ºÅÍ SSD ±¸¸Å½Ã USB ¸ÖƼ ÃæÀü±â ÁõÁ¤ Ç÷º½ºÅÍ SSD ±¸¸Å½Ã USB ¸ÖƼ ÃæÀü±â ÁõÁ¤ 3
Ç÷º½ºÅÍ SSD °ø½Ä ¼öÀÔ¿ø ¢ßÄÄÆ÷ÀÎÆ®(´ëÇ¥:À¯ÀçÈ£)´Â ¿©¸§ ÈÞ°¡Ã¶À» ¸Â¾Æ ÇÁ¸®¹Ì¾ö±Þ SSD M6Pro 128GB¿Í M6Pro 256GB ±¸¸Å½Ã USB ¸ÖƼ ÃæÀü±â¸¦ ÁõÁ¤ÇÑ´Ù°í ¾Ë·È´Ù. HDDº¸´Ù ºü¸¥ °í¼º´É SSD·Î ÄÄÇ»..
2015/07/01 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹ö 32V QHD DP ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã Å©·Î½º¿À¹ö 32V QHD DP ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã 2
Å©·Î½º¿À¹ö°¡ ÀÚ»çÀÇ ¹Ð¸®¾ð¼¿·¯ ¸ð´ÏÅÍ 32X QHD LEDÀÇ ÈļӸðµ¨À» ¼±º¸ÀδÙ. No.1 ¸ð´ÏÅÍ ºê·£µå Å©·Î½º¿À¹ö(´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö, www.crosslcd.co.kr)´Â °¡°ÝÀº ÇÕ¸®ÀûÀ¸·Î ¸ÂÃß°í ¼º´ÉÀº ´õ¿í ³ôÀÎ 3..
2015/07/01 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸ó½ºÆÑÅ丮 SSD MSF M5 Anniversary  ¿Á¼Ç¿¡¼­ ÃÊÆ¯°¡·Î ¼±º¸¿© ¸ó½ºÆÑÅ丮 SSD MSF M5 Anniversary ¿Á¼Ç¿¡¼­ ÃÊÆ¯°¡·Î ¼±º¸¿© 2
¸ó½ºÆÑÅ丮´Â °¡¼ººñ¿Í ¾ÈÀü¼ºÀ» °í°´´ÔµéÀÌ ´À³¢½Ç ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§ÇÏ¿© Ãâ½Ã±â³ä ÇÑÁ¤ÆÇ ¸ðµ¨ÀÎ SSD MSF M5 Anniversary, Limited editionÀ» ¿Á¼Ç ALL KILL ±âȹÀü¿¡¼­ ÃÊÆ¯°¡·Î ¼±º¸ÀδÙ. ..
2015/07/01 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¹Ý¼®ÀüÀÚ, MSI Mini PC ¡® WIND BOX ¡¯ Ư°¡ÆÇ¸Å ½Ç½Ã ¹Ý¼®ÀüÀÚ, MSI Mini PC ¡® WIND BOX ¡¯ Ư°¡ÆÇ¸Å ½Ç½Ã 2
MSI ¸ÞÀκ¸µå&±×·¡ÇÈÄ«µå °ø½Ä À¯Åë»ç (ÁÖ)¹Ý¼®ÀüÀÚ(´ëÇ¥ ÁøÇü°Ç,www.dati.co.kr)´Â ÃÖ±Ù ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â ¹Ì´Ï PCÀÎ ¡®MSI WIND BOX¡¯ PC 3Á¾À» ÄÄÇ»ÅÍ Á¾ÇÕ ¼îÇθô ¡®ÄÄÇ»Á¸¡¯°ú ÇÔ²² Ư°¡ ÆÇ¸ÅÁøÇà ..
2015/07/01 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿þÀÌÄÚ½º, MSI ¿þÀÌÄÚ½º Á¦Ç° ±¸¸Å ½Ã, TH!NKWAY °ÔÀÌ¹Ö Big ÆÐµå ÁõÁ¤ À̺¥Æ® ÁøÇà ¿þÀÌÄÚ½º, MSI ¿þÀÌÄÚ½º Á¦Ç° ±¸¸Å ½Ã, TH!NKWAY °ÔÀÌ¹Ö Big ÆÐµå ÁõÁ¤ À̺¥Æ® ÁøÇà 2
¼¼°è ÃÖ°í ·¹º§ÀÇ ¸ÞÀκ¸µå/VGA Á¦Á¶ ±â¼ú·ÂÀ» °®Ãá MSIÀÇ Çѱ¹ °ø½Ä µð½ºÆ®¸®ºäÅÍÀÎ ¢ß¿þÀÌÄÚ½º(´ëÇ¥:°í¹ÎÁ¾)°¡, Çѱ¹ ¼ÒºñÀÚ ºÐµéÀ» À§ÇØ MSI ¿þÀÌÄÚ½º Á¦Ç° ±¸¸Å ½Ã TH!NKWAY °ÔÀÌ¹Ö Big ÆÐµå¸¦ ÁõÁ¤ÇÏ..
2015/07/01 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÁöÆ÷½ºÀÇ ·¹Àüµå, Á¶ÅØ GTX980 Ti AMP! Extreme º»°Ý Ãâ½Ã ÁöÆ÷½ºÀÇ ·¹Àüµå, Á¶ÅØ GTX980 Ti AMP! Extreme º»°Ý Ãâ½Ã 2
±Û·Î¹ú ¸®µù IT ÄÄÆÛ´Ï Á¶ÅØÄÚ¸®¾Æ(ZOTAC Korea, ´ëÇ¥ÀÌ»ç ±è¼ºÇ¥, www.zotackor.com)¿¡¼­´Â Á¶ÅØÀÇ ÃÖ°í±Þ ºê·£µåÀÎ ¡®Á¶ÅØ ÁöÆ÷½ºGTX980 Ti AMP! Extreme Edition¡¯ ¸¦ ¿À´Ã 7¿ù 1ÀÏ ±¹³» Á¤½Ä Ãâ½ÃÇÑ´Ù..
2015/07/01 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ, µ¿¹Ý¼ºÀåÁö¼öÃÖ¿ì¼ö±â¾÷¼±Á¤ LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ, µ¿¹Ý¼ºÀåÁö¼öÃÖ¿ì¼ö±â¾÷¼±Á¤ 2
LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ(´ëÇ¥ÀÌ»ç »çÀå ÇÑ»ó¹ü, www.lgdisplay.com)°¡ µ¿¹Ý¼ºÀåÀ§¿øÈ¸¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÏ´Â 2014 µ¿¹Ý¼ºÀåÁö¼ö Æò°¡¿¡¼­ µ¿¹Ý¼ºÀå ÃÖ¿ì¼ö±â¾÷À¸·Î ¼±Á¤µÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ´Â ¡®Çù·Â»çÀÇ °æÀï·Â..
2015/07/01 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÇÇ´ÏÆ¼ ÄÚ¸®¾Æ, 7¿ù °í°´ °¨»ç ÇÁ·Î¸ð¼Ç ¹× ¼­ºñ½º Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã ÀÎÇÇ´ÏÆ¼ ÄÚ¸®¾Æ, 7¿ù °í°´ °¨»ç ÇÁ·Î¸ð¼Ç ¹× ¼­ºñ½º Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã 2
ÀÎÇÇ´ÏÆ¼ ÄÚ¸®¾Æ°¡ ¹Ì±¹ À¯¸í ½ÃÀåÁ¶»ç±â°üÀÎ J.D. ÆÄ¿ö(J.D. Power and Associates)ÀÇ ¡®2015 ¹Ì±¹ Ãʱâ ǰÁúÁö¼ö Á¶»ç(2015 U.S. Initial Quality Study, IQS)¡¯ ¼øÀ§ »ó½Â 1À§¸¦ ±â³ä, 7¿ù ÇÑ ´Þ°£ ´ë ..
2015/07/01 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³×À̹ö, ±Û·Î¹ú ¶óÀÌºê ½ºÆ®¸®¹Ö µ¿¿µ»ó ¼­ºñ½º 'V(ºêÀÌ)' Ãâ½Ã ¿¹Á¤ ³×À̹ö, ±Û·Î¹ú ¶óÀÌºê ½ºÆ®¸®¹Ö µ¿¿µ»ó ¼­ºñ½º 'V(ºêÀÌ)' Ãâ½Ã ¿¹Á¤ 2
³×À̹ö°¡ ¿À´Â 8¿ù, ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÀ» °Ü³ÉÇØ ¶óÀÌºê ½ºÆ®¸®¹Ö µ¿¿µ»ó ¼­ºñ½º 'V(ºêÀÌ, °¡Äª)'¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. 'V(ºêÀÌ)¡¯´Â ±âÁ¸ ¼­ºñ½º¿Í´Â Â÷º°È­µÇ´Â ¡®¼¿·¯ºê¸®Æ¼ÀÇ °³ÀÎ ¹æ¼Û »ýÁß°è'¸¦ ÄܼÁÆ®·Î ÇÏ´Â º°..
2015/07/01 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
KTÀÇ µÎ ¹øÂ° ȨIoT, ¾È½É ÁöÅ´ÀÌ ¡®¿Ã·¹ ±â°¡ IoT Ȩķ¡¯ ³»³ù´Ù KTÀÇ µÎ ¹øÂ° ȨIoT, ¾È½É ÁöÅ´ÀÌ ¡®¿Ã·¹ ±â°¡ IoT Ȩķ¡¯ ³»³ù´Ù 2
»çȸÀûÀ¸·Î ¾ÈÀü¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â °¡¿îµ¥, KT°¡ Â÷º°È­µÈ °¡Á¤¿ë º¸¾È ¼­ºñ½º·Î ½ÃÀå °ø·«¿¡ ³ª¼±´Ù. KT(ȸÀå Ȳâ±Ô, www.kt.com)´Â °¡Á¤°ú °³ÀÎ »ç¾÷Àå ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½Ã°£ ¸ð´ÏÅ͸µ°ú ±ä±ÞÃâ..
2015/07/01 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LG ¿ïÆ®¶ó ¿Ã·¹µå TV, ¹Ì±¹, À¯·´¼­ 'ÃÖ°í TV ¼±Á¤' LG ¿ïÆ®¶ó ¿Ã·¹µå TV, ¹Ì±¹, À¯·´¼­ 'ÃÖ°í TV ¼±Á¤' 2
LGÀüÀÚ(066570, www.lge.co.kr) ¿ïÆ®¶ó ¿Ã·¹µå TV°¡ ¼¼°è ÃÖ´ë ÇÁ¸®¹Ì¾ö ½ÃÀåÀÎ ¹Ì±¹°ú À¯·´¿¡¼­ ÃÖ°í TV·Î ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù. ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ AVÀü¹® À¯Åë¾÷ü ¡®¹ë·ù ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð½º(Value Electronics)¡¯°¡..
2015/07/01 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿ÍÄÞ, ÀÎÆ©¾î½º ±¸¸ÅÀÚ ´ë»ó »çÀºÇ° ÁõÁ¤ ¡®¿©¸§ ¸ÂÀÌ¡¯ À̺¥Æ® ½Ç½Ã ¿ÍÄÞ, ÀÎÆ©¾î½º ±¸¸ÅÀÚ ´ë»ó »çÀºÇ° ÁõÁ¤ ¡®¿©¸§ ¸ÂÀÌ¡¯ À̺¥Æ® ½Ç½Ã 2
¼¼°èÀûÀÎ ÅÂºí¸´ Àü¹® ±â¾÷ ¿ÍÄÞ(Wacom)ÀÇ Çѱ¹¹ýÀÎ Çѱ¹¿ÍÄÞ(´ëÇ¥ ¼­¼®°Ç, www.wacom.com )Àº ±ÝÀϺÎÅÍ ¿À´Â 8¿ù 31ÀϱîÁö ÀÎÆ©¾î½º ±¸¸ÅÀÚ ´ë»óÀ¸·Î ¹éÈ­Á¡ ¸ð¹ÙÀÏ »óǰ±Ç ¹× ¹«¼± ¾×¼¼¼­¸® ŰƮ¸¦ ÁõÁ¤..
2015/07/01 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾Æ¿ìµð ÆÄÀ̳½¼È ¼­ºñ½º, ¾Æ¿ìµð °í°´À» À§ÇÑ <¼¼ÀÌÇÁ Ç÷£> Ãâ½Ã ¾Æ¿ìµð ÆÄÀ̳½¼È ¼­ºñ½º, ¾Æ¿ìµð °í°´À» À§ÇÑ <¼¼ÀÌÇÁ Ç÷£> Ãâ½Ã 2
¾Æ¿ìµð ÆÄÀ̳½¼È ¼­ºñ½º ÄÚ¸®¾Æ(»çÀå: Çѽº-ÇÇÅÍ ÀÚÀÌÃ÷)°¡ BNP ÆÄ¸®¹Ù Ä«µðÇÁ »ý¸íº¸Çè°ú ÇÔ²² ¾Æ¿ìµð °í°´ÀÇ ¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ »ç°í ¹ß»ý ½Ã ÇÒºÎ±Ý Àܾ×À» ´ë½Å »óÈ¯ÇØÁÖ´Â À» Ãâ½ÃÇß´Ù. À̹ø ..
2015/07/01 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·Ôµ¥·»ÅÍÄ«, ·Ôµ¥¿ùµå ¾îµåº¥Ã³ / ·Ôµ¥¿öÅÍÆÄÅ©¿Í °øµ¿ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà ·Ôµ¥·»ÅÍÄ«, ·Ôµ¥¿ùµå ¾îµåº¥Ã³ / ·Ôµ¥¿öÅÍÆÄÅ©¿Í °øµ¿ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà 2
¶ß°Å¿î ¿©¸§ µµ½É ¼Ó ÈÞ°¡¸¦ °èȹÇϰí ÀÖ´Â À̵鿡°Ô ¹Ý°¡¿î ÇÒÀÎ ¼Ò½ÄÀÌ ÀÖ´Ù. ·Ôµ¥·»Å»(´ëÇ¥ÀÌ»ç Ç¥Çö¸í)ÀÇ ´ëÇѹα¹ No.1 ·»ÅÍÄ« ºê·£µå ·Ôµ¥·»ÅÍÄ«(±¸ kt±ÝÈ£·»ÅÍÄ«)´Â ·Ôµ¥¿ùµå ¾îµåº¥Ã³ ¹× ·Ôµ¥¿öÅÍ..
2015/07/01 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
P2P ÇÉÅ×Å© ±â¾÷, 8 ÆÛ¼¾Æ®, Ä«¼Î¾î¸µ ¼­ºñ½º ½îÄ«¿Í 13¾ï µô Áغñ P2P ÇÉÅ×Å© ±â¾÷, 8 ÆÛ¼¾Æ®, Ä«¼Î¾î¸µ ¼­ºñ½º ½îÄ«¿Í 13¾ï µô Áغñ 2
±¹³» P2P ÇÉÅ×Å© ±â¾÷ '8 ÆÛ¼¾Æ®'(´ëÇ¥ ÀÌÈ¿Áø)°¡ À̹ø 7¿ù ´ëÇѹα¹ 1µî ÀÚµ¿Â÷ °øÀ¯ ¼­ºñ½º ±â¾÷ÀÎ ½îÄ«(SOCAR)ÀÇ ´ëÃâÇü Å©¶ó¿ìµå ÆÝµùÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø Å©¶ó¿ìµå ÆÝµùÀÇ ¸ñÇ¥ ±Ý¾×Àº ÃÑ 13¾ïÀ¸·Î..
2015/07/01 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÄÄÇ»Á¸, ½ºÆ½PC + TV¸ð´ÏÅÍ ÃÖÀûÀÇ Á¶ÇÕ ÄÄÇ»Á¸, ½ºÆ½PC + TV¸ð´ÏÅÍ ÃÖÀûÀÇ Á¶ÇÕ 2
TV·Î ÄÄÇ»Å͸¦ Çϰí, PC¸ð´ÏÅÍ·Î TV¸¦ º¸´Â ½Ã´ë. ÀÌÁ¦´Â µðÁöÅÐ TV¿Í PC¸ð´ÏÅÍ¿ÍÀÇ °æ°è¼±µµ Á¡Á¡ Èñ¹ÌÇØÁ³´Ù. µð¹ÙÀ̽º´Â Á¡Á¡ ´õ ÀÛ¾ÆÁö°í ¸ð´ÏÅÍ´Â Ä¿Áö¸é¼­ USB ½ºÆ½ ¸ðÇüÀ¸·Î TV³ª ¸ð´ÏÅÍ¿Í ¿¬°áÇÏ..
2015/07/01 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
 2691 [2692][2693][2694][2695][2696][2697][2698][2699][2700]
 
 
2025³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û