´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¶ÅØ, ±×·¡ÇÈÄ«µå ±¸¸Åºñ ÃÖ´ë 20%±îÁö ¿Á¼Ç À̸ӴϷΠµ¹·ÁÁÖ´Â À̺¥Æ® ½Ç½Ã Á¶ÅØ, ±×·¡ÇÈÄ«µå ±¸¸Åºñ ÃÖ´ë 20%±îÁö ¿Á¼Ç À̸ӴϷΠµ¹·ÁÁÖ´Â À̺¥Æ® ½Ç½Ã 2
Á¶ÅØÄÚ¸®¾Æ(ZOTAC Korea, ´ëÇ¥ÀÌ»ç ±è¼ºÇ¥, http://www.zotackor.com/)¿¡¼­ Á¶ÅØ ±×·¡ÇÈÄ«µå Çà»ç»óǰ ±¸¸Å ½Ã ±¸¸Å±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 20%¸¦ À̸ӴϷΠµ¹·ÁÁÖ´Â ¡°´Ù µ¹·ÁÁÖÀ¸¸®¡± Ư°¡ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ¿Á¼Ç¿¡¼­ 8¿ù..
2014/08/14 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
SEMA Ä«µå¸®´õ±â ±¸¸Å½Ã Á¢ÀÌ½Ä ¹Ì´Ï¹æ¼® ÁõÁ¤ SEMA Ä«µå¸®´õ±â ±¸¸Å½Ã Á¢ÀÌ½Ä ¹Ì´Ï¹æ¼® ÁõÁ¤ 2
»ï¼ºFDD ±â¼ú±×´ë·Î ±¹³» Ä«µå¸®´õ±â ¼±µÎÁÖÀÚÀÎ SEMA¿¡¼­´Â 8¿ù13ÀϺÎÅÍ SEMA Ä«µå¸®´õ±â Á¦Ç°±¸¸Å½Ã 4´Ü°è·Î Á¢È÷´Â ÈÞ´ë¿ë ¹Ì´Ï¹æ¼®À» ÁõÁ¤ÇÏ´Â Çà»ç¸¦ ½ÃÇàÇÑ´Ù. Çà»ç´ë»ó Á¦Ç°Àº ¿ÜÀåÇü 3°¡Áö ¸ð..
2014/08/14 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¹Ù¸¥¼ÕÀ̾ؿ¡ÀÌ, '¶ó±×ÇÏÀÓ' 13ÁÖ³â ¸Â¾Æ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¹× À̺¥Æ® ½Ç½Ã ¹Ù¸¥¼ÕÀ̾ؿ¡ÀÌ, '¶ó±×ÇÏÀÓ' 13ÁÖ³â ¸Â¾Æ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¹× À̺¥Æ® ½Ç½Ã 2
¢ß¹Ù¸¥¼ÕÀ̾ؿ¡ÀÌ(´ëÇ¥ ¹ÚÁøÈ«)´Â Àڻ簡 °³¹ßÇÏ°í ¼­ºñ½ºÇÏ´Â ´ÙÁß Á¢¼Ó ¿Â¶óÀÎ ·ÑÇ÷¹À× °ÔÀÓ(MMORPG) <¶ó±×ÇÏÀÓ>ÀÌ ¼­ºñ½º 13ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ¸®´º¾ó°ú ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¹× ´Ù¾çÇÑ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû..
2014/08/14 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹ö ·ë¹Ì·¯ ºí·¢¹Ú½º CR800 »ç°í °í±Þ ¸Þ¸ð¸® ¹Þ°í Å©·Î½º¿À¹ö ·ë¹Ì·¯ ºí·¢¹Ú½º CR800 »ç°í °í±Þ ¸Þ¸ð¸® ¹Þ°í 2
No.1 ¸ð´ÏÅÍ ºê·£µå ¡®Å©·Î½º¿À¹ö¡¯(´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö, www.crosslcd.co.kr)°¡ ·ë¹Ì·¯Çü ºí·¢¹Ú½º CR800 ±¸¸Å½Ã Å·¸Æ½º °í±Þ¸Þ¸ð¸® ÁõÁ¤À̺¥Æ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. À̹ø À̺¥Æ®´Â ¿©¸§ÈÞ°¡ ¹× ¹ÎÁ·ÀÇ ´ë¸íÀýÀÎ Ãß¼®..
2014/08/14 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´ë¿øCTS, CJÇï·ÎºñÀü Ƽºù½ºÆ½ À¯Åë ³ª¼±´Ù ´ë¿øCTS, CJÇï·ÎºñÀü Ƽºù½ºÆ½ À¯Åë ³ª¼±´Ù 2
Dynamic Value Creator, ´ë¿øCTS(www.dwcts.co.kr / ´ëÇ¥ Á¤¸íõ)´Â CJÇï·ÎºñÀü(´ëÇ¥ ±èÁø¼®)°ú ¿µ»ó N½ºÅ©¸° ¼­ºñ½ºÀÎ 'Ƽºù'À» TV¿¡¼­µµ ½±°í ÆíÇÏ°Ô Áñ±æ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖ´Â ¡®Æ¼ºù½ºÆ½(tvingstick)¡¯ ÃÑ..
2014/08/14 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
MMOFPS Ç÷¡´Ö»çÀ̵å2, PC¹æ ´ë»ó À̺¥Æ® ÁøÇà MMOFPS Ç÷¡´Ö»çÀ̵å2, PC¹æ ´ë»ó À̺¥Æ® ÁøÇà 2
´ÙÀ½°ÔÀÓÀº ¼Ò´Ï¿Â¶óÀο£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®(SOE)¿¡¼­ °³¹ßÇÑ MMOFPS(´ÙÁß Á¢¼Ó 1ÀÎĪ ½´ÆÃ °ÔÀÓ) ¡®Ç÷¡´Ö»çÀ̵å2¡¯ÀÇ PC¹æ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í 14ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡®Ç÷¡´Ö»çÀ̵å2¡¯´Â °­·ÂÇÑ PC¹æ ÇýÅÃÀ» Á¦°ø..
2014/08/14 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Ä𷯸¶½ºÅÍ °ÔÀÌ¹Ö À̾îÆù CM STORM Resonar Ãâ½Ã Ä𷯸¶½ºÅÍ °ÔÀÌ¹Ö À̾îÆù CM STORM Resonar Ãâ½Ã 2
Ä𷯸¶½ºÅÍ PC ÄÉÀ̽º ¹× ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌ ±âŸ ÄÄÇ»ÅÍ °ü·Ã ÁÖº¯±â±â Çѱ¹ °ø½Ä ¼öÀÔ ¹× À¯ÅëÀ» Çϰí ÀÖ´Â ¢ß´ë¾çÄÉÀ̽º¿¡¼­´Â °ÔÀ̸ӿ¡°Ô Áß¿äÇÑ ¸¹Àº µð¹ÙÀ̽º Áß ÇϳªÀÎ °ÔÀÌ¹Ö À̾îÆù CM STORM RESONAR ..
2014/08/14 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LG ·Îº¸Å· ħ±¸Å·, ¿©¸§ÈÞ°¡ºñ Áö¿ø ij½Ã¹é À̺¥Æ® ÁøÇà LG ·Îº¸Å· ħ±¸Å·, ¿©¸§ÈÞ°¡ºñ Áö¿ø ij½Ã¹é À̺¥Æ® ÁøÇà 2
LGÀüÀÚ°¡ ¿©¸§ ÈÞ°¡Ã¶À» ¸Â¾Æ ·Îº¿Ã»¼Ò±â ·Îº¸Å·°ú ħ±¸Ã»¼Ò±â ħ±¸Å·À» ±¸¸ÅÇϸé, ±¸¸Å ±Ý¾×ÀÇ 10%¸¦ µ¹·ÁÁÖ´Â ÈÞ°¡ºñ Áö¿ø ij½Ã¹é À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ij½Ã¹éÀº 8¿ù¸»±îÁö ½ÅÇÑ Á¦ÈÞÄ«µå¿Í üũīµå..
2014/08/14 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÃÊ´ç 4Á¶ ÇÁ·¹ÀÓ ÃÔ¿µ °¡´ÉÇÑ Ãʰí¼Ó Ä«¸Þ¶ó ÀϺ» ´ëÇÐ ¿¬±¸ ÆÀ¿¡¼­ °³¹ß ÃÊ´ç 4Á¶ ÇÁ·¹ÀÓ ÃÔ¿µ °¡´ÉÇÑ Ãʰí¼Ó Ä«¸Þ¶ó ÀϺ» ´ëÇÐ ¿¬±¸ ÆÀ¿¡¼­ °³¹ß 4
ÀϺ»ÀÇ °ÔÀÌ¿À´ë(ÌÔ応ÓÞ)¿Í µµÄì´ë(ÔÔÌÈÓÞ)ÀÇ ¿¬±¸ ÆÀÀÌ ±âÁ¸º¸´Ù 1õ ¹è ÀÌ»ó ºü¸¥ ÃÔ¿µÀ» Áö¿øÇÏ´Â Ãʰí¼Ó Ä«¸Þ¶ó¸¦ °³¹ßÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ VR-ZONEÀ» ÅëÇØ ÀüÇØÁ³´Ù. À̹ø¿¡ µÎ ´ëÇÐÀÇ ..
2014/08/14 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
´ë¹ÝÀü ºê·¹ÀÎ ¾îÅà ¡®¾Æ·¹³ª ´ë°Ýµ¹¡¯ »çÀü µî·Ï À̺¥Æ® ½Ç½Ã ´ë¹ÝÀü ºê·¹ÀÎ ¾îÅà ¡®¾Æ·¹³ª ´ë°Ýµ¹¡¯ »çÀü µî·Ï À̺¥Æ® ½Ç½Ã 2
¢ß¿£ÇÇ¿£¿¡ÇÁ´Â ´ç»çÀÇ Ã¹ ÆÛºí¸®½Ì ¸ð¹ÙÀÏ °ÔÀÓÀÎ ¡®¾Æ·¹³ª ´ë°Ýµ¹¡¯ÀÇ »çÀü µî·Ï À̺¥Æ®¸¦ 8¿ù 14ÀϺÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡®¾Æ·¹³ª ´ë°Ýµ¹¡¯Àº ÀÌ¹Ì À¯·´, ¹ÌÁÖ µî¿¡¼­ ¼­ºñ½º¸¦ ÁøÇàÇØ °¢Á¾ ¾ð..
2014/08/14 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À¯´ÏƼ 5 Ãâ½Ã ¾ÕµÎ°í ¡®½ºÆä¼È ÆÐŰÁö ¸ÂÃ߱⡯ À̺¥Æ® ¼ºÈ²¸®¿¡ Á¾·á À¯´ÏƼ 5 Ãâ½Ã ¾ÕµÎ°í ¡®½ºÆä¼È ÆÐŰÁö ¸ÂÃ߱⡯ À̺¥Æ® ¼ºÈ²¸®¿¡ Á¾·á 2
À¯´ÏƼ ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ¾ç¿ìÇü)°¡ ¡®À¯´ÏƼ 5 Pro »çÀü ±¸¸Å¡¯ Ãâ½Ã Àü ¡®½ºÆä¼È ÆÐŰÁö ¸ÂÃ߱⡯¸¦ Å׸¶·Î ÁøÇàµÈ À̺¥Æ®°¡ À¯ÀúµéÀÇ ¿­¶í ¹ÝÀÀ ¼Ó¿¡ ¼ºÈ²¸®¿¡ Á¾·áµÆ´Ù°í ±ÝÀÏ(14ÀÏ) ¹àÇû´Ù. À̹ø ¡¯..
2014/08/14 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¥°ÔÀÓ ¿­Ç÷°­È£2, ű¹ ¿Àǰú µ¿½Ã¿¡ »ó¿ëÈ­ ¼­ºñ½º ½Ç½Ã ¿¥°ÔÀÓ ¿­Ç÷°­È£2, ű¹ ¿Àǰú µ¿½Ã¿¡ »ó¿ëÈ­ ¼­ºñ½º ½Ç½Ã 2
±Û·Î¹ú °ÔÀÓ Æ÷ÅÐ ¿¥°ÔÀÓ(www.mgame.com, ´ëÇ¥ ±ÇÀÌÇü)ÀÌ ¼­ºñ½ºÇÏ´Â °ÝÅõ¾×¼Ç MMORPG(´ÙÁßÁ¢¼Ó¿ªÇÒ¼öÇà°ÔÀÓ) ¡®¿­Ç÷°­È£2¡¯°¡ ±ÝÀÏ 14ÀÏ(¸ñ) ¿ÀÈÄ 12½Ã ű¹¿¡¼­ ¿Àǰú µ¿½Ã¿¡ ºÎºÐÀ¯·áÈ­ ¹æ½ÄÀÇ »ó¿ëÈ­..
2014/08/14 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸®±× ¿Àºê ·¹Àüµå, 120¹øÂ° ½Å±Ô èÇǾ𠡮³ª¸£¡¯ °ø°³ ¸®±× ¿Àºê ·¹Àüµå, 120¹øÂ° ½Å±Ô èÇǾ𠡮³ª¸£¡¯ °ø°³ 2
¼¼°èÀûÀÎ ¿Â¶óÀÎ °ÔÀÓ ¡®¸®±× ¿Àºê ·¹Àüµå(ÀÌÇÏ LoL)¡¯ÀÇ °³¹ß ¹× À¯Åë»çÀÎ ¶óÀ̾ù °ÔÀÓÁî(Çѱ¹´ëÇ¥ À̽ÂÇö, www.leagueoflegends.co.kr)´Â 120¹øÂ° ½Å±Ô èÇǾðÀÎ ¡®³ª¸£(Gnar)¡¯¸¦ °ø°³Çß´Ù. ¡®ÀÒ¾î¹ö..
2014/08/14 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Ä«½ºÆÛ½ºÅ°·¦, µ¿±¹´ë¿¡ ¸ð¹ÙÀÏ ¹é½Å ¹«»ó ÁõÁ¤ 2
º¸¾È ¹× À§Çù °ü¸® ¼Ö·ç¼Ç ºÐ¾ßÀÇ ¼±µÎÁÖÀÚ Ä«½ºÆÛ½ºÅ°·¦(Áö»çÀå ÀÌÃ¢ÈÆ, www.kaspersky.co.kr)Àº µ¿±¹´ëÇб³ Á¤º¸°ü¸®Ã³(óÀå ±èÁØÅÂ)¿Í »êÇÐ Çù·ÂÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Çлý ¹× ±³Á÷¿ø¿¡°Ô ÀÚ»çÀÇ ¾Èµå·ÎÀ̵å¿ë ..
2014/08/14 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ØÇ÷§, ½º¸¶Æ®Æù°ú Åë½ÅÇÏ´Â µðÁöÅÐ »çÀÌ´ÏÁö ¡®½º¸¶Æ®¿¡À̵塯 °³¹ß 2
µðÁöÅÐ »çÀÌ´ÏÁö Àü¹®±â¾÷ÀÎ ¢ß¾ØÇ÷§(´ëÇ¥ Àå´ë¼®)Àº NFC(±Ù°Å¸® ¹«¼±Åë½Å)¿Í ºñÄÜ(Beacon) ±â´ÉÀÌ ³»ÀåµÈ 10.1ÀÎÄ¡ ¹«¼± µðÁöÅÐ »çÀÌ´ÏÁöÀÎ ¡®½º¸¶Æ®¿¡À̵å(SmartAde)¡¯¸¦ °³¹ßÇß´Ù°í 14ÀÏ ¹àÇû´Ù. ..
2014/08/14 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ij³í, '2014 ¹Ì·¡ÀÛ°¡»ó' ½Ã»ó½Ä °³ÃÖ Ä³³í, '2014 ¹Ì·¡ÀÛ°¡»ó' ½Ã»ó½Ä °³ÃÖ 2
µðÁöÅÐ À̹Ì¡ ±â¼ú ¼±µµ±â¾÷ ij³íÄÚ¸®¾ÆÄÁ½´¸ÓÀ̹Ì¡¢ß (´ëÇ¥ÀÌ»ç °­µ¿È¯, www.canon-ci.co.kr)ÀÌ 14ÀÏ(¸ñ) ¼­¿ï »ï¼ºµ¿ ij³íÄÚ¸®¾Æ ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ¹Ú°ÇÈñ¹®È­Àç´Ü(ÀÌ»çÀå ±¸º»Ã¢, www.geonhi.com)°ú °øµ¿..
2014/08/14 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
EA, ½ÉÁî4 ÀÇ ½É¸¸µé±â µ¥¸ð¹öÀü °ø°³ EA, ½ÉÁî4 ÀÇ ½É¸¸µé±â µ¥¸ð¹öÀü °ø°³ 2
ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð ¾ÆÃ÷(Electronic Arts)´Â PC¿ë ¡®½ÉÁî4 ½É¸¸µé±â µ¥¸ð¡¯¹öÀüÀ» °ø°³ÇÑ´Ù°í 14ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡®½ÉÁî4 ½É¸¸µé±â µ¥¸ð¡¯¹öÀüÀº ´©±¸³ª ¿À¸®Áø www.origin.com/ko-kr/store/free-games/demos-betas ..
2014/08/14 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»þ¿À¹Ì, ½º¸¶Æ® ¹êµå 'Mi Band' ÆÇ´Ù, »ï¼º '±â¾îÇÍ'º¸´Ù ¾öû ½Î³× »þ¿À¹Ì, ½º¸¶Æ® ¹êµå 'Mi Band' ÆÇ´Ù, »ï¼º '±â¾îÇÍ'º¸´Ù ¾öû ½Î³× 3
»þ¿À¹Ì°¡ ¿À´Â 18ÀϺÎÅÍ ½º¸¶Æ® ¹êµå 'Mi Band'¸¦ Áß±¹ ÇöÁö¼­ ÆÇ¸ÅÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.Ã¥Á¤µÈ Mi BandÀÇ °¡°ÝÀº 79 À§¾ÈÀ¸·Î, ¿ì¸® ³ª¶ó µ·À¸·Î 1¸¸ 3õ ¿ø Á¤µµ¸é ±¸¸Å°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù. ±¹³»¼­ 12¸¸ ¿ø ³²Áþ¿¡ ÆÇ..
2014/08/14 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çپؽ½·¡½Ã <µ¥ºô¸®¾ð>, 69Áֳ⠱¤º¹Àý ±â³ä À̺¥Æ® Çپؽ½·¡½Ã <µ¥ºô¸®¾ð>, 69Áֳ⠱¤º¹Àý ±â³ä À̺¥Æ® 2
NHN ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®¢ß(´ëÇ¥ Á¤¿ìÁø)´Â ¢ßÁö³ë°ÔÀÓÁî(´ëÇ¥ ¹Ú¿øÈñ)°¡ °³¹ßÇÑ Çپؽ½·¡½Ã MMORPG <µ¥ºô¸®¾ð>ÀÌ 69µ¹À» ¸ÂÀº ±¤º¹ÀýÀ» ±â³äÇØ ´Ù¾çÇÑ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±¤º¹Àý ¿¬ÈÞ ±â°£ÀÎ 15..
2014/08/14 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»þ¿À¹Ì, À̹ø¿£ 1¸¸¿ø´ë ÃÊÀú°¡ '¹Ì ¹êµå(Mi Band)' Ãâ½Ã »þ¿À¹Ì, À̹ø¿£ 1¸¸¿ø´ë ÃÊÀú°¡ '¹Ì ¹êµå(Mi Band)' Ãâ½Ã 5
Áß±¹ »þ¿À¹Ì(Xiaomi)°¡ ½º¸¶Æ®Æù°ú ÅÂºí¸´¿¡ À̾î Àú·ÅÇÑ °¡°ÝÀÇ ÇÇÆ®´Ï½º ¹êµåµµ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. 8¿ù 18ÀÏ¿¡ Ãâ½ÃµÇ´Â »þ¿À¹Ì ¹Ì ¹êµå(Mi Band)´Â ¼Õ¸ñ¿¡ Âø¿ëÇÏ´Â ÆÈÂî ÇüÅÂÀÇ µðÀÚÀο¡ IP67 µî±ÞÀÇ ¹æ¼ö¹æÁø..
2014/08/14 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
[4441][4442][4443] 4444 [4445][4446][4447][4448][4449][4450]
 
 
2025³â 07¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û