´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
AMD, »õ·Î¿î 2¼¼´ë ¹ö¼³ ÀûÀÀÇü SoC ¹ßÇ¥ AMD, »õ·Î¿î 2¼¼´ë ¹ö¼³ ÀûÀÀÇü SoC ¹ßÇ¥
AMD´Â »õ·Î¿î 2¼¼´ë ¹ö¼³ AI ¿§Áö ½Ã¸®Áî(Versal AI Edge Series)¿Í ¹ö¼³ ÇÁ¶óÀÓ ½Ã¸®Áî(Versal Prime Series) ÀûÀÀÇü SoC(System on Chip)¸¦ Ãâ½ÃÇØ ÇÑÃþ È®ÀåµÈ AMD ¹ö¼³ ÀûÀÀÇü SoC Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ ±¸Ãà..
2024/04/11 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿ÍÄÞ-SBS¾ÆÄ«µ¥¹Ì, µðÁöÅРâÀÛ ÀÎÀç ¾ç¼º À§ÇØ ¾÷¹«Çù¾à ü°á ¿ÍÄÞ-SBS¾ÆÄ«µ¥¹Ì, µðÁöÅРâÀÛ ÀÎÀç ¾ç¼º À§ÇØ ¾÷¹«Çù¾à ü°á
¿ÍÄÞ(Wacom)ÀÇ Çѱ¹¹ýÀÎ Çѱ¹¿ÍÄÞ(´ëÇ¥ ±èÁÖÇü)ÀÌ SBS¾ÆÄ«µ¥¹ÌÄÄÇ»ÅÍ¾ÆÆ®Çпø, SBS¾ÆÄ«µ¥¹Ì°ÔÀÓÇпø°ú ÇÔ²² µðÁöÅРâÀÛ ºÐ¾ß ÀÎÀç ¾ç¼ºÀ» À§ÇÑ ¾÷¹« Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù. À̹ø Çù¾à½ÄÀº Çѱ¹¿ÍÄÞ ±è..
2024/04/11 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¹èƲ±×¶ó¿îµå, ·Ðµµ ¸Ê¿¡ ÁöÇü ÆÄ±« ±â´É µµÀÔ ¹èƲ±×¶ó¿îµå, ·Ðµµ ¸Ê¿¡ ÁöÇü ÆÄ±« ±â´É µµÀÔ
Å©·¡ÇÁÅæ(´ëÇ¥ ±èâÇÑ)ÀÌ PUBG: ¹èƲ±×¶ó¿îµå(PUBG: BATTLEGROUNDS, ÀÌÇÏ ¹èƲ±×¶ó¿îµå)ÀÇ 29.1 ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¶óÀÌºê ¼­¹ö¿¡ Àû¿ëÇß´Ù. À̹ø ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ¹èƲ±×¶ó¿îµå 2024³â °³¹ß ·Îµå¸Ê¿¡¼­ ..
2024/04/11 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
IBM ¿Ó½¼x, ¸¶½ºÅͽº Åä³Ê¸ÕÆ® µðÁöÅÐ Ç÷§Æû¿¡ »ý¼ºÇü AI ±â´É Á¦°ø IBM ¿Ó½¼x, ¸¶½ºÅͽº Åä³Ê¸ÕÆ® µðÁöÅÐ Ç÷§Æû¿¡ »ý¼ºÇü AI ±â´É Á¦°ø
IBM°ú ¸¶½ºÅͽº Åä³Ê¸ÕÆ®´Â ¹Ì±¹ ÇöÁö ½Ã°¢À¸·Î ¿À´ÃºÎÅÍ 14ÀϱîÁö ¿­¸®´Â ¸¶½ºÅͽº °ñÇÁ ´ëȸ¸¦ À§ÇØ ¸¶½ºÅͽº ¾Û°ú ¸¶½ºÅͽº´åÄÄ µðÁöÅÐ Ç÷§Æû¿¡ ÆÒÀ» À§ÇÑ »õ·Î¿î ±â´ÉÀ» Ãß°¡Çß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¿ÃÇØ ..
2024/04/11 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·ÎÄÏ ·¹À̽Ì, ³×¿Â ·¯½Ã Å׸¶ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ·ÎÄÏ ·¹À̽Ì, ³×¿Â ·¯½Ã Å׸¶ ¾÷µ¥ÀÌÆ®
¿¡ÇȰÔÀÓÁî(´ëÇ¥ ÆÀ ½ºÀ§´Ï)´Â Æ÷Æ®³ªÀÌÆ® ¿¡ÄڽýºÅÛÀÇ ¾ÆÄÉÀÌµå ·¹ÀÌ½Ì °ÔÀÓ ·ÎÄÏ ·¹À̽ÌÀÌ ³×¿Â ·¯½Ã Å׸¶ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í 11ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø Å׸¶ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ½Å±Ô Æ®·¢ 5Á¾°ú Å©..
2024/04/11 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·ÎĨ, AVR DU USB MCU Á¦Ç°±º Ãâ½Ã ¸¶ÀÌÅ©·ÎĨ, AVR DU USB MCU Á¦Ç°±º Ãâ½Ã
ÀÓº£µðµå ¼³°è¸¦ À§ÇÑ USB(Universal Serial Bus) ÀÎÅÍÆäÀ̽º¿¡ ´ëÇØ Àß ¾Ë·ÁÁø ÀåÁ¡µé·Î´Â ´Ù¾çÇÑ ÀåÄ¡¿ÍÀÇ È£È¯¼º, Åë½Å ÇÁ·ÎÅäÄÝÀÇ °£¼ÒÈ­, ÇöÀå ¾÷µ¥ÀÌÆ® ±â´É ¹× Àü·Â °ø±Þ ±â´ÉÀÌ ÀÖ´Ù. ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄÁ..
2024/04/11 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µå¸®¹Ì, ¿Â¼ö ¼¼Ã´ ±â´É žÀçÇÑ L10s È÷Æ® Ãâ½Ã·± È÷Æ®¼î ÁøÇà µå¸®¹Ì, ¿Â¼ö ¼¼Ã´ ±â´É žÀçÇÑ L10s È÷Æ® Ãâ½Ã·± È÷Æ®¼î ÁøÇà
·Îº¿Ã»¼Ò±â ºê·£µå µå¸®¹Ì(Dreame Technology)ÀÇ ÃÑÆÇ ÄÚ¿À·Õ±Û·Î¹úÀÌ 13ÀÏ ·Ôµ¥È¨¼îÇÎ ¶óÀÌºê ¹æ¼Û¿¡¼­ 2024³â 3¿ù ½ÅÁ¦Ç° L10s È÷Æ® ·Îº¿Ã»¼Ò±â¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. ÇØ´ç Á¦Ç°Àº ¹éÈ­Á¡¿¡¼­ Ãâ½ÃµÈ ¿ÃÀÎ..
2024/04/11 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ĵ½ºÅæ, MT500 Æ®·£½ºÆä¾î·±Æ® ½ºÇÇÄ¿¿Í R60BT ARC 2 ä³Î ºÏ½©ÇÁ Ãâ½Ã ĵ½ºÅæ, MT500 Æ®·£½ºÆä¾î·±Æ® ½ºÇÇÄ¿¿Í R60BT ARC 2 ä³Î ºÏ½©ÇÁ Ãâ½Ã
25³â ¿ª»çÀÇ ÅäÁ¾ À½Çâ±â±â Àü¹® Á¦Á¶·À¯Åë±â¾÷ ĵ½ºÅæ¾îÄí½ºÆ½½º(´ëÇ¥ ÇÑÁ¾¹Î)°¡ ½ÅÁ¦Ç° ½ºÇÇÄ¿ 2Á¾ MT500°ú R60BT ARC¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. MT500Àº Åõ¸í ÄÁ¼Á µðÀÚÀο¡ RGB·Î È­·ÁÇÔ »Ë³½ Æ®·£½ºÆä¾î·±..
2024/04/11 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·Îº¸¶ô, 16ÀÏ ½ÅÁ¦Ç° ·ÐĪ¼î °³ÃÖ ·Îº¸¶ô, 16ÀÏ ½ÅÁ¦Ç° ·ÐĪ¼î °³ÃÖ
·Îº¸¶ô(Roborock)Àº ¿À´Â 16ÀÏ ¼­¿ï »ï¼ºµ¿ ÀÎÅÍÄÁƼ³ÙÅ» ¼­¿ï ÄÚ¿¢½º È£ÅÚ¿¡¼­ ½ÅÁ¦Ç° ·Îº¿Ã»¼Ò±â ·ÐĪ¼î¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í 11ÀÏ ¹àÇû´Ù. ·Îº¸¶ôÀÌ ±¹³»¿¡¼­ ½ÅÁ¦Ç° ·ÐĪ¼î¸¦ ¿©´Â °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù. ..
2024/04/11 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÈÞ·Ò, ÂøÁó±â ½ÅÁ¦Ç° H420 Ȩ¼îÇÎ Ãâ½Ã ÈÞ·Ò, ÂøÁó±â ½ÅÁ¦Ç° H420 Ȩ¼îÇÎ Ãâ½Ã
ÈÞ·Ò(´ëÇ¥ ±èÀç¿ø)ÀÌ »ý»ýÇÑ °Ç°­ÁÖ½º¸¦ Â¥³»´Â ÈÞ·Ò¸¸ÀÇ Àú¼ÓÂøÁó±â¼úÀ» žÀçÇÑ ÂøÁó±â H420½ÅÁ¦Ç°À» 11ÀÏ È¨¼îÇο¡ ·±ÄªÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Áö³­ÇØ ¸»ºÎÅÍ »ýä¼Ò°úÀÏ ¼·Ã븦 µ¶·ÁÇÏ´Â ³¯°Í Ä·ÆäÀÎÀ» ..
2024/04/11 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹ö, 34ÀÎÄ¡ 21:9 IPS ºí·¢ TYPE-C ¸ð´ÏÅÍ ¹«°áÁ¡ UP ÁÖ¸»À̺¥Æ® ÁøÇà Å©·Î½º¿À¹ö, 34ÀÎÄ¡ 21:9 IPS ºí·¢ TYPE-C ¸ð´ÏÅÍ ¹«°áÁ¡ UP ÁÖ¸»À̺¥Æ® ÁøÇà
ÅäÅÐ µð½ºÇ÷¹ÀÌ ºê·£µå Å©·Î½º¿À¹ö (Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, ´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö)´Â ÀÚ»çÀÇÀÎ±â Æ÷Åͺí, °ÔÀ̹Ö, °íÇØ»óµµ ¸ð´ÏÅ͵éÀ» ´ë»óÀ¸·Î 4¿ù ³×À̹ö ½º¸¶Æ®½ºÅä¾î ÁÖ¸»Æ¯°¡¸¦ ÆîÄ£´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Çà»çµ¿..
2024/04/11 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
TJ¹Ìµð¾î, À̵¿½Ä ³ë·¡¹æ M1 ±â¾÷½ÃÀå °ø·« °­È­ TJ¹Ìµð¾î, À̵¿½Ä ³ë·¡¹æ M1 ±â¾÷½ÃÀå °ø·« °­È­
±¹³» ³ë·¡ ¹ÝÁֱ⠾÷°è ¸ÅÃâ 1À§ TJ¹Ìµð¾î(ƼÁ¦À̵̹ð¾î)´Â ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¿ÃÀοø À̵¿½Ä ³ë·¡¹æ M1(ÀÌÇÏ À̵¿½Ä ³ë·¡¹æ M1)¿¡ ´ëÇØ ¹ýÀÎ °í°´ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇØ ±â¾÷ ½ÃÀå °ø·«À» °­È­ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. TJ¹Ì..
2024/04/11 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºñÆ®¿¥, 27Çü 200Hz °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ´º½ÌÅ© X27F200 DCI-P3 Ãâ½Ã ºñÆ®¿¥, 27Çü 200Hz °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ´º½ÌÅ© X27F200 DCI-P3 Ãâ½Ã
Àü¹® ¸ð´ÏÅͺ귣µå Newsync¿Í SMACO¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ºñÆ®¿¥(´ëÇ¥ ¹Ú±ÙÅÃ)Àº 27Çü È­¸éÅ©±â¿¡ °í¼Ó È­¸é Àç»ý·üÀ» Àû¿ëÇÑ °íÇØ»óµµ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ Newsync X27F200 DCI-P3 °ÔÀ̹ÖÀ» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ..
2024/04/11 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¡®FC ¿Â¶óÀΡ¯, Àü±¹ °íµîÇб³ ¹Ý ´ëÇ× Ã౸´ëȸ ¡®2024 ³Ø½¼ èÇǾ𽺠ÄÅ¡¯ °³ÃÖ
¢ß³Ø½¼(°øµ¿ ´ëÇ¥ °­´ëÇö∙±èÁ¤¿í)Àº EA ÄÚ¸®¾Æ ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ °³¹ßÇϰí Àڻ簡 ¼­ºñ½ºÇÏ´Â Á¤Åë ¿Â¶óÀÎ Ã౸°ÔÀÓ ‘EA SPORTS FC™ Online(ÀÌÇÏ ‘FC ¿Â¶óÀÎ’)’ÀÇ Àü±¹ ..
2024/04/09 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¹èƲ±×¶ó¿îµå, ¡®ÀüÁöÀû ¹è±× ½ÃÁ¡¡¯ ¶óÀÌºê ¹æ¼ÛÀ¸·Î ÀÌ¿ëÀÚ¿Í ¼ÒÅë ¹èÆ²±×¶ó¿îµå, ¡®ÀüÁöÀû ¹è±× ½ÃÁ¡¡¯ ¶óÀÌºê ¹æ¼ÛÀ¸·Î ÀÌ¿ëÀÚ¿Í ¼ÒÅë
¢ßÅ©·¡ÇÁÅæ(´ëÇ¥ ±èâÇÑ)ÀÇ PUBG: ¹èƲ±×¶ó¿îµå(PUBG: BATTLEGROUNDS, ÀÌÇÏ ¹èƲ±×¶ó¿îµå)°¡ ÀÌ¿ëÀÚµé°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ‘ÀüÁöÀû ¹è±× ½ÃÁ¡: µð·ºÅÍ ¶óÀ̺ê ÅäÅ©(ÀÌÇÏ ÀüÁöÀû ¹è±× ½ÃÁ¡)’ÀÇ ¼¼ ¹øÂ°..
2024/04/09 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´õÇÔ, `¹«ºù È­ÀÌÆ® »ïÅĹÙÀÌ¹Ì 40 FHD ±¸±Û 3.0 ½º¸¶Æ®TV ÆÐŰÁö ¼¼Æ®¡¯ Ãâ½Ã  ±â³ä 46ÆÛ¼¾Æ® ÇÒÀÎ ´õÇÔ, `¹«ºù È­ÀÌÆ® »ïÅĹÙÀÌ¹Ì 40 FHD ±¸±Û 3.0 ½º¸¶Æ®TV ÆÐŰÁö ¼¼Æ®¡¯ Ãâ½Ã ±â³ä 46ÆÛ¼¾Æ® ÇÒÀÎ
´õÇÔ(´ëÇ¥: ±è½ÂÁø)Àº 40Çü ±¸±ÛOS TV¿Í À̵¿½Ä ½ºÅÄµå °áÇÕ »óǰ Ãâ½Ã¸¦ ±â³äÇØ 46ÆÛ¼¾Æ® ÇÒÀÎÇØ ÆÇ¸ÅÇÑ´Ù. ÇØ´ç ±¸¼ºÀº ½ºÅĵ带 º°µµ·Î ±¸ÀÔ ½Ã ¼³Ä¡¿¡ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ´Â ¼ÒºñÀÚ¸¦ À§ÇØ ¸¶·ÃÇÑ Á¦Ç°À¸·Î ..
2024/04/09 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¶óÀΰÔÀÓÁî, '´ëÇ×ÇØ½Ã´ë ¿À¸®Áø' ´©±¸³ª Áñ±â´Â ¡®Àο¬ ¿¬´ë±â¡¯ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¶óÀΰÔÀÓÁî, '´ëÇ×ÇØ½Ã´ë ¿À¸®Áø' ´©±¸³ª Áñ±â´Â ¡®Àο¬ ¿¬´ë±â¡¯ ¾÷µ¥ÀÌÆ®
¶óÀΰÔÀÓÁî(°øµ¿´ëÇ¥ ¹Ú¼º¹Î, Á¶µ¿Çö)´Â Àڻ簡 ¼­ºñ½ºÇϰí, ¸ðƼÇÁ(´ëÇ¥ À̵æ±Ô)¿Í ÄÚ¿¡ÀÌÅ×Å©¸ð°ÔÀÓ½º(´ëÇ¥ ÄÚÀÌ´©¸¶ È÷»ç½Ã)°¡ °øµ¿ °³¹ßÇÑ ¿ÀÇ¿ùµå MMORPG ‘´ëÇ×ÇØ½Ã´ë ¿À¸®Áø’¿¡¼­ ½Å±Ô..
2024/04/09 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çö´ëÀÚµ¿Â÷, ÀÎÁõ Áß°íÂ÷ 'Æ®·¹À̵å-ÀÎ' ÇýÅà ´ëÆø È®´ë Çö´ëÀÚµ¿Â÷, ÀÎÁõ Áß°íÂ÷ 'Æ®·¹À̵å-ÀÎ' ÇýÅà ´ëÆø È®´ë
Çö´ëÀÚµ¿Â÷°¡ ÀÎÁõ Áß°íÂ÷¿Í ¿¬°èÇÑ º¸»óÆÇ¸Å(Æ®·¹À̵å-ÀÎ) ÇýÅÃÀ» ´ëÆø È®´ëÇß´Ù. Æ®·¹À̵å-ÀÎÀº ±âÁ¸¿¡ ¾²´ø Á¦Ç°À» Á¦Á¶»ç¿¡ Áß°í·Î ¹Ý³³Çϰí, »õ Á¦Ç°À» ±¸ÀÔÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù. ¼ÒºñÀÚ´Â À̸¦ ÅëÇØ Ãâ°í..
2024/04/09 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ý¸¶ºí ¡®¸¶±¸¸¶±¸ ¸®¸¶½ºÅÍ¡¯, ¡®¸¶±¸ÆÐ½º À̺¥Æ®¡¯ µî Ưº° À̺¥Æ® ½Ç½Ã ³Ý¸¶ºí ¡®¸¶±¸¸¶±¸ ¸®¸¶½ºÅÍ¡¯, ¡®¸¶±¸ÆÐ½º À̺¥Æ®¡¯ µî Ưº° À̺¥Æ® ½Ç½Ã
³Ý¸¶ºí(´ëÇ¥ ±Ç¿µ½Ä, ±èº´±Ô)Àº PC ¿Â¶óÀÎ ¾ß±¸ °ÔÀÓ ‘¸¶±¸¸¶±¸ ¸®¸¶½ºÅÍ’¿¡ ‘¸¶±¸ÆÐ½º À̺¥Æ®’ µî ´Ù¾çÇÑ À̺¥Æ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù. 4¿ù 30ÀϱîÁö ÁøÇàµÇ´Â..
2024/04/09 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾Ö½ºÅϸ¶Æ¾ ½ÅÇü ¹êƼÁö GT3, ºÏ¹Ì¿Í À¯·´ GT ¿ùµå 縰Áö µ¥ºß! ¾Ö½ºÅϸ¶Æ¾ ½ÅÇü ¹êƼÁö GT3, ºÏ¹Ì¿Í À¯·´ GT ¿ùµå 縰Áö µ¥ºß!
¾Ö½ºÅϸ¶Æ¾ÀÌ 2022³â ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î AWS ÆÄ³ªÅØ GT ¿ùµå 縰Áö ÃÖ»óÀ§ ºÎ¹®À¸·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ¾Ö½ºÅϸ¶Æ¾ ½ÅÇü GT3´Â Áö³­ ÁÖ¸» Æú ¸®Ä«¸£µå ¼­Å¶¿¡¼­ ¿­¸° ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå °æÀï·Â ÀÖ´Â GT Àü¿ë ½Ã¸®Áî ¿ÀÇÁ..
2024/04/09 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
 561 [562][563][564][565][566][567][568][569][570]
 
 
2025³â 09¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û