´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
ÀνºÅ¸±×·¥, ¾ÈÀüÇÑ Ç÷§Æû À§ÇØ °èÁ¤ ºñȰ¼ºÈ­ Á¤Ã¥ °­È­ ÀνºÅ¸±×·¥, ¾ÈÀüÇÑ Ç÷§Æû À§ÇØ °èÁ¤ ºñȰ¼ºÈ­ Á¤Ã¥ °­È­
ÀνºÅ¸±×·¥ÀÌ º¸´Ù ¾ÈÀüÇÑ Ç÷§Æû ÀÌ¿ë ȯ°æ Á¶¼ºÀ» À§ÇØ °èÁ¤ ºñȰ¼ºÈ­ Á¤Ã¥À» °­È­ÇÑ´Ù. ±âÁ¸¿¡ ÀνºÅ¸±×·¥Àº À½¶õ¹°, »çÀ̹ö ºÒ¸µ µî Ä¿¹Â´ÏƼ °¡À̵å¶óÀÎÀ» À§¹èÇÏ´Â À¯ÇØ °Ô½Ã¹°À» ã¾Æ »èÁ¦ÇÏ..
2019/07/22 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å·´ý ÇÏÃ÷ 3, 2019³â »ó¹Ý±â ÀϺ» ³» ÆÇ¸Å·® 1À§ °ÔÀÓÀ¸·Î Áý°è Å·´ý ÇÏÃ÷ 3, 2019³â »ó¹Ý±â ÀϺ» ³» ÆÇ¸Å·® 1À§ °ÔÀÓÀ¸·Î Áý°è 1
½ºÄù¾î ¿¡´Ð½ºÀÇ 'Å·´ý ÇÏÃ÷ 3 (Kingdom Hearts III)'°¡ 2019³â »ó¹Ý±â ÀϺ»¿¡¼­ °¡Àå ¸¹ÀÌ ÆÇ¸ÅµÈ °ÔÀÓÀ¸·Î Áý°èµÇ¾ú´Ù. ÀϺ» °ÔÀÓ ÁÖ°£Áö ÆÐ¹ÌÅë(«Õ«¡«ß÷×)¿¡ ÀÇÇϸé 2018³â 12¿ù 31ÀϺÎÅÍ 2019³â..
2019/07/19 | °ÔÀÓ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
Ä÷¯Ç®, ÁöÆ÷½º RTX SUPER Gaming GT ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã Ä÷¯Ç®, ÁöÆ÷½º RTX SUPER Gaming GT ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã
ÇØ¿Ü À¯¸í PC ÄÄÆ÷³ÍÆ® ¹× ÁÖº¯±â±â¸¦ ±¹³»¿¡ °ø±ÞÇϰí ÀÖ´Â ÁÖ½Äȸ»ç ¿þÀÌÄÚ½º´Â “Ä÷¯Ç® Å×Å©³î·ÎÁö(Colorful Technology Co. LTD)”»ç°¡ ¿£ºñµð¾ÆÀÇ »õ·Î¿î GeForce RTX SUPER GPU(ÀÌÇÏ Áö..
2019/07/19 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±â¾ÆÀÚµ¿Â÷, ÇÏÀÌŬ·¡½º ¼ÒÇü SUV ¼¿Å佺 Ãâ½Ã ±â¾ÆÀÚµ¿Â÷, ÇÏÀÌŬ·¡½º ¼ÒÇü SUV ¼¿Å佺 Ãâ½Ã 1
±â¾ÆÀÚµ¿Â÷°¡ ÇÏÀÌŬ·¡½º ¼ÒÇü SUV ¼¿Å佺(SELTOS)¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ±â¾ÆÀÚµ¿Â÷´Â 18ÀÏ °æ±âµµ ¿©ÁÖ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¸¶ÀÓ ºñÀü ºô¸®Áö¿¡¼­ ±â¾ÆÀÚµ¿Â÷ °ü°èÀÚ¿Í ÀÚµ¿Â÷ ´ã´ç ±âÀÚ´Ü µîÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ °ø½Ä Ãâ½Ã ..
2019/07/19 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¿À¹ö¿öÄ¡, ¡®¿ªÇÒ °íÁ¤¡¯ ¿À´Ã °ø°³ Å×½ºÆ® ¼­¹ö Àû¿ë ¿À¹ö¿öÄ¡, ¡®¿ªÇÒ °íÁ¤¡¯ ¿À´Ã °ø°³ Å×½ºÆ® ¼­¹ö Àû¿ë
ºí¸®ÀÚµå ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®(Blizzard Entertainment, Inc.)´Â ÀÚ»çÀÇ ÆÀ ±â¹Ý ½´ÆÃ °ÔÀÓ ¿À¹ö¿öÄ¡(Overwatch)¿¡ ‘¿ªÇÒ °íÁ¤’ ±â´ÉÀ» µµÀÔ, ¿À´ÃºÎÅÍ °ø°³ Å×½ºÆ® ¼­¹ö¿¡ Àû¿ëÇÑ´Ù°í 19ÀÏ(±Ý) ¹à..
2019/07/19 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¡ÇȰÔÀÓÁî ½ºÅä¾î, °í½ºÆ®¸®ÄÜ: ¿ÍÀϵ巣µå ÇÒÀÎ, ¸²º¸ ¹«·á ¹èÆ÷ ½ÃÀÛ ¿¡ÇȰÔÀÓÁî ½ºÅä¾î, °í½ºÆ®¸®ÄÜ: ¿ÍÀϵ巣µå ÇÒÀÎ, ¸²º¸ ¹«·á ¹èÆ÷ ½ÃÀÛ
¿¡ÇȰÔÀÓÁî ½ºÅä¾î¿¡¼­ <ÅèŬ·£½ÃÀÇ °í½ºÆ®¸®ÄÜ: ¿ÍÀϵ巣µå>¸¦ 65% ÇÒÀÎµÈ °¡°Ý¿¡ ÆÇ¸ÅÇÑ´Ù. ¼¼°èÀûÀÎ °ÔÀÓ °³¹ß»çÀÌÀÚ °ÔÀÓ¿£Áø °³¹ß»çÀÎ ¿¡ÇȰÔÀÓÁîÀÇ Çѱ¹¹ýÀÎ ¿¡ÇȰÔÀÓÁî ÄÚ¸®¾Æ´Â ¿¡ÇȰÔ..
2019/07/19 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³ÝÇø¯½º, ¿ÃÇØ 3ºÐ±â Àεµ¿¡¼­ ¸ð¹ÙÀÏ Àü¿ë Àú°¡Çü ¿ä±ÝÁ¦ Ãâ½Ã ¿¹Á¤ ³ÝÇø¯½º, ¿ÃÇØ 3ºÐ±â Àεµ¿¡¼­ ¸ð¹ÙÀÏ Àü¿ë Àú°¡Çü ¿ä±ÝÁ¦ Ãâ½Ã ¿¹Á¤ 1
³ÝÇø¯½º(Netflix)°¡ Àεµ¿¡¼­ ±âÁ¸ ¿ä±ÝÁ¦º¸´Ù Àú·ÅÇÑ ¸ð¹ÙÀÏ Àü¿ë ¿ä±ÝÁ¦¸¦ ¼±º¸ÀÏ °èȹÀÌ´Ù. ³ÝÇø¯½º´Â ±¹³» ½Ã°£À¸·Î 7¿ù 18ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ 2019³â 2ºÐ±â ½ÇÀû º¸°í¼­¿¡¼­ ¸î ´Þ µ¿¾È ½ÃÇèÀ» °ÅÄ£..
2019/07/19 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
Ä¿¼¼¾î, °í¼º´É º¥Á¨½º LPX DDR4 ¸Þ¸ð¸® 32GB ¸ðµâ Ãâ½Ã Ä¿¼¼¾î, °í¼º´É º¥Á¨½º LPX DDR4 ¸Þ¸ð¸® 32GB ¸ðµâ Ãâ½Ã
Ä¿¼¼¾îÄÚ¸®¾Æ´Â Ç¥ÁØ »çÀÌÁî DDR4 ¸ðµâ¿¡ ÇÁ¸®¹Ì¾ö DRAM¿ë·®À» ´ã¾Æ PC ºô´õµéÀÌ ÀÌÀüº¸´Ù ´õ ¸¹Àº DDR4 ¸Þ¸ð¸®¸¦ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ÀåÂøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °í¼º´É ¸Þ¸ð¸®ÀÎ ‘º¥Á¨½º LPX DDR4 ¸Þ¸ð¸® 32GB ¸ðµâ(VE..
2019/07/19 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦À̾¾Çö, GIGABYTE AORUS ÆÒ ÀÎÁõ À̺¥Æ® ÁøÇà Á¦À̾¾Çö, GIGABYTE AORUS ÆÒ ÀÎÁõ À̺¥Æ® ÁøÇà
GIGABYTE Technology Co., LTD (ÀÌÇÏ ±â°¡¹ÙÀÌÆ®)ÀÇ °ø½Ä °ø±Þ¿øÀÎ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ¿¡¼­´Â 2019³â 7¿ù 18ÀÏ(¸ñ)ºÎÅÍ 8¿ù 18ÀÏ(ÀÏ)±îÁö ¸ðµç GIGABYTE AORUS ÆÒÀ» À§ÇÑ Æ¯º°ÇÑ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. GIG..
2019/07/19 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿Ã¿¥, Å©¸®Æ¼Ä«, ½Å±Ô Äɸ¯ÅÍ ¡®¸®³ª¡¯ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¿Ã¿¥, Å©¸®Æ¼Ä«, ½Å±Ô Äɸ¯ÅÍ ¡®¸®³ª¡¯ ¾÷µ¥ÀÌÆ®
¿Ã¿¥Àº Àڻ簡 °³¹ßÇÏ°í ¼­ºñ½ºÇÏ´Â ÃÊ(õ±)¾×¼Ç RPG <Å©¸®Æ¼Ä«>ÀÇ ½Å±Ô ij¸¯ÅÍ ‘¸®³ª’¸¦ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÇÑ´Ù°í ±ÝÀÏ(19ÀÏ) ¹àÇû´Ù. ÃÖ°íÀÇ ¾ÆÀ̵¹ÀÌÀÚ ¸®¿ÂÀÇ ¿©Á¦·Î ºÒ¸®´Â ‘¸®..
2019/07/19 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
SKÅÚ·¹ÄÞ, »ï¼º °¶·°½Ã A40 ´Üµ¶ Ãâ½Ã.. Ãâ°í°¡ 39¸¸9300¿ø SKÅÚ·¹ÄÞ, »ï¼º °¶·°½Ã A40 ´Üµ¶ Ãâ½Ã.. Ãâ°í°¡ 39¸¸9300¿ø 2
SKÅÚ·¹ÄÞÀÌ 30¸¸¿ø´ë ½º¸¶Æ®Æù »ï¼º °¶·°½Ã A40À» ´Üµ¶ ÆÇ¸ÅÇÑ´Ù. °¶·°½Ã A40Àº 5.9ÀÎÄ¡ FHD+ Super AMOLED Infinity-U µð½ºÇ÷¹ÀÌ·Î ÇÑ ¼Õ¿¡ µé¾î¿À´Â ±×¸³°¨°ú 140gÀÇ °¡º­¿î ¹«°Ô·Î »ç¿ë¼ºÀ» ³ô¿´À¸..
2019/07/19 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¿ÍÄÞ, 22ÇüÀÇ ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°Ý´ë ¾×Á¤Å¸ºí·¿ ¡®¿ÍÄÞ ½ÅƼũ22¡¯ Ãâ½Ã ¿ÍÄÞ, 22ÇüÀÇ ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°Ý´ë ¾×Á¤Å¸ºí·¿ ¡®¿ÍÄÞ ½ÅƼũ22¡¯ Ãâ½Ã
¼¼°èÀûÀΠŸºí·¿ Àü¹® ±â¾÷ ¿ÍÄÞ(Wacom)Àº µðÀÚÀÎ ¹× ¿¹¼ú ºÐ¾ßÀÇ Ãë¹Ì »ýȰÀÚ, ÀþÀº ¾ÆÆ¼½ºÆ®¸¦ À§ÇÑ »õ·Î¿î ¿£Æ®¸®±Þ ¾×Á¤Å¸ºí·¿ ½ÅÁ¦Ç° ¿ÍÄÞ ½ÅƼũ22(Wacom Cintiq 22)¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº ..
2019/07/19 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µµ½Ã¹Ù ¸Þ¸ð¸®, 10¿ù 1ÀϺÎÅÍ 'Ű¿Á½Ã¾Æ(Kioxia)'·Î »ç¸í º¯°æ µµ½Ã¹Ù ¸Þ¸ð¸®, 10¿ù 1ÀϺÎÅÍ 'Ű¿Á½Ã¾Æ(Kioxia)'·Î »ç¸í º¯°æ 1
µµ½Ã¹Ù ¸Þ¸ð¸®(Toshiba Memory)°¡ ¿ÃÇØ 10¿ù 1ÀϺÎÅÍ »ç¸íÀ» 'Ű¿Á½Ã¾Æ(Kioxia)'·Î º¯°æÇÑ´Ù. Ű¿Á½Ã¾Æ´Â ÀϺ»¾î·Î ±â¾ïÀ» ¶æÇÏ´Â 'kioku (ÑÀåã, ª­ªªª¯)'¿Í ±×¸®½º¾î·Î °¡Ä¡¸¦ ¶æÇÏ´Â 'axia'¸¦ È¥..
2019/07/19 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
WMF, ÇÁ¸®¹Ì¾ö Áֹ氡Àü Űģ¹Ì´Ï½º ¹Ì´Ï ¹«¼±ÁÖÀüÀÚ Ãâ½Ã WMF, ÇÁ¸®¹Ì¾ö Áֹ氡Àü Űģ¹Ì´Ï½º ¹Ì´Ï ¹«¼±ÁÖÀüÀÚ Ãâ½Ã
µ¶ÀÏ ÁÖ¹æ¿ëǰ WMF¿¡¼­µµ 1ÀÎ °¡±¸¸¦ À§ÇÑ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¼ÒÇü Áֹ氡Àü ‘Űģ¹Ì´Ï½º ¹Ì´Ï ¹«¼±ÁÖÀüÀÚ 0.8L’ ¸¦ »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀδÙ. Űģ¹Ì´Ï½º´Â WMF°¡ 1~2ÀÎ °¡±¸¸¦ À§ÇØ ¼±º¸ÀÌ´Â ÇÁ¸®¹Ì¾ö ..
2019/07/19 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ij³í, ¡®¼¿ÇÇ X À§ º£¾î º£¾î½º ½ºÆä¼È ÆÐŰÁö¡¯ Ãâ½Ã ij³í, ¡®¼¿ÇÇ X À§ º£¾î º£¾î½º ½ºÆä¼È ÆÐŰÁö¡¯ Ãâ½Ã
µðÁöÅÐ ±¤ÇÐ À̹Ì¡ ±â¼ú ¼±µµ ±â¾÷ ij³íÄÚ¸®¾ÆÄÁ½´¸ÓÀ̹Ì¡Àº Æ÷ÅäÇÁ¸°ÅÍ ¼¿ÇÇ¿Í Ä«Å÷³×Æ®¿öÅ©ÀÇ Àα⠾ִϸÞÀÌ¼Ç ‘À§ º£¾î º£¾î½º’¸¦ Äݶ󺸷¹À̼ÇÇÑ ½ºÆä¼È ÆÐŰÁö¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ..
2019/07/19 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, µ¥½ºÅ©Å¾¿ë DDR4 2666MHz 32GB ´ÜÀÏ ¸Þ¸ð¸® ÀϺ» ÆÇ¸Å ½ÃÀÛ »ï¼ºÀüÀÚ, µ¥½ºÅ©Å¾¿ë DDR4 2666MHz 32GB ´ÜÀÏ ¸Þ¸ð¸® ÀϺ» ÆÇ¸Å ½ÃÀÛ 1
»ï¼ºÀüÀÚÀÇ DDR4 2666MHz 32GB ¸Þ¸ð¸®°¡ ÀϺ» ½ÃÀå¿¡¼­ ÆÇ¸ÅÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î È®ÀεǾú´Ù. ±¹³» ½ÃÀå¿¡´Â 2017³â ¸» DDR4 2400MHz 32GB ¸ðµâÀÌ ÆÇ¸Å¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¿´Áö¸¸ ¼­¹ö¿ë ECC/REG ¸Þ¸ð¸®¿´´øµ¥ ¹ÝÇØ, À̹ø..
2019/07/19 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¸®Å¢, À§»ý¼º °­È­ÇÑ Ç®½ºÅÙ ½Äǰ°ÇÁ¶±â ¡®LID-1904S¡¯ Ãâ½Ã ¸®Å¢, À§»ý¼º °­È­ÇÑ Ç®½ºÅÙ ½Äǰ°ÇÁ¶±â ¡®LID-1904S¡¯ Ãâ½Ã
½º¸¶Æ® »ýȰ°¡Àü ºê·£µå ¸®Å¢Àº ½ÄÀç·á À§»ý¼ºÀ» ³ôÀÎ 2019³âÇü Ç®½ºÅÙ ½Äǰ°ÇÁ¶±â ‘LID-1904S’¸¦ 19ÀÏ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ¸®Å¢ Ç®½ºÅÙ °ÇÁ¶±â ‘LID-1904S’´Â ³»·¿ÜºÎºÎÅÍ Æ®..
2019/07/19 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
'¶óÀÌÄ« ½ºÅä¾î û´ã' ¿ÀÇ '¶óÀÌÄ« ½ºÅä¾î û´ã' ¿ÀÇÂ
100³â ÀüÅëÀÇ µ¶ÀÏ ¸íǰ ¶óÀÌÄ«(Leica) Ä«¸Þ¶óÀÇ »õ º¸±ÝÀÚ¸®ÀÎ ‘¶óÀÌÄ« ½ºÅä¾î û´ã’ÀÌ ¿À´Ã 19ÀÏ Ã»´ãµ¿¿¡ ¾ó±¼À» µå·¯³½´Ù. ‘¶óÀÌÄ« ½ºÅä¾î û´ã’Àº ¹æ¹® °í°´¿¡°Ô ºê·£..
2019/07/19 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ °øÀδ븮Á¡, ÀÎÅÚ Á¤Ç° CPU Ä·ÆäÀΰú ÇÔ²² ¿©¸§¸ÂÀÌ ÄûÁî À̺¥Æ® ½Ç½Ã ÀÎÅÚ °øÀδ븮Á¡, ÀÎÅÚ Á¤Ç° CPU Ä·ÆäÀΰú ÇÔ²² ¿©¸§¸ÂÀÌ ÄûÁî À̺¥Æ® ½Ç½Ã
ÀÎÅÚ °øÀδ븮Á¡ 3»ç(ÇǾ¾µð·ºÆ®, ÀÎÅØ¾ØÄÄÆÛ´Ï, ÄÚÀÕ)°¡ ¿©¸§ ÈÞ°¡ ½ÃÁðÀ» ¸Â¾Æ 8¿ù 18ÀϱîÁö ÀÎÅÚ Á¤Ç° CPU Ä·ÆäÀΰú ÇÔ²² ÄûÁî À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í 19ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̺¥Æ® ±â°£ µ¿¾È ÀÎÅÚ Á¤Ç° CP..
2019/07/19 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
EU ÁýÇàÀ§¿øÈ¸, Ä÷ÄÄÀÇ ºÒ°øÁ¤ ÇàÀ§¿¡ 2¾ï 4õ¸¸ À¯·Î ±Ô¸ð ¹ú±Ý ºÎ°ú EU ÁýÇàÀ§¿øÈ¸, Ä÷ÄÄÀÇ ºÒ°øÁ¤ ÇàÀ§¿¡ 2¾ï 4õ¸¸ À¯·Î ±Ô¸ð ¹ú±Ý ºÎ°ú
EU ÁýÇàÀ§¿øÈ¸´Â ¹Ýµ¶Á¡¹ý À§¹Ý °ü·Ã, Ä÷ÄÄ¿¡ 2¾ï 4200¸¸ À¯·Î, ¿ì¸®µ· ¾à 3õ 146¾ï¿ø »ó´çÀÇ °ú¡±Ý ºÎ°ú °áÁ¤À» ³»·È´Ù. À̹ø °áÁ¤Àº Áö³­ 2009³âºÎÅÍ 2011³â±îÁö Ä÷ÄÄÀÌ °æÀï»çÀÎ ¾ÆÀ̼¼¶ó(Icera)..
2019/07/19 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[2651][2652][2653][2654][2655][2656][2657][2658][2659] 2660 
 
 
2026³â 04¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2026³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 10
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û