´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
´Ù½î½Ã½ºÅÛÄÚ¸®¾Æ, '´Ù¹®È­°¡Á· Çູ Ç÷¯½º' Çà»ç °¡Á® ´Ù½î½Ã½ºÅÛÄÚ¸®¾Æ, '´Ù¹®È­°¡Á· Çູ Ç÷¯½º' Çà»ç °¡Á® 2
´Ù½î½Ã½ºÅÛÄÚ¸®¾Æ(http://www.3ds.com/, ´ëÇ¥ÀÌ»ç Á¶¿µºó)´Â ¿ÃÇغÎÅÍ ´Ù¹®È­°¡Á· Áö¿øÀ» È®´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Áö³­ 5¿ù ´Ù¹®È­°¡Á·µéÀ» ¿¡¹ö·£µå·Î ÃÊûÇØ ÇÔ²² ¡®°¡Á·ÀÇ ³¯¡¯ Çà»ç¸¦ °¡..
2013/09/09 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ij³í, ½Ã³×¸¶ EOS ½Ã½ºÅÛ ¹× ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î Ä·ÄÚ´õ Æß¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ® ij³í, ½Ã³×¸¶ EOS ½Ã½ºÅÛ ¹× ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î Ä·ÄÚ´õ Æß¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ® 2
µðÁöÅÐ ±¤ÇÐ À̹Ì¡ ±â¼ú ¼±µµ±â¾÷ ij³íÄÚ¸®¾ÆÄÁ½´¸ÓÀ̹Ì¡(www.canon-ci.co.kr)ÀÌ ½Ã³×¸¶ EOS ½Ã½ºÅÛ°ú ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î ºñµð¿À Ä«¸Þ¶óÀÇ ±âº» ¼º´ÉÀ» ´ëÆø ¾÷±×·¹À̵å½ÃŲ ½Å±Ô Æß¿þ¾î ¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. ..
2013/09/09 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ۰úÄÄÇ»ÅÍ-SKÅÚ·¹ÄÞ, Ŭ¶ó¿ìµå »ç¾÷ ¸Â¼Õ Çѱ۰úÄÄÇ»ÅÍ-SKÅÚ·¹ÄÞ, Ŭ¶ó¿ìµå »ç¾÷ ¸Â¼Õ 2
Çѱ۰úÄÄÇ»ÅÍ(´ëÇ¥ÀÌ»ç ÀÌÈ«±¸, http://www.hancom.com/)´Â SKÅÚ·¹ÄÞ(´ëÇ¥ÀÌ»ç »çÀå Çϼº¹Î, http://www.sktelecom.com/)°ú ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÀ» °Ü³ÉÇÑ Å¬¶ó¿ìµå »ç¾÷À» ÇÔ²² °³¹ßÇϱâ À§ÇÑ »óÈ£¾çÇØ°¢¼­(MOU)..
2013/09/09 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¦¼Õ, ½ÃÁð¾ÆÀÌPC¹æ°ú ÇÔ²² ÇÁ¸°ÆÃÁ¸ ¼­ºñ½º Á¦ÈÞ ¿¦¼Õ, ½ÃÁð¾ÆÀÌPC¹æ°ú ÇÔ²² ÇÁ¸°ÆÃÁ¸ ¼­ºñ½º Á¦ÈÞ 2
Çѱ¹¿¦¼ÕÀº 9¿ùºÎÅÍ ±¹³» À¯¸í PC¹æ ÇÁ·£Â÷ÀÌÁîÀÎ ½ÃÁð¾ÆÀÌ¿Í Á¦ÈÞÇØ »õ·Î ¼±º¸ÀÎ ½´ÆÛPC¹æ¿¡ ¾÷±×·¹À̵åµÈ ¡®¿¦¼Õ ÇÁ¸°ÆÃÁ¸¡¯À» ¸¶·ÃÇÏ°í ÀÚÀ¯·Ó°í Æí¸®ÇÑ ÇÁ¸°Æà ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. À̹ø¿¡ »õ..
2013/09/09 | ÇÁ¸°ÅÍ/º¹ÇÕ±â | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
VMware Korea, ¼­¿ï½Ã ¼­¹ö °¡»óÈ­ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿Ï·á VMware Korea, ¼­¿ï½Ã ¼­¹ö °¡»óÈ­ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿Ï·á 2
VMware Korea(Áö»çÀå: À¯À缺)´Â ±×¸° µ¥ÀÌÅÍ ¼¾ÅÍ 21±¸Çö°ú ½Å¼ÓÇÑ Àå¾Ö º¹±¸ ȯ°æ ±¸ÇöÀ» À§ÇØ ÃßÁøÇÑ ¼­¿ïƯº°½Ã ¼­¹ö °¡»óÈ­ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿Ï·áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. VMware´Â 2009³âºÎÅÍ ¼­¿ï..
2013/09/09 | ¼­¹ö | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Æ÷Å丮¾Æ 9¿ù TEN Collection¿¡¼­ ½ºÆäÀÎ Ãâ½Å ¾ÆƼ½ºÆ® ¼¼¸£Áö¿À µ¨ Ǫ¿¡¸£ÅäÀÇ ÀÛÇ° À̹ÌÁö Á¦°ø Æ÷Å丮¾Æ 9¿ù TEN Collection¿¡¼­ ½ºÆäÀÎ Ãâ½Å ¾ÆƼ½ºÆ® ¼¼¸£Áö¿À µ¨ Ǫ¿¡¸£ÅäÀÇ ÀÛÇ° À̹ÌÁö Á¦°ø 2
µðÁöÅÐ À̹ÌÁö ¶óÀ̺귯¸® Æ÷Å丮¾Æ(www.fotolia.com)´Â ¿À´Â 10ÀÏ(È­) ¿ÀÀü 10½ÃºÎÅÍ 24½Ã°£ µ¿¾È ½ºÆäÀÎ Ãâ½ÅÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ µðÁöÅÐ ¾ÆƼ½ºÆ®ÀÎ ¼¼¸£Áö¿À µ¨ Ǫ¿¡¸£Åä (Sergio Del Puerto)ÀÇ ÀÛÇ°À» ¹«·á·Î..
2013/09/09 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µ¶ÀÏ IFA¿¡¼­ Ç÷º½ºÅÍ M6 ½Ã¸®Áî¿Í NGFF SSD »ùÇà °ø°³ µ¶ÀÏ IFA¿¡¼­ Ç÷º½ºÅÍ M6 ½Ã¸®Áî¿Í NGFF SSD »ùÇà °ø°³ 4
º£¸¦¸°¿¡¼­ °èÃÖÁßÀÎ ±¹Á¦ °¡Àü Á¦Ç° ¹Ú¶÷ȸ(IFA)¿¡¼­ Ç÷º½ºÅÍ(Plextor)°¡ ÇöÀç ¼ÒºñÀÚ¿ë SSDÀÇ ÁÖ·ÂÀÎ M5 ½Ã¸®Á ´ëüÇÒ M6 ½Ã¸®Áî¿Í, Â÷¼¼´ë ÀÎÅÍÆäÀ̽ºÀÎ NGFF(M.2) ÆûÆåÅÍ ¸ðµ¨ÀÇ »ùÇÃÀ» ¼±º¸¿´´Ù...
2013/09/09 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ÁÜÀÎÅͳÝ, Àü¹® ºí·Î±× ¼­ºñ½º À̱۷罺 Àμö ÁÜÀÎÅͳÝ, Àü¹® ºí·Î±× ¼­ºñ½º À̱۷罺 Àμö 4
2003³â ¿Â³×Æ®¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ µ¶¸³ ºí·Î±× ¼­ºñ½ºÀÎ À̱۷罺°¡ ¼­ºñ½º °³½Ã 10³â ¸¸¿¡ â¾÷ÀÚÀÇ Ç°À¸·Î µ¹¾Æ°£´Ù. Áö³­ 9¿ù 1ÀÏ ÁÜÀÎÅͳÝÀº À̱۷罺¿Í ¼­ºñ½º¾ç¼öµµ°è¾àÀ» ÅëÇØ À̱۷罺 ¼­ºñ½º¸¦ ÀμöÇÑ´Ù..
2013/09/09 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
MMORPG 'µ¥ºô¸®¾ð' 9¿ù 15ÀϱîÁö 2Â÷ CBT ½Ç½Ã MMORPG 'µ¥ºô¸®¾ð' 9¿ù 15ÀϱîÁö 2Â÷ CBT ½Ç½Ã 2
NHN¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®¢ß(´ëÇ¥ÀÌ»ç »çÀå ÀÌÀº»ó)°¡ ¼­ºñ½º ¿¹Á¤ÀÎ ¿Â¶óÀÎ MMORPG <µ¥ºô¸®¾ð>ÀÌ 9¿ù 6ÀϺÎÅÍ 2Â÷ CBT(ºñ°ø°³ Å×½ºÆ®)¸¦ °³½ÃÇÏ¿´´Ù. Áö³ë°ÔÀÓÁî(´ëÇ¥ ¹Ú¿øÈñ)°¡ 2009³â °³¹ßÀ» ..
2013/09/09 | °ÔÀÓ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
·ÎÁöÅØ, UE 4Á¾ °¡À»¸ÂÀÌ °¡°Ý ÀÎÇÏ ½Ç½Ã ·ÎÁöÅØ, UE 4Á¾ °¡À»¸ÂÀÌ °¡°Ý ÀÎÇÏ ½Ç½Ã 2
°³Àοë ÁÖº¯±â±â Àü¹®±â¾÷ ·ÎÁöÅØ ÄÚ¸®¾Æ(www.logitech.co.kr) ´Â À½¾ÇÀÇ °èÀýÀÎ °¡À»À» ¸Â¾Æ ¾óƼ¹ÔÀ̾î(Ultimate Ears)ÀÇ Àα⠽ÅÁ¦Ç° °í±Þ À̾îÆù ¹× ÇìµåÆù 3Á¾À» °¡°Ý ÀÎÇÏ ÆǸÅÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ..
2013/09/09 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÆÄ¡¹ÙÄÚ¸®¾Æ, 30Çü ¸ð´ÏÅͱîÁö ȣȯ µÇ´Â Çǹþ ½ºÅĵå Ư°¡ ÆǸŠ½Ç½Ã ¾ÆÄ¡¹ÙÄÚ¸®¾Æ, 30Çü ¸ð´ÏÅͱîÁö ȣȯ µÇ´Â Çǹþ ½ºÅĵå Ư°¡ ÆǸŠ½Ç½Ã 3
¾ÆÄ¡¹ÙÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ±èâÁý, http://www.achieva.co.kr/)´Â ÃÖ´ë 30ÀÎÄ¡ ´ëÇü ¸ð´ÏÅͱîÁö ȣȯ µÇ´Â '½É¹Ì¾È ST-300C Çǹþ ½ºÅĵå'¸¦ ÇÑ ´Þ°£ 20% ÇÒÀÎÇÏ¿© ÆǸÅÇÏ´Â Çà»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ..
2013/09/09 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
ÄÄÆ÷ÀÎÆ®, 'Ç÷º½ºÅÍ M5 Pro 128GB SSD' »ç¿ë±â À̺¥Æ® ½Ç½Ã ÄÄÆ÷ÀÎÆ®, 'Ç÷º½ºÅÍ M5 Pro 128GB SSD' »ç¿ë±â À̺¥Æ® ½Ç½Ã 2
¢ßÄÄÆ÷ÀÎÆ®(´ëÇ¥: À¯ÀçÈ£)´Â Ç÷º½ºÅÍ M5 Pro SSD 128GB Á¦Ç° ±¸¸ÅÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î »ç¿ë±â À̺¥Æ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ÀüÇß´Ù. À̹ø À̺¥Æ®´Â Ç÷º½ºÅÍ M5 Pro 128GB SSD ±¸¸ÅÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î Çϸç ..
2013/09/06 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
STCOM, 'ASUS B85M-G' ÇÑÁ¤¼ö·®À¸·Î Ư°¡ ÇÒÀÎ ÆǸŠ½Ç½Ã STCOM, 'ASUS B85M-G' ÇÑÁ¤¼ö·®À¸·Î Ư°¡ ÇÒÀÎ ÆǸŠ½Ç½Ã 3
ASUSÀÇ ±¹³» À¯Åë»çÀÎ (ÁÖ)¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ(http://www.stcom.co.kr/, ´ëÇ¥ ¼­Èñ¹®)´Â ASUS B85M-G ¸ÞÀκ¸µåÀÇ Æ¯°¡ ÇÒÀÎ ÆǸŠÇà»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ÀüÇß´Ù. À̹ø Çà»ç¸¦ ÅëÇØ ASUS B85M-G´Â 9¿ù 6..
2013/09/06 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
½Çµå ³»ºÎ°¡ ±Ã±ÝÇØ? NVIDIA°¡ È­²öÇÏ°Ô º¸¿©ÁØ´Ù ½Çµå ³»ºÎ°¡ ±Ã±ÝÇØ? NVIDIA°¡ È­²öÇÏ°Ô º¸¿©ÁØ´Ù 5
NVIDIAÀÇ Åױ׶ó4 AP¸¦ »ç¿ëÇÑ Æ÷ÅÍºí °ÔÀӱ⠽ǵåÀÇ ³»ºÎ ±¸Á¶¿¡ ´ëÇÑ ±Ã±ÝÁõÀ» ÇؼÒÇØ ÁÖ±â À§ÇØ NVIDIA°¡ Á÷Á¢ ³ª¼¹´Ù. ¹Ù·Î À¯Æ©ºê¿¡ ½ÇµåÀÇ ³»ºÎ ±¸¼ºÇ°À» º¸¿©ÁÖ±â À§ÇÑ ¿µ»óÀ» °ø..
2013/09/06 | °ÔÀÓ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, °¶·°½Ã ³ëÆ®3¿Í °¶·°½Ã ±â¾î °ø½Ä ¼Ò°³ ¿µ»ó À¯Æ©ºê °ÔÀç »ï¼ºÀüÀÚ, °¶·°½Ã ³ëÆ®3¿Í °¶·°½Ã ±â¾î °ø½Ä ¼Ò°³ ¿µ»ó À¯Æ©ºê °ÔÀç 3
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ IFA 2013¿¡¼­ °¶·°½Ã ³ëÆ®3¿Í ½º¸¶Æ®¿öÄ¡ °¶·°½Ã ±â¾î¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ °¡¿îµ¥ À̵é Á¦Ç°À» ¼Ò°³ÇÏ´Â °ø½Ä ¿µ»óÀÌ À¯Æ©ºê¿¡ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. »ï¼º °¶·°½Ã ³ëÆ®3 + ±â¾î °ø½Ä ù ¼Ò°³¶ó´Â À̸§À¸·Î °Ô½ÃµÈ ..
2013/09/06 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
SCEK, PS3 µ¶Á¡ ŸÀÌƲ 'ºñ¿æµå Åõ ¼Ò¿ïÁî' ÇѱÛÆÇ 10¿ù 8ÀÏ ¹ß¸Å SCEK, PS3 µ¶Á¡ ŸÀÌƲ 'ºñ¿æµå Åõ ¼Ò¿ïÁî' ÇѱÛÆÇ 10¿ù 8ÀÏ ¹ß¸Å 3
¼Ò´ÏÄÄÇ»ÅÍ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®ÄÚ¸®¾Æ(SCEK, ´ëÇ¥: Ä«¿Í¿ìÄ¡ ½Ã·Î)´Â PlayStation¢ç3(PS3¢â)¿ë µ¶Á¡ ŸÀÌƲ ¡®ºñ¿æµå: Åõ ¼Ò¿ïÁî(BEYOND: Two Souls¢â)¡¯ ÇѱÛÆÇÀ» 10¿ù 8ÀÏ ¹ß¸ÅÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, ÀÌ¿¡ ¾Õ¼­ 9¿ù 10ÀÏ..
2013/09/06 | °ÔÀÓ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
Å©·Î½ºÆÄÀÌ¾î ½ºÄ³Àϸµ°ú ÇÁ·¹Àӹи² °³¼±µÈ Ä«Å»¸®½ºÆ® 13.10 º£Å¸ °ø°³ Å©·Î½ºÆÄÀÌ¾î ½ºÄ³Àϸµ°ú ÇÁ·¹Àӹи² °³¼±µÈ Ä«Å»¸®½ºÆ® 13.10 º£Å¸ °ø°³ 2
AMD¿¡¼­ ÀÚ»çÀÇ ±×·¡ÇÈ Ä«µå¸¦ À§ÇÑ µå¶óÀ̹öÀÎ Ä«Å»¸®½ºÆ®ÀÇ ÃֽŠº£Å¸ ¹öÀüÀ» °ø°³Çß´Ù. À̹ø¿¡ °ø°³µÈ Ä«Å»¸®½ºÆ®´Â 13.10 º£Å¸¹öÀüÀ¸·Î, ±âÁ¸ º£Å¸ ¹öÀüÀÎ 13.8 º£Å¸2¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î °¢Á¾ °Ô..
2013/09/06 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¾ÆÅè º£ÀÌ Æ®·¹ÀÏ Z3770 SoC´Â AMD Àç±Ô¾î Äõµå ÄÚ¾î A4-5000 APU¿Í µ¿±Þ? ¾ÆÅè º£ÀÌ Æ®·¹ÀÏ Z3770 SoC´Â AMD Àç±Ô¾î Äõµå ÄÚ¾î A4-5000 APU¿Í µ¿±Þ? 2
ÀÎÅÚÀº ÀúÀü·Â ½Ç¹ö¸óÆ® ¾ÆÅ°ÅØó ±â¹ÝÀ¸·Î º£ÀÌ Æ®·¹ÀÏ (Bay Trail) ¾ÆÅè (Atom) SoC Á¦Ç°±ºÀ» 9¿ù 11ÀÏ Ãâ½ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø °¡¿îµ¥ ÅÂºí¸´À» Ÿ°ÙÀ¸·Î ÇÏ´Â Z3000 ½Ã¸®Áî Áß °¡Àå ³ôÀº ¼º´ÉÀÇ ..
2013/09/06 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ±Ç°æ¿í ±âÀÚ
MS, Xbox One Ãâ½Ã¿Í »ó°ü ¾øÀÌ 3³â ÀÌ»ó Xbox 360 Áö¿ø º¸Àå MS, Xbox One Ãâ½Ã¿Í »ó°ü ¾øÀÌ 3³â ÀÌ»ó Xbox 360 Áö¿ø º¸Àå 2
MS (Microsoft)°¡ Xbox OneÀÌ Ãâ½Ã µÇ´õ¶óµµ Xbox 360ÀÇ Áö¿øÀ» ¾ÕÀ¸·Î 3³â ÀÌ»ó Áö¼ÓÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¼Ò½ÄÀÌ Gamespot¸¦ ÅëÇØ ÀüÇØÁ³´Ù. MS ¸¶ÄÉÆà ¹× Àü·« ºÎ¼­ÀÇ ÃÖ°íÃ¥ÀÓÀÚ À¯¼ü ¸ÞÈåµð(Yusuf..
2013/09/06 | °ÔÀÓ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
Æз¯·¼Áî, Mac¿ë À©µµ¿ì °¡»óÈ­ ½ÅÁ¦Ç° ¡®PD9¡¯ Ãâ½Ã Æз¯·¼Áî, Mac¿ë À©µµ¿ì °¡»óÈ­ ½ÅÁ¦Ç° ¡®PD9¡¯ Ãâ½Ã 2
Æз¯·¼Áî(Parallels, www.parallels.com)°¡ Mac »ç¿ëÀÚµéÀ» À§ÇÑ »õ·Î¿î ¹öÀüÀÇ À©µµ¿ì(Windows) °¡»óÈ­ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÎ Æз¯·¼Áî µ¥½ºÅ©Åé 9 (Parallels Desktop 9, ÀÌÇÏ ¡¯PD9¡¯) ÇѱÛÆÇÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù. ..
2013/09/06 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[4421][4422][4423][4424][4425] 4426 [4427][4428][4429][4430]
 
 
2024³â 06¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 15

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û