´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
·ÎÁöÅØ, ¾ÆÀÌÆù¿ë ¹«¼± ÃæÀü ½ºÅĵå 'ÆÄ¿öµå(POWERED)' Ãâ½Ã ·ÎÁöÅØ, ¾ÆÀÌÆù¿ë ¹«¼± ÃæÀü ½ºÅĵå 'ÆÄ¿öµå(POWERED)' Ãâ½Ã 1
·ÎÁöÅØ(Logitech)¿¡¼­ ¾ÆÀÌÆù¿ë ¹«¼± ÃæÀü ½ºÅĵå 'ÆÄ¿öµå(POWERED)'¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ¾ÖÇðú °øµ¿ ¼³°èÇÑ ·ÎÁöÅØ ÆÄ¿öµå´Â ¹«¼± ÃæÀü ±â´ÉÀ» Áö¿øÇÏ´Â ¾ÖÇà ¾ÆÀÌÆù 8, ¾ÆÀÌÆù 8 Ç÷¯½º, ±×¸®°í ¾ÆÀÌÆù X¿ë ..
2018/08/08 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
STCOM, B450 Ĩ¼Â ¸ÞÀκ¸µå ASUS TUF B450M-PLUS GAMING Ãâ½Ã STCOM, B450 Ĩ¼Â ¸ÞÀκ¸µå ASUS TUF B450M-PLUS GAMING Ãâ½Ã 1
ASUS ¸ÞÀκ¸µå¸¦ ±¹³»¿¡ °ø±ÞÇϰí ÀÖ´Â ¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ ¹Ð¸®Å͸® µî±ÞÀÇ ³»±¸¼ºÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â AMD B450 Ĩ¼Â ¸ÞÀκ¸µå ASUS TUF B450M-PLUS GAMING ¸ÞÀκ¸µå¸¦ Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù°í ¹àÇû´Ù. ASUS TUF B450M-..
2018/08/07 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
STCOM, ASUS ROG STRIX B450-F GAMING STCOM Ãâ½Ã STCOM, ASUS ROG STRIX B450-F GAMING STCOM Ãâ½Ã 1
ASUS»çÀÇ ¸ÞÀκ¸µå Á¦Ç°±ºÀ» ±¹³»¿¡ °ø±ÞÇϰí ÀÖ´Â ¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ(ÀÌÇÏ, STCOM)¿¡¼­ AMD B450 Ĩ¼ÂÀÇ °­·ÂÇÑ ¼º´É°ú ¼¼·ÃµÈ µðÀÚÀÎÀÇ ASUS ROG STRIX B450-F GAMING ¸ÞÀκ¸µå¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ASU..
2018/08/07 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿ùµå ¿Àºê ¿öÅ©·¡ÇÁÆ®: °ÝÀüÀÇ ¾ÆÁ¦·Î½º ¼ÒÀåÆÇ ¿Â¶óÀÎ ¿¹¾à ÆÇ¸Å °³½Ã ¿ùµå ¿Àºê ¿öÅ©·¡ÇÁÆ®: °ÝÀüÀÇ ¾ÆÁ¦·Î½º ¼ÒÀåÆÇ ¿Â¶óÀÎ ¿¹¾à ÆÇ¸Å °³½Ã 1
ºí¸®ÀÚµå ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®´Â ¿À´Â 8¿ù14ÀÏ Àü¼¼°è µ¿½Ã Ãâ½Ã¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Â ´ÙÁß Á¢¼Ó ¿Â¶óÀÎ ¿ªÇÒ¼öÇà °ÔÀÓ ¿ùµå ¿Àºê ¿öÅ©·¡ÇÁÆ®(World of Warcraft)ÀÇ Â÷±â È®ÀåÆÑ °ÝÀüÀÇ ¾ÆÁ¦·Î½º(Battle for Azeroth) ..
2018/08/07 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÃÅ©¿þ¾î, ½´ÆÛ Ŭ¸®¾î HD žÀçÇÑ ¡®¾ÆÀ̳ªºñ Ä𠼦(Cool Shot)¡¯ Ãâ½Ã ÆÃÅ©¿þ¾î, ½´ÆÛ Ŭ¸®¾î HD žÀçÇÑ ¡®¾ÆÀ̳ªºñ Ä𠼦(Cool Shot)¡¯ Ãâ½Ã 1
ÆÃÅ©¿þ¾î°¡ ‘½´ÆÛ Ŭ¸®¾î HD(Super Clear HD)’ÀÇ ¼±¸íÇÑ ¿µ»óÈ­Áú°ú ‘ŸÀÓ·¦½º’ ±â´ÉÀÌ Å¾ÀçµÈ ºí·¢¹Ú½º ‘¾ÆÀ̳ªºñ Ä𠼦(Cool Shot)’À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í 7ÀÏ ¹àÇû´Ù. ..
2018/08/07 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
STCOM, AMD Store MI Áö¿ø ASUS PRIME B450-PLUS STCOM ¸ÞÀκ¸µå Ãâ½Ã STCOM, AMD Store MI Áö¿ø ASUS PRIME B450-PLUS STCOM ¸ÞÀκ¸µå Ãâ½Ã 1
ASUS ¸ÞÀκ¸µå¸¦ ±¹³»¿¡ °ø±ÞÇϰí ÀÖ´Â ¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ AMD ¶óÀÌÁ¨ 2¼¼´ë ÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ ¿Ïº®ÇÏ°Ô Áö¿øÇÏ´Â ASUS PRIME B450-PLUS STCOM ¸ÞÀκ¸µå¸¦ Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù°í ÀüÇß´Ù. ASUS PRIME B450-PLUS STCO..
2018/08/06 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
DJI, ¹Ì´Ï µå·Ð '½ºÆÄÅ©' ¶óÀÎÇÁ·»Áî ºê¶ó¿î ¹öÀü Ãâ½Ã DJI, ¹Ì´Ï µå·Ð '½ºÆÄÅ©' ¶óÀÎÇÁ·»Áî ºê¶ó¿î ¹öÀü Ãâ½Ã 1
µå·Ð Àü¹® ¾÷ü DJI°¡ ¸ð¹ÙÀÏ ¸Þ½ÅÀú ¶óÀÎÇÁ·»Áî ij¸¯ÅͰ¡ µé¾î°£ µå·ÐÀ» ¼±º¸ÀδÙ. DJI´Â ±Û·Î¹ú ij¸¯ÅÍ ºê·£µå ¶óÀÎÇÁ·»Áî¿Í ù ij¸¯ÅÍ µå·ÐÀ» Ãâ½ÃÇÏ´Â ³»¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ºê·£µå ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç,..
2018/08/06 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
Ææ ³Ö°í ¼º´É ³·Ãß°í, 2018³âÇü LG Q8 Ãâ½Ã.. Ãâ°í°¡ 53¸¸9õ¿ø Ææ ³Ö°í ¼º´É ³·Ãß°í, 2018³âÇü LG Q8 Ãâ½Ã.. Ãâ°í°¡ 53¸¸9õ¿ø 10
LGÀüÀÚ°¡ Ææ ±â´ÉÀÌ µé¾î°£ 2018³âÇü LG Q8À» Ãâ½ÃÇß´Ù. ¿ÃÇØ µÎ ¹øÂ° Q½Ã¸®ÁîÀÎ 2018³âÇü LG Q8Àº ³»ÀåµÈ ½ºÅ¸ÀÏ·¯½º ÆæÀ¸·Î ¾îµð¼­µç ½±°Ô ¸Þ¸ðÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. È­¸éÀÌ ²¨Áø »óÅ¿¡¼­µµ Ææ..
2018/08/06 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
È­¿þÀÌ, 20¸¸¿ø´ë ÀÚ±ÞÁ¦ ½º¸¶Æ®Æù '³ë¹Ù ¶óÀÌÆ®2' Ãâ½Ã.. Ãâ°í°¡ 25¸¸3õ¿ø È­¿þÀÌ, 20¸¸¿ø´ë ÀÚ±ÞÁ¦ ½º¸¶Æ®Æù '³ë¹Ù ¶óÀÌÆ®2' Ãâ½Ã.. Ãâ°í°¡ 25¸¸3õ¿ø 2
È­¿þÀÌ(Huawei)°¡ 20¸¸¿ø´ë ½º¸¶Æ®Æù 'È­¿þÀÌ ³ë¹Ù ¶óÀÌÆ®2 (Huawei Nova lite 2)'¸¦ ÀÚ±ÞÁ¦¿ëÀ¸·Î Ãâ½ÃÇß´Ù. È­¿þÀÌ ³ë¹Ù ¶óÀÌÆ®2´Â ¸ÞÅ»¸¯ ¹Ùµð¿¡ 5.65ÀÎÄ¡ 2160x1080 FHD+ Ç®ºä µð½ºÇ÷¹ÀÌ¿Í 2.5D Ä¿..
2018/08/06 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
À§µå¸ð¹ÙÀÏ, īī¿ÀÇÁ·»Áî ¾ð´õ´õ¾¾ ¸®Äûµå ÄÉÀ̽º ·±Äª ±â³ä À̺¥Æ® ÁøÇà À§µå¸ð¹ÙÀÏ, īī¿ÀÇÁ·»Áî ¾ð´õ´õ¾¾ ¸®Äûµå ÄÉÀ̽º ·±Äª ±â³ä À̺¥Æ® ÁøÇà 1
¿©¸§ ½ÃÁðÀ» ¸Â¾Æ ±ôÂïÇÑ Ä«Ä«¿ÀÇÁ·»Áî ij¸¯ÅͰ¡ ¸¶Ä¡ ¹Ù´Ù¼ÓÀ» Çì¾öÄ¡´Â °Í °°Àº Ưº°ÇÑ ÄÉÀ̽º°¡ Ãâ½ÃµÆ´Ù. īī¿ÀÇÁ·»Áî °ø½Ä ¶óÀ̼±½º ¾÷üÀÎ À§µå¸ð¹ÙÀÏ(widmobile)Àº °ø½Ä ¿Â¶óÀÎ ½ºÅä¾îÀÎ À§µå..
2018/08/03 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·ÎĨ, °íÇØ»óµµ ¿Àµð¿À µð¹ÙÀ̽º ±¸ÇöÀ» À§ÇÑ ¼Ò´Ï LDAC¢â ±â¼ú Àû¿ë ºí·çÅõ½º ¿Àµð¿À SoC ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã ¸¶ÀÌÅ©·ÎĨ, °íÇØ»óµµ ¿Àµð¿À µð¹ÙÀ̽º ±¸ÇöÀ» À§ÇÑ ¼Ò´Ï LDAC¢â ±â¼ú Àû¿ë ºí·çÅõ½º ¿Àµð¿À SoC ½ÅÁ¦Ç° Ãâ.. 1
2018³â 8¿ù 2ÀÏ ¶Ù¾î³­ ¿Àµð¿À ǰÁú¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸°¡ °è¼Ó Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó, ¼ÒºñÀÚµéÀº ºí·çÅõ½º(Bluetooth®) ¿Àµð¿À µð¹ÙÀ̽º¿¡¼­ ½Ç°¨³ª°í ¸Å²ô·¯¿î ûÃë°¨À» ±â´ëÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºí·çÅõ½º ¿Àµð¿ÀÀÇ ¼³°è..
2018/08/02 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ij³í, 35mm Ç® »çÀÌÁî ÃÊ °í°¨µµ CMOS ¼¾¼­ ¹ßÇ¥ ij³í, 35mm Ç® »çÀÌÁî ÃÊ °í°¨µµ CMOS ¼¾¼­ ¹ßÇ¥ 1
ij³í(Canon)ÀÌ 35mm Ç® ÇÁ·¹ÀÓ »çÀÌÁîÀÇ ÃÊ °í°¨µµ CMOS À̹ÌÁö ¼¾¼­¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ij³íÀº º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ À°¾ÈÀ¸·Î ÇÇ»çü ½Äº°ÀÌ ¾î·Á¿î 0.001 Lux ÀÌÇÏÀÇ ÀúÁ¶µµ ȯ°æ¿¡¼­ Ä÷¯ µ¿¿µ»ó ÃÔ¿µÀÌ °¡´ÉÇÑ..
2018/08/02 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
KT, ¾ÆÀ̾ð¸Ç µðÀÚÀÎ Àû¿ëÇÑ LTE ¿¡±× '¾ÆÀ̾𠿡±×' Ãâ½Ã KT, ¾ÆÀ̾ð¸Ç µðÀÚÀÎ Àû¿ëÇÑ LTE ¿¡±× '¾ÆÀ̾𠿡±×' Ãâ½Ã 1
¿À´Â 9¿ù 30ÀÏ ¿ÍÀ̺ê·Î(WiBro) ¼­ºñ½º Á¾·á °èȹÀ» ¹àÈù KT°¡ ½Å±Ô LTE ¿¡±×(egg) '¾ÆÀ̾𠿡±×'¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. 8¿ù 1ÀϺÎÅÍ ÆÇ¸Å¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ¾ÆÀ̾𠿡±×(¸ðµ¨¸í SMR-100K)´Â ¸¶ºíÀÇ Àαâ ij¸¯ÅÍ ¾ÆÀ̾ð¸Ç..
2018/08/02 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
º¸½¬ Àüµ¿°ø±¸, ÆÄ¿ö ÀÓÆÑ 200C ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã º¸½¬ Àüµ¿°ø±¸, ÆÄ¿ö ÀÓÆÑ 200C ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã 1
Àüµ¿°ø±¸ ºÐ¾ßÀÇ ±Û·Î¹ú ¸®´õ º¸½¬ Àüµ¿°ø±¸ »ç¾÷ºÎ°¡ °­·ÂÇÑ ÆÄ¿ö¿Í ¼Óµµ, ÄÞÆÑÆ®ÇÑ »çÀÌÁî, ±×¸®°í ÃֽŠĿ³ØÆ¼ºñƼ ±â¼ú±îÁö °®Ãç Àü¹® ÀÛ¾÷¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ ÀÓÆÑ 200C ½Ã¸®Á Ãâ½ÃÇß´Ù. À̹ø¿¡ »õ·Ó..
2018/08/01 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, ±â°¡¹ÙÀÌÆ® B450 AORUS °ÔÀÌ¹Ö ¸ÞÀκ¸µå 3Á¾ Ãâ½Ã Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, ±â°¡¹ÙÀÌÆ® B450 AORUS °ÔÀÌ¹Ö ¸ÞÀκ¸µå 3Á¾ Ãâ½Ã 1
GIGABYTE Technology Co. LTD (ÀÌÇÏ ±â°¡¹ÙÀÌÆ®)ÀÇ ±¹³» °ø½Ä ¼öÀÔÀ¯Åë»çÀÎ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ¸ÖƼ ÄÚ¾î ÆÛÆ÷¸Õ½º¿Í È®Àå·ÂÀ¸·Î °ÔÀ̹ÖÀº ¹°·Ð ´Ù¾çÇÑ ¹æ¸é¿¡¼­ Å« Àα⸦ ¾ò°í ÀÖ´Â AMD ÇdzªÅ¬¸´Áö¸¦ ..
2018/08/01 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ij³í, ±¤ÇÐ 40¹èÁÜ ÄÄÆÑÆ® µðÄ« 'ÆÄ¿ö¼¦ SX740 HS' ¹ßÇ¥ ij³í, ±¤ÇÐ 40¹èÁÜ ÄÄÆÑÆ® µðÄ« 'ÆÄ¿ö¼¦ SX740 HS' ¹ßÇ¥ 1
ij³í(Canon)ÀÌ ±¤ÇÐ 40¹èÁÜ ·»Á žÀçÇÑ ÄÄÆÑÆ® µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó 'ÆÄ¿ö¼¦(PowerShot) SX740 HD'¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ij³í ÆÄ¿ö¼¦ SX740 HS´Â Áö³­ ÇØ Ãâ½ÃµÈ ÆÄ¿ö¼¦ SX730 HSÀÇ ÈÄ¼Ó ¸ðµ¨·Î ij³í ÄÄÆÑÆ® µðÄ« ..
2018/08/01 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
µµ½Ã¹Ù, Áß¼Ò±â¾÷ ¹× °³Àοë 14TB NAS HDD »ùÇà ÃâÇÏ ½ÃÀÛ µµ½Ã¹Ù, Áß¼Ò±â¾÷ ¹× °³Àοë 14TB NAS HDD »ùÇà ÃâÇÏ ½ÃÀÛ 1
µµ½Ã¹Ù(Toshiba)¿¡¼­ NAS¿ë 14TB HDD »ùÇà ÃâÇϸ¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. µµ½Ã¹Ù´Â º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ SOHO ¹× °¡Á¤¿ë NAS¿¡¼­ µ¥ÀÌÅÍ ÀúÀå¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ´ë¿ë·® HDD·Î ¾÷°è ÃÖ´ë ¿ë·® 14TB¸¦ ´Þ¼ºÇÑ MN07 ½Ã¸®Áî 14T..
2018/08/01 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ºê¶óº¸ÅØ, µðÁöÅÐ ÆÄ¿ö ¼­ÇöóÀÌ NZXT E650/E850 GOLD ¸ðµâ·¯ Ãâ½Ã ºê¶óº¸ÅØ, µðÁöÅÐ ÆÄ¿ö ¼­ÇöóÀÌ NZXT E650/E850 GOLD ¸ðµâ·¯ Ãâ½Ã 1
ºê¶óº¸ÅØ¿¡¼­ µðÁöÅÐ ÆÄ¿ö ¼­ÇöóÀÌ NZXT E650/E850 SMARTER 80PLUS GOLD ¸ðµâ·¯ 90+ ¸ðµ¨À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. NZXT E650/E850 ¸ðµ¨Àº 80PLUS GOLD ÀÎÁõÀ¸·Î ÃÖ´ë 90%ÀÇ ³ôÀº ¿¡³ÊÁö È¿À²À» °¡Áö¸ç, ..
2018/07/31 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿Í»çºñ¸Á°í, 32Çü Full HD TV Ãâ½Ã ±â³ä Ư°¡ÆÇ¸Å À̺¥Æ® ÁøÇà ¿Í»çºñ¸Á°í, 32Çü Full HD TV Ãâ½Ã ±â³ä Ư°¡ÆÇ¸Å À̺¥Æ® ÁøÇà
¿Í»çºñ¸Á°í´Â 32Çü Full HD °íÈ­Áú TV `ZEN F320 FHDTV HDMI ¿ÉƼÄÃ’ Ãâ½Ã ±â³ä 15ÆÛ¼¾Æ® ÇÒÀΠƯ°¡ÆÇ¸Å À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ZEN F320 FHDTV HDMI ¿ÉƼÄÃÀº 400cd ¹à±âÀÇ VAÆÐ³ÎÀ» ´Þ¾Æ ½Ã¾ß°¢..
2018/07/31 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
STCOM, Windows 7 Áö¿ø ±â´ÉÀÌ Ãß°¡µÈ ASUS PRIME H310M-K R2.0 Ãâ½Ã STCOM, Windows 7 Áö¿ø ±â´ÉÀÌ Ãß°¡µÈ ASUS PRIME H310M-K R2.0 Ãâ½Ã
¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ(ÀÌÇÏ, STCOM)¿¡¼­ ¸ÞÀκ¸µå Á¦Á¶»ç ASUS»çÀÇ PRIME ½Ã¸®Áî H310M-K R2.0 ¸ÞÀκ¸µå¸¦ Ãâ½Ã ÇÏ¿´´Ù°í ¹àÇû´Ù. ASUS PRIME H310M-K R2.0 STCOM ¸ÞÀκ¸µå´Â ÀÎÅÚ 8¼¼´ë ÇÁ·Î¼¼¼­(ÄÚµå¸í : Ä¿..
2018/07/31 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[571][572][573][574][575][576][577] 578 [579][580]
 
 
2025³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û