´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
»ï¼º °¶·°½Ã S24 ¿ïÆ®¶ó, 7¿ù¿¡ ´ë±Ô¸ð Ä«¸Þ¶ó ¾÷µ¥ÀÌÆ® Áغñ? »ï¼º °¶·°½Ã S24 ¿ïÆ®¶ó, 7¿ù¿¡ ´ë±Ô¸ð Ä«¸Þ¶ó ¾÷µ¥ÀÌÆ® Áغñ? 1
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ ¿ÃÇØ ÃÊ Ãâ½ÃÇÑ Ç÷¡±×½Ê ½º¸¶Æ®Æù °¶·°½Ã S24 ¿ïÆ®¶ó(Galaxy S24 Ultra)ÀÇ Ä«¸Þ¶ó ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ¿À´Â 6~7¿ùÂë ³ª¿Ã °Å¶ó´Â ·ç¸Ó°¡ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. X¿¡ ÃֽŠIT ±â±â Á¤º¸¸¦ ¿Ã¸®´Â Ice Univer..
2024/05/28 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
Á¶ÅØ, È­ÀÌÆ® PC ÀÚ¶û ´ëÀÜÄ¡ ÁøÇà Á¶ÅØ, È­ÀÌÆ® PC ÀÚ¶û ´ëÀÜÄ¡ ÁøÇà
ÁöÆ÷½º ±×·¡ÇÈÄ«µå Àü¹® ±â¾÷ Á¶ÅØÄÚ¸®¾Æ(ZOTAC Korea, ´ëÇ¥ÀÌ»ç ±è¼ºÇ¥)´Â °­·ÂÇÑ ÁöÆ÷½º RTX 40 SUPER ½Ã¸®Áî ±×·¡ÇÈÄ«µå ±¸¸ÅÀÚ ´ë»óÀ¸·Î PC ÀÚ¶û À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. »õ·Ó°Ô ÁøÇàµÇ´Â Á¶ÅØ È­..
2024/05/28 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼¡Áî, ¿ÀÇÂÇü À̾îÆù ½ÅÁ¦Ç° 2Á¾ Ãâ½Ã ¼¡Áî, ¿ÀÇÂÇü À̾îÆù ½ÅÁ¦Ç° 2Á¾ Ãâ½Ã
¼¡Áî(SHOKZ)°¡ °ñÀüµµ ¸ÖƼ ½ºÆ÷Ã÷ À̾îÆù ¿ÀǽºÀ« ÇÁ·Î(OpenSwim Pro)¿Í ÃÖ»óÀÇ Æí¾ÈÇÔÀ» °®Ãá ¿ÀÇÂÇü À̾îÆù ¿ÀÇÂÇÍ ¿¡¾î(OpenFit Air)¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ½ÃµÇ´Â µÎ ½ÅÁ¦Ç°Àº °¢°¢ ..
2024/05/28 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¶óÀ͹Ì, N75/N85 ´ëÇü ½º¸¶Æ®TV ÇÒÀÎ ÁøÇà ¶óÀ͹Ì, N75/N85 ´ëÇü ½º¸¶Æ®TV ÇÒÀÎ ÁøÇà
TV·¸ð´ÏÅÍ·°¡Àü µî °¡Àü Àü¹® ºê·£µå ¶óÀ͹̴ 75·85Çü ´ëÈ­¸é ½º¸¶Æ®TV N75¿Í N85 ¸ðµ¨À» °¢°¢ ÇÒÀΰ¡¿¡ ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ª´ë±Þ ÇÒÀÎ À̺¥Æ®¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¶óÀÍ¹Ì N..
2024/05/28 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, Äð¸Æ½º ½ºÅ×µð È­ÀÌÆ® Ãâ½Ã ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, Äð¸Æ½º ½ºÅ×µð È­ÀÌÆ® Ãâ½Ã
Çѹ̸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º(´ëÇ¥: °­Çö¹Î, ÀÌÇÏ ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º)´Â ¸Þ½¬ µðÀÚÀο¡ °­·ÂÇÑ Äð¸µÆÒ ±¸¼ºÀÇ ¹ÌµéŸ¿ö PC ÄÉÀ̽º COOLMAX STEADY(ÀÌÇÏ Äð¸Æ½º ½ºÅ×µð)ÀÇ È­ÀÌÆ® »ö»óÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù. ±âÁ¸ ºí·¢ »ö»ó¿¡..
2024/05/28 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
īī¿ÀŬ¶ó¿ìµå, ±Û·Î¹ú ½´ÆÛÄÄÇ»ÅÍ TOP100 ù ÁøÃâ īī¿ÀŬ¶ó¿ìµå, ±Û·Î¹ú ½´ÆÛÄÄÇ»ÅÍ TOP100 ù ÁøÃâ
īī¿À¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî(´ëÇ¥ À̰æÁø)´Â Áö³­ 12ÀÏ µ¶ÀÏ¿¡¼­ °³ÃÖµÈ ±¹Á¦ ½´ÆÛÄÄÇ»ÆÃ ÄÁÆÛ·±½º(International Supercomputer Conference)¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ Àü ¼¼°è ½´ÆÛÄÄÇ»ÅÍ ¼øÀ§ TOP500 ³» īī¿ÀŬ¶ó¿ìµå°¡ 44..
2024/05/28 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°©Àڱ⠿µ»ó ³¡À¸·Î, ±¸±ÛÀÇ »õ·Î¿î À¯Æ©ºê ±¤°í Â÷´Ü±â ¹æÇØ Á¶Ä¡? °©Àڱ⠿µ»ó ³¡À¸·Î, ±¸±ÛÀÇ »õ·Î¿î À¯Æ©ºê ±¤°í Â÷´Ü±â ¹æÇØ Á¶Ä¡? 1
À¯Æ©ºê ±¤°í Â÷´Ü±â¸¦ Â÷´ÜÇÏ·Á´Â ±¸±ÛÀÇ »õ·Î¿î Á¶Ä¡·Î ÃßÁ¤µÇ´Â Çö»óÀÌ ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù. À̹ø¿¡ ¹ß°ßµÈ Áõ»óÀº À¯Æ©ºê ¿µ»ó Àç»ý¹Ù°¡ °©Àڱ⠳¡À¸·Î À̵¿ÇÏ¸ç ¿µ»óÀÌ Á¾·áµÇ´Â °ÍÀ¸·Î, °ü·Ã ¼Ò½ÄÀ» Àü..
2024/05/28 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿£¾¾µðÁöÅØ, °¶·°½ÃºÏ4 ´ë»ó 10% Ä«µåÇÒÀÎ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ¿ù¸»±îÁö ¿¬Àå ¿£¾¾µðÁöÅØ, °¶·°½ÃºÏ4 ´ë»ó 10% Ä«µåÇÒÀÎ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ¿ù¸»±îÁö ¿¬Àå
»ï¼ºÀüÀÚ¸ô ¿£¾¾µðÁöÅØÀº ³×À̹ö ½º¸¶Æ® ½ºÅä¾î¸¦ ÅëÇØ »ï¼º³ëÆ®ºÏ °¶·°½ÃºÏ4 ÇÁ·ÎÀÇ °¶·°½ÃºÏ ¼±¹°¼¥ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÇýÅÃÀ» 31ÀϱîÁö ¿¬ÀåÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½ºÅä¾î¸¦ ÅëÇØ °¶·°½ÃºÏ4 ÇÁ·Î ½Ã¸®Áî ±¸..
2024/05/28 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
AMD Â÷¼¼´ë ÇÏÀÌ¿£µå Ĩ¼ÂÀº X770 ¾Æ´Ñ X870? AMD Â÷¼¼´ë ÇÏÀÌ¿£µå Ĩ¼ÂÀº X770 ¾Æ´Ñ X870?
AMD ¶óÀÌÁ¨ 9000 ½Ã¸®Áî°¡ 7¿ù ¸» Ãâ½ÃµÉ °ÍÀ̶õ ¼Ò½Ä¿¡ À̾î Â÷¼¼´ë ¸ÞÀκ¸µå Ĩ¼ÂÀÇ ÇÏÀÌ¿£µå ¸ðµ¨Àº X770ÀÌ ¾Æ´Ñ X870ÀÇ À̸§À» °®°ÔµÉ °ÍÀ̶õ ¼Ò½ÄÀÌ ³ª¿Ô´Ù. AMD´Â ¶óÀÌÁ¨ 7000 ½Ã¸®Á ³»³õ..
2024/05/28 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
·¹³ë¹ö ¸®Àü °í ¶óÀÌÆ® ¹öÀü °³¹ß Áß? ·¹³ë¹ö ¸®Àü °í ¶óÀÌÆ® ¹öÀü °³¹ß Áß?
ASUSÀÇ ÈÞ´ë¿ë x86 °ÔÀӱ⸦ Ç¥¹æÇÑ ROG ALLY XÀÇ ½ºÆåÀÌ À¯ÃâµÈµ¥ À̾î, ·¹³ë¹ö¿¡¼­ ÀÌ¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ ¸®Àü °í ¶óÀÌÆ®¸¦ °³¹ß ÁßÀ̶õ ¼Ò½ÄÀÌ ³ª¿Ô´Ù ¸®Àü °í´Â ASUS ROG ALLYº¸´Ù ³ôÀº ÇØ»óµµ¿Í ..
2024/05/28 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
AMD ¶óÀÌÁ¨ 9000 ½Ã¸®Áî 7¿ù ¸» Ãâ½Ã? AMD ¶óÀÌÁ¨ 9000 ½Ã¸®Áî 7¿ù ¸» Ãâ½Ã? 1
AMDÀÇ Â÷¼¼´ë µ¥½ºÅ©Å¾¿ë CPUÀÎ ¶óÀÌÁ¨ 9000 ½Ã¸®Áî°¡ 7¿ù ¸» Ãâ½ÃµÉ °ÍÀ̶õ ¼Ò½ÄÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ÇØ´ç ¼Ò½ÄÀº ĨÇï Æ÷·³ÀÇ ÇÑ À¯ÃâÀڷκÎÅÍ ÆÛÁö±â ½ÃÀÛÇÑ ³»¿ëÀ¸·Î, ±×´Â Æä¶ó¸®ÀÇ »õ·Î¿î ¿£ÁøÀº Àü¼¼´ë..
2024/05/28 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¸®ÄÜ·¦½º 3D ±¸Çö ±â¼ú, È­Àç·Î ¼Ò½ÇµÈ ÇÏ¿ÍÀÌ ¹®È­À¯»ê º¹¿ø¿¡ ±â¿© ¸®ÄÜ·¦½º 3D ±¸Çö ±â¼ú, È­Àç·Î ¼Ò½ÇµÈ ÇÏ¿ÍÀÌ ¹®È­À¯»ê º¹¿ø¿¡ ±â¿©
AI ±â¹Ý 3D ¼³·ç¼Ç ±â¾÷ ¸®ÄÜ·¦½º°¡ ÀÚ»çÀÇ ±â¼ú·Î ÇÏ¿ÍÀÌ ¹®È­À¯»ê º¹¿ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¼º·áµÇ¾ú´Ù°í 27ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÃÖ±Ù ½º¹Ì¼Ò´Ï¾ð ¸Å°ÅÁø(Smithsonian)À» ÅëÇØ ÇÏ¿ÍÀÌ ´ëÇб³¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÀÒ¾î¹ö¸° ..
2024/05/28 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¡Äڹ齺, â¹®·Îº¿Ã»¼Ò±â À©º¿ 2Á¾ Ãâ½Ã ¿¡Äڹ齺, â¹®·Îº¿Ã»¼Ò±â À©º¿ 2Á¾ Ãâ½Ã
±Û·Î¹ú ·Îº¿°¡Àü Àü¹® ºê·£µå ¿¡Äڹ齺(ECOVACS)°¡ â¹®·Îº¿Ã»¼Ò±â À©º¿ W2 ¿È´Ï(WINBOT W2 OMNI)¿Í À©º¿ W1S 2Á¾À» Ãâ½ÃÇß´Ù. ¸ÕÀú, À©º¿ W2 ¿È´Ï´Â ¿¡Äڹ齺 ÃÖÃÊ·Î ÈÞ´ë¿ë ½ºÅ×À̼ÇÀÌ Å¾ÀçµÈ â..
2024/05/28 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, Áö½ºÅ³ ¸³ÁÒ½º S5 ½Ã¸®Áî¿Í Ç÷¹¾î X5 ½Ã¸®Áî ½Å±Ô ¿ë·® Ãâ½Ã ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, Áö½ºÅ³ ¸³ÁÒ½º S5 ½Ã¸®Áî¿Í Ç÷¹¾î X5 ½Ã¸®Áî ½Å±Ô ¿ë·® Ãâ½Ã
ÄÄÇ»ÅÍ °ü·Ã ÁÖ¿ä ºÎǰ ¼öÀÔ À¯Åë Àü¹® ¾÷ü ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ(´ëÇ¥: Àü´ö±Ô)°¡ Áö½ºÅ³(G.SKILL)ÀÇ ¸³ÁÒ½º(RIPJAWS) S5 ½Ã¸®Áî¿Í Ç÷¹¾î(FLARE) X5 ½Ã¸®Áî¿¡ ½Å±Ô ¿ë·® ¸ðµ¨À» Ãß°¡·Î Ãâ½ÃÇß´Ù. Áö½ºÅ³..
2024/05/28 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±¸±Û, À¯Æ©ºê ÆÒÆä½ºÆ® ÄÚ¸®¾Æ 2024 °³ÃÖ ±¸±Û, À¯Æ©ºê ÆÒÆä½ºÆ® ÄÚ¸®¾Æ 2024 °³ÃÖ
±¸±ÛÀÌ Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ¿Í ÆÒµéÀÌ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿© Áñ±â´Â ÃàÁ¦ À¯Æ©ºê ÆÒÆä½ºÆ® ÄÚ¸®¾Æ 2024(YouTube Fanfest Korea 2024, ÀÌÇÏ À¯Æ©ºê ÆÒÆä½ºÆ®)¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. À¯Æ©ºê ÆÒÆä½ºÆ®´Â Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ¿Í ÆÒµéÀÌ Á÷..
2024/05/28 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÄÚÁö¸¶, Á¾¾Æ¸®/Çã¹÷Áö ¸¶»çÁö±â ¸®¿¡³Ê »çÀü¿¹¾à ½Ç½Ã ÄÚÁö¸¶, Á¾¾Æ¸®/Çã¹÷Áö ¸¶»çÁö±â ¸®¿¡³Ê »çÀü¿¹¾à ½Ç½Ã
Á¾ÇÕ ÇコÄÉ¾î ±â¾÷ ÄÚÁö¸¶(´ëÇ¥ ÀÌÇý¼º)°¡ Á¾¾Æ¸®ºÎÅÍ Çã¹÷Áö±îÁö µ¿½Ã¿¡ ¸¶»çÁöÇØ ÁÖ´Â ¸®¿¡³Ê(Re+Energy)ÀÇ Á¤½Ä ·ÐĪÀ» ¾ÕµÎ°í ¿Â¶óÀΠä³ÎÀ» ÅëÇØ »çÀü¿¹¾à ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» Àü°³ÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù ÀÏ»ó ..
2024/05/28 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ËÆÄ½ºÄµ, 21:9 ¿ïÆ®¶ó¿ÍÀ̵å 34ÀÎÄ¡ 180Hz °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã Çà»ç ÁøÇà ¾ËÆÄ½ºÄµ, 21:9 ¿ïÆ®¶ó¿ÍÀ̵å 34ÀÎÄ¡ 180Hz °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã Çà»ç ÁøÇà
¾ËÆÄ½ºÄµµð½ºÇ÷¹À̰¡ °ÔÀ̹ÖÀº ¹°·Ð ¿µ»ó ½Ãû ¹× Àü¹® ±×·¡ÇÈ ÀÛ¾÷±îÁö °¡´ÉÇÑ 21:9 ºñÀ²ÀÇ ¿ïÆ®¶ó¿ÍÀ̵å 34ÀÎÄ¡ QHD Ä¿ºêµå ¸ð´ÏÅÍ ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã ±â³äÀ¸·Î ÇÒÀÎ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. 5¿ù 27ÀϺÎÅÍ 6..
2024/05/28 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÄÀεðÁöÅÐ, Ŭ¶ó¿ìµå ºí·¢¹Ú½º ÆÄÀκä X550 CLOUD ¿¹¾à ÆÇ¸Å ½Ç½Ã ÆÄÀεðÁöÅÐ, Ŭ¶ó¿ìµå ºí·¢¹Ú½º ÆÄÀκä X550 CLOUD ¿¹¾à ÆÇ¸Å ½Ç½Ã
ÆÄÀεðÁöÅÐ(´ëÇ¥ ±è¿ëÈÆ)ÀÌ ÀÚ»ç ÃÖÃʷΠŬ¶ó¿ìµå(CLOUD) ±â´ÉÀ» Áö¿øÇÏ´Â ºí·¢¹Ú½º ÆÄÀκä X550 CLOUDÀÇ ¿¹¾àÆÇ¸Å¸¦ 27ÀϺÎÅÍ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. ÆÄÀκä X550 CLOUD´Â À̺¥Æ® ¹ß»ý ½Ã ¿µ»óÀ» ÀÚµ¿À¸·Î Ŭ..
2024/05/28 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®-Çѱ¹Æú¸®ÅØ´ëÇÐ, AI ±â¼ú Ȱ¿ë ¿©¼ºÀÎÀç ±³À° ÁøÇà ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®-Çѱ¹Æú¸®ÅØ´ëÇÐ, AI ±â¼ú Ȱ¿ë ¿©¼ºÀÎÀç ±³À° ÁøÇà
Çѱ¹Æú¸®ÅØ´ëÇаú ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®°¡ AI±â¼úÀÇ ¿©¼ºÀÎÀç À°¼ºÀ» À§ÇÑ ±³À° °úÁ¤À» 5¿ù 20ÀϺÎÅÍ ½ÃÀÛÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ °úÁ¤Àº 4³âÁ¦ ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇßÁö¸¸ Ãë¾÷¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í Àִ û³âµé¿¡°Ô AI ±â¼ú..
2024/05/28 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÆÆ®¹Â, °¨¼º ÀÚ±ØÇÏ´Â ¡®µðÀÚÀÎÇü Ãʰí¼Ó º¸Á¶¹èÅ͸®¡¯ 5Á¾ Ãâ½Ã ¾ÆÆ®¹Â, °¨¼º ÀÚ±ØÇÏ´Â ¡®µðÀÚÀÎÇü Ãʰí¼Ó º¸Á¶¹èÅ͸®¡¯ 5Á¾ Ãâ½Ã
°¨¼º ¸ð¹ÙÀÏ ÃæÀü ¾×¼¼¼­¸® ºê·£µå ‘¾ÆÆ®¹Â(ARTMU)’¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ¾ÆÆ®¹ÂÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ¿ì¼®±â)°¡ ³³ÀÛÇϰí Åõ¹ÚÇÑ ±âÁ¸ º¸Á¶¹èÅ͸®¿Í´Â È®½ÇÇÏ°Ô Â÷º°È­µÈ °¨¼ºÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â ‘µðÀÚÀÎÇü Ãʰí..
2024/05/27 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[531][532][533][534][535] 536 [537][538][539][540]
 
 
2025³â 08¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û