´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
ÇÁ·Î±×·¹À̵å, 3¼¼´ë CFexpress Type B 2TB Gold ¸Þ¸ð¸® Ä«µå Ãâ½Ã ÇÁ·Î±×·¹À̵å, 3¼¼´ë CFexpress Type B 2TB Gold ¸Þ¸ð¸® Ä«µå Ãâ½Ã
ÇÁ·Î±×·¹ÀÌµå µðÁöÅÐ(ProGrade Digital, Inc. ÀÌÇÏ ÇÁ·Î±×·¹À̵å)¿¡¼­ »õ·Î¿î °í¿ë·® 3¼¼´ë Cexpress Type B 2TB Gold ¸ðµ¨À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ½ÅÁ¦Ç°Àº ÇöÀç ÆÇ¸Å ÁßÀÎ ÇÁ·Î±×·¹À̵åÀÇ 2¼¼´ë 128GB ¹× 256..
2023/06/19 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
Ä¿¼¼¾î, ´ÙÅ©½ºÅ¸ ¹«¼± °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º Ãâ½Ã Ä¿¼¼¾î, ´ÙÅ©½ºÅ¸ ¹«¼± °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º Ãâ½Ã
Ä¿¼¼¾î(¹ÚÀçõ Áö»çÀå)´Â »õ·Î¿î °í¼º´É °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º ½Ã¸®ÁîÀÎ ´ÙÅ©½ºÅ¸ ¿ÍÀ̾½º °ÔÀָ̹¶¿ì½º(DARKSTAR WIRELESS /ÀÌÇÏ ´ÙÅ©½ºÅ¸ ¹«¼± °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º)¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ´ÙÅ©½ºÅ¸ ¹«¼± ..
2023/06/19 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»þ¿À¹Ì, 149´Þ·¯ º¸±ÞÇü ½º¸¶Æ®Æù '·¹µå¹Ì(Redmi) 12' ±Û·Î¹ú Ãâ½Ã »þ¿À¹Ì, 149´Þ·¯ º¸±ÞÇü ½º¸¶Æ®Æù '·¹µå¹Ì(Redmi) 12' ±Û·Î¹ú Ãâ½Ã 1
»þ¿À¹Ì(Xiaomi)°¡ º¸±ÞÇü ½º¸¶Æ®Æù ·¹µå¹Ì(Redmi) 12¸¦ ±Û·Î¹ú Ãâ½ÃÇß´Ù. »þ¿À¹Ì´Â Áö³­ 15ÀÏ º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ ¿£Æ®¸®±Þ ½º¸¶Æ®ÆùÀÎ ·¹µå¹Ì 12¸¦ 149´Þ·¯¿¡ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. µÎ²² 8.17mm¿¡ ÈÄ..
2023/06/19 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
·Îº¸¶ô, ½À°Ç½Ä ¹«¼±Ã»¼Ò±â ·Îº¸¶ô ´ÙÀֵ̾å ÇÁ·Î Ãâ½Ã ·Îº¸¶ô, ½À°Ç½Ä ¹«¼±Ã»¼Ò±â ·Îº¸¶ô ´ÙÀֵ̾å ÇÁ·Î Ãâ½Ã
·Îº¸¶ô(Roborock)Àº °­·ÂÇÑ Áø°øÃ»¼Ò¿Í ¹°°É·¹ û¼Ò°¡ ¸ðµÎ °¡´ÉÇÑ ½À°Ç½Ä ¹«¼±Ã»¼Ò±â ·Îº¸¶ô ´ÙÀֵ̾å ÇÁ·Î(Dyad Pro)¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í 19ÀÏ ¹àÇû´Ù. ·Îº¸¶ô ´ÙÀֵ̾å ÇÁ·Î´Â Áö³­ 2021³â Ãâ½ÃÇÑ ·Î..
2023/06/19 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Ä¿¼¼¾î, 15°³ÀÇ ÇÁ·Î±×·¡¸Óºí ¹öư žÀçÇÑ DARKSTAR WIRELESS ¹«¼± °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º Ãâ½Ã Ä¿¼¼¾î, 15°³ÀÇ ÇÁ·Î±×·¡¸Óºí ¹öư žÀçÇÑ DARKSTAR WIRELESS ¹«¼± °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º Ãâ½Ã
Ä¿¼¼¾î(Corsair)¿¡¼­ »õ·Î¿î °í¼º´É ¹«¼± °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º ´ÙÅ©½ºÅ¸(DARKSTAR WIRELESS)¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. 15°³ÀÇ ÇÁ·Î±×·¡¹Ö °¡´ÉÇÑ ¹öưÀ» °®Ãá ´ÙÅ©½ºÅ¸´Â Áß¾Ó ±×¸³ ÁÖº¯¿¡ 6°³ÀÇ ¹öưÀ» ¹èÄ¡ÇÏ´Â ..
2023/06/16 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
MSI, i9 ÇÁ·Î¼¼¼­¿Í RTX40 ±×·¡ÇÈÀÇ Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ M16 ³ëÆ®ºÏ Ãâ½Ã MSI, i9 ÇÁ·Î¼¼¼­¿Í RTX40 ±×·¡ÇÈÀÇ Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ M16 ³ëÆ®ºÏ Ãâ½Ã
¢ß¿¥¿¡½º¾ÆÀÌÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ °ø¹ø¼­) ÃֽŠi9 ÇÁ·Î¼¼¼­¿Í RTX40 ±×·¡ÇÈÀ¸·Î ¾÷±×·¹À̵åµÈ Àü¹®°¡¿ë °í¼º´É ³ëÆ®ºÏ Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ M16 B13VF¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. MSI Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ M16 B13VF´Â ¾ÆÆ¼½ºÆ®¿Í ..
2023/06/16 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°¡¹Î, ¾Æ¿ôµµ¾î GPS ½º¸¶Æ®¿öÄ¡ ¿¡ÇȽº ÇÁ·Î¿Í ÇǴнº 7 ÇÁ·Î ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã °¡¹Î, ¾Æ¿ôµµ¾î GPS ½º¸¶Æ®¿öÄ¡ ¿¡ÇȽº ÇÁ·Î¿Í ÇǴнº 7 ÇÁ·Î ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã
°¡¹ÎÀÌ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¾Æ¿ôµµ¾î GPS ½º¸¶Æ®¿öÄ¡ ¿¡ÇȽº¿Í ÇǴнº 7ÀÇ Â÷¼¼´ë ¶óÀξ÷ ¿¡ÇȽº ÇÁ·Î(epix Pro) ½Ã¸®Áî¿Í ÇǴнº 7 ÇÁ·Î(fenix 7 Pro) ½Ã¸®Á Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ½ÃµÇ´Â ¿¡ÇȽº ..
2023/06/16 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Åõ¿þÀÌ, ¹ÌµéŸ¿ö PC ÄÉÀ̽º ´ÙÅ©Ç÷¡½¬ DK260 AIR MESH Ãâ½Ã Åõ¿þÀÌ, ¹ÌµéŸ¿ö PC ÄÉÀ̽º ´ÙÅ©Ç÷¡½¬ DK260 AIR MESH Ãâ½Ã
±Û·Î¹ú ÄÄÇ»ÅÍ ÁÖº¯±â±â ºê·£µå ´ÙÅ©Ç÷¡½¬ÀÇ °ø½Ä¼öÀÔ»çÀÎ ¢ßÅõ¿þÀÌ(´ëÇ¥ÀÌ»ç ÇÑÁö°­)¿¡¼­ À§ÇÑ ¹ÌµéŸ¿ö ÄÉÀ̽º darkFlash DK260 Air MESH ºí·¢À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. darkFlash DK260 Air MESH..
2023/06/16 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¶óÀÌÄ« Ä«¸Þ¶ó, SL2 ½Ç¹ö ¹× ½ºÆä¼È ŰƮ 2Á¾ Ãâ½Ã ¶óÀÌÄ« Ä«¸Þ¶ó, SL2 ½Ç¹ö ¹× ½ºÆä¼È ŰƮ 2Á¾ Ãâ½Ã
100³â ÀüÅë µ¶ÀÏ ¸íǰ ¶óÀÌÄ« Ä«¸Þ¶ó(Leica)¿¡¼­ SL ½Ã½ºÅÛÀÇ ½ÅÁ¦Ç° SL2 ½Ç¹ö°¡ »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃµÆ´Ù. ¶óÀÌÄ« SL2 ½Ç¹ö µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó´Â Ŭ·¡½ÄÇÑ µðÀÚÀΰú Àü¹®°¡¸¦ À§ÇÑ ±â´ÉÀ» °®Ãá Á¦Ç°ÀÌ´Ù. Á÷°üÀû..
2023/06/16 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºñÆ®¿¥, 32Çü 75Hz Ä¿ºêµå ¸ð´ÏÅÍ ´º½ÌÅ© H3275C Ä¿ºêµå 1500R Ãâ½Ã ºñÆ®¿¥, 32Çü 75Hz Ä¿ºêµå ¸ð´ÏÅÍ ´º½ÌÅ© H3275C Ä¿ºêµå 1500R Ãâ½Ã
Àü¹® ¸ð´ÏÅͺ귣µå Newsync¿Í SMACO¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ¢ßºñÆ®¿¥(´ëÇ¥ ¹Ú±ÙÅÃ)Àº 32Çü È­¸éÅ©±â¿¡ FHD ÇØ»óµµ¸¦ Àû¿ëÇÑ Ä¿ºêµå °íÇØ»óµµ ¸ð´ÏÅÍ Newsync H3275C Ä¿ºêµå 1500RÀ» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Newsyn..
2023/06/16 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÃֽŠAMD ¶óÀÌÁ¨ ÇǴнº, RTX 40½Ã¸®Áî žÀç °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ ¡®HP VICTUS 16¡¯Ãâ½Ã ÃֽŠAMD ¶óÀÌÁ¨ ÇǴнº, RTX 40½Ã¸®Áî žÀç °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ ¡®HP VICTUS 16¡¯Ãâ½Ã 1
HP °ø½Ä À¯Åë»ç ¢ß¿¡½º¶óÀÌÁî(´ëÇ¥ÀÌ»ç:»ç½Â¸ñ)´Â RYZEN 7000 Phoenix ¹× RTX 40 ½Ã¸®Áî žÀç·Î »õ·Ó°Ô ÁøÈ­ÇÑ 2023 ¡®HP VICTUS 16¡¯ÀÇ °ø½Ä ·±Äª ¹× ÆÇ¸Å ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇß´Ù. ÷´Ü 5nm °øÁ¤ ±â...
2023/06/15 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´õÇÔ, ¿¡³ÊÁöÈ¿À² 1µî±Þ, ±¸±Û OS ´ãÀº Á¦·Îº£Á© QLED 32Çü FHD TV Ãâ½Ã ´õÇÔ, ¿¡³ÊÁöÈ¿À² 1µî±Þ, ±¸±Û OS ´ãÀº Á¦·Îº£Á© QLED 32Çü FHD TV Ãâ½Ã
´õÇÔ (´õ¹Ù¿ÀÆÄÆ®³Ê½º ´ëÇ¥: ±è½ÂÁø, www,theham.kr)Àº ¿¡³ÊÁö È¿À² 1µî±Þ, QLED, ±¸±ÛOS¸¦ Àû¿ëÇÑ 32Çü QLED ±¸±ÛTV ‘NA321QLED Á¦·Îº£Á©`(ÀÌÇÏ NA321QLED)À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù. NA321QLED..
2023/06/15 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
1kg´ëÀÇ Ãʰ淮°ú °í¼º´É! MSI '½ºÅÚ½º' ÇÁ¸®¹Ì¾ö °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ Ãâ½Ã 1kg´ëÀÇ Ãʰ淮°ú °í¼º´É! MSI '½ºÅÚ½º' ÇÁ¸®¹Ì¾ö °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ Ãâ½Ã
¢ß¿¥¿¡½º¾ÆÀÌÄÚ¸®¾Æ( http://kr.msi.com , ´ëÇ¥ °ø¹ø¼­)´Â 1kg´ëÀÇ °¡º­¿î È޴뼺°ú ÃֽŠ»ç¾çÀ» žÀçÇÑ °í¼º´É °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ 'Stealth 16/14 Studio'( http://11st.kr/QR/P/5894369032 )¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù°í ..
2023/06/15 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÃÅ©¿þ¾î, 3ä³Î FHD È­¹°Â÷ Àü¿ë ºí·¢¹Ú½º '¾ÆÀ̳ªºñ B5000' Ãâ½Ã ÆÃÅ©¿þ¾î, 3ä³Î FHD È­¹°Â÷ Àü¿ë ºí·¢¹Ú½º '¾ÆÀ̳ªºñ B5000' Ãâ½Ã
ÆÃÅ©¿þ¾î¢ß(´ëÇ¥ ÀÌÈﺹ)´Â 3ä³Î Full HD È­ÁúÀÎ È­¹°Â÷ Àü¿ë '¾ÆÀ̳ªºñ B5000'À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í 15ÀÏ(¸ñ) ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ½ÃµÇ´Â '¾ÆÀ̳ªºñ B5000'Àº ±âÁ¸ '¾ÆÀ̳ªºñ B3000'ÀÇ ÈļÓÀ¸·Î, 3ä³Î Full..
2023/06/15 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÈÄÁöÇʸ§ ÄÚ¸®¾Æ, »çÁø°ú µ¿¿µ»ó¿¡ ´ÉÇÑ ¿ÃÀοø ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó X-S20 Á¤½Ä Ãâ½Ã ÈÄÁöÇʸ§ ÄÚ¸®¾Æ, »çÁø°ú µ¿¿µ»ó¿¡ ´ÉÇÑ ¿ÃÀοø ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó X-S20 Á¤½Ä Ãâ½Ã
ÈÄÁöÇʸ§ÀÏ·ºÆ®·Î´ÐÀ̹Ì¡ÄÚ¸®¾Æ(»çÀå ÀÓÈÆ, ÀÌÇÏ ÈÄÁöÇʸ§ ÄÚ¸®¾Æ)°¡ Áö³­´Þ '¿¢½º ½á¹Ô ¹æÄÛ 2023'(X Summit Bangkok 2023)'À» ÅëÇØ °ø°³ÇÑ 'X-S20'À» Á¤½Ä Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í 15ÀÏ ¹àÇû´Ù. »çÁøºÎÅÍ ¿µ..
2023/06/15 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÄÛ½º, Àú¼ÒÀ½ ¹éÃà ÅÙ۸®½º Űº¸µå CK01SL TKL Ãâ½Ã ÄÛ½º, Àú¼ÒÀ½ ¹éÃà ÅÙ۸®½º Űº¸µå CK01SL TKL Ãâ½Ã
¾ÛÄÚ(´ëÇ¥ÀÌ»ç: ¿À±¤±Ù)ÀÇ °ÔÀÌ¹Ö ±â¾î ºê·£µå ÄÛ½º°¡ COX CK01SL TKL PBT 45GF Àú¼ÒÀ½ ±â°è½Ä Űº¸µå(ÀÌÇÏ CK01SL TKL)ÀÇ Ãâ½Ã ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇß´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ½ÃµÈ CK01SL TKL´Â CK01SLÀÇ ÅÙ۸®½º ¹ö..
2023/06/14 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÇ½ºÅÚ, ¸ÅÅÍ(Matter) ½º¸¶Æ® Ȩ ¼³°è¿ë ¸ðµâ Á¦Ç°±º Ãâ½Ã ÆÇ½ºÅÚ, ¸ÅÅÍ(Matter) ½º¸¶Æ® Ȩ ¼³°è¿ë ¸ðµâ Á¦Ç°±º Ãâ½Ã
¹Ì±¹ ¾Ö¸®Á¶³ªÁÖ ½ºÄÚÃ÷µ¥ÀÏ¿¡ º»»ç¸¦ µÐ Çϵå¿þ¾î ¹× Æß¿þ¾î ¿£Áö´Ï¾î¸µ Àü¹®±â¾÷ÀÎ ÆÇ½ºÅÚ(Fanstel)Àº »õ·Î¿î ¸ÅÅÍ(Matter) ½º¸¶Æ® Ȩ Á¦Ç°ÀÇ °³¹ß ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ °£¼ÒÈ­Çϱâ À§ÇØ ºí·çÅõ½º LE(Bluetooth&..
2023/06/14 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÀ±×·ì, PRO+ MicroSDXC UHS-I U3 A2 V30 ¸Þ¸ð¸® Ä«µå Ãâ½Ã ÆÀ±×·ì, PRO+ MicroSDXC UHS-I U3 A2 V30 ¸Þ¸ð¸® Ä«µå Ãâ½Ã
ÆÀ±×·ì(TEAMGROUP)¿¡¼­ UHS-I ¼ÓµµÀÇ microSD ¸Þ¸ð¸® Ä«µå¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ÆÀ±×·ì PRO+ MicroSDXC UHS-I A2 V30 ¸Þ¸ð¸® Ä«µå´Â ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ¼º´É µî±Þ A2, UHS ¼Óµµ µî±Þ 3 ¹× ºñµð¿À ¼Óµµ µî±Þ ..
2023/06/14 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ÀÌ¿¥ÅØ, ¸ð´øÇÑ ºí·¢ÀÇ ÁöÆ÷½º RTX 4070 Ti BLACK STORM Ãâ½Ã ÀÌ¿¥ÅØ, ¸ð´øÇÑ ºí·¢ÀÇ ÁöÆ÷½º RTX 4070 Ti BLACK STORM Ãâ½Ã
ÀÌ¿¥ÅؾÆÀÌ¿£¾¾(´ëÇ¥:ÀÌ´ö¼ö)´Â 2023³â 6¿ù 14ÀÏ(¼ö) ÀÌ¿¥ÅØ ÁöÆ÷½º RTX 4070 Ti BLACK STORM D6X 12GBÀ» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿£ºñµð¾Æ® ¿¡ÀÌ´Ù ·¯ºê·¹À̽º(Ada Lovelace) ¾ÆÅ°ÅØÃ³¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î..
2023/06/14 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·¹³ë¹ö, ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ® ÆÀÁî µð½ºÇ÷¹ÀÌ ÀÎÁõ ¹ÞÀº ThinkSmart View Plus ¹ßÇ¥ ·¹³ë¹ö, ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ® ÆÀÁî µð½ºÇ÷¹ÀÌ ÀÎÁõ ¹ÞÀº ThinkSmart View Plus ¹ßÇ¥
·¹³ë¹ö(Lenovo)¿¡¼­ ¸¶ÀÌÅ©,·Î¼ÒÇÁÆ® ÆÀÁî µð½ºÇ÷¹ÀÌ(Microsoft Teams Display)¿ëÀ¸·Î ÀÎÁõµÈ µ¶¸³Çü Çù¾÷ ÀåÄ¡ '·¹³ë¹ö ¾ÅÅ©½º¸¶Æ® ºä Ç÷¯½º(Lenovo ThinkSmart View Plus)' Ãâ½Ã¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ..
2023/06/14 | ¿ÏÁ¦Ç°/AIO PC | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
 191 [192][193][194][195][196][197][198][199][200]
 
 
2025³â 09¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û