´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
³Ø½¼, ¼­µç¾îÅà ¸Å³Ê µî±Þ °³Æí ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã ³Ø½¼, ¼­µç¾îÅà ¸Å³Ê µî±Þ °³Æí ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã
³Ø½¼(°øµ¿ ´ëÇ¥ °­´ëÇö∙±èÁ¤¿í)Àº 25ÀÏ ÀÚ»ç Àα⠿¶óÀÎ FPS °ÔÀÓ ¼­µç¾îÅÿ¡ ¸Å³Ê µî±Þ °³Æí ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù. ¸Å³Ê µî±ÞÀº ÄèÀûÇÑ °ÔÀÓ È¯°æÀ» Á¶¼ºÇϱâ À§ÇØ µî±ÞÀÌ ³·¾ÆÁö¸é ÄÜÅÙÃ÷ ..
2024/04/25 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾Ö´Ð, µ¥ºô³ëÆ®2 : ·¹ÀÌ´õ½º »ç°¡ »çÀü¿¹¾à ½ÃÀÛ ¾Ö´Ð, µ¥ºô³ëÆ®2 : ·¹ÀÌ´õ½º »ç°¡ »çÀü¿¹¾à ½ÃÀÛ
¾Ö´Ð(´ëÇ¥ ±èÁ¦ºÀ)Àº ÀÚ»çÀÇ ¸ð¹ÙÀÏ MMORPG µ¥ºô³ëÆ®2 : ·¹ÀÌ´õ½º »ç°¡°¡ È«º¸¸ðµ¨·Î ¹è¿ì °íÁØÀ» ¹ßŹÇϰí, »çÀü¿¹¾àÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù°í 25ÀÏ ¹àÇû´Ù. µ¥ºô³ëÆ®2 : ·¹ÀÌ´õ½º »ç°¡´Â Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ½ºÅ丮..
2024/04/25 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±×¶óºñƼ, MMORPG ¶ó±×³ª·ÎÅ© ¿À¸®Áø ½Å±Ô S±Þ ½ÅÈ­Æê Ä«ÀÎ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ±×¶óºñƼ, MMORPG ¶ó±×³ª·ÎÅ© ¿À¸®Áø ½Å±Ô S±Þ ½ÅÈ­Æê Ä«ÀÎ ¾÷µ¥ÀÌÆ®
±Û·Î¹ú °ÔÀÓ ±â¾÷ ±×¶óºñƼ°¡ MMORPG ¶ó±×³ª·ÎÅ© ¿À¸®ÁøÀÇ ½Å±Ô S±Þ ½ÅÈ­Æê Ä«ÀÎÀ» 24ÀÏ ¾÷µ¥ÀÌÆ®Çß´Ù. Ä«ÀÎÀº S±Þ ½ÅÈ­ÆêÀ¸·Î ÃÖ´ë 6¼º±îÁö ÁøÈ­½Ãų ¼ö ÀÖÀ¸¸ç 0¼º, 3¼º, 6¼ºÀ» ´Þ¼ºÇÏ¸é ¿ÜÇüÀÌ ..
2024/04/25 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½Â¸®ÀÇ ¿©½Å: ´ÏÄÉ, Ãâ½Ã 1.5Áֳ⠴ë±Ô¸ð ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã ½Â¸®ÀÇ ¿©½Å: ´ÏÄÉ, Ãâ½Ã 1.5Áֳ⠴ë±Ô¸ð ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã
·¹º§ ÀÎÇÇ´ÏÆ®´Â ½ÃÇÁÆ®¾÷ÀÌ °³¹ßÇϰí Àڻ簡 ¼­ºñ½ºÇÏ´Â ¼¼°è ŻȯÀ» À§ÇÑ ¹Ì¼Ò³à °Ç½´ÆÃ ¾×¼Ç ½Â¸®ÀÇ ¿©½Å: ´ÏÄÉ¿¡¼­, SSR µî±Þ ½Å±Ô ij¸¯ÅÍ 2Á¾ Ãâ½Ã¸¦ ºñ·ÔÇÑ ´ë±Ô¸ð ÄÜÅÙÃ÷ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í 2..
2024/04/25 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Niantic, ¸ó½ºÅÍ ÇåÅÍ ³ª¿ì 5¿ù À̺¥Æ® °ø°³ Niantic, ¸ó½ºÅÍ ÇåÅÍ ³ª¿ì 5¿ù À̺¥Æ® °ø°³
Niantic, Inc.(³ªÀ̾ðƽ)Àº Capcom Co., Ltd(ĸÄÞ)°ú °øµ¿ °³¹ßÇÑ ¸®¾ó ¿ùµå ¸ó½ºÅÍ ¼ö·Æ °ÔÀÓ Monster Hunter NowÀÇ 5¿ù À̺¥Æ®¸¦ °ø°³Çß´Ù°í 25ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¸ÕÀú 4¿ù 29ÀϺÎÅÍ 5¿ù 6ÀϱîÁö ³­ÀÔ! ..
2024/04/25 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾îµÒÀÇ ½Ç·ÂÀÚ°¡ µÇ°í ½Í¾î¼­, ½Å±Ô ij¸¯ÅÍ Ãâ½Ã ¹× Ưº° À̺¥Æ® ÁøÇà ¾îµÒÀÇ ½Ç·ÂÀÚ°¡ µÇ°í ½Í¾î¼­, ½Å±Ô ij¸¯ÅÍ Ãâ½Ã ¹× Ưº° À̺¥Æ® ÁøÇà
À¥Á¨(´ëÇ¥ ±èÅ¿µ)ÀÌ ¼­ºêÄÃó °ÔÀÓ ¾îµÒÀÇ ½Ç·ÂÀÚ°¡ µÇ°í ½Í¾î¼­!: Master of Garden(ÀÌÇÏ ¾îµÒÀÇ ½Ç·ÂÀÚ°¡ µÇ°í ½Í¾î¼­!)¿¡¼­ ½Å±Ô ij¸¯ÅÍ Ãâ½Ã¿Í ÇÔ²² Ưº° À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ½Å±Ô ij¸¯ÅÍ ½º..
2024/04/25 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼Ò¸®¼¥, ag COTSUBU for ASMR MK2&3D Á¤½Ä ·±Äª ¼Ò¸®¼¥, ag COTSUBU for ASMR MK2&3D Á¤½Ä ·±Äª
ÇÁ¸®¹Ì¾ö À̾îÆù/ÇìµåÆù°ú ¿Àµð¿À¸¦ Àü¹®À¸·Î ¼öÀÔÇÏ´Â ¼Ò¸®¼¥(´ëÇ¥ ÃÖ°ü½Ä)ÀÌ ±ÝÀÏ ÀϺ» ÇÁ¸®¹Ì¾ö À½Çâ ±â±â Á¦ÀÛ ºê·£µå agÀÇ ASMR Àü¿ë ¹«¼± À̾îÆù 2Á¾ COTSUBU for ASMR MK2, COTSUBU for ASMR 3D¸¦..
2024/04/25 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¹èƲ±×¶ó¿îµå, ³»´Þ 14ÀÏ ¿¡¶õ°Ö Ŭ·¡½Ä ¸Ê ¼­ºñ½º ¹èƲ±×¶ó¿îµå, ³»´Þ 14ÀÏ ¿¡¶õ°Ö Ŭ·¡½Ä ¸Ê ¼­ºñ½º
Å©·¡ÇÁÅæ(´ëÇ¥ ±èâÇÑ)Àº PUBG: ¹èƲ±×¶ó¿îµå(PUBG: BATTLEGROUNDS, ÀÌÇÏ ¹èƲ±×¶ó¿îµå)°¡ 29.2 ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ¿¡¶õ°Ö Ŭ·¡½Ä ¸ÊÀ» ¼­ºñ½ºÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í 25ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¿¡¶õ°Ö Ŭ·¡½ÄÀº ¹èƲ±×¶ó..
2024/04/25 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÁöŬ¸¯Ä¿, ¸¶Ä«·Õ/´ÙÄí¾ÆÁî ¹«¼± ¸¶¿ì½º 1+1 À̺¥Æ® ÁøÇà ÁöŬ¸¯Ä¿, ¸¶Ä«·Õ/´ÙÄí¾ÆÁî ¹«¼± ¸¶¿ì½º 1+1 À̺¥Æ® ÁøÇà
21³â ÀüÅëÀÇ ÁÖº¯±â±â/°ÔÀֱ̹â¾î Àü¹® ºê·£µå ÁöŬ¸¯Ä¿(g-clicker)´Â º½Ã³·³ È­»çÇÑ Ä÷¯¿Í ¿¹»Û µðÀÚÀÎ, ¹«¼ÒÀ½ ¹öưÀ¸·Î ¾î´À Àå¼Ò¿¡¼­³ª °ÆÁ¤ ¾øÀÌ Æí¸®ÇÏ°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Æí¸®ÇÑ ¹«¼± ºí·çÅõ½º ¸¶..
2024/04/25 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºä¼Ò´Ð, ºñÁî´Ï½º¿ë ºöÇÁ·ÎÁ§ÅÍ ½ÅÁ¦Ç° 3Á¾ Ãâ½Ã ºä¼Ò´Ð, ºñÁî´Ï½º¿ë ºöÇÁ·ÎÁ§ÅÍ ½ÅÁ¦Ç° 3Á¾ Ãâ½Ã
ºä¼Ò´Ð(ViewSonic Corp.)ÀÌ ½ÅÁ¦Ç° ºñÁî´Ï½º ¹× ±³À°¿ë ºöÇÁ·ÎÁ§ÅÍ 3Á¾À» Ãâ½ÃÇß´Ù. »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÌ´Â ºöÇÁ·ÎÁ§ÅÍ VS49W, SP3, SP6´Â °í±¤·®ÀÇ ¹à±â¿Í ±ä ¼ö¸íÀ¸·Î ¹ÌÆÃ·ë, Çпø µî ºñÁî´Ï½º ¹× ±³À°È¯°æ..
2024/04/25 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ß¸¶ÇϹÂÁ÷ÄÚ¸®¾Æ, ½ÅÀÓ ´ëÇ¥À̻翡 ¹«Äí³ë Ä˽ºÄÉ ¼±ÀÓ ¾ß¸¶ÇϹÂÁ÷ÄÚ¸®¾Æ, ½ÅÀÓ ´ëÇ¥À̻翡 ¹«Äí³ë Ä˽ºÄÉ ¼±ÀÓ
¾ß¸¶ÇϹÂÁ÷ÄÚ¸®¾Æ°¡ ¹«Äí³ë Ä˽ºÄÉ(Mukuno Kensuke)¸¦ ½ÅÀÓ ´ëÇ¥ÀÌ»ç·Î ¼±ÀÓÇß´Ù°í 25ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¹«Äí³ë Ä˽ºÄÉ ´ëÇ¥ÀÌ»ç´Â 2006³â ¾ß¸¶ÇÏÁÖ½Äȸ»ç¿¡ ÀÔ»çÇÑ ÀÌ·¡ ÇØ¿Ü¿µ¾÷ºÎÅÍ »óǰ¸¶ÄÉÆÃ, »óǰ±â..
2024/04/25 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼Ò¿ï ½ºÆ®¶óÀÌÅ©, Ãâ½Ã 100ÀÏ ¸ÂÀÌ ´ë±Ô¸ð ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¼Ò¿ï ½ºÆ®¶óÀÌÅ©, Ãâ½Ã 100ÀÏ ¸ÂÀÌ ´ë±Ô¸ð ¾÷µ¥ÀÌÆ®
ÄÄÅõ½ºÈ¦µù½º(´ëÇ¥ Á¤Ã¶È£)´Â Â÷¼¼´ë Ű¿ì±â °ÔÀÓ ¼Ò¿ï ½ºÆ®¶óÀÌÅ©(Soul Strike)°¡ Ãâ½Ã 100ÀÏÀ» ¸Â¾Æ ´ë±Ô¸ð ±Û·Î¹ú ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í 25ÀÏ ¹àÇû´Ù. ½Å±Ô ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ´ë°Å ¿ÀÇÂÇØ ´Ù¾çÇÑ Áñ±æ..
2024/04/25 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°í¾çÀÌ¿Í ½ºÇÁ, Áß±¹ Á¤½Ä Ãâ½Ã °í¾çÀÌ¿Í ½ºÇÁ, Áß±¹ Á¤½Ä Ãâ½Ã
³×¿ÀÀ§Áî(°øµ¿´ëÇ¥ ±è½Âö, ¹èűÙ)´Â ¸ð¹ÙÀÏ Èú¸µ ¹æÄ¡Çü °ÔÀÓ °í¾çÀÌ¿Í ½ºÇÁ(Cats & Soup)°¡ Áß±¹¿¡ Á¤½Ä Ãâ½ÃµÆ´Ù°í 25ÀÏ ¹àÇû´Ù. Áß±¹ ¼­ºñ½º´Â ¾Èµå·ÎÀÌµå ¹× iOS ¹öÀüÀ» Áö¿øÇϸç, ¾ÖÇà ..
2024/04/25 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿ÍÄÞ, ½ÅÁ¦Ç° ¿ÍÄÞ ¹«ºùÅ©(Wacom Movink) Ãâ½Ã ¿ÍÄÞ, ½ÅÁ¦Ç° ¿ÍÄÞ ¹«ºùÅ©(Wacom Movink) Ãâ½Ã
¿ÍÄÞ(Wacom)ÀÇ Çѱ¹¹ýÀÎ Çѱ¹¿ÍÄÞ(´ëÇ¥ ±èÁÖÇü)ÀÌ ÀÌÀü¿¡ ¾ø´ø »õ·Î¿î ÄÁ¼ÁÀÇ ½ÅÁ¦Ç° Wacom Movink(¿ÍÄÞ ¹«ºùÅ©)¸¦ Ãâ½ÃÇÏ¸ç ´Ù½Ã Çѹø ¾×Á¤ Ÿºí·¿ ±â¼úÀÇ ´ÙÀ½ ¼¼´ë·Î µµ¾àÇß´Ù. ½ÅÁ¦Ç° ¿ÍÄÞ ¹«ºùÅ©´Â ..
2024/04/25 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÃÅ©¿þ¾î, 2024³â »ó¹Ý±â ¾ÆÀ̳ªºñ º¸»óÆÇ¸Å Æä½ºÅ¸ ½Ç½Ã ÆÃÅ©¿þ¾î, 2024³â »ó¹Ý±â ¾ÆÀ̳ªºñ º¸»óÆÇ¸Å Æä½ºÅ¸ ½Ç½Ã
ÆÃÅ©¿þ¾î(´ëÇ¥ ÀÌÈﺹ)´Â ±ÝÀϺÎÅÍ 5¿ù 8ÀÏ(¼ö) ±îÁö 14Àϰ£ ÃֽоÆÀ̳ªºñ ºí·¢¹Ú½º¿Í ³»ºñ°ÔÀ̼ÇÀ» ÃÖ´ë 69% ÇÒÀÎµÈ °¡°ÝÀ¸·Î ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ó¹Ý±â ¾ÆÀ̳ªºñ º¸»óÆÇ¸Å Æä½ºÅ¸¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í 25ÀÏ(¸ñ) ..
2024/04/25 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾Ëü¶ó, ±¹³»ÃÖÃÊiBeta ¾ó±¼ À§º¯Á¶ ŽÁö Å×½ºÆ® Åë°ú ¾Ëü¶ó, ±¹³»ÃÖÃÊiBeta ¾ó±¼ À§º¯Á¶ ŽÁö Å×½ºÆ® Åë°ú
¿µ»óÀÎ½Ä ÀΰøÁö´É(AI) Àü¹®±â¾÷ ¾Ëü¶ó(´ëÇ¥ Ȳ¿µ±Ô)°¡ ÀÚ»çÀÇ ¾ó±¼ÀÎ½Ä ¼Ö·ç¼Ç, ÆäÀ̽º Æ®·¯½ºÆ® ¶óÀ̺ê´Ï½º (FACE TRUST LIVENESS)·Î ¹Ì±¹ iBetaÀÇ ¾ó±¼ À§·º¯Á¶ ŽÁö ¼º´É(PAD, Presentation ..
2024/04/25 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å×½ºÅäÄÚ¸®¾Æ, 2024 º½¸ÂÀÌ ÇÒÀΠƯº° ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà Å×½ºÅäÄÚ¸®¾Æ, 2024 º½¸ÂÀÌ ÇÒÀΠƯº° ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà
Å×½ºÅä(Testo)ÀÇ Çѱ¹Áö»ç Å×½ºÅäÄÚ¸®¾Æ(Testo Korea, Áö»çÀå Àü°æ¿õ)´Â ¿À´Ã, ¸ê±Õ ¹× µ¿°á °ÇÁ¶¿ë µ¥ÀÌÅÍ ·Î°Å Á¦Ç°ÀÎ testo 190 ¹× testo 191 ±¸¸Å °í°´À» ´ë»óÀ¸·Î 2024 º½¸ÂÀÌ Æ¯º° ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇà..
2024/04/25 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÄÚÁö¸¶, ¸ÖƼ ¸¶»çÁö±â ÄÚÁö¹é ·Ôµ¥È¨¼îÇÎ ¾ÞÄÝ ¹æ¼Û ÁøÇà ÄÚÁö¸¶, ¸ÖƼ ¸¶»çÁö±â ÄÚÁö¹é ·Ôµ¥È¨¼îÇÎ ¾ÞÄÝ ¹æ¼Û ÁøÇà
Á¾ÇÕ ÇコÄÉ¾î ±â¾÷ ÄÚÁö¸¶(´ëÇ¥ ÀÌÇý¼º)°¡ ¿À´Â 26ÀÏ ·Ôµ¥È¨¼îÇο¡¼­ ¼ÒÇü ¸¶»çÁö±â ÀαâÅÛÀ¸·Î ±ÞºÎ»óÇϰí ÀÖ´Â ¸ÖƼ ¸¶»çÁö±â ÄÚÁö¹éÀÇ ¾ÞÄÝ ¹æ¼ÛÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. ÄÚÁö¹éÀº ÃÖ±Ù ·Ôµ¥È¨¼îÇÎ »ý¹æ¼Û..
2024/04/25 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ijġÅ×À̺í, ÇÑÁ¤¼ö·® Ư°¡·Î ¼±º¸ÀÎ Àαâ À§½ºÅ° 5ºÐ¸¸¿¡ ¿ÏÆÇ ijġÅ×À̺í, ÇÑÁ¤¼ö·® Ư°¡·Î ¼±º¸ÀÎ Àαâ À§½ºÅ° 5ºÐ¸¸¿¡ ¿ÏÆÇ
¿Ü½Ä¾÷ Àü¹® ÅëÇÕ ¼Ö·ç¼Ç ±â¾÷ ¿Íµå(´ëÇ¥ ¿ëżø)°¡ ¿î¿µ ÁßÀΠijġÅ×À̺íÀÇ À§½ºÅ° ÇȾ÷ ¼­ºñ½º°¡ ¶ß°Å¿î ¹ÝÀÀÀ» ¾òÀ¸¸ç ¿ÀÇ 5ºÐ¸¸¿¡ ¿ÏÆÇµÇ´Â ±â·ÏÀ» ¼¼¿ü´Ù°í 25ÀÏ ¹àÇû´Ù ÃÖ±Ù MZ¼¼´ë »çÀÌ¿¡..
2024/04/25 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, 5¿ù °¡Á¤ÀÇ ´Þ ¸ÂÀÌ ´ëƯ°¡ ÁøÇà Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, 5¿ù °¡Á¤ÀÇ ´Þ ¸ÂÀÌ ´ëƯ°¡ ÁøÇà
ÅäÅÐ µð½ºÇ÷¹ÀÌ ºê·£µå Å©·Î½º¿À¹ö (Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, ´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö)´Â ÀÚ»çÀÇÀÎ±â Æ÷Åͺí, °ÔÀ̹Ö, °íÇØ»óµµ ¸ð´ÏÅ͵éÀ» ´ë»óÀ¸·Î 5¿ù °¡Á¤ÀÇ ´Þ ¸ÂÀÌ ³×À̹ö ½º¸¶Æ®½ºÅä¾î Ư°¡ÀüÀ» ÆîÄ£´Ù°í ¹àÇû´Ù. ..
2024/04/25 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[541] 542 [543][544][545][546][547][548][549][550]
 
 
2025³â 09¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û