¸®ºä
 





 
 
 




Àü¼Û 2011-02-17 11:00
[¸®ºä]

¹ß¿­°ú ¼ÒºñÀü·ÂÀ» ÀâÀº, ¾Æ¼ö½º ENGTX580 DCU II

1. óÀ½ 2. ¾Æ¼ö½º ENGTX580 DCU IIÀÇ ¿Âµµ¿Í ¼ÒºñÀü·Â

¼ÒºñÀü·Â°ú ¿Âµµ¸¦ ÀâÀº, ¾Æ¼ö½º ENGTX580 DCU II

NVIDIAÀÇ 2¼¼´ë DirectX 11 Áö¿ø ±×·¡ÇÈ Ä«µåÀÎ ÁöÆ÷½º 500 ½Ã¸®ÁîÀÇ Ç÷¡±×½Ê ¸ðµ¨ÀÎ ÁöÆ÷½º GTX 580Àº 1¼¼´ë DX 11 Áö¿ø Ç÷¡±×½Ê ±×·¡ÇÈ Ä«µåÀÎ ÁöÆ÷½º GTX 480À» °³¼±ÇßÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ³ôÀº ¼º´É¸¸Å­À̳ª ³ôÀº ¼ÒºñÀü·Â°ú ¹ß¿­ÀÌ ´ÜÁ¡À¸·Î ÁöÀûµÈ´Ù.

ÁöÆ÷½º GTX 580 Á¤µµÀÇ ÇÏÀÌ¿£µå ±×·¡ÇÈ Ä«µå ±¸¸Å °èÃþÀ̶ó¸é °ü·Ã Á¤º¸¸¦ ÅëÇØ ¼ÒºñÀü·Â°ú ¹ß¿­¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦¸¦ ÃæºÐÈ÷ ¼÷ÁöÇÏ°í ÀÖ°ÚÁö¸¸, °°Àº °ªÀÌ¸é ´ÙÈ«Ä¡¸¶¶ó°í, ÀÌ¿ÕÀÌ¸é µ¿ÀÏÇÑ GTX 580À» »ç¿ëÇÑ ±×·¡ÇÈ Ä«µå¶óµµ ¼ÒºñÀü·Â°ú ¹ß¿­ÀÌ ³·Àº Á¦Ç°À̶ó¸é ±Ý»ó÷ȭÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

 

¾Æ¼ö½º¿¡¼­ Ãâ½ÃÇÑ ENGTX580 DCII/2DIS/1536MD5(ÀÌÇÏ ENGTX580 DCU II)´Â GPU¿Í Á÷Á¢ Á¢ÃËÇÏ´Â ´Ù¼¸ °³ÀÇ È÷Æ®ÆÄÀÌÇÁ¿Í Áö¸§ 90mmÀÎ µà¾ó PWM Äð¸µÆÒ, Super Alloy Power µðÀÚÀÎ(Super Hybrid Engine(SHE)/ Super Alloy Mos/ Super Alloy Capacitor/ Super Alloy Choke)À¸·Î ¼º´É Çâ»ó°ú Àü·Â È¿À², ¾ÈÁ¤¼º, Ä𸵠¼º´ÉÀ» °³¼±Çß´Ù.

 

¾ÈÁ¤¼º°ú ¼º´É, ¼ö¸íÀ» À§ÇÑ Super Alloy Power µðÀÚÀΠäÅÃ

ENGTX580 DCU IIÀÇ Àü¿øºÎ´Â ºÎÇÏ¿¡ µû¶ó ÃÖÀûÈ­µÈ Àü·Â È¿À²À» ÄÁÆ®·ÑÇÏ´Â SHE¿Í up6223A·Î GPU 8ÆäÀÌÁî, ¸Þ¸ð¸® 2ÆäÀÌÁîÀÇ 10 ÆäÀÌÁî Àü¿øºÎ·Î ±¸¼ºµÇ¾úÀ¸¸ç, ÇØ´ç Àü¿øºÎ´Â ³·Àº µ¿ÀÛ ¿Âµµ¿Í ¹«¼ÒÀ½, ÀÏ¹Ý Ä³ÆÛ½ÃÅͺ¸´Ù ³ôÀº ¼ö¸í°ú Çã¿ë Àü¾ÐÀ» °®Ãá ijÆÛ½ÃÅÍ, ³ôÀº È¿À²°ú Àú¹ß¿­ÀÇ ¸ð½ºÆêÀ» »ç¿ëÇÑ Super Alloy Power µðÀÚÀÎÀ» äÅÃÇØ ¼ö¸í°ú µ¿ÀÛ ¿Âµµ¿Í ¼º´É, ¼Òºñ Àü·ÂÀ» ÃÖÀûÈ­ Çß´Ù.

¶ÇÇÑ ÁöÆ÷½º GTX 580¿¡¼­ Àü¾Ð°ú Àü·ù¸¦ ¸ð´ÏÅ͸µÇØ Å¬·°À» Á¶ÀýÇÏ´Â ÆÄ¿ö ¸ð´ÏÅ͸µ ±â´ÉÀ» À§ÇÑ IC¸¦ žÀçÇÏÁö ¾Ê¾Æ º¸´Ù ÀÚÀ¯·Î¿î ¿À¹öŬ·¯Å·°ú Furmark¿Í OCCTµîÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¿øÇÒÇÑ ¿À¹öŬ·¯Å· ¾ÈÁ¤¼º Å×½ºÆ®°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù.

 

¿©±â¿¡ ¾Æ¼ö½ºÀÇ Àü¾Ð Á¶Àý ±â´ÉÀÎ Voltage Tweak ±â´ÉÀ» ÀÌ¿ëÇÑ Ãß°¡ÀûÀÎ ¿À¹öŬ·¯Å·½Ã ÇÊ¿äÇÑ Àü·ÂÀ» °ø±ÞÇϱâ À§ÇØ, ·¹ÆÛ·±½º ÁöÆ÷½º GTX 580ÀÌ º¸Á¶Àü¿ø Ä¿³ØÅ͸¦ 6ÇÉ°ú 8ÇÉÀ» 1°³¾¿ žÀçÇÑ °Í°ú ´Þ¸® 8ÇÉ º¸Á¶Àü¿ø Ä¿³ØÅÍ 2°³¸¦ ÀåÂøÇØ º¸´Ù ¸¹Àº Àü·ÂÀ» °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.

 

µà¾ó Äð¸µÆÒ°ú ¹é Ç÷¹ÀÌÆ® ¾´ DirectCU II Ä𸵠¼Ö·ç¼Ç äÅÃ

¾Æ¼ö½º ENGTX580 DCU II¿¡´Â ¸ðµ¨¸í¿¡¼­ ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖµí È÷Æ®ÆÄÀÌÇÁ°¡ GPU È÷Æ®½ºÇÁ·¹´õ¿Í Á÷Á¢ ¸Â´ê´Â ¾Æ¼ö½ºÀÇ DirectCU II(DCU II) Ä𸵠¼Ö·ç¼ÇÀÌ Àû¿ëµÇ¾ú´Ù.

DirectCU II´Â ±âÁ¸ DirectCU¿Í ´Þ¸® Äð¸µÆÒÀÌ 2°³·Î ´Ã¾î º¸´Ù Àú¼ÒÀ½ »óÅ¿¡¼­µµ °í¹æ¿­ ´É·ÂÀ» °®ÃèÀ¸¸ç, AMD¿Í NVIDIAÀÇ ÇÏÀÌ¿£µå ±×·¡ÇÈ Ä«µåÀÎ Radeon HD 6900½Ã¸®Áî¿Í ÁöÆ÷½º GTX 560 Ti/ 570/ 580¿¡ žÀçµÇ¾ú´Ù.

 

ƯÈ÷, ÁöÆ÷Áö GTX 560 Ti¿¡ žÀçµÈ DCU II°¡ ¹æ¿­ÆÇ¿¡ Äð¸µÆÒÀ» ¸Å¸³ÇüÀ¸·Î ÀåÂøÇÑ °Í°ú ´Þ¸®, ÁöÆ÷½º GTX 570/ 580°ú ¶óµ¥¿Â HD 6900 ½Ã¸®Áî¿¡ žÀçµÈ DCU II´Â ¹æ¿­¸éÀûÀ» ³ÐÈù Á÷À°¸éü ÇüÅÂÀÇ ¹æ¿­ÆÇ¿¡ Äð¸µÆÒÀ» ¾ò¾î ±×·¡ÇÈ Ä«µå°¡ ÃÑ 3°³ÀÇ ½½·ÔÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ °í¼º´É ±×·¡ÇÈ Ä«µå¿¡ »ç¿ëµÈ DCU II´Â GPU Ä𸵿¡ ÁýÁßÇϱâ À§ÇØ 5°³ÀÇ È÷Æ®ÆÄÀÌÇÁ¿Í ¹æ¿­ÇÉÀÇ ¸éÀûÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ Äð·¯ °íÁ¤´Ü¿¡ ÁýÁßÀûÀ¸·Î °É¸®´Â ¹«°Ô·Î ÀÎÇÑ PCBÀÇ ÈÚÀ» ¹æÁöÇÏ°í GPU¿Í ÇÔ²² ÁÖ ¹ß¿­ ºÎÀ§ÀÎ Àü¿øºÎÀÇ ¹ß¿­À» Á» ´õ È¿°úÀûÀ¸·Î ÇؼÒÇϱâ À§ÇÑ ¹é Ç÷¹ÀÌÆ®¸¦ »ç¿ëÇß´Ù.

¶ÇÇÑ GPU µÞ¸é¿¡´Â ¾Æ¼ö½º¿¡¼­ SAP CAPÀ̶ó ĪÇϸç, ÀϹÝÀûÀ¸·Î Proadlizer(Prompt Broadband Stabilizer)¶ó ÅëĪµÇ´Â NEC/TokinÀÇ Çʸ§ ijÆÛ½ÃÅÍ(Model 0E907, ESR 1m§Ù°ú 1000§Þ ¿ë·®)¸¦ »ç¿ëÇØ Àü¾Ð ¸®Çðú Àü·Â ³ëÀÌÁ ÁÙ¿© º¸´Ù ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¿À¹öŬ·° Æ÷ÅÙ¼ÈÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.

 

ENGTX580 DCU II´Â 5°³ÀÇ È÷Æ®ÆÄÀÌÇÁ¸¦ ÀÌ¿ë¿Í ½á¸Ö ºí·Ï, 2°³ÀÇ 90mm PWM ÆÒÀ¸·Î GPUÀÇ ¹ß¿­À» ÁýÁß °ü¸®Çϸç, Super Alloy Power µðÀÚÀÎÀÇ Àü¿øºÎ¿¡ º°µµÀÇ ¹æ¿­ÆÇ°ú ¹é Ç÷¹ÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ Àü¿øºÎ¿Í GPU ¹ß¿­ÀÇ ºÐ»ê °ü¸®Çϸç, ¸Þ¸ð¸® ¹ß¿­À» ´ã´çÇÏ´Â º°µµÀÇ ¹æ¿­ÆÇÀº äÅÃÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

 

DCU IIÀÇ GPU¿Í ¸Â´ê´Â ºÎºÐÀº º£À̽º´Â È÷Æ®ÆÄÀÌÇÁ°ú GPUÀÇ ¹ß¿­À» Á÷Á¢ Àü´ÞÇØ 1Â÷ÀûÀ¸·Î º£À̽º¸¦ °ÅÄ¡´Â ¿©Å¸ Ä𸵠¼Ö·ç¼Çº¸´Ù ºü¸£°Ô ¿­À» ºÐ»ê ½ÃÅ°¸ç, 2°³ÀÇ È÷Æ®ÆÄÀÌÇÁ¿¡ ¿¬°áµÈ ½á¸Ö ºí·ÏÀº º£À̽ººÎ¿Í Á¢Ã˽ÃÄÑ º¸´Ù È÷Æ®ÆÄÀÌÇÁº¸´Ù ¿­ Àü´ÞÀÌ ´À¸° ½á¸Ö ºí·Ï¿¡ ¿­À» °í¸£°Ô ºÐ»ê½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.

¿©±â¿¡ È÷Æ®ÆÄÀÌÇÁ¿¡ Á¢ÃËµÈ ¾Ë·ç¹Ì´½ ¹æ¿­ÆÇ°ú öÁ¦ Äð¸µÆÒ °íÁ¤ ÇÁ·¹ÀÓ ¹× öÁ¦ ¿¡¾î°¡À̵带 ³ª»ç·Î °íÁ¤ÇØ DUC II Àüü·Î ¹æ¿­ È¿°ú¸¦ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.

  Å±×(Tag)  : ÁöÆ÷½º GTX 500, ASUS
´ÙÀ½ÆäÀÌÁö.¾Æ¼ö½º ENGTX580 DCU IIÀÇ ¿Âµµ¿Í ¼ÒºñÀü·Â
°ü·Ã ±â»ç º¸±â
űװ¡ µî·ÏµÇÁö ¾Ê¾Æ °ü·Ã ±â»ç¸¦ Ãâ·ÂÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù

  ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ / Çʸí ÀÌ¿À´ÏÄ« / ÀÌ¿À´ÏÄ«´Ô¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϱâ ghostlee@bodnara.co.kr
¿ô±â Èûµç ¼¼»ó, ¾îÁ¦¿Í ´Ù¸¥ ¿À´Ãµµ ¿ôÀ» ¼ö ÀÖ±â À§ÇØ¡¦
±âÀÚ°¡ ¾´ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

Creative Commons License º¸µå³ª¶óÀÇ ±â»ç´Â ÀúÀÛÀÚÇ¥½Ã-ºñ¿µ¸®-º¯°æ±ÝÁö 2.0 ´ëÇѹα¹ ¶óÀ̼±½º¿¡ µû¶ó ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Copyright ¨Ï ³Ø½ºÁ¨¸®¼­Ä¡(ÁÖ) º¸µå³ª¶ó ¹Ìµð¾î±¹
½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ±â»ç¸µÅ© ÆÛ°¡±â ±â»ç³»¿ë ÆÛ°¡±â ÀÌ ±â»ç¸¦ ÇϳªÀÇ ÆäÀÌÁö·Î ¹­¾î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Ãâ·Âµµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ÆòÁ¡ Ç׸ñº° Æò°¡ ÄÚ¸àÆ®
8.0   DCU II¿Í Àü¿øºÎ
¡¡·¹ÆÛ·±½ºº¸´Ù ³·Àº ¿Âµµ¿Í ÀûÀº Àü·Â ¼Ò¸ð·Î ÄèÀûÇÑ »ç¿ëȯ°æ
7.5   SLI °ñµåÇΰŠÁ¦°ø
¡¡Ä¿Áø µ¢Ä¡¿¡ ¸ÂÃç SLI °ñµåÇΰŠÀÚü Á¦°ø
6.0   Ãß°¡ ¾Ç¼¼¼­¸®
¡¡Á¦Ç° ¶óÀξ÷¿¡ ºñÇØ ÇãÀüÇÑ ¾Ç¼¼¼­¸®. °ÔÀÓÀÌ¶óµµ Á¦°øÇϸé ÁÁ¾ÒÀ» µí...
7.5 ±âÀÚÁ¾ÇÕÆòÁ¡
(Æò±ÕÁ¡¼ö¾Æ´Ô)
µ¶ÀÚÁ¾ÇÕÆòÁ¡
ÃÑÂü¿© 18¸í
7.6
ÆòÁ¡ÁÖ±â
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÃÁö ¾Ê¾Æµµ Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
º¸µå³ª¶ó ¸¹À̺» ±â»ç
AMD Zen5 CPU ¸ðµ¨¸í, ¶óÀÌÁ¨ 9000 ½Ã¸®Áî È®ÀÎ
ÀÎÅÚ 13¼¼´ë¿Í 14¼¼´ë 'K' ¸ðµ¨ ºÒ·® À̽´ ÀÔÀå, °úÀü·Â »ç¿ë ÀÚÁ¦ ±Ç°í
AMD Zen5 APU, ½ºÆ®¸¯½º Æ÷ÀÎÆ®¿Í ½ºÆ®¸¯½º ÇìÀÏ·Î ½ºÆå À¯Ãâ
ASUS ROG ALLY, AMD ÇÁ·¹ÀÓ »ý¼º ±â´É AFMF Áö¿ø ¾÷µ¥ÀÌÆ®
µ¥½ºÅ©Å¾ PC¸¦ Wi-Fi 6E·Î ¾÷±×·¹À̵å, ipTIME AX5400PX-6E
USB·Î ¾îµð¼­³ª ¾²´Â ¿ÍÀÌÆÄÀÌ 6E, ipTIME AX5400UA 6E
¸ÞÀνºÆ®¸² °¡¼ººñ ³ôÀÌ´Â AFMF, ¶óµ¥¿Â RX 7600°ú Á¶ÇÕ È¿°ú´Â?
´À³¦±îÁö ½Ã¿øÇÏ´Ù, ±â°¡¹ÙÀÌÆ® ÁöÆ÷½º RTX 4070 Ti Super Eagle OC Ice Á¦À̾¾Çö
   ÀÌ ±â»çÀÇ ÀÇ°ß º¸±â
Æ®À§ÅÍ º£Å¸¼­ºñ½º °³½Ã! ÃֽŠPC/IT ¼Ò½ÄÀ» Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇϼ¼¿ä @bodnara

±âÀÚÀÇ ½Ã°¢ÀÌ Ç×»ó ¿ÇÀº°ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ³ª¸ÓÁö´Â ¿©·¯ºÐµéÀÌ Ã¤¿ö Áֽʽÿä.

2014³âºÎÅÍ ¾î·Á¿î À̾߱⸦ ½±°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÆíÁý¹æħÀ» ¹Ù²ß´Ï´Ù.

Á¾°Ç whdrjs0731´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 11-02-17 15:00/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
³ª¿¡°Ô´Â ³Ê¹«³ª ¸Õ ±×´ë...
½ºÆåÀÌ ¶Ç Çѹø ºÎ·´³×¿ä^^
µðÁöÅ»¼¼»ó / 11-02-17 16:04/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â

ÀÌ·±°Å ¾²½Ã´Â ´ÔÀº ¹«½¼¿ëµµ·Î »ç¿ëÇϼ¼¿ä?
±×Àú ´Ù¸¥ ³ª¶ó À̾߱⠰°±º¿ä.
°¡°ÝÀÌ Çä!! ¾µ¸¸ÇÑ ÄÄ ÇÑ´ë »ç°Ú±º¿ä.

³Êµµ¸ð¸£³Ä tkdchan´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 11-02-17 19:19/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¾ðÁ¦¸é ½áº¸³²¿ä...
Çϱâ»ç ±â²¯ÇغÁ¾ß ÀÎÅͳݰú ¹®¼­ÀÛ¼º¸¸ ÇÏ´Â Àú¿¡°Õ ±×¸²¿¡ ¶±À̳׿ä..¤¾¤¾

4´ë ¸êÁ· kyta123´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 11-02-17 19:55/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¼º´ÉÀº ÁÁÀºµ¥ Àü·Â¼Ò¸ðµµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê±º¿ä,
100wÁ¤µµ »ç¿ëÇϸ鼭 ÀúÁ¤µµ ¼º´ÉÀÌ ³ª¿Ã·Á¸é
ÇÑ 10³â ÈÄ¿¡³ª º¼¼ö ÀÖÀ»·Á³ª...

½¦±× ngc3500´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 11-02-17 20:31/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
±×³É »ç¿ëÇϱ⿣ ºÎ´ãÀÌÁö¸¸ µ·µÇ´Â Ãâ·Â¹°À» »Ì±â¿¡ ÅõÀÚÇÒ ¸¸ÇÑ Á¦Ç°ÀÌ ¾Æ´ÒÁö¿ä..

ÇãÁ¢ÇÁ·Î±×·¡¸Ó valkyrie´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 11-02-17 22:47/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
·¹ÆÛ·±½ºº¸´Ù ³·Àº Àü·Â°ú ¹ß¿­ÀÌ ÀλóÀûÀ̳׿ä...

²ú¿©¸¸µç¹è / 11-02-18 14:40/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿À¹öŬ·°À» ²À Ç϶ó°í ³ª¿Â Á¦Ç°À̱º¿ä.

¸¶ÇÁƼ psywind´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 11-02-18 20:30/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
3½½·ÔÀ̶ó¸é SLI¿¡ Á¦¾àÀÌ ¸¹°Ú³×¿ä

ÇÏ´©¸® / 11-02-18 23:33/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¹ß¿­°ú ¼ÒºñÀü·ÂÀº Àâ¾Ò´ÙÁö¸¸..µÎ²¨¿òÀº ÀâÁö ¸øÇÑ ¾Æ½¬¿òÀÌ ³²´Â±º¿ä..
´Ð³×ÀÓ À¥º¿¹æÁö

ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
 
 
2024³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 15

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û
¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ©