´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
STCOM, ASUS ROG STRIX Z590-E GAMING WIFI ¸ÞÀκ¸µå Ãâ½Ã STCOM, ASUS ROG STRIX Z590-E GAMING WIFI ¸ÞÀκ¸µå Ãâ½Ã
ASUS ¸ÞÀκ¸µå Çѱ¹ °ø½Ä À¯Åë»çÀÎ ¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ (´ëÇ¥ : ¼­Èñ¹®, ÀÌÇÏ STCOM)¿¡¼­ ÀÎÅÚ 11¼¼´ë CPU ÇÁ·Î¼¼¼­ (ÄÚµå¸í : ·ÎÄÏ·¹ÀÌÅ©)¿¡ ¼º´ÉÀ» ±Ø´ëÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³°èµÈ Z590 Ĩ¼Â ±â¹Ý ASUS ROG STRIX..
2021/02/17 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÛÄÚ, ½½¸² °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå K640T SLIM Ãâ½Ã ¾ÛÄÚ, ½½¸² °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå K640T SLIM Ãâ½Ã
¾ÛÄÚ(´ëÇ¥ÀÌ»ç¿À±¤±Ù)°¡ Ãà°ú Ű ĸ ¸ðµÎ ½½¸² ÇØÁø ±â°è½Ä ÅÙ۸®½º Űº¸µå K640T SLIMÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¾ÛÄÚ¿¡¼­ óÀ½ µµÀÔÇÑ 5.5mmÀÇ Ãʽ½¸² »çÀÌÁîÀÇ ±â°è½Ä ½ºÀ§Ä¡¿Í ±âÁ¸ Ű ĸº¸´Ù..
2021/02/17 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µð¾Øµð, Àü¿øºÎ ¾÷±×·¹À̵åÇÑ ¾ÖÁî¶ô B450M PRO4 R2.0 ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã µð¾Øµð, Àü¿øºÎ ¾÷±×·¹À̵åÇÑ ¾ÖÁî¶ô B450M PRO4 R2.0 ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã
¾ÖÁî¶ô(ASRock) ¸ÞÀκ¸µå, ±×·¡ÇÈÄ«µå À¯Åë»ç µð¾ØµðÄÄ(´ëÇ¥: ¿©Àοì, ÀÌÇÏ µð¾Øµð)Àº ¶óÀÌÁ¨ 5000 (¹ö¹Ì¾î) ½Ã¸®Áî ÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ ¿Ïº®ÇÏ°Ô Áö¿øÇÏ´Â Àü¹®°¡¸¦ À§ÇÑ ¸ÞÀκ¸µå, ¾ÖÁî¶ô B450M PRO4 R2.0, B45..
2021/02/17 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°íÇÁ·Î, È÷¾î·Î9 ºí·¢ ¸Æ½º ·»Áî ¸ðµâ ±¹³» Ãâ½Ã °íÇÁ·Î, È÷¾î·Î9 ºí·¢ ¸Æ½º ·»Áî ¸ðµâ ±¹³» Ãâ½Ã
°íÇÁ·Î(GoPro)´Â ±¹³» °ø½Ä À¯Åë»ç ¼¼ÆÄ½º¸¦ ÅëÇØ µ¿¿µ»ó ¾ÈÁ¤È­ ±â´É°ú È­°¢À» ±Ø´ëÈ­ÇÑ È÷¾î·Î9 ºí·¢ ¸Æ½º ·»Áî ¸ðµâÀ» ±¹³» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í 17ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¸Æ½º ·»Áî ¸ðµâ(Max Lens Mod)Àº È÷¾î..
2021/02/17 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ipTIME, ¿ÍÀÌÆÄÀÌ6 AX1800±Þ 802.11AX À¯¹«¼±°øÀ¯±â AX2004M Ãâ½Ã ipTIME, ¿ÍÀÌÆÄÀÌ6 AX1800±Þ 802.11AX À¯¹«¼±°øÀ¯±â AX2004M Ãâ½Ã
¾ÆÀÌÇÇŸÀÓ(ipTIME) À¯¹«¼±°øÀ¯±â Á¦Á¶»ç ÀÌ¿¡ÇÁ¿¥³×Æ®¿÷½º´Â 1.8GbpsÀÇ ¹«¼± ¼Óµµ¸¦ Áö¿øÇÏ´Â AX1800±Þ 802.11ax ±â°¡ ¿ÍÀÌÆÄÀÌ °øÀ¯±â AX2004MÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù. ipTIME AX2004MÀº µà¾óÄÚ¾î CPU¿Í..
2021/02/17 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, Alpha 1 °ø°³ ¹× µðÁöÅÐ ¾ðÆÐÅ· À̺¥Æ® °³ÃÖ ¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, Alpha 1 °ø°³ ¹× µðÁöÅÐ ¾ðÆÐÅ· À̺¥Æ® °³ÃÖ
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ°¡ »õ·Î¿î Ç®ÇÁ·¹ÀÓ Ç÷¡±×½Ê ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó Alpha 1(ÀÌÇÏ a1)ÀÇ ±Û·Î¹ú °ø°³¸¦ ±â³äÇØ 17ÀÏ(¼ö)ºÎÅÍ ÃÑ 2Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ¿Â¶óÀÎÀ» ÅëÇØ ±¹³» À¯Àú¿¡°Ô ½ÅÁ¦Ç°À» ¼Ò°³Çϰí Àü¹® ÀÛ°¡ÀÇ È°¿ë ³ë..
2021/02/17 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ij¸®¾î¿¡¾îÄÁ,»õ·Î ź»ýÇÑ all New ¿¡¾î·Î 18´Ü ¿¡¾îÄÁ Ãâ½Ã ij¸®¾î¿¡¾îÄÁ,»õ·Î ź»ýÇÑ all New ¿¡¾î·Î 18´Ü ¿¡¾îÄÁ Ãâ½Ã
ij¸®¾î¿¡¾îÄÁ(ȸÀå °­¼ºÈñ)ÀÌ 119³â °ø±â Àü¹® ³ëÇϿ츦 ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÃÖ»óÀǽdz» °ø±â¸¦ Á¦°øÇÏ´Â Á¦Ç°À¸·Î ÇコÄÉ¾î ±â´ÉÀÌ °­È­µÈ 2021³âÇü, ¿¡¾î·Î 18´Ü ¿¡¾îÄÁÀ» 17ÀÏ(¼ö) ¼±º¸ÀδÙ. ij¸®¾î¿¡..
2021/02/17 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹¿¦¼Õ, Àú·ÅÇÑ À¯ÁöºñÀÇ Á¤Ç° ¹«ÇÑ Æ÷Åä º¹ÇÕ±â 2Á¾ Ãâ½Ã Çѱ¹¿¦¼Õ, Àú·ÅÇÑ À¯ÁöºñÀÇ Á¤Ç° ¹«ÇÑ Æ÷Åä º¹ÇÕ±â 2Á¾ Ãâ½Ã
Çѱ¹¿¦¼Õ(ÀÌÇÏ ¿¦¼Õ)ÀÌ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ±×¶óµ¥À̼ǰú »ý»ýÇÑ »ö°¨À» ÀçÇöÇÏ´Â ¿Ï¼ºÇü Á¤Ç° ¹«ÇÑ Æ÷Åä º¹ÇÕ±â 2Á¾(L8160, L8180)À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½ÅÁ¦Ç° 2Á¾Àº »çÁø Ãâ·Â»Ó ¾Æ´Ï¶ó º¹»ç, ½ºÄµ..
2021/02/17 | ÇÁ¸°ÅÍ/º¹ÇÕ±â | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½ºÆ¿½Ã¸®Áî, °í¼º´É ¸ð¹ÙÀÏ ÀÎÀÌ¾î °ÔÀÌ¹Ö Çìµå¼Â ÅͽºÅ©(Tusq) Ãâ½Ã ½ºÆ¿½Ã¸®Áî, °í¼º´É ¸ð¹ÙÀÏ ÀÎÀÌ¾î °ÔÀÌ¹Ö Çìµå¼Â ÅͽºÅ©(Tusq) Ãâ½Ã
½ºÆ¿½Ã¸®Áî(SteelSeries, CEO: ¿¡Æ¼¼¤ ¶ó¹Ù´Ï, Ehtisham Rabbani)°¡ ÀÎÀÌ¾î ¸ð¹ÙÀÏ °ÔÀÌ¹Ö Çìµå¼Â ÅͽºÅ©(Tusq)¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. º» Á¦Ç°Àº °ÔÀÓ Áß ±ú²ýÇÑ À½¼º ¼ÒÅëÀ» À§ÇÑ ºÐ¸®Çü ºÕ ¸¶ÀÌÅ©¸¦ ..
2021/02/17 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
üũÆ÷ÀÎÆ® ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ÄöÅÒ ½ºÆÄÅ© ½ÃÅ¥¸®Æ¼ °ÔÀÌÆ®¿þÀÌ Ãâ½Ã üũÆ÷ÀÎÆ® ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ÄöÅÒ ½ºÆÄÅ© ½ÃÅ¥¸®Æ¼ °ÔÀÌÆ®¿þÀÌ Ãâ½Ã
üũÆ÷ÀÎÆ® ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Å×Å©³î·ÎÁö½º(Check Point Software Technologies Ltd.)°¡ Áß¼Ò±Ô¸ð »ç¾÷Àå(SMBs)¿¡¼­ ÀÚ»çÀÇ ÄöÅÒ ½ºÆÄÅ©(Quantum Spark) ½ÃÅ¥¸®Æ¼ °ÔÀÌÆ®¿þÀÌ Àüü ½Ã¸®Á »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ..
2021/02/17 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÌ¿¥ÅØ, ½ÅÁ¦Ç° ASUS ·£Ä«µå Ãâ½Ã ±â³ä ÇÒÀÎ ÇýÅà À̺¥Æ® ÁøÇà ÀÌ¿¥ÅØ, ½ÅÁ¦Ç° ASUS ·£Ä«µå Ãâ½Ã ±â³ä ÇÒÀÎ ÇýÅà À̺¥Æ® ÁøÇà
ÀÌ¿¥ÅؾÆÀÌ¿£¾¾(´ëÇ¥:ÀÌ´ö¼ö, ÀÌÇÏ ÀÌ¿¥ÅØ)´Â 2021³â 2¿ù 17ÀÏ(¼ö)ºÎÅÍ 2¿ù 28ÀÏ(ÀÏ)±îÁö ³×À̹ö ½º¸¶Æ® ½ºÅä¾î¸¦ ÅëÇØ ½ÅÁ¦Ç° ASUS PCE-AX3000 ¹«¼± ·£Ä«µå ·±Äª ÇÒÀÎ ÇýÅà À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù...
2021/02/16 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½Ã±×´ÏÆÄÀÌ, Çʸ³½º UVC »ì±Õ ¼Òµ¶±â Ãâ½Ã ½Ã±×´ÏÆÄÀÌ, Çʸ³½º UVC »ì±Õ ¼Òµ¶±â Ãâ½Ã
±Û·Î¹ú Á¶¸í ±â¾÷ ½Ã±×´ÏÆÄÀÌÄÚ¸®¾Æ(±¸ Çʸ³½º¶óÀÌÆÃÄÚ¸®¾Æ)°¡ ¾ÈÀüÇÏ°Ô Á¦Ç° »ì±ÕÀÌ °¡´ÉÇÑ Çʸ³½º UVC »ì±Õ ¼Òµ¶±â¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. UVC´Â °¡½Ã±¤¼±º¸´Ù ÆÄÀåÀÌ Âª°í X¼±º¸´Ù ÆÄÀåÀÌ ±ä Àڿܼ±(20..
2021/02/16 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
º¥Å¥, ¾Èµå·ÎÀ̵åTV¿Í HDR Áö¿ø 4K °¡Á¤¿ë ºöÇÁ·ÎÁ§ÅÍ TK850i Ãâ½Ã º¥Å¥, ¾Èµå·ÎÀ̵åTV¿Í HDR Áö¿ø 4K °¡Á¤¿ë ºöÇÁ·ÎÁ§ÅÍ TK850i Ãâ½Ã
±Û·Î¹ú µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹® ºê·£µå º¥Å¥(Áö»çÀå ¼ÒÀ±¼®)´Â ¾Èµå·ÎÀ̵åTV¿Í HDR ±â´ÉÀ» Áö¿øÇÏ´Â ÇÁ¸®¹Ì¾ö 4KºöÇÁ·ÎÁ§ÅÍ TK850i¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. º¥Å¥´Â 2019³â W2700À», 2020³â¿¡´Â TK850À»..
2021/02/16 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÁÖ¿¬Å×Å©, Gan PD 4Æ÷Æ® ¸ÖƼ°í¼ÓÃæÀü±â ij¸®¹ä 120W Ãâ½Ã ÁÖ¿¬Å×Å©, Gan PD 4Æ÷Æ® ¸ÖƼ°í¼ÓÃæÀü±â ij¸®¹ä 120W Ãâ½Ã 1
ÁÖ¿¬Å×Å©(´ëÇ¥ ±èÈñ¶ó)´Â ÇÑ ¹ø¿¡ 4´ëÀÇ ±â±â¸¦ ÃæÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â, ÃÖ´ë 120WÃâ·ÂÀÌ °¡´ÉÇÑ Gan PD ¸ÖƼ°í¼ÓÃæÀü±â ij¸®¹ä120W¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù°í 16ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ½ÃÇÑ Ä³¸®¹ä120W´Â 3°³ÀÇ US..
2021/02/16 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸ó½ºÅ¸±â¾î, ÀÌÅͳΠÆÇ´Ù¿Í NCR TTC ¸®´Ï¾î ½ºÀ§Ä¡ Ãâ½Ã ¸ó½ºÅ¸±â¾î, ÀÌÅͳΠÆÇ´Ù¿Í NCR TTC ¸®´Ï¾î ½ºÀ§Ä¡ Ãâ½Ã
Ä¿½ºÅÒ ¼ö³ÃPC ¹× °ÔÀÌ¹Ö ±â¾î Àü¹®º¥Ã³±â¾÷ ¸ó½ºÅ¸±â¾î(´ëÇ¥: À̽ÂÀç)°¡ Ä¿½ºÅÒ Å°º¸µå À¯Àú¸¦ À§ÇÑ Å°º¸µå ½ºÀ§Ä¡ ÀÌÅͳΠÆÇ´Ù ½ºÀ§Ä¡¿Í NCR TTC ¸®´Ï¾î ½ºÀ§Ä¡¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ÀÌÅͳΠÆÇ´Ù ½º..
2021/02/16 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Áö¿ø¾ÆÀ̾ؾ¾, Á¦·Îº£Á© 65Çü UHD Å©·Òij½ºÆ® TV Ãâ½Ã ±â³ä ÇÒÀÎ ÁøÇà Áö¿ø¾ÆÀ̾ؾ¾, Á¦·Îº£Á© 65Çü UHD Å©·Òij½ºÆ® TV Ãâ½Ã ±â³ä ÇÒÀÎ ÁøÇà
Áö¿ø¾ÆÀ̾ؾ¾ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ±èÅÂÇü)´Â ¾Èµå·ÎÀ̵å 9.0 OS¿Í º£Á©¸®½º µðÀÚÀÎÀ» Àû¿ëÇØ ½ÃÀμºÀ» ³ôÀÎ 2021³âÇü 65Çü ¾Èµå·ÎÀ̵å UHD TV Ãâ½Ã ±â³ä 15ÆÛ¼¾Æ® ÇÒÀÎ ÆÇ¸Å Çà»ç¸¦ ÁøÇà ÇÑ´Ù. UV652 H..
2021/02/16 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çȼ¿¾ÆÆ®, 27Çü QHD ¸ð´ÏÅÍ 2Á¾ Ãâ½Ã ±â³ä À̺¥Æ® ÁøÇà Çȼ¿¾ÆÆ®, 27Çü QHD ¸ð´ÏÅÍ 2Á¾ Ãâ½Ã ±â³ä À̺¥Æ® ÁøÇà
µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹® ºê·£µå Çȼ¿¾ÆÆ®´Â 27Çü QHD º£Á©¸®½º ¸ð´ÏÅÍÀÎ PIXELART PAQ2720F, PAQ2750F 2Á¾ Ãâ½Ã¸¦ ±â³äÇÏ¿© À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã¸¦ ¸ÂÃç ÁøÇàµÇ´Â À̹ø À̺¥Æ®´Â ..
2021/02/16 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ÆÀ±×·ì ƼÆ÷½º SSD ½Å±Ô Á¦Ç° ¹úÄ­ G Á¤½Ä Ãâ½Ã ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ÆÀ±×·ì ƼÆ÷½º SSD ½Å±Ô Á¦Ç° ¹úÄ­ G Á¤½Ä Ãâ½Ã
ÄÄÇ»ÅÍ °ü·Ã ÁÖ¿ä ºÎǰ ¼öÀÔ À¯Åë Àü¹® ¾÷ü ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ(´ëÇ¥: Àü´ö±Ô)°¡ ÆÀ±×·ì(TeamGroup)ÀÇ °ÔÀÌ¹Ö ¶óÀξ÷, ƼÆ÷½º(T-FORCE) ½Å±Ô SSD Á¦Ç°ÀÎ ¹úÄ­(VULCAN) G¸¦ Á¤½Ä Ãâ½ÃÇß´Ù. ÆÀ±×·ì Ƽ..
2021/02/16 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÃÅ©¿þ¾î, ½º¸¶Æ®Æù UV »ì±Õ¹Ú½º ºí·ç º¥Æ®(Blue vent) UST-100 Ãâ½Ã ÆÃÅ©¿þ¾î, ½º¸¶Æ®Æù UV »ì±Õ¹Ú½º ºí·ç º¥Æ®(Blue vent) UST-100 Ãâ½Ã
ÆÃÅ©¿þ¾î(´ëÇ¥ ÀÌÈﺹ)°¡ ÈÞ´ë¿ë ½º¸¶Æ®Æù UV »ì±Õ¹Ú½º ºí·ç º¥Æ® UST-100(Blue vent UST-100)À» »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í 16ÀÏ(È­) ¹àÇû´Ù. ºí·ç º¥Æ® UST-100Àº °³Æó ¹æ½ÄÀÇ »ì±Õ¹Ú½º·Î ½º¸¶Æ®Æù ..
2021/02/16 | ±âŸ ¸ð¹ÙÀϱâ±â | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´ë¿ø¾¾Æ¼¿¡½º, ¸®¾ó °ÔÀÌ¹Ö ±¸Çö ASUS ¸ð´ÏÅÍ 6Á¾ ¼±º¸¿© ´ë¿ø¾¾Æ¼¿¡½º, ¸®¾ó °ÔÀÌ¹Ö ±¸Çö ASUS ¸ð´ÏÅÍ 6Á¾ ¼±º¸¿©
IT Àü¹® À¯Åë»ç ´ë¿ø¾¾Æ¼¿¡½º(´ëÇ¥ Á¤¸íõ)´Â ¸ôÀÔÇü °ÔÀÓ Ç÷¹À̸¦ À§ÇÑ ¿¡À̼ö½º(ASUS) ÇÁ¸®¹Ì¾ö ºê·£µå ROG STRIX, TUF Gaming ±â¹ÝÀÇ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅ͸¦ ºñ·ÔÇØ »ç¿ëÀÚÀÇ °Ç°­À» »ý°¢ÇÏ´Â ¾ÆÀÌÄÉ¾î ¸ð..
2021/02/16 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[371][372] 373 [374][375][376][377][378][379][380]
 
 
2025³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û