´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
·ÎĹ(ROCCAT), °­·ÂÇØÁø ¹úÄ­(VULCAN) ½Ã¸®Áî 3Á¾ Ãâ½Ã ·ÎĹ(ROCCAT), °­·ÂÇØÁø ¹úÄ­(VULCAN) ½Ã¸®Áî 3Á¾ Ãâ½Ã
·ÎĹ(ROCCAT)Àº »õ·Î¿î ¹öÀüÀÇ ¹úÄ­(VULCAN) ½Ã¸®Áî 3Á¾, ¹úÄ­ ÇÁ·Î(VULCAN PRO), ¹úÄ­ TKL ÇÁ·Î(VULCAN TKL PRO), ¹úÄ­(VULCAN) TKLÀ» Çѱ¹ °ø½Ä ¼öÀÔ»çÀÎ Á¦ÀÌ¿÷½ºÄÚ¸®¾Æ¸¦ ÅëÇØ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ..
2020/11/09 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
AMD ¶óµ¥¿Â RX 5000 ½Ã¸®Áî »ý»ê Áß´Ü? AMD ¶óµ¥¿Â RX 5000 ½Ã¸®Áî »ý»ê Áß´Ü? 1
AMD°¡ ¶óµ¥¿Â RX 500 ½Ã¸®Áî¿Í RX 5000 ½Ã¸®Á ´ÜÁ¾Çß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. mydrivers.com¿¡ µû¸£¸é AMD´Â ¶óµ¥¿Â RX 580°ú RX 590 GME ¹öÀüÀ» ´ÜÁ¾Çѵ¥ ÀÌ¾î ¶óµ¥¿Â RX5000 ½Ã¸®Áîµµ ´õ ÀÌ»ó »ý»ê..
2020/11/09 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
·çÄÄÁîÀüÀÚ, ⸳18Áֳ⠱â³ä ·çÄÄÁî ¹Ì¸® ºí·¢ ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ ÁøÇà ·çÄÄÁîÀüÀÚ, ⸳18Áֳ⠱â³ä ·çÄÄÁî ¹Ì¸® ºí·¢ ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ ÁøÇà
Á¾ÇÕ°¡Àü ±â¾÷ ·çÄÄÁîÀüÀÚ(´ëÇ¥ ±è¸í¼ö)°¡ ⸳ 18ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ ÃÖ´ë 50%ÀÇ ÇÒÀÎÀ» Á¦°øÇÏ´Â ·çÄÄÁî ¹Ì¸® ºí·¢ ÇÁ¶óÀ̵¥À̸¦ ¿À´Â 11ÀϱîÁö ÁøÇàÇÑ´Ù. ·çÄÄÁî ¹Ì¸® ºí·¢ ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ´Â ·çÄÄÁî ..
2020/11/09 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°¶·°½ÃÄÚ¸®¾Æ, º£½ºÆ® ¸®ºä¿Õ À̺¥Æ® ÁøÇà °¶·°½ÃÄÚ¸®¾Æ, º£½ºÆ® ¸®ºä¿Õ À̺¥Æ® ÁøÇà
±×·¡ÇÈÄ«µå Àü¹® Á¦Á¶±â¾÷ÀÎ °¶·°½Ã ¸¶ÀÌÅ©·Î½Ã½ºÅÛÁî(Galaxy Microsystems Ltd.) ÀÇ Çѱ¹Áö»çÀÎ °¶·°½ÃÄÚ¸®¾Æ´Â 12¿ù 6ÀϱîÁö ÇÑ´Þµ¿¾È °¶·°½Ã RTX 30½Ã¸®Áî ±¸¸Å °í°´´ë»óÀ¸·Î º£½ºÆ® ¸®ºä¿Õ À̺¥Æ®¸¦ ..
2020/11/09 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦À̾¾Çö, ±â°¡¹ÙÀÌÆ® Z490 AORUS ELITE ±¸¸Å ½Ã ¸ð´ÏÅÍ ½ºÅ©¸°¹Ù ÁõÁ¤ Á¦À̾¾Çö, ±â°¡¹ÙÀÌÆ® Z490 AORUS ELITE ±¸¸Å ½Ã ¸ð´ÏÅÍ ½ºÅ©¸°¹Ù ÁõÁ¤
GIGABYTE Technology Co. LTD (ÀÌÇÏ ±â°¡¹ÙÀÌÆ®)ÀÇ ±¹³» °ø½Ä ¼öÀÔÀ¯Åë»çÀÎ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ(´ëÇ¥:Â÷Çö¹è)¿¡¼­ ±â°¡¹ÙÀÌÆ® Z490 AORUS ELITE ¸ÞÀκ¸µå ±¸¸ÅÀÚ ´ë»óÀ¸·Î 3¸¸¿ø »ó´çÀÇ ¸ð´ÏÅÍ ½ºÅ©¸°¹Ù¸¦ 1:..
2020/11/09 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÆÀ̳ëºñ¾Æ, INNO3D ÁöÆ÷½º RTX 3070 ICHILL X4 ÁõÁ¤ÇÏ´Â À̺¥Æ® ÁøÇà ¾ÆÀ̳ëºñ¾Æ, INNO3D ÁöÆ÷½º RTX 3070 ICHILL X4 ÁõÁ¤ÇÏ´Â À̺¥Æ® ÁøÇà
±×·¡ÇÈÄ«µå Á¦Á¶»ç INNO3DÀÇ ±¹³» À¯Åë»çÀÎ ¾ÆÀ̳ëºñ¾Æ´Â 11¿ù 29ÀÏ(ÀÏ)±îÁö ÀνºÅ¸ ¹× ÆäÀ̽ººÏ¿¡¼­ ½ÅÁ¦Ç° INNO3D ÁöÆ÷½º RTX 3070 ICHILL ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã±â³ä SNS ÆÈ·Î¿ì À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ..
2020/11/09 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸Å½º ÀÌÆåÆ® Æ®¸±·ÎÁö ¸®¸¶½ºÅÍ, ·¹Àü´õ¸® ¿¡µð¼Ç 2021³â º½ Ãâ½Ã °èȹ ¹ßÇ¥ ¸Å½º ÀÌÆåÆ® Æ®¸±·ÎÁö ¸®¸¶½ºÅÍ, ·¹Àü´õ¸® ¿¡µð¼Ç 2021³â º½ Ãâ½Ã °èȹ ¹ßÇ¥
Á¶±Ý¾¿ À¯ÃâµÇ¾ú´ø Á¤º¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´ø ¸Å½º ÀÌÆåÆ® ½Ã¸®ÁîÀÇ ¸®¸¶½ºÅÍ ¹öÀüÀÌ °ø½Ä ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù. ¸Å½º ÀÌÆåÆ® ·¹Àü´õ¸® ¿¡µð¼Ç(Mass Effect Legendary Edition)À¸·Î ¸í¸íµÈ ¸®¸¶½ºÅÍ ¹öÀüÀº ¿À¸®Áö³Î Æ®¸±..
2020/11/09 | °ÔÀÓ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®, Xbox Series X/S °ø½Ä Ãâ½Ã ±â³ä µðÁöÅÐ ¶óÀ̺ê¼î °³ÃÖ ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®, Xbox Series X/S °ø½Ä Ãâ½Ã ±â³ä µðÁöÅÐ ¶óÀ̺ê¼î °³ÃÖ
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®´Â 11¿ù 10ÀÏ Xbox Series X|SÀÇ °ø½Ä Ãâ½Ã¸¦ ¸Â¾Æ ½ÅÁ¦Ç°¿¡ °üÇÑ Á¤º¸, °ÔÀÓ ½Ã¿¬°ú ÇØ¼³, °æÇ° À̺¥Æ® µîÀ» ½Ç½Ã°£ ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ¼±º¸ÀÌ´Â Xbox Series X|S ·ÐĪ µðÁöÅÐ ¶óÀÌºê ¼î¸¦ 11¿ù ..
2020/11/09 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·¹Àκ¸¿ì½Ä½º ½ÃÁî, ½Å±Ô ½ÃÁð ÄÜÅÙÃ÷ OPERATION NEON DAWN °ø°³ ·¹Àκ¸¿ì½Ä½º ½ÃÁî, ½Å±Ô ½ÃÁð ÄÜÅÙÃ÷ OPERATION NEON DAWN °ø°³
°ÔÀÓ °³¹ß ¹× À¯Åë, ÆÛºí¸®½ÌÀÇ ¼±µÎ±â¾÷ÀÎ À¯ºñ¼ÒÇÁÆ® ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®(Ubisoft Entertainment)´Â ÀÚ»çÀÇ Àü¼ú ¸ÖƼÇ÷¹ÀÌ FPS°ÔÀÓ ·¹Àκ¸¿ì½Ä½º ½ÃÁî(Tom Clancy's Rainbow Six Siege)ÀÇ Year 5 ³×¹øÂ° ½Ã..
2020/11/09 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ij¸®¾î¿¡¾îÄÁ, °¡Á¤¿ë õÀåÄ«¼¼Æ®Çü ij¸®¾î Ŭ¶óÀ©µå ½Ã½ºÅÛ ¿¡¾îÄÁ Ãâ½Ã ij¸®¾î¿¡¾îÄÁ, °¡Á¤¿ë õÀåÄ«¼¼Æ®Çü ij¸®¾î Ŭ¶óÀ©µå ½Ã½ºÅÛ ¿¡¾îÄÁ Ãâ½Ã
ij¸®¾î¿¡¾îÄÁ(ȸÀå °­¼ºÈñ)Àº ½Ç¿Ü±â 1´ë·Î ½Ç³»±â¸¦ ÃÖ´ë 9´ë±îÁö ¿¬°á °¡´ÉÇϰí 7´Ü°èÀÇ ¹Ù¶÷ Á¶ÀýÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡Á¤¿ë õÀåÄ«¼¼Æ®Çü ij¸®¾î Ŭ¶óÀ©µå ½Ã½ºÅÛ ¿¡¾îÄÁÀ» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í 9ÀÏ(¿ù) ¹àÇû´Ù. ..
2020/11/09 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾î»õ½ÅÅ©¸®µå ¹ßÇÒ¶ó¿Í °«Æú ´ëÀÀ, AMD RSAE 20.11.1 µå¶óÀ̹ö ¹èÆ÷ ¾î»õ½ÅÅ©¸®µå ¹ßÇÒ¶ó¿Í °«Æú ´ëÀÀ, AMD RSAE 20.11.1 µå¶óÀ̹ö ¹èÆ÷
AMD¿¡¼­ ¶óµ¥¿Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾Æµå·¹³¯¸° ¿¡µð¼Ç(RSAE) 20.11.1 ¹öÀü ¹èÆ÷¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ½Å±Ô µå¶óÀ̹ö´Â ´õÆ® 5¿Í ¾î»õ½Å Å©¸®µå ¹ßÇÒ¶ó, °«Æú, ÄÝ ¿Àºê µàƼ ºí·¢ ¿É½º ÄÝµå ¿ö ´ëÀÀÀÌ ÁÖ¿ä ³»¿ëÀ¸·Î, ..
2020/11/09 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
Ä¿¼¼¾î, RGB °³º° Á¶Á¤ ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌ CX-F RGB ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã Ä¿¼¼¾î, RGB °³º° Á¶Á¤ ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌ CX-F RGB ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã
Ä¿¼¼¾î(¹ÚÀçõ Áö»çÀå)´Â °³º° Á¶Á¤ÀÌ °¡´ÉÇÑ RGB °¡ ÀåÂøµÈ ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌÀÇ Ã¹¹øÂ° ¶óÀξ÷ÀÎ CX-F RGB ½Ã¸®Áî(CX-F RGB Series/ÀÌÇÏ CX-F RGB ½Ã¸®Áî)¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. CX-F RGB ÆÄ¿ö¼­..
2020/11/09 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À̳뽺, »öÀçÇöÀ² 97ÇÁ·Î S7511KU QLED 75ÀÎÄ¡ Ƽºñ ¿¹¾àÆÇ¸Å ½Ç½Ã À̳뽺, »öÀçÇöÀ² 97ÇÁ·Î S7511KU QLED 75ÀÎÄ¡ Ƽºñ ¿¹¾àÆÇ¸Å ½Ç½Ã
Áß¼Ò±â¾÷ TV ºê·£µåÀÎ À̳뽺 Ƽºñ°¡ »öÀçÇöÀ² 97% QLED RGB ÆÐ³ÎÀ» žÀçÇÏ°í µ¹ºñ µðÁöÅÐ Ç÷¯½º ÀÎÁõÀ» ȹµæÇÏ¿© ¸®¾óÇÑ »ç¿îµå Ãâ·ÂÀ» Áö¿øÇÏ´Â À̳뽺 S7511KU QLED 75ÀÎÄ¡ Ƽºñ ¿¹¾àÆÇ¸Å¸¦ ÁøÇàÇϰí..
2020/11/09 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿£ºñµð¾Æ, °ÔÀÓ ·¹µð ¿Â ÁöÆ÷½º ³ª¿ì¿¡ ¾î¸ù ¾î½º Ãß°¡ ¿£ºñµð¾Æ, °ÔÀÓ ·¹µð ¿Â ÁöÆ÷½º ³ª¿ì¿¡ ¾î¸ù ¾î½º Ãß°¡
¿£ºñµð¾Æ(CEO Á¨½¼ Ȳ)°¡ °ÔÀÓ ·¹µð ¿Â ÁöÆ÷½º ³ª¿ì(Game Ready on GeForce NOW)¿¡ ¾î¸ù ¾î½º(Among Us)¸¦ Ãß°¡Çϸç ÁöÆ÷½º ³ª¿ì(GeForce NOW) °ÔÀÓ ¶óÀ̺귯¸® È®Àå ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇß´Ù. ¾î¸ù ¾î½º..
2020/11/09 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´ÙÅ©Ç÷¡½¬, ¼ö³ÃÄð·¯ Tracer DT-240¿Í DT-360 ºí·¢ ¸®´º¾ó Ãâ½Ã ´ÙÅ©Ç÷¡½¬, ¼ö³ÃÄð·¯ Tracer DT-240¿Í DT-360 ºí·¢ ¸®´º¾ó Ãâ½Ã
´ÙÅ©Ç÷¡½¬ °ø½Ä¼öÀÔ»ç Åõ¿þÀ̰¡ ¼ö³ÃÄð·¯ÀÇ ½ºÅ׵𼿷¯ÀÎ Tracer DT-240, DT-360 ºí·¢¿¡ À¯¿¬¼º°ú ³»±¸¼ºÀ» ÇÑÃþ °­È­ÇØ ¸®´º¾ó Ãâ½ÃÇÑ´Ù. Tracer DT ½Ã¸®Áî ¼ö³ÃÄ𷯴 ȯ»óÀûÀÎ RGB°¡ ¿öÅÍ..
2020/11/09 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, WH-1000XM4 ÇÁ¶óÀ̺ø Èú¸µ üÇè´Ü ¸ðÁý ¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, WH-1000XM4 ÇÁ¶óÀ̺ø Èú¸µ üÇè´Ü ¸ðÁý
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ°¡ ¾÷°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ³ëÀÌÁî ĵ½½¸µ ¼º´ÉÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¹«¼± ³ëÀÌÁî ĵ½½¸µ ÇìµåÆù WH-1000XM4¿Í ÇÔ²² Áý¿¡¼­ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¿©À¯¸¦ ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ¶óÀ̺ø Èú¸µ üÇè´ÜÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù. ÃÑ 50..
2020/11/09 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ø½¼, ½ÅÀÓ »ç¿ÜÀ̻翡 Äɺó ¸ÞÀÌ¾î ³»Á¤ ³Ø½¼, ½ÅÀÓ »ç¿ÜÀ̻翡 Äɺó ¸ÞÀÌ¾î ³»Á¤
±Û·Î¹ú °ÔÀÓ¾÷ü ³Ø½¼(NEXON Co., Ltd. ´ëÇ¥ÀÌ»ç Owen Mahoney ¿ÀÀ¢ ¸¶È£´Ï)Àº 9ÀÏ ½ÅÀÓ »ç¿ÜÀ̻翡 Äɺó ¸ÞÀ̾î(Kevin A. Mayer)¸¦ ³»Á¤Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Äɺó ¸ÞÀÌ¾î ½ÅÀÓ »ç¿ÜÀÌ»ç ³»Á¤ÀÚ´Â ..
2020/11/09 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ý±â¾î, ¹Â·² ¿ÍÀÌÆÄÀÌ µðÁöÅÐ ¾×ÀÚ MC315 Ãâ½Ã ³Ý±â¾î, ¹Â·² ¿ÍÀÌÆÄÀÌ µðÁöÅÐ ¾×ÀÚ MC315 Ãâ½Ã
³Ý±â¾îÄÚ¸®¾Æ(Áö»çÀå ±èÁø°â, ÀÌÇÏ ³Ý±â¾î)°¡ ¹Â·² ĵ¹ö½º ½ÅÁ¦Ç° ¹Â·² WiFi µðÁöÅÐ ¾×ÀÚ MC315¸¦ Ãâ½Ã, ¿À´Â 23ÀϱîÁö ¿ÍµðÁî Å©¶ó¿ìµå ÆÝµùÀ» ÅëÇØ ¼±º¸ÀδÙ. ¹Â·² ¿ÍÀÌÆÄÀÌ µðÁöÅÐ ¾×ÀÚÀÇ ..
2020/11/09 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, Áö½ºÅ³ AMD ¶óÀÌÁ¨ 5000 ½Ã¸®Áî¿ë ½ÅÁ¦Ç° ¸Þ¸ð¸® ¹ßÇ¥ ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, Áö½ºÅ³ AMD ¶óÀÌÁ¨ 5000 ½Ã¸®Áî¿ë ½ÅÁ¦Ç° ¸Þ¸ð¸® ¹ßÇ¥ 1
ÄÄÇ»ÅÍ °ü·Ã ÁÖ¿ä ºÎǰ ¼öÀÔ À¯Åë Àü¹® ¾÷ü ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ(´ëÇ¥: Àü´ö±Ô)°¡ À¯ÅëÁßÀÎ Áö½ºÅ³(G.SKILL)ÀÌ ÃÖ´ë 4000MHz ÀÇ µ¿ÀÛ ¼Óµµ¸¦ °®´Â °í¼º´É ¸Þ¸ð¸® ¶óÀξ÷À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. Áö½ºÅ³À» ´ëÇ¥ÇÏ..
2020/11/06 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°æ¼º±Û·Î¹úÄÚ¸®¾Æ, Àα⠸ð´ÏÅÍ ÃÖ´ë 15ÇÁ·Î ÇÒÀΠƯ°¡ À̺¥Æ® ÁøÇà °æ¼º±Û·Î¹úÄÚ¸®¾Æ, Àα⠸ð´ÏÅÍ ÃÖ´ë 15ÇÁ·Î ÇÒÀΠƯ°¡ À̺¥Æ® ÁøÇà
°æ¼º±Û·Î¹úÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ±èÁرæ)ÀÇ ¸ð´ÏÅÍ ºê·£µå ¾ð´õµ¶ÀÌ 11¹ø°¡¿¡¼­ ÁøÇàÇÏ´Â ½ÊÀÏÀý Çà»ç¿¡ Âü¿©ÇÑ´Ù. 11¿ù 11ÀϱîÁö ÁøÇàµÇ´Â À̹ø À̺¥Æ®´Â ÃÖ±Ù Ãâ½ÃÇÑ °æ¼º±Û·Î¹úÄÚ¸®¾ÆÀÇ Àα⠽ÅÁ¦Ç° ¸ð´ÏÅÍ 4Á¾..
2020/11/06 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[2171][2172][2173][2174][2175][2176] 2177 [2178][2179][2180]
 
 
2026³â 04¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2026³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 6
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û