´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
»þ¿À¹Ì, ±¹³» ȨÇ÷¯½º °­¼­Á¡ µî 31°³Á¡¿¡ ÀÔÁ¡ »þ¿À¹Ì, ±¹³» ȨÇ÷¯½º °­¼­Á¡ µî 31°³Á¡¿¡ ÀÔÁ¡ 1
»ç¹°ÀÎÅͳÝ(IoT) Ç÷§ÆûÀ¸·Î ¿¬°áµÈ ½º¸¶Æ®Æù°ú ½º¸¶Æ® Çϵå¿þ¾î¸¦ °ø±ÞÇÏ´Â »þ¿À¹Ì ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ¸ÅÀåÀÌ ±¹³» ´ëÇü ¼îÇθôÀΠȨÇ÷¯½º¿¡ ÀÔÁ¡ÇÑ´Ù°í 5ÀÏ ¹àÇû´Ù. »þ¿À¹Ì Á¦Ç°Àº ÇöÀç ȨÇ÷¯½º °­¼­Á¡ ºê·£µå..
2022/09/05 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¡Æ¼¹ö½ºÀÌÇÏÀÌ, 9¿ù 5ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã HP ºòÅͽº °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ ¶óÀ̺ê ÁøÇà ¿¡Æ¼¹ö½ºÀÌÇÏÀÌ, 9¿ù 5ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã HP ºòÅͽº °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ ¶óÀ̺ê ÁøÇà
¿¡Æ¼¹ö½ºÀÌÇÏÀ̰¡ ¿À´Ã 5ÀÏ Àú³á 7½ÃºÎÅÍ HP Victus 16-d1121TX °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ ¶óÀÌºê Æ¯°¡ ¹æ¼ÛÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø ÄíÆÎ ¶óÀÌºê ¹æ¼ÛÀº 9¿ù 5ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½ÃºÎÅÍ ´Ü 1½Ã°£¸¸ ÁøÇàµÇ¸ç, HP ºòÅͽº ..
2022/09/05 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿£ºñµð¾Æ ÁöÆ÷½º RTX 3090 Superµµ ÁøÁöÇÏ°Ô °í¹Î? ¿£ºñµð¾Æ ÁöÆ÷½º RTX 3090 Superµµ ÁøÁöÇÏ°Ô °í¹Î?
¿£ºñµð¾ÆÀÇ ÁöÆ÷½º RTX 3090 Ti´Â Ãâ½Ã Àü±îÁö RTX 3090 Super ¸ðµ¨°ú À̸§¸¸ ´Ù¸£´Ù°Å³ª, ½ÇÁ¦·Î ´Ù¸¥ ¸ðµ¨À̶ó´Â µî ¿©·¯ ·ç¸Ó°¡ È¥ÀçµÇ¾î ÆÛÁ³´Âµ¥, ½ÇÁ¦·Î ÁöÆ÷½º RTX 3090 Super°¡ µîÀåÇÒ °èȹÀ̾ú..
2022/09/05 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ ·¦ÅÍ ·¹ÀÌÅ© ÃÖ´ë ºÎ½ºÆ® 5.8GHz, ¿ÃÄÚ¾î ºÎ½ºÆ® 5.5GHz? ÀÎÅÚ ·¦ÅÍ ·¹ÀÌÅ© ÃÖ´ë ºÎ½ºÆ® 5.8GHz, ¿ÃÄÚ¾î ºÎ½ºÆ® 5.5GHz?
ÀÎÅÚ 13¼¼´ë ÄÚ¾î CPUÀÇ ¶óÀξ÷°ú CPU ¼¼ºÎ ³»¿ëÀÌ À¯ÃâµÇ¾ú´Ù. wccftech¸¦ ÅëÇØ °ø°³µÈ Á¦Ç°Àº ÄÚ¾î i9-13900K(F), ÄÚ¾î i9-13900(F), ÄÚ¾î i7-13700K(F), ÄÚ¾î i7-13700(F), ÄÚ¾î i5-13600K(F..
2022/09/05 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
Ä÷ÄÄ, ¸ÞŸ Äù½ºÆ®¿Í ´Ù³â °£ÀÇ ½º³Àµå·¡°ï XR °ø±Þ °è¾à ü°á Ä÷ÄÄ, ¸ÞŸ Äù½ºÆ®¿Í ´Ù³â °£ÀÇ ½º³Àµå·¡°ï XR °ø±Þ °è¾à ü°á
Ä÷ÄÄ(Qualcomm)ÀÌ VR Ç÷§ÆûÀ» ¸¸µå´Â ¸ÞŸ Äù½ºÆ®(Meta Quest)¿Í ´Ù³â °£ÀÇ °è¾àÀ» ü°áÇß´Ù. Ä÷Äİú ¸ÞŸ Äù½ºÆ®´Â Áö³­ ÁÖ µ¶ÀÏ º£¸¦¸°¿¡¼­ ¿­¸° IFA 2022¿¡¼­ ¸ÞŸ Äù½ºÆ® Ç÷§Æû¿¡ Ä¿½ºÅÒ ½º³Àµå·¡..
2022/09/05 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
Åõ¿þÀÌ, 185mm ÆÒ ÀåÂøÇÑ darkFlash DK360 ¹ÌµéŸ¿ö ÄÉÀ̽º Ãâ½Ã Åõ¿þÀÌ, 185mm ÆÒ ÀåÂøÇÑ darkFlash DK360 ¹ÌµéŸ¿ö ÄÉÀ̽º Ãâ½Ã
±Û·Î¹ú ÄÄÇ»ÅÍ ÁÖº¯±â±â ºê·£µå ´ÙÅ©Ç÷¡½¬ÀÇ °ø½Ä¼öÀÔ»çÀÎ Åõ¿þÀÌ(´ëÇ¥ÀÌ»ç ÇÑÁö°­)¿¡¼­ darkFlash DK360À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. darkFlash DK360(ÀÌÇÏ DK360)Àº °ø·©Äð·¯ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ƯȭµÈ ÄÉÀÌ..
2022/09/05 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, One UI 4.1.1 ¹× One UI ¿öÄ¡ 4.5 Ãֽбâ´ÉÀ» ÀÌÀü ¼¼´ë¿¡µµ Àû¿ë »ï¼ºÀüÀÚ, One UI 4.1.1 ¹× One UI ¿öÄ¡ 4.5 Ãֽбâ´ÉÀ» ÀÌÀü ¼¼´ë¿¡µµ Àû¿ë
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ Ãֽа¶·°½Ã Æú´õºí ½º¸¶Æ®Æù°ú ½º¸¶Æ®¿öÄ¡¿¡ žÀçÇÑ UI¸¦ ±âÁ¸ ¸ðµ¨¿¡ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÇÑ´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â 5ÀÏ º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ One UI 4.1.1 ¹× One UI ¿öÄ¡ 4.5 ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ´õ ´Ù¾çÇÑ °¶·°½Ã ±â±â..
2022/09/05 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, ½º¸¶Æ® TV·Î Áñ±â´Â °í°´ °æÇè È®ÀåÇÑ´Ù LGÀüÀÚ, ½º¸¶Æ® TV·Î Áñ±â´Â °í°´ °æÇè È®ÀåÇÑ´Ù
LGÀüÀÚ°¡ NFT(´ëüºÒ°¡ÅäÅ«, Non-Fungible Token) ¿¹¼ú ÀÛǰ °Å·¡ Ç÷§ÆûÀ» »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÌ¸ç ½º¸¶Æ® TV·Î Áñ±â´Â °í°´ °æÇèÀ» È®ÀåÇÑ´Ù. LGÀüÀÚ´Â ¹Ì±¹ ½ÃÀå¿¡¼­ ¿¹¼ú ºÐ¾ß Àü¹®°¡°¡ ¾ö¼±ÇÑ NFT..
2022/09/05 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
AMD ¶óÀÌÁ¨ 7000 ½Ã¸®Áî ¹ß¿­, ´õ ¼º´É ³ôÀº Äð·¯ ÇÊ¿ä? AMD ¶óÀÌÁ¨ 7000 ½Ã¸®Áî ¹ß¿­, ´õ ¼º´É ³ôÀº Äð·¯ ÇÊ¿ä? 4
AMD ¶óÀÌÁ¨ ½Ã¸®ÁîÀÇ ¹ß¿­ÀÌ »ó´çÇÑ ¼öÁØÀ̶ó, Ä𸵠¼Ö·ç¼Ç¿¡ ´õ¿í ½Å°æ½á¾ßÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Á¤º¸°¡ ³ª¿Ô´Ù. guru3d¿¡ µû¸£¸é TDP170WÀÎ ¶óÀÌÁ¨ 9 7950X´Â ¿À¹öŬ·°¾ø´Â ±âº» »óÅ¿¡¼­µµ Ç®·Îµå½Ã Àü·Â ..
2022/09/05 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, PNY ÁöÆ÷½º RTX 30 ½Ã¸®Áî º£¸£Åä ±×·¡ÇÈÄ«µå Ãâ½Ã ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, PNY ÁöÆ÷½º RTX 30 ½Ã¸®Áî º£¸£Åä ±×·¡ÇÈÄ«µå Ãâ½Ã 1
±Û·Î¹ú Á¦Á¶ ±â¾÷ PNY Technology (ÀÌÇÏ PNY)ÀÇ ±¹³» °ø½Ä ¼öÀÔ¿øÀÌÀÚ °ÔÀÌ¹Ö ±â±â µðÀÚÀÎ/°³¹ß/Á¦Á¶ Àü¹®±â¾÷ Çѹ̸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º´Â »õ·Î¿î Äð·¯ µðÀÚÀÎÀÌ Àû¿ëµÈ PNY ÁöÆ÷½º RTX 30 ½Ã¸®Áî º£¸£Åä(PNY Ge..
2022/09/05 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
80Gbps ´ë¿ªÆøÀÇ USB4 v2, ºñ´ëĪ ¸ðµå·Î 120Gbps±îÁö ¼º´É ¾÷? 80Gbps ´ë¿ªÆøÀÇ USB4 v2, ºñ´ëĪ ¸ðµå·Î 120Gbps±îÁö ¼º´É ¾÷? 1
Áö³­ ÁÖ ¹ßÇ¥µÈ USB4 2.0 ¹öÀü(ÀÌÇÏ USB4 v2)ÀÇ °ø½Ä ´ë¿ªÆøÀº 80Gbps¿¡ ´ÞÇÑ´Ù°í ¾Ë·ÁÁ³´Âµ¥, ºñ´ëĪ ¸ðµå(Asymmetric Mode)¸¦ ÅëÇØ ÃÖ´ë 120Gbps±îÁö ²ø¾î ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¤º¸°¡ ³ª¿Ô´Ù. ÇØ´ç ¼Ò..
2022/09/05 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
½ºÆ¿½Ã¸®Áî, °ÔÀÌ¹Ö Çìµå¼Â ¾ÆÅ©Æ¼½º ³ë¹Ù 3Á¾ Ãâ½Ã ½ºÆ¿½Ã¸®Áî, °ÔÀÌ¹Ö Çìµå¼Â ¾ÆÅ©Æ¼½º ³ë¹Ù 3Á¾ Ãâ½Ã
¼¼°è ÃÖÃÊ °ÔÀÌ¹Ö ±â¾î ºê·£µå ½ºÆ¿½Ã¸®Áî°¡ °ÔÀÌ¹Ö Çìµå¼Â ¾ÆÅ©Æ¼½º ³ë¹Ù 7, ¾ÆÅ©Æ¼½º ³ë¹Ù 3, ¾ÆÅ©Æ¼½º ³ë¹Ù 1 (Arctis Nova 7, Arctis Nova 3, Arctis Nova 1) 3Á¾À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¾ÆÅ©..
2022/09/05 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ASUS, ¿Ã 2ºÐ±â ±¹³» ³ëÆ®ºÏ ½ÃÀå Á¡À¯À² 2À§ ´Þ¼º ASUS, ¿Ã 2ºÐ±â ±¹³» ³ëÆ®ºÏ ½ÃÀå Á¡À¯À² 2À§ ´Þ¼º 1
±Û·Î¹ú ÄÁ½´¸Ó ³ëÆ®ºÏ ¹× °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ ½ÃÀå ¸®µù ºê·£µåÀÎ ASUS°¡ ¿Ü»ê ºê·£µå ÃÖÃÊ·Î ¿ÃÇØ 2ºÐ±â ±¹³» ³ëÆ®ºÏ ½ÃÀå¿¡¼­ Á¡À¯À² 2À§¸¦ ´Þ¼ºÇß´Ù. ½ÃÀåÁ¶»ç±â°ü IDC°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿ÃÇØ 2ºÐ±â ±¹³» ..
2022/09/05 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ST¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÏ·ºÆ®·Î´Ð½º, ¾ÈÀü ½Ã½ºÅÛ Áö¿øÇÏ´Â °í¼Ó ½Ãµ¿ ºÎÇÏ ½ºÀ§Ä¡ Ãâ½Ã ST¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÏ·ºÆ®·Î´Ð½º, ¾ÈÀü ½Ã½ºÅÛ Áö¿øÇÏ´Â °í¼Ó ½Ãµ¿ ºÎÇÏ ½ºÀ§Ä¡ Ãâ½Ã
´Ù¾çÇÑ ÀüÀÚ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ǰú °í°´µéÀ» Áö¿øÇÏ´Â ¼¼°èÀûÀÎ ¹ÝµµÃ¼ ȸ»çÀÎ ST¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÏ·ºÆ®·Î´Ð½º°¡ Àü¿øÀΰ¡ Áö¿¬½Ã°£À» ÃÖ¼ÒÈ­ÇØ¾ß ÇÏ´Â ¾ÈÀü ½Ã½ºÅÛ¿¡ »ç¿ëÇϵµ·Ï °í¼Ó ½Ãµ¿ ÇÏÀÌ-»çÀ̵å Àü¿ø ½ºÀ§Ä¡ I..
2022/09/05 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿£ºñµð¾Æ, »ê¾÷¿ë ¸ÞŸ¹ö½º¿Í µðÁöÅÐ Æ®À© ÁÖÁ¦·Î GTC °³ÃÖ ¿£ºñµð¾Æ, »ê¾÷¿ë ¸ÞŸ¹ö½º¿Í µðÁöÅÐ Æ®À© ÁÖÁ¦·Î GTC °³ÃÖ
¿£ºñµð¾Æ(CEO Á¨½¼ Ȳ)°¡ ¿À´Â 9¿ù 19ÀϺÎÅÍ 22ÀϱîÁö °¡»óÀ¸·Î GTC(GPU Technology Conference)¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø GTC¿¡¼­´Â ·Î¿ì½º(Lowe's), Å©·Î°Å(Kroger), Áö¸à½º(Siemens)¿Í °°..
2022/09/05 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÈ·Î¾ËÅä ³×Æ®¿÷½º, 2022 ÀνôøÆ® ´ëÀÀ º¸°í¼­ ÆÈ·Î¾ËÅä ³×Æ®¿÷½º, 2022 ÀνôøÆ® ´ëÀÀ º¸°í¼­
±Û·Î¹ú Â÷¼¼´ë º¸¾È ¼±µµ ±â¾÷ ÆÈ·Î¾ËÅä ³×Æ®¿÷½º´Â ÀνôøÆ® ´ëÀÀÀ» À§ÇÑ ÀÚ»çÀÇ ¿¬±¸ Á¶»ç ±â°ü À¯´Ö42¿¡¼­ ¼öÁýÇÑ 600¿©°³ ÀÌ»óÀÇ »ç°í ´ëÀÀ »ç·Ê¸¦ »ùÇøµ ÇÑ ºÐ¼® °á°ú¸¦ ´ã¾Æ 2022 À¯´Ö42 ÀνôøÆ®..
2022/09/05 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹ö, 32ÀÎÄ¡ VA¸ð´ÏÅÍ 32FB75VA Ãâ½Ã Ư°¡ À̺¥Æ® ÁøÇà Å©·Î½º¿À¹ö, 32ÀÎÄ¡ VA¸ð´ÏÅÍ 32FB75VA Ãâ½Ã Ư°¡ À̺¥Æ® ÁøÇà
ÅäÅÐ µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹® ±â¾÷ Å©·Î½º¿À¹öÁ¸Àº 32Çü FHD 75Hz VA ¸ð´ÏÅÍ 32FB75VA FHD ¸®¾ó75 Ãâ½Ã ±â³ä Ư°¡ÀüÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. ¿Á¼Ç Áö¸¶ÄÏ ´Üµ¶À¸·Î ÁøÇàÇÏ´Â À̹ø Çà»ç¿¡¼­ ±âÁ¸°¡¿¡¼­ ÃÖÁ¾ ÇýÅð¡·Î..
2022/09/05 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§, Ãß¼® ¸ÂÀÌ Ã⼮üũ À̺¥Æ® ÁøÇà Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§, Ãß¼® ¸ÂÀÌ Ã⼮üũ À̺¥Æ® ÁøÇà
Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§ÀÌ ´Ù°¡¿Ã Ãß¼®À» ¸ÂÀÌÇØ Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§¸ô¿¡¼­ dz¼ºÇÑ ÇýÅÃÀ» ´ãÀº Ã⼮üũ À̺¥Æ®¸¦ 9¿ù15ÀϱîÁö ÁøÇàÇÑ´Ù. Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§¸ô¿¡¼­ ÁøÇàÇÏ´Â Ã⼮üũ À̺¥Æ®´Â Ãâ¼®¸¸ ÇØµµ 100% ÇÒÀÎ..
2022/09/05 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºñÆ®¿¥, 11¹ø°¡ °ÔÀÌ¹Ö °íÇØ»óµµ ¸ð´ÏÅÍ 9¿ù ÇѰ¡À§ ¸ÂÀÌ ´ëÃàÁ¦ ½Ç½Ã ºñÆ®¿¥, 11¹ø°¡ °ÔÀÌ¹Ö °íÇØ»óµµ ¸ð´ÏÅÍ 9¿ù ÇѰ¡À§ ¸ÂÀÌ ´ëÃàÁ¦ ½Ç½Ã
Àü¹® ¸ð´ÏÅͺ귣µå ´º½ÌÅ©(Newsync)¿Í SMACO¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ºñÆ®¿¥Àº 11¹ø°¡¸¦ ´ë»óÀ¸·Î °ÔÀ̹Ö& °íÇØ»óµµ ¸ð´ÏÅÍ 9¿ù ÇѰ¡À§ ¸ÂÀÌ ´ëÃàÁ¦¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. À̹ø Çà»ç´Â ¹ÎÁ·ÀÇ ´ë¸íÀý Ãß¼®ÀÌ ¿À´Â ..
2022/09/05 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÚºê¶ó, ³ëÀÌÁîĵ½½¸µ ºí·çÅõ½º À̾îÆù ¿¤¸®Æ® 5 Ãâ½Ã ÀÚºê¶ó, ³ëÀÌÁîĵ½½¸µ ºí·çÅõ½º À̾îÆù ¿¤¸®Æ® 5 Ãâ½Ã
ÀÚºê¶ó(Jabra)°¡ Æ®·ç ¿ÍÀ̾½º ½Ã¸®Áî ÀÚºê¶ó ¿¤¸®Æ® 5¸¦ »õ·Ó°Ô ¼±º¸Àδٰí 2ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÚºê¶ó ¿¤¸®Æ® 5´Â Ä÷ÄÄ QCC3050 ±â¹ÝÀÇ »õ·Î¿î ÇÏÀ̺긮µå ANC(Hybrid Active Noise Cancellation..
2022/09/02 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[1191][1192][1193][1194][1195][1196][1197][1198] 1199 [1200]
 
 
2025³â 08¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û