´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Å©·¡ÇÁÅæ, µðÆæ½º ´õºñ ½Å±Ô À¯´Ö ¹®³ªÀÌÆ® Ãâ½Ã Å©·¡ÇÁÅæ, µðÆæ½º ´õºñ ½Å±Ô À¯´Ö ¹®³ªÀÌÆ® Ãâ½Ã
Å©·¡ÇÁÅæ(´ëÇ¥ ±èâÇÑ)ÀÇ Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê ½ºÆ©µð¿À ¶óÀÌ¡À®½º°¡ ½Ç½Ã°£ Àü·« µðÆæ½º ¸ð¹ÙÀÏ °ÔÀÓ µðÆæ½º ´õºñ(Defense Derby)ÀÇ 12¿ù ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. À̹ø ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ Á¤·É Á¾Á·ÀÇ ¹°¸® ..
2023/12/01 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
2K, 25Áֳ⠱â³ä NBA 2K24 ½ÃÁð3 Ãâ½Ã 2K, 25Áֳ⠱â³ä NBA 2K24 ½ÃÁð3 Ãâ½Ã
2K°¡ ¸¶ÀÌÄ¿¸®¾î(MyCAREER), ¸¶ÀÌÆÀ(MyTEAM)°ú ´õ ´õºíÀ¯*(The W)¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â »õ·Î¿î ÄÜÅÙÃ÷ ¹× º¸»óÀ» ºñ·ÔÇØ ¿À´Ã Ãâ½ÃµÇ´Â NBA 2K24 ½ÃÁð 3¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ °ø°³Çß´Ù. NBA 2K24 ½ÃÁð 3Àº 12¿ù 1ÀϺÎ..
2023/12/01 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ¼­¸Ö¶óÀÌÆ® Äð¸µÆÒ ½ÅÁ¦Ç° TL-P9 ½Ã¸®Áî Á¤½Ä Ãâ½Ã ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ¼­¸Ö¶óÀÌÆ® Äð¸µÆÒ ½ÅÁ¦Ç° TL-P9 ½Ã¸®Áî Á¤½Ä Ãâ½Ã
ÄÄÇ»ÅÍ °ü·Ã ÁÖ¿ä ºÎǰ ¼öÀÔ À¯Åë Àü¹® ¾÷ü ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ(´ëÇ¥: Àü´ö±Ô)°¡ ¼­¸Ö¶óÀÌÆ®(Thermalright)ÀÇ Äð¸µÆÒ ½ÅÁ¦Ç° TL-P9 ½Ã¸®Á Á¤½Ä Ãâ½ÃÇß´Ù. TL-P9 ½Ã¸®Áî´Â 92mm ±Ô°ÝÀÇ Äð¸µÆÒ Á¦Ç°ÀÌ..
2023/12/01 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»çÇÇ¿Â, AutomotiveÇâ NPU IP, ISO 26262 ÀÎÁõ ȹµæ »çÇÇ¿Â, AutomotiveÇâ NPU IP, ISO 26262 ÀÎÁõ ȹµæ
±Û·Î¹ú AI ¹ÝµµÃ¼ ±â¾÷ÀÎ »çÇÇ¿Â(SAPEON, ´ëÇ¥ ·ù¼öÁ¤)Àº ¿À´Ã, ÀÚÀ²ÁÖÇà Ã߷пë Automotive Çâ NPU IP°¡ Á¦3ÀÚ ±¹Á¦ Æò°¡ÀÎÁõ±â°üÀÎ DNV(Det Norske Veritas)·ÎºÎÅÍ ISO 26262 ÀÎÁõÀ» ȹµæÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù..
2023/12/01 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ËÆÄ½ºÄµ, 27ÀÎÄ¡ QHD USB-C ¿ø ÄÉÀÌºí µµÅ·½ºÅ×ÀÌ¼Ç ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã ¾ËÆÄ½ºÄµ, 27ÀÎÄ¡ QHD USB-C ¿ø ÄÉÀÌºí µµÅ·½ºÅ×ÀÌ¼Ç ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã
¾ËÆÄ½ºÄµµð½ºÇ÷¹À̰¡ »ý»êÀûÀÎ ÀÛ¾÷ ȯ°æ ±¸ÃàÀ¸·Î ¾÷¹« È¿À²À» ³ô¿©ÁÙ 27ÀÎÄ¡ ¸ð´ÏÅÍ Q27P3¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ½ÅÁ¦Ç°Àº ¼±È£µµ°¡ ³ôÀº QHD ÇØ»óµµÀÇ IPS ÆÐ³ÎÀ» Àû¿ëÇÑ Á¦Ç°À¸·Î ³ëÆ®ºÏ°ú USB-C ÄÉÀ̺í Çϳª..
2023/12/01 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹ö, 27ÀÎÄ¡ IPS QHD 90Hz ¸ð´ÏÅÍ À§¸ÞÇÁ 12¿ù Ư°¡Àü ÁøÇà Å©·Î½º¿À¹ö, 27ÀÎÄ¡ IPS QHD 90Hz ¸ð´ÏÅÍ À§¸ÞÇÁ 12¿ù Ư°¡Àü ÁøÇà
ÅäÅÐ µð½ºÇ÷¹ÀÌ ºê·£µå Å©·Î½º¿À¹ö (Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, ´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö)´Â ÀÚ»çÀÇÀα⠰ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 72Á¾À» ´ë»óÀ¸·Î À§¸ÞÇÁ 2023³â 12¿ù µðÁöÅÐÀ§Å© Ư°¡ÀüÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Çà»ç ±â°£ µ¿¾È À§¸ÞÇÁ..
2023/12/01 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºñÆ®¿¥, 11¹ø°¡ °ÔÀ̹Ö& °íÇØ»óµµ ¸ð´ÏÅÍ 12¿ù Winter Gift ÁøÇà ºñÆ®¿¥, 11¹ø°¡ °ÔÀ̹Ö& °íÇØ»óµµ ¸ð´ÏÅÍ 12¿ù Winter Gift ÁøÇà
Àü¹® ¸ð´ÏÅͺ귣µå ´º½ÌÅ©(Newsync)¿Í SMACO¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ºñÆ®¿¥(´ëÇ¥ ¹Ú±ÙÅÃ)Àº 11¹ø°¡¸¦ ´ë»óÀ¸·Î °ÔÀ̹Ö& °íÇØ»óµµ ¸ð´ÏÅÍ 12¿ù Winter Gift EVENT¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. À̹ø Çà»ç´Â ¸Å¼­¿î ÃßÀ§°¡ ..
2023/12/01 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Áß¼Ò±â¾÷º¥Ã³±â¾÷ºÎ, ÃʰÝÂ÷ ½ºÅ¸Æ®¾÷ Å×Å© ÄÁÆÛ·±½º °³ÃÖ Áß¼Ò±â¾÷º¥Ã³±â¾÷ºÎ, ÃʰÝÂ÷ ½ºÅ¸Æ®¾÷ Å×Å© ÄÁÆÛ·±½º °³ÃÖ
¼­¿ï ½ºÄ«ÀÌ31 ÄÁº¥¼Ç¿¡¼­ ÃʰÝÂ÷ ½ºÅ¸Æ®¾÷(DIPS 1000+) Å×Å© ÄÁÆÛ·±½º°¡ 11¿ù30ÀϺÎÅÍ 12¿ù1ÀÏ ¾çÀϰ£ °³ÃÖÇß´Ù. ½Å»ê¾÷ ºÐ¾ß ÃʰÝÂ÷ ±â¾÷°ú ±Û·Î¹ú Àü¹®°¡, ´ë±â¾÷, °ø°ø±â°ü, ÅõÀÚÀÚ µîÀÌ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ð..
2023/12/01 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸ó½ºÅ¸±â¾î, 'GUT ExtremeX ½Ã¸®Áî' ÆÄ¿ö 2Á¾ Ãâ½Ã ¸ó½ºÅ¸±â¾î, 'GUT ExtremeX ½Ã¸®Áî' ÆÄ¿ö 2Á¾ Ãâ½Ã
Ä¿½ºÅÒŰº¸µå, ¼ö³ÃPC, µö·¯´×¼­¹ö, Çà¸ÁPC Á¦Á¶±â¾÷ ¸ó½ºÅ¸±â¾î(´ëÇ¥:À̽ÂÀç)°¡ 80PULS STANDARD ÀÎÁõ°ú ATX Àü¿ø °ø±Þ ÀåÄ¡¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¸ðµç ¸¦ M/B ¹× CPU¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ÆÄ¿ö ¼­ÇöóÀÌ 'GUT ExtremeX' 6..
2023/11/30 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÌ¿¥ÅØ, ·¹µåºø °ÔÀÌ¹Ö PC 12¿ù À§¸ÞÇÁ µðÁöÅÐ À§Å© Çà»ç ÁøÇà! ÀÌ¿¥ÅØ, ·¹µåºø °ÔÀÌ¹Ö PC 12¿ù À§¸ÞÇÁ µðÁöÅÐ À§Å© Çà»ç ÁøÇà!
±¹³» PC ±×·¡ÇÈÄ«µå Á¡À¯À² 1À§ÀÌÀÚ, ´ëÇѹα¹ ÅäÁ¾ ±×·¡ÇÈÄ«µå ºê·£µåÀÎ ¢ßÀÌ¿¥ÅؾÆÀÌ¿£¾¾(´ëÇ¥:ÀÌ´ö¼ö)´Â 2023³â 12¿ù 1ÀÏ(±Ý)ºÎÅÍ 12¿ù 10ÀÏ(ÀÏ)±îÁö À§¸ÞÇÁ µðÁöÅÐÀ§Å© Çà»ç¿¡¼­ ÁöÆ÷½º RTX™ 40..
2023/11/30 | ¿ÏÁ¦Ç°/AIO PC | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÌ¿¥ÅØ, Ƽ¸ó 12¿ù µðÁöÅÐÆä¾î! ·¹µåºø °ÔÀÌ¹Ö ºê·£µå PC Àú·ÅÇÏ°Ô ±¸¸ÅÇÏÀÚ! ÀÌ¿¥ÅØ, Ƽ¸ó 12¿ù µðÁöÅÐÆä¾î! ·¹µåºø °ÔÀÌ¹Ö ºê·£µå PC Àú·ÅÇÏ°Ô ±¸¸ÅÇÏÀÚ!
±¹³» PC ±×·¡ÇÈÄ«µå Á¡À¯À² 1À§ÀÌÀÚ, ´ëÇѹα¹ ÅäÁ¾ ±×·¡ÇÈÄ«µå ºê·£µåÀÎ ¢ßÀÌ¿¥ÅؾÆÀÌ¿£¾¾(´ëÇ¥:ÀÌ´ö¼ö)´Â 2023³â 12¿ù 01ÀÏ(±Ý)ºÎÅÍ 12¿ù 07ÀÏ(¸ñ)±îÁö Ƽ¸ó¿¡¼­ ¿­¸®´Â 12¿ù µðÁöÅÐ Æä¾î¸¦ ¸Â¾Æ ÃֽŠ..
2023/11/30 | ¿ÏÁ¦Ç°/AIO PC | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
º¥Å¥, 4KºöÇÁ·ÎÁ§ÅÍ ¼­¿ï°æ±â±Ç ¹«·á ¼³Ä¡ À̺¥Æ® ÁøÇà º¥Å¥, 4KºöÇÁ·ÎÁ§ÅÍ ¼­¿ï°æ±â±Ç ¹«·á ¼³Ä¡ À̺¥Æ® ÁøÇà
±Û·Î¹ú µð½ºÇ÷¹ÀÌ ºê·£µå º¥Å¥´Â 11¿ù 29ÀϺÎÅÍ º¥Å¥ÀÇ ´ëÇ¥ 4K ºöÇÁ·ÎÁ§ÅÍ W4000i, W5700, W2710i, TK860i 4°³ ¸ðµ¨ ±¸ÀÔ °í°´ Áß ¼­¿ï, °æ±â±Ç °í°´¿¡ ÇÑÇØ ¹«·á ¼³Ä¡ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ..
2023/11/30 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ipTIME, ¾÷±×·¹À̵åµÈ 300¸¸ È­¼Ò ½º¸¶Æ® Ȩ CCTV ¡®ipTIME C300plus¡¯ Ãâ½Ã ipTIME, ¾÷±×·¹À̵åµÈ 300¸¸ È­¼Ò ½º¸¶Æ® Ȩ CCTV ¡®ipTIME C300plus¡¯ Ãâ½Ã
¾ÆÀÌÇÇŸÀÓ(ipTIME) À¯¹«¼± °øÀ¯±â Á¦Á¶¾÷ü ¢ßÀÌ¿¡ÇÁ¿¥³×Æ®¿÷½º°¡ 300¸¸ È­¼Ò¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ½Ç³»¿ë Wi-Fi º¸¾È Ä«¸Þ¶ó ipTIME C300plus¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ½ÅÁ¦Ç° ipTIME C300plus´Â ±âÁ¸ C300 ¸ðµ¨..
2023/11/30 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ý¸¶ºí, ½ÅÀÇ Å¾: »õ·Î¿î ¼¼°è X ÇØÅÂÁ¦°ú ±¸¿î°¨ÀÚ Á¦ÈÞ À̺¥Æ® ½Ç½Ã ³Ý¸¶ºí, ½ÅÀÇ Å¾: »õ·Î¿î ¼¼°è X ÇØÅÂÁ¦°ú ±¸¿î°¨ÀÚ Á¦ÈÞ À̺¥Æ® ½Ç½Ã
³Ý¸¶ºí(´ëÇ¥ ±Ç¿µ½Ä, µµ±â¿í)Àº ¼öÁýÇü ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç RPG <½ÅÀÇ Å¾: »õ·Î¿î ¼¼°è>(°³¹ß»ç ³Ý¸¶ºí¿£Åõ)¿¡¼­ ÇØÅÂÁ¦°ú ±¸¿î°¨ÀÚ¿ÍÀÇ Á¦ÈÞ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í 30ÀÏ ¹àÇû´Ù. Àü±¹ ¸¶Æ®, Æí..
2023/11/30 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÛÄÚ, ÄÛ½º ¡®ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ¡¯ ÄÄÇ»Á¸ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà ¾ÛÄÚ, ÄÛ½º ¡®ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ¡¯ ÄÄÇ»Á¸ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà
»îÀÇ »õ·Î¿î ÆÐ·¯´ÙÀÓ, “´º ¶óÀÌÇÁ Ç÷§Æû”À» ¸¸µé¾î°¡´Â ÁÖ½Äȸ»ç ¾ÛÄÚ(www.abko.co.kr ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À±¤±Ù)¿Í °ÔÀÌ¹Ö ºê·£µå ÄÛ½º°¡ ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ Çà»ç ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇß´Ù. ÄÄÇ»..
2023/11/30 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½ºÅ¸Å©·¡ÇÁÆ® PC¹æ Åä³Ê¸ÕÆ® °á½ÂÀü À̹ø ÁÖ¸» °³ÃÖ ½ºÅ¸Å©·¡ÇÁÆ® PC¹æ Åä³Ê¸ÕÆ® °á½ÂÀü À̹ø ÁÖ¸» °³ÃÖ
ºí¸®ÀÚµå ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®(Blizzard Entertainment)ÀÇ ½Ç½Ã°£ Àü·« °ÔÀÓ ‘½ºÅ¸Å©·¡ÇÁÆ®: ¸®¸¶½ºÅÍ(StarCraft®: Remastered)’ÀÇ ¼û°ÜÁø ½Ç·ÂÀÚ¸¦ °¡¸®´Â ¾Æ¸¶Ãß¾î PC¹æ ´ëȸ, ‘2023 ½º..
2023/11/30 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À¥Á¨ ¡®R2M¡¯, ¼­¹ö °æ°è Ç㹫´Â ¿ùµå ´øÀü ÄÜÅÙÃ÷ 'µ¹·Î·¹½º' ¾÷µ¥ÀÌÆ® À¥Á¨ ¡®R2M¡¯, ¼­¹ö °æ°è Ç㹫´Â ¿ùµå ´øÀü ÄÜÅÙÃ÷ 'µ¹·Î·¹½º' ¾÷µ¥ÀÌÆ®
À¥Á¨(´ëÇ¥ ±èÅ¿µ, http://company.webzen.com)ÀÌ ¸ð¹ÙÀÏ MMORPG ‘R2M’ÀÇ Á¤±â ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ½Å±Ô Ä«¿À½º ´øÀü°ú ½Å±Ô ¾ÆÀÌÅÛÀ» Ãß°¡ÇÑ´Ù. À¥Á¨Àº ¿À´Ã(11¿ù 30ÀÏ) ‘R2..
2023/11/30 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±×¶óºñƼ, LINE ¸Þ½ÅÀú¿ë ¶ó±×³ª·ÎÅ© ¿Â¶óÀÎ À̸ðƼÄÜ ¡®·ç³ªº£º£ÄÜ¡¯ Ãâ½Ã! ±×¶óºñƼ, LINE ¸Þ½ÅÀú¿ë ¶ó±×³ª·ÎÅ© ¿Â¶óÀÎ À̸ðƼÄÜ ¡®·ç³ªº£º£ÄÜ¡¯ Ãâ½Ã!
±Û·Î¹ú °ÔÀÓ ±â¾÷ ±×¶óºñƼ°¡ LINE ¸Þ½ÅÀú¿ë À̸ðƼÄÜ ‘·ç³ªº£º£ÄÜ(Daily emotion of Lunatic & Savage babe)’À» 30ÀÏ Ãâ½ÃÇß´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ½ÃÇÑ ·ç³ªº£º£ÄÜÀº ±×¶óºñƼÀÇ ´ë..
2023/11/30 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ý¸¶ºí <¼¼ºì³ªÀÌÃ÷ Ű¿ì±â>, ½Å±Ô ·¹Àüµå ¿µ¿õ »çȲ ¡®¼Õ¿À°ø¡¯ µî ¾÷µ¥ÀÌÆ® ³Ý¸¶ºí <¼¼ºì³ªÀÌÃ÷ Ű¿ì±â>, ½Å±Ô ·¹Àüµå ¿µ¿õ »çȲ ¡®¼Õ¿À°ø¡¯ µî ¾÷µ¥ÀÌÆ®
³Ý¸¶ºí(´ëÇ¥ ±Ç¿µ½Ä, µµ±â¿í)Àº <¼¼ºì³ªÀÌÃ÷ Ű¿ì±â>(°³¹ß»ç ³Ý¸¶ºí³Ø¼­½º)¿¡ ½Å±Ô ·¹Àüµå µî±Þ ¿µ¿õ ‘¼Õ¿À°ø’À» Ãß°¡ÇÏ´Â µî ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÁøÇàÇß´Ù°í 30ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø ¾÷..
2023/11/30 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÛÄÚ, 4K ¸¶¿ì½º Ãâ½Ã ±â³ä ÄÄÇ»Á¸ ´Üµ¶ À̺¥Æ® ¾ÛÄÚ, 4K ¸¶¿ì½º Ãâ½Ã ±â³ä ÄÄÇ»Á¸ ´Üµ¶ À̺¥Æ®
»îÀÇ »õ·Î¿î ÆÐ·¯´ÙÀÓ, “´º ¶óÀÌÇÁ Ç÷§Æû”À» ¸¸µé¾î°¡´Â ÁÖ½Äȸ»ç ¾ÛÄÚ(www.abko.co.kr ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À±¤±Ù)°¡ 4K ¸¶¿ì½º Ãâ½Ã ±â³ä ÄÄÇ»Á¸ ´Üµ¶ À̺¥Æ® ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇß´Ù. ¾ÛÄÚ´Â ..
2023/11/30 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[641][642] 643 [644][645][646][647][648][649][650]
 
 
2025³â 07¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 7
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û