´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ¸®¾È¸® 4½½·Ô ¹ü¿ë ¶óÀÌÀú ÄÉÀ̺í Ŷ Ãâ½Ã ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ¸®¾È¸® 4½½·Ô ¹ü¿ë ¶óÀÌÀú ÄÉÀ̺í Ŷ Ãâ½Ã
ÄÄÇ»ÅÍ °ü·Ã ÁÖ¿ä ºÎǰ ¼öÀÔ À¯Åë Àü¹® ¾÷ü ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ(´ëÇ¥: Àü´ö±Ô)°¡ ¸®¾È¸®(LIAN LI)ÀÇ 4½½·Ô ¹ü¿ë ¶óÀÌÀú ÄÉÀ̺í(Riser Cable) ŶÀ» Á¤½Ä Ãâ½ÃÇß´Ù. ¸®¾È¸®ÀÇ À̹ø 4½½·Ô ¹ü¿ë ¶óÀÌÀú ÄÉÀÌ..
2023/07/18 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°¡¹Î, ¾ç¹æÇâ Åë½Å ¹× ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê SOS ±â´ÉÀ» °®Ãá Àθ®Ä¡ ¹Ì´Ï 2 Ãâ½Ã °¡¹Î, ¾ç¹æÇâ Åë½Å ¹× ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê SOS ±â´ÉÀ» °®Ãá Àθ®Ä¡ ¹Ì´Ï 2 Ãâ½Ã
°¡¹ÎÀº °¡º±°í ÄÄÆÑÆ®ÇÑ µðÀÚÀο¡ ¾ç¹æÇâ Åë½Å°ú ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê SOS ±â´ÉÀ» °®Ãá ¼ÒÇü À§¼º Åë½Å±â Àθ®Ä¡ ¹Ì´Ï 2(inReach Mini 2)¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Àθ®Ä¡ ¹Ì´Ï 2´Â °¡¹ÎÀÇ ±Û·Î¹ú À§¼º Åë½Å ..
2023/07/18 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§BI, ·¹º¸¸®¾Æ ÇÁ·¹½º ½Ã¸®Áî ½ÅÁ¦Ç° 3Á¾ Ãâ½Ã Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§BI, ·¹º¸¸®¾Æ ÇÁ·¹½º ½Ã¸®Áî ½ÅÁ¦Ç° 3Á¾ Ãâ½Ã
Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§ºñÁî´Ï½ºÀ̳뺣ÀÌ¼Ç ÁÖ½Äȸ»ç(´ëÇ¥ ÇÏÅä°¡ÀÌ ÁØ, ÀÌÇÏ Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§BI)°¡ ¹ö»êÆ® i ½Ã¸®Áî(Versant 3100i/180i Press)ÀÇ ÈÄ¼Ó Á¦Ç°ÀÎ »õ·Î¿î ·¹º¸¸®¾Æ ½Ã¸®Á Ãâ½ÃÇÑ´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ½Ã..
2023/07/18 | ÇÁ¸°ÅÍ/º¹ÇÕ±â | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´õÇÔ, ¹Ì´Ï¸Ö µðÀÚÀÎÀ¸·Î °ø°£ÀÌ »ì¾Æ³ª´Â 46L ¸ÞÅ» È­ÀÌÆ® ³ÃÀå°í Ãâ½Ã ´õÇÔ, ¹Ì´Ï¸Ö µðÀÚÀÎÀ¸·Î °ø°£ÀÌ »ì¾Æ³ª´Â 46L ¸ÞÅ» È­ÀÌÆ® ³ÃÀå°í Ãâ½Ã
´õ¹Ù¿ÀÆÄÆ®³Ê½º(´ëÇ¥: ±è½ÂÁø, www.thebao.co.kr)´Â È­ÀÌÆ® »ö»ó°ú ½Ç¿ëÀû ¹Ì´Ï¸Ö µðÀÚÀÎÀ» Àû¿ëÇÑ 46L ³ÃÀå°í(ÀÌÇÏ ´õÇÔR046D1-MW0TM)¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ´õÇÔR046D1-MW0TMÀº ½½¸²ÇÑ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ..
2023/07/17 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µð¾Øµð, 315mm ¾ÈÅ׳ª¼±À¸·Î Á¶¸³ ÆíÀǼº ³ôÀÎ AX210/RZ608/AC3168 ¹«¼±·£Ä«µå 3Á¾ Ãâ½Ã µð¾Øµð, 315mm ¾ÈÅ׳ª¼±À¸·Î Á¶¸³ ÆíÀǼº ³ôÀÎ AX210/RZ608/AC3168 ¹«¼±·£Ä«µå 3Á¾ Ãâ½Ã
Çõ½ÅÀûÀÎ ±â¼ú·Î ±Û·Î¹ú PC DIY ¸¶ÄÏÀ» ¸®µùÇÏ´Â ¾ÖÁî¶ô(ASRock) ¸ÞÀκ¸µå, ±×·¡ÇÈÄ«µå À¯Åë»ç µð¾ØµðÄÄ(´ëÇ¥: ¿©Àοì, ÀÌÇÏ µð¾Øµð)Àº ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô ´Ù¾çÇÑ ¼±ÅÃÁö¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇØ Wi-Fi 6E¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ..
2023/07/17 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºê¶óº¸ÅØ µðÁöÅÐ ½Ã´ëÀÇ ½ÃÀÛ! DEEPCOOL AK620 DIGITAL Ãâ½Ã ºê¶óº¸ÅØ µðÁöÅÐ ½Ã´ëÀÇ ½ÃÀÛ! DEEPCOOL AK620 DIGITAL Ãâ½Ã
ºê¶óº¸ÅØ¿¡¼­ ÇöÀç ÇÁ¸®¹Ì¾ö °ø·© CPU Äð·¯ ½ÃÀå¿¡¼­ °­·ÂÇÑ Ä𸵠ÆÛÆ÷¸Õ½º¿Í ¹Ì·ÁÇÑ µðÀÚÀÎÀ¸·Î º£½ºÆ®¼¿·¯·Î ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Æ ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â AK620 ¸ðµ¨ÀÇ µð½ºÇ÷¹ÀÌ Å¾Àç ¹öÀü DEEPCOOL AK620 DIG..
2023/07/17 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
º¥Æ²¸®¸ðÅͽºÄÚ¸®¾Æ, ½ºÅ¸Àϸµ ½ºÆä½ÃÇÇÄÉÀÌ¼Ç Àü¿ë ¹ÙµðŶ Ãâ½Ã º¥Æ²¸®¸ðÅͽºÄÚ¸®¾Æ, ½ºÅ¸Àϸµ ½ºÆä½ÃÇÇÄÉÀÌ¼Ç Àü¿ë ¹ÙµðŶ Ãâ½Ã
º¥Æ²¸®¸ðÅͽºÄÚ¸®¾Æ°¡ ·°¼Å¸® ±×·£µå Åõ¾î·¯ ÄÁƼ³ÙÅ» GT¿Í Ç÷¡±×½Ê ½ºÆ÷Ã÷ ·°¼Å¸® ¼¼´Ü ÇöóÀ×½ºÆÛÀÇ ½ºÅ¸Àϰú ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ Çâ»ó½ÃŰ´Â Àü¿ë ¹ÙµðŶ, ½ºÅ¸Àϸµ ½ºÆä½ÃÇÇÄÉÀ̼Ç(Styling Specification)À»..
2023/07/17 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Ä¿¼¼¾î, °ÔÀÓ·Â UP °í¼º´É ¸¶¿ì½º/Űº¸µå 2Á¾ Ãâ½Ã Ä¿¼¼¾î, °ÔÀÓ·Â UP °í¼º´É ¸¶¿ì½º/Űº¸µå 2Á¾ Ãâ½Ã
Ä¿¼¼¾î(¹ÚÀçõ Áö»çÀå)´Â °Ý·ÄÇÑ Ç÷¹ÀÌ¿¡¼­µµ ¶Ù¾î³­ ¼º´ÉÀ» ¹ßÈÖÇÏ´Â 2Á¾ÀÇ °ÔÀÌ¹Ö ±â¾î, ³ªÀÌÆ®¼¼À̹ö ¿ÍÀ̾½º °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º(NIGHTSABRE WIRELESS Gaming Mouse/ÀÌÇÏ ³ªÀÌÆ®¼¼À̹ö ¹«¼± °ÔÀÌ¹Ö ¸¶..
2023/07/17 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦´Ð½º, ŸÀÌź GC ÇÖ½º¿Ò ¸¶¿ì½º Ãâ½Ã Á¦´Ð½º, ŸÀÌź GC ÇÖ½º¿Ò ¸¶¿ì½º Ãâ½Ã
°ÔÀ̹ÖÀÇÀÚ 1ÀοëÄÄÇ»ÅÍÃ¥»ó Űº¸µå ¸¶¿ì½º Çìµå¼Â À̾îÆù ºê·£µå Á¦´Ð½º¿¡¼­´Â ½Å±Ô ¹«¼± °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º ŸÀÌź GC ÇÖ½º¿Ò ¸¶¿ì½º°¡ ¿À´Â 7¿ù 17ÀÏ(¿ù) Ãâ½ÃµÇ¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. Ãâ½Ã¿Í ÇÔ²² 7¿ù17ÀÏ..
2023/07/17 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½Ä¹°»ýȰ°¡Àü LG Æ·¿î, ¿Å°Ü ½ÉÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµâÇü ¾¾¾ÑŰƮ Ãâ½Ã ½Ä¹°»ýȰ°¡Àü LG Æ·¿î, ¿Å°Ü ½ÉÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµâÇü ¾¾¾ÑŰƮ Ãâ½Ã
LGÀüÀÚ(´ëÇ¥ÀÌ»ç Á¶ÁÖ¿Ï)°¡ ½Ä¹°»ýȰ°¡Àü LG Æ·¿î°ú Æ·¿î ¹Ì´Ï¿¡¼­ ¾¾¾ÑÀ» Á÷Á¢ ½É°í ´Ù ÀÚ¶õ ½Ä¹°Àº È­ºÐÀ¸·Î ¿Å°Ü Áñ±â´Â ¸ðµâÇü ¾¾¾ÑŰƮ¸¦ 17ÀÏ Ãâ½ÃÇÏ¸ç ¹Ý·Á½Ä¹° °í°´°æÇèÀ» ¾÷±×·¹À̵åÇÑ´Ù. ..
2023/07/17 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÆÀ̸®¹ö, ·Îº¿Ã»¼Ò±â ¿¡ÀÌŬ ¾÷±×·¹À̵åµÈ ¿ÃÀοø ¸ðµ¨ Ãâ½Ã ¾ÆÀ̸®¹ö, ·Îº¿Ã»¼Ò±â ¿¡ÀÌŬ ¾÷±×·¹À̵åµÈ ¿ÃÀοø ¸ðµ¨ Ãâ½Ã
µå¸²¾î½ºÄÄÆÛ´ÏÀÇ ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ ºê·£µå ¾ÆÀ̸®¹ö(IRIVER)°¡ ÀÚ»ç ¼¼ ¹øÂ° ·Îº¿Ã»¼Ò±â ¿¡ÀÌŬ(AICLE) INS-200À» 17ÀÏ Ãâ½ÃÇß´Ù. ¿¡ÀÌŬ INS-200Àº ¾ÆÀ̸®¹ö°¡ ÀÛ³â 4¿ù Ãâ½ÃÇÑ ¿¡ÀÌŬ Ŭ¸°½ºÅ×ÀÌ¼Ç I..
2023/07/17 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´õÇÔ, ģȯ°æ Àú¼ÒÀ½ 117L È­ÀÌÆ® ³ÃÀå°í Ãâ½Ã ´õÇÔ, ģȯ°æ Àú¼ÒÀ½ 117L È­ÀÌÆ® ³ÃÀå°í Ãâ½Ã
´õÇÔ(´õ¹Ù¿ÀÆÄÆ®³Ê½º ´ëÇ¥: ±è½ÂÁø, www.thebao.co.kr)Àº ½½¸²ÇÏ°í ½ÉÇÃÇÑ ¸ÞÅ»°ú ½Ç¿ëÀû ÄÞºñ µðÀÚÀÎÀ» Àû¿ëÇÑ 117L 2µµ¾î ³ÃÀå°í(ÀÌÇÏ ´õÇÔR117D1-MW1BM)¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ´õÇÔR117D1-MW1BMÀº..
2023/07/14 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ ¿ïÆ®¶ó±â¾î 27ÀÎÄ¡ 4K °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 27GR93U ½Å¸ðµ¨ Ãâ½Ã LGÀüÀÚ ¿ïÆ®¶ó±â¾î 27ÀÎÄ¡ 4K °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 27GR93U ½Å¸ðµ¨ Ãâ½Ã
LGÀüÀÚ ¿Â¶óÀÎ °ø½Ä ÀÎÁõÁ¡ ÇýÁö½Ã½ºÅÛ(´ëÇ¥ À̹®Çü)Àº ¡âIPS µð½ºÇ÷¹ÀÌ Å¾Àç ¡â3840x2160(UHD) ¡â¹à±â 400nit ¡âDCI-P3 95% (CIE 1976) ¡âÁÖ»çÀ² 144Hz ¡âÀÀ´ä¼Óµµ 1ms(GtG) µîÀ» Áö¿øÇÏ´Â LG 27ÀÎÄ¡ UH..
2023/07/14 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ADATA, LP È÷Æ®½ÌÅ© °í¼º´É XPG LANCER BLADE DDR5 ¸Þ¸ð¸® Ãâ½Ã ADATA, LP È÷Æ®½ÌÅ© °í¼º´É XPG LANCER BLADE DDR5 ¸Þ¸ð¸® Ãâ½Ã
ADATA°¡ e½ºÆ÷Ã÷ ºê·£µå XPG·Î LANCER BLADE RGB DDR5 ¹× LANCER BLADE DDR5 ¸Þ¸ð¸®¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ½ÅÁ¦Ç°Àº ·Î¿ì ÇÁ·ÎÆÄÀÏ(Low-Pofile, LP) È÷Æ®½ÌÅ© µðÀÚÀÎÀ» °­Á¶Çϰí Àִµ¥, È÷Æ®½ÌÅ©°¡ ÀåÂøµÈ ..
2023/07/14 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¾¾³Ø½ºÁ¸, ¾ØÄ¿ ³×ºæ¶ó ĸ½¶ 3 ·¹ÀÌÀú ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ Ãâ½Ã ¾¾³Ø½ºÁ¸, ¾ØÄ¿ ³×ºæ¶ó ĸ½¶ 3 ·¹ÀÌÀú ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ Ãâ½Ã
IT, µðÁöÅÐ À¯Åë ¹× ¼Ö·ç¼Ç °ø±Þ ±â¾÷ÀÎ ¾¾³Ø½ºÁ¸(´ëÇ¥ ±è±¤ÀÏ)ÀÌ ¾ØÄ¿(ANKER) ³×ºæ¶ó ĸ½¶ 3 ·¹ÀÌÀú ½º¸¶Æ® ÇÁ·ÎÁ§ÅÍÀÇ ÆÇ¸Å¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¾ØÄ¿ ³×ºæ¶ó ĸ½¶ 3 ·¹ÀÌÀú ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ´Â ¾ß¿Ü¿¡¼­µµ »ç¿ë..
2023/07/14 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, Å÷µå¶ó ¸®ºÎÆ® 500W & 600W FHB 80£« ºê·ÐÁî Ãâ½Ã Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, Å÷µå¶ó ¸®ºÎÆ® 500W & 600W FHB 80£« ºê·ÐÁî Ãâ½Ã
Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ (´ëÇ¥: Â÷Áß¼®)¿¡¼­´Â 2023³â 7¿ù, »õ·Ó°Ô ´Ù½Ã ž TUNDRA ¸®ºÎÆ® 500W & 600W FHB 80£« BRONZE ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀ̸¦ °ø½Ä Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ ¼±º¸ÀÌ´Â TUNDRA ¸®ºÎÆ® 60..
2023/07/14 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, ¸¶Àεå À£´Ï½º ¼Ö·ç¼Ç ºê¸®Áî Ãâ½Ã LGÀüÀÚ, ¸¶Àεå À£´Ï½º ¼Ö·ç¼Ç ºê¸®Áî Ãâ½Ã 1
LGÀüÀÚ(´ëÇ¥ÀÌ»ç Á¶ÁÖ¿Ï)°¡ ½ºÆ®·¹½º³ª ºÒ¸é¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â °í°´À» À§ÇÑ ¸¶Àεå À£´Ï½º* ¼Ö·ç¼Ç ºê¸®Áî(brid.zzz)1)¸¦ 14ÀÏ »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀδÙ. *¸¶Àεå À£´Ï½º(Mind Wellness): °Ç°­Çϰí ÇູÇÑ ¸¶À½ »óÅÂ..
2023/07/14 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ƼÇǸµÅ©, ColorPro Áö¿ø AI ½Ç¿Ü¿ë CCTV Tapo C325WB Ãâ½Ã ƼÇǸµÅ©, ColorPro Áö¿ø AI ½Ç¿Ü¿ë CCTV Tapo C325WB Ãâ½Ã
ƼÇǸµÅ©(TP-Link)°¡ 2K QHD ÃʰíÇØ»óµµ Áö¿ø°ú ÇÔ²² ColorPro³ªÀÌÆ® ºñÀüÀ¸·Î ¾ß°£¿¡µµ ³·Ã³·³ ¼±¸íÇÑ ¿µ»óÀ¸·Î ³ìÈ­ ¹× ½º¸¶Æ®Æù ¸ð´ÏÅ͸µ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½º¸¶Æ® ½Ç¿Ü¿ëCCTV Tapo C325WB¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹à..
2023/07/14 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Æ÷¸£½¦ AG, Æ÷¸£½¦ ºñÀü 357 ½ºÇǵ彺ÅÍ °ø°³ Æ÷¸£½¦ AG, Æ÷¸£½¦ ºñÀü 357 ½ºÇǵ彺ÅÍ °ø°³
Æ÷¸£½¦ AG(Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG)°¡ ¿ÃÇØ·Î 30ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÑ ±Â¿ìµå Æä½ºÆ¼¹ú ¿Àºê ½ºÇǵ忡¼­ Æ÷¸£½¦ ºñÀü 357 ½ºÇǵ彺ÅÍ(Porsche Vision 357 Speedster)¸¦ Àü ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î °ø°³ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ..
2023/07/14 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Åõ¿þÀÌ, ¹ÌµéŸ¿ö PCÄÉÀ̽º ´ÙÅ©Ç÷¡½¬ DF5000 Ãâ½Ã Åõ¿þÀÌ, ¹ÌµéŸ¿ö PCÄÉÀ̽º ´ÙÅ©Ç÷¡½¬ DF5000 Ãâ½Ã
±Û·Î¹ú ÄÄÇ»ÅÍ ÁÖº¯±â±â ºê·£µå ´ÙÅ©Ç÷¡½¬ÀÇ °ø½Ä¼öÀÔ»çÀÎ Åõ¿þÀÌ(´ëÇ¥ÀÌ»ç ÇÑÁö°­)¿¡¼­ darkFlash DF5000 MESH ARGB °­È­À¯¸® ºí·¢·È­ÀÌÆ®¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. darkFlash DF5000 MESH A..
2023/07/14 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[181][182] 183 [184][185][186][187][188][189][190]
 
 
2025³â 09¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û