´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
LG ÈÖ¼¾, »ç°èÀý ¿¡¾îÄÁ Ãâ½Ã LG ÈÖ¼¾, »ç°èÀý ¿¡¾îÄÁ Ãâ½Ã 1
LGÀüÀÚ°¡ ¼º´ÉÀº ³ôÀ̰í Àü±â·á ºÎ´ãÀº ÁÙÀÎ ÈÖ¼¾ »ç°èÀý ¿¡¾îÄÁ ½ÅÁ¦Ç°À» 19ÀÏ Ãâ½ÃÇß´Ù. LG ÈÖ¼¾ Ÿ¿ö¥± »ç°èÀý ¿¡¾îÄÁ(´ëÇ¥ ¸ðµ¨¸í: FW19DETBAN)Àº Â÷º°È­µÈ ³Ã¹æ ¼º´É°ú ¿Âdz, ûÁ¤, Á¦½À ±â´É..
2023/10/19 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹ö,38ÀÎÄ¡ ³ª³ë¼¿ IPS ºí·¢ ¿ïÆ®¶ó¿ÍÀÌµå ¸ð´ÏÅÍ Çà»ç ÁøÇà Å©·Î½º¿À¹ö,38ÀÎÄ¡ ³ª³ë¼¿ IPS ºí·¢ ¿ïÆ®¶ó¿ÍÀÌµå ¸ð´ÏÅÍ Çà»ç ÁøÇà
µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹®±â¾÷ Å©·Î½º¿À¹öÁ¸(´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö)ÀÌ 38Çü ¿ïÆ®¶ó¿ÍÀÌµå ¸ð´ÏÅÍ 38LGD66CBK IPS 38 TYPE-C PD ¿ïÆ®¶ó Ä¿ºêµå¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¿Á¼Ç ¿øµ¥ÀÌ Æ¯°¡ ¹× ¹«°áÁ¡ ¹«·á ¾÷±×·¹À̵å À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ..
2023/10/19 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·ÎÁöÅØ °ø½Ä À¯Åë»ç ¿¡½º¶óÀÌÁî, ½ºÆ®¸®¸Ó ÇʼöÅÛ À¥Ä·, USB ¸¶ÀÌÅ© ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà ·ÎÁöÅØ °ø½Ä À¯Åë»ç ¿¡½º¶óÀÌÁî, ½ºÆ®¸®¸Ó ÇʼöÅÛ À¥Ä·, USB ¸¶ÀÌÅ© ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà
·ÎÁöÅØ(Logitech) °ø½Ä À¯Åë»ç ¢ß¿¡½º¶óÀÌÁî(´ëÇ¥ÀÌ»ç:»ç½Â¸ñ)´Â 10¿ù 18ÀϺÎÅÍ 24ÀϱîÁö ‘Ƽ¸ó ÆÄ¿öµô’À» ÅëÇØ ·ÎÁöÅØ ºí·ç ¸¶ÀÌÅ©·ÎÆù(Blue Microphones, ÀÌÇÏ ºí·ç) ½º³ë¿ìº¼ ¾ÆÀ̽º(Snowb..
2023/10/18 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÚµ¿Â÷°øÇבּ¸¼Ò ¡®2023 ASAM Regional Meeting South Korea¡¯ °³ÃÖ ÀÚµ¿Â÷°øÇבּ¸¼Ò ¡®2023 ASAM Regional Meeting South Korea¡¯ °³ÃÖ
‘2023 ASAM Regional Meeting South Korea’°¡ 9¿ù 12~13ÀÏ ±×·£µå Á¶¼± Á¦ÁÖ È£ÅÚ¿¡¼­ ¼ºÈ²¸®¿¡ ¿­·È´Ù. ‘2023 ASAM Regional Meeting South Korea’´Â µ¶ÀÏ ÀÚµ¿È­ ..
2023/10/18 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸ðÆ®·º½º-¿¥ºê·¹ÀÎ, ¿Ï¼ºÂ÷ Ä«¸Þ¶ó Çù·Â °³¹ß ¹× »ý»ê MOUü°á ¸ðÆ®·º½º-¿¥ºê·¹ÀÎ, ¿Ï¼ºÂ÷ Ä«¸Þ¶ó Çù·Â °³¹ß ¹× »ý»ê MOUü°á
Â÷·®¿ë ÀÎÆ÷Å×ÀÎ¸ÕÆ®(IVI) Àü¹®±â¾÷ ¸ðÆ®·º½º(CEO ±èÁؼ±)´Â Ä«¸Þ¶ó ¹× DVRS Àü¹® ±â¾÷ÀÎ ¿¥ºê·¹ÀÎ(CEO ¹ÚÁ¤Àç)°ú ¿Ï¼ºÂ÷ Ä«¸Þ¶ó°ü·Ã °³¹ß Çù·Â ¹× OEM ±¹/³»¿Ü »ý»êÀ» À§ÇÑ MOU(¾÷¹«Çù¾à)¸¦ 17ÀÏ Ã¼°áÇß..
2023/10/18 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çö´ëÂ÷¡¤±â¾Æ, ¿î¿µÃ¼Á¦ Ç÷§Æû»ç¿Í Çù¾÷ÇØ OS ±â¹Ý 'µðÁöÅРŰ 2' ¼­ºñ½º ¹æ½Ä µµÀÔ Çö´ëÂ÷¡¤±â¾Æ, ¿î¿µÃ¼Á¦ Ç÷§Æû»ç¿Í Çù¾÷ÇØ OS ±â¹Ý 'µðÁöÅРŰ 2' ¼­ºñ½º ¹æ½Ä µµÀÔ
Çö´ëÀÚµ¿Â÷∙±â¾Æ°¡ ¼­·Î ´Ù¸¥ ¿î¿µÃ¼Á¦¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ½º¸¶Æ®Æù °£ ‘µðÁöÅРŰ 2(Digital Key 2)’¸¦ °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼­ºñ½º¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. Çö´ëÀÚµ¿Â÷∙±â¾Æ´Â »ï¼º°ú ±¸±Û, ¾ÖÇûç¿Í..
2023/10/18 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, ´ëÇü °¡Àü '½Ã°£ ¸ÂÃã ¼³Ä¡ ¼­ºñ½º' °³½Ã »ï¼ºÀüÀÚ, ´ëÇü °¡Àü '½Ã°£ ¸ÂÃã ¼³Ä¡ ¼­ºñ½º' °³½Ã
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ 19ÀϺÎÅÍ ´ëÇü °¡ÀüÁ¦Ç° ¹è¼Û ½Ã°£´ë¸¦ ¼ÒºñÀÚ°¡ Á÷Á¢ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ‘½Ã°£ ¸ÂÃã ¼³Ä¡ ¼­ºñ½º’¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. ‘½Ã°£ ¸ÂÃã ¼³Ä¡ ¼­ºñ½º’´Â »ï¼º´åÄÄÀ» ÅëÇØ TV&mid..
2023/10/18 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
JBL, ¾î¼¾Æ½ ½ºÇÇÄ¿ ½Ã¸®Áî ¹× ½ºÇdzÊ(Spinner) BT ÅÏÅ×ÀÌºí ±¹³» Ãâ½Ã JBL, ¾î¼¾Æ½ ½ºÇÇÄ¿ ½Ã¸®Áî ¹× ½ºÇdzÊ(Spinner) BT ÅÏÅ×ÀÌºí ±¹³» Ãâ½Ã
Çϸ¸ ÀÎÅͳ»¼Å³Î(HARMAN International)ÀÇ ÇöÀå°¨ ÀÖ´Â À½ÇâÀÇ ´ë¸í»ç JBLÀÌ JBL ¾î¼¾Æ½(Authentics) ½º¸¶Æ® Ȩ ½ºÇÇÄ¿ ½Ã¸®Áî 3Á¾ ¹× JBL ½ºÇdzÊ(Spinner) BT ÅÏÅ×À̺íÀ» ±¹³»¿¡ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. JBLÀº ..
2023/10/18 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹ö, 27ÀÎÄ¡ ¸ð´ÏÅÍ 10¿ù È÷¾î·ÎÁî Æ¯°¡ ÁøÇà Å©·Î½º¿À¹ö, 27ÀÎÄ¡ ¸ð´ÏÅÍ 10¿ù È÷¾î·ÎÁî Æ¯°¡ ÁøÇà
ÅäÅÐ µð½ºÇ÷¹ÀÌ ºê·£µå Å©·Î½º¿À¹ö (Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, ´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö)´Â ÀÚ»çÀÇÀα⠰ÔÀ̹Ö, °íÇØ»óµµ ¸ð´ÏÅ͵éÀ» ´ë»óÀ¸·Î 10¿ù Áö¸¶ÄÏ ¿Á¼Ç ¸ð´ÏÅÍ È÷¾î·Î À̺¥Æ®¸¦ ÆîÄ£´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Çà»ç µ¿¾È..
2023/10/18 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
º£½ºÆÄ, °­·ÂÇÑ ¼º´ÉÀÇ New GTV Ãâ½Ã º£½ºÆÄ, °­·ÂÇÑ ¼º´ÉÀÇ New GTV Ãâ½Ã
ÀÌÅ»¸®¾Æ ½ºÄíÅÍ ºê·£µå º£½ºÆÄ(VESPA)°¡ ÆÄ¿öÇ®ÇÑ ¶óÀ̵ùÀÌ °¡´ÉÇÑ New GTV¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. º£½ºÆÄ GTV´Â ·¹À̽ÌÀ» ¸ðƼºê·Î ÇÑ ½ºÆ÷ƼÇϸ鼭µµ µ¶Æ¯ÇÑ µðÀÚÀÎÀÌ Æ¯Â¡À̸ç, º£½ºÆÄ ¿£Áø Áß ..
2023/10/18 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Arm, ¸ÂÃãÇü ½Ç¸®ÄÜ ½Ã´ë À§ÇÑ Arm Total Design ¹ßÇ¥ Arm, ¸ÂÃãÇü ½Ç¸®ÄÜ ½Ã´ë À§ÇÑ Arm Total Design ¹ßÇ¥
ArmÀº NeoverseTM(³×¿À¹ö½º) ÄÄÇ»ÆÃ ¼­ºê½Ã½ºÅÛ(CSS) ±â¹ÝÀÇ ¸ÂÃãÇü SoC¸¦ ¿øÈ°ÇÏ°Ô Á¦°øÇϱâ À§ÇÑ ¿¡ÄڽýºÅÛÀÎ Arm Total Design(ÅäÅ» µðÀÚÀÎ)À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ASIC ¼³°è ȸ»ç, IPº¥´õ, EDA Åø..
2023/10/18 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹¿¦¼Õ, ¼º¼ö¿¡ ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ ÆË¾÷ ¿ÀÇ Çѱ¹¿¦¼Õ, ¼º¼ö¿¡ ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ ÆË¾÷ ¿ÀÇÂ
Çѱ¹¿¦¼Õ(ÀÌÇÏ, ¿¦¼Õ)ÀÌ ±ÝÀϺÎÅÍ 29ÀϱîÁö ¼­¿ï ¼º¼öµ¿ °ø°£¿ÍµðÁî¿¡¼­ ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ Ã¼ÇèÇü ÆË¾÷½ºÅä¾î¸¦ ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿¦¼ÕÀÇ À̹ø ÆË¾÷½ºÅä¾î´Â 4K ·¹ÀÌÀú ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ EH-LS650W Ãâ½Ã¸¦ ±â³äÇÑ ÇÁ..
2023/10/18 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
2023 LG SIGNATURE Ç÷¹À̾ èÇǾð½Ê °³¸·¡¦11¿ù 9ÀϺÎÅÍ 12ÀϱîÁö 2023 LG SIGNATURE Ç÷¹À̾ èÇǾð½Ê °³¸·¡¦11¿ù 9ÀϺÎÅÍ 12ÀϱîÁö
¾î¸¥µéÀÇ Ãë¹ÌÀÎÁÙ¸¸ ¾Ë¾Ò´ø °ñÇÁ°¡ ÀÌÁ¦´Â ³²³à³ë¼Ò¸¦ ¸··ÐÇÏ°í ´©±¸³ª Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ¿îµ¿À¸·Î ÀνÄÀÌ º¯È­Çß´Ù. ÃÖ±Ù °ñÇÁ ÁøÀÔ ¿¬·É´ë°¡ ³·¾ÆÁø °ÍÀº ºÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ¼ö¸¹Àº Ãʺ¸ °ñÆÛµéÀÌ ..
2023/10/17 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
 ASUS, ±èÆ÷´ëÇб³ À¯Æ©ºêÅ©¸®¿¡ÀÌÅͰú¿Í ¾÷¹«Çù·Â Çù¾à ü°á ASUS, ±èÆ÷´ëÇб³ À¯Æ©ºêÅ©¸®¿¡ÀÌÅͰú¿Í ¾÷¹«Çù·Â Çù¾à ü°á
±Û·Î¹ú ÄÄÇ»ÆÃ Àü¹® ±â¾÷ ¿¡À̼ö½º(ASUS)ÀÇ Çѱ¹ Áö»çÀÎ ¿¡À̼ö½º ÄÚ¸®¾Æ(Áö»çÀå °­Àμ®, ÀÌÇÏ ¿¡À̼ö½º)´Â »ê¾÷Àη ¾ç¼ºÀ» À§ÇØ ±èÆ÷´ëÇб³ À¯Æ©ºêÅ©¸®¿¡ÀÌÅͰú¿Í ¾÷¹«Çù·Â Çù¾à(MOU)À» ü°áÇß´Ù°í Àü..
2023/10/17 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·ÎÁöÅØ, AI ³ëÀÌÁî ĵ½½¸µ Çìµå¼Â Zone Wireless 2 Ãâ½Ã ·ÎÁöÅØ, AI ³ëÀÌÁî ĵ½½¸µ Çìµå¼Â Zone Wireless 2 Ãâ½Ã
·ÎÁöÅØ(Logitech)ÀÌ ÀΰøÁö´É(AI)À» Ȱ¿ëÇØ ´Ù¾çÇÑ ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÏ´Â ºñÁî´Ï½º Çìµå¼Â Zone Wireless 2¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. Zone Wireless 2´Â µ¶Æ¯ÇÑ ¾ç¹æÇâ ¼ÒÀ½ ¾ø´Â ÅëÈ­ °æÇèÀ» ºñ·ÔÇØ AI ±â¹Ý ¼ÒÀ½ ¾ïÁ¦, ..
2023/10/17 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¿¤°¡Åä, µðÁöÅÐ Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ À§ÇÑ ¸¶ÄÏÇ÷¹À̽º ·±Äª ¿¤°¡Åä, µðÁöÅÐ Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ À§ÇÑ ¸¶ÄÏÇ÷¹À̽º ·±Äª
¿¤°¡Åä´Â ÄÜÅÙÃ÷ Å©¸®¿¡ÀÌÅ͸¦ À§ÇÑ ÃÖÃÊÀÇ °¡»ó Ç÷¿ÆûÀÎ ¸¶ÄÏÇ÷¹À̽º(Marketplace)¸¦ ·±ÄªÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¸¶ÄÏÇ÷¹À̽º¿¡¼­ Å©¸®¿¡ÀÌÅ͵éÀº Ç÷¯±×ÀκÎÅÍ ±×·¡ÇÈ, ¿Àµð¿À È¿°ú µî¿¡ À̸£±â±îÁö ..
2023/10/17 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼Ò¸®¼¥, º¥Ã÷¿Í Æ÷¸£½¦ÀÇ ¿Àµð¿À ¹ö¸Þ½ºÅÍ ·±Äª ±â³ä ûÀ½È¸ °³ÃÖ ¼Ò¸®¼¥, º¥Ã÷¿Í Æ÷¸£½¦ÀÇ ¿Àµð¿À ¹ö¸Þ½ºÅÍ ·±Äª ±â³ä ûÀ½È¸ °³ÃÖ
¿Àµð¿À Àü¹® ¼öÀÔ¾÷ü ¼Ò¸®¼¥(´ëÇ¥ ÃÖ°ü½Ä)ÀÌ µ¶ÀÏÀÇ ·°¼Å¸® ¿Àµð¿À ºê·£µå ¹ö¸Þ½ºÅÍ(Burmester) ÀÇ ·±ÄªÀ» ±â³äÇØ 10¿ù 19ÀÏ(¸ñ) ¿ÀÈÄ 7½Ã, ÀÚ»ç û´ã¸ÅÀå¿¡¼­ ûÀ½È¸¸¦ ¿¬´Ù. ±¹³»¿¡¼­´Â º¥Ã÷, Æ÷..
2023/10/17 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹ö, 49ÀÎÄ¡ ºòµð½ºÇ÷¹ÀÌ & Àαâ 27ÀÎÄ¡ ¸ð´ÏÅÍ Æ¯°¡Àü ÁøÇà Å©·Î½º¿À¹ö, 49ÀÎÄ¡ ºòµð½ºÇ÷¹ÀÌ & Àαâ 27ÀÎÄ¡ ¸ð´ÏÅÍ Æ¯°¡Àü ÁøÇà
µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹®±â¾÷ Å©·Î½º¿À¹öÁ¸(´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö)ÀÌ 49Çü 32:9 ¸ð´ÏÅÍ 49LGD120DQ ³ª³ë IPS °ÔÀÌ¹Ö 120 Å©·Î½º¹ö½ºÅÍ¿Í 27Çü °íÇØ»óµµ ¸ð´ÏÅÍ 27LGD4IPS QHD DCI-P3 4¸é º£Á©¸®½º¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ³×À̹ö ½º¸¶..
2023/10/17 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ß¸¶ÇϹÂÁ÷ÄÚ¸®¾Æ, Æ÷ÅÍºí ¾ÚÇÁ STAGEPAS 100 ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã ¾ß¸¶ÇϹÂÁ÷ÄÚ¸®¾Æ, Æ÷ÅÍºí ¾ÚÇÁ STAGEPAS 100 ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã
¼¼°èÀûÀÎ ¾Ç±â ¹× À½Çâ Àü¹®±â¾÷ ¾ß¸¶ÇϹÂÁ÷ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥:¸¶Ã÷¿ÀÄ« À¯Áö)°¡ ¶Ù¾î³­ È޴뼺°ú Æø¹ßÀû »ç¿îµå¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â Æ÷ÅÍºí ¾ÚÇÁ STAGEPAS 100 ½Ã¸®Á Ãâ½ÃÇß´Ù°í 17ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø ½ÅÁ¦Ç°Àº ¾à..
2023/10/17 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÇÁ·ÎÁ§Å͸ŴϾÆ, ģȯ°æ ·¹ÀÌÀú ºöÇÁ·ÎÁ§ÅÍ PJM7000L Ãâ½Ã ÇÁ·ÎÁ§Å͸ŴϾÆ, ģȯ°æ ·¹ÀÌÀú ºöÇÁ·ÎÁ§ÅÍ PJM7000L Ãâ½Ã
ºöÇÁ·ÎÁ§ÅÍ Àü¹®¾÷ü ÇÁ·ÎÁ§Å͸ŴϾƴ ·¹ÀÌÀú ºöÇÁ·ÎÁ§ÅÍ PJM7000L Á¦Ç°À» Ãâ½ÃÇß´Ù. ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ¸Å´Ï¾Æ ÀÚü ºê·£µå¸¦ ÅëÇØ ¼±º¸ÀÌ´Â PJM7000LÀº ·¹ÀÌÀú ±¤¿øÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¹«³³, ¹«¼öÀºÀ¸·Î ..
2023/10/16 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[251][252][253] 254 [255][256][257][258][259][260]
 
 
2025³â 11¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û