´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
µð¾Æºí·Î 2 ·¹Àú·º¼Ç, °ÔÀÓ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã µð¾Æºí·Î 2 ·¹Àú·º¼Ç, °ÔÀÓ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã 1
µð¾Æºí·Î 2 ·¹Àú·º¼Ç Ç÷¹À̾îµé¿¡°Ô º¸´Ù ½±°í Æí¸®ÇÑ °ÔÀÓ Ç÷¹ÀÌ °æÇèÀ» ¼±»çÇÒ ÆíÀǼº ÆÐÄ¡°¡ °ð Àû¿ëµÈ´Ù. ¾îµÒÀÇ ¹æ¶ûÀÚÀÇ µÚ¸¦ ¹â´Â Ç÷¹À̾îµéÀÌ ´õ ¸ÚÁø Àåºñ¸¦ ¹ß°ßÇϴµ¥ µµ¿òÀÌ µÉ Ưº°ÇÑ ±â..
2022/06/28 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¹æÅº¼Ò³â´Ü ÆÛÁñ °ÔÀÓ Àδõ¼¶ with BTS, 28ÀÏ Á¤½Ä ¼­ºñ½º ½ÃÀÛ ¹æÅº¼Ò³â´Ü ÆÛÁñ °ÔÀÓ Àδõ¼¶ with BTS, 28ÀÏ Á¤½Ä ¼­ºñ½º ½ÃÀÛ
¹æÅº¼Ò³â´ÜÀÌ Âü¿©ÇÑ ½Å±Ô ¸ð¹ÙÀÏ °ÔÀÓ Àδõ¼¶ with BTS°¡ 28ÀÏ ±Û·Î¹ú Á¤½Ä ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ¹æÅº¼Ò³â´ÜÀº Àδõ¼¶ with BTS °³¹ß ÃʱâºÎÅÍ °ÔÀÓÀÇ ¹æÇ⼺ ¹× ½ºÅ丮, ij¸¯ÅÍ Á¦ÀÛ¿¡ Àû±Ø Âü..
2022/06/28 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·¹º§ ÀÎÇÇ´ÏÆ®, MMORPG õ¾Ö¸í¿ùµµM ´Ù´ÙÀÍÁØ ¿µ»ó °ø°³ ·¹º§ ÀÎÇÇ´ÏÆ®, MMORPG õ¾Ö¸í¿ùµµM ´Ù´ÙÀÍÁØ ¿µ»ó °ø°³
·¹º§ ÀÎÇÇ´ÏÆ®´Â ÅÙ¼¾Æ® »êÇÏ ¿À·Î¶ó ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ °³¹ßÇϰí Àڻ簡 ¼­ºñ½ºÇÏ´Â ¸ð¹ÙÀÏ MMORPG õ¾Ö¸í¿ùµµMÀÇ È«º¸¸ðµ¨ ¾çÀÍÁØÀÌ Ã⿬ÇÑ ´Ù´ÙÀÍÁØ ¿µ»óÀ» °ø°³Çß´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø ¿µ»ó¿¡..
2022/06/28 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÆÆ®¹Â, ÀÎÅÚ ÀÎÁõ ½ã´õº¼Æ® 4/USB 4 µµÅ·½ºÅ×ÀÌ¼Ç 2Á¾ Ãâ½Ã ¾ÆÆ®¹Â, ÀÎÅÚ ÀÎÁõ ½ã´õº¼Æ® 4/USB 4 µµÅ·½ºÅ×ÀÌ¼Ç 2Á¾ Ãâ½Ã
°¨¼º ¸ð¹ÙÀÏ ÃæÀü ¾×¼¼¼­¸® ºê·£µå ¾ÆÆ®¹Â(ARTMU)¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ¾ÆÆ®¹ÂÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ¿ì¼®±â)°¡ 8K Áö¿ø ½ã´õº¼Æ® 4 µµÅ·½ºÅ×À̼Ç(Thunderbolt4 Docking Station) 2Á¾À» Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½ã´õº¼..
2022/06/28 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
º¥Å¥, °ÔÀÓ »ê¾÷ Àúº¯ È®´ë¸¦ À§ÇÑ Çѱ¹°ÔÀӹ̵ð¾îÇùȸ¿Í ¾÷¹« Çù¾à ü°á º¥Å¥, °ÔÀÓ »ê¾÷ Àúº¯ È®´ë¸¦ À§ÇÑ Çѱ¹°ÔÀӹ̵ð¾îÇùȸ¿Í ¾÷¹« Çù¾à ü°á
±Û·Î¹ú µð½ºÇ÷¹ÀÌ ºê·£µå º¥Å¥´Â °ÔÀÓ Àü¹® ¹Ìµð¾î Á¾»çÀÚ ´ÜüÀÎ Çѱ¹°ÔÀӹ̵ð¾îÇùȸ(ÇùȸÀå ÀÌÅüö)¿Í °ÔÀÓ »ê¾÷ Àúº¯ È®´ë¿Í °ÇÀüÇÑ °ÔÀÓ ¹®È­ È®»êÀ» À§ÇÑ °øµ¿ ¾÷¹«Çù¾à(MOU)À» ü°áÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù...
2022/06/28 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¶ô½ºÅ¸ °ÔÀÓÁî, CircoLoco Records¿¡¼­ ù ½Ì±Û À½¿ø Ãâ½Ã ¶ô½ºÅ¸ °ÔÀÓÁî, CircoLoco Records¿¡¼­ ù ½Ì±Û À½¿ø Ãâ½Ã
¶ô½ºÅ¸ °ÔÀÓÁî´Â ½Ç·ÂÆÄ ¿µ±¹ ÇÁ·Îµà¼­ÀÌÀÚ DJÀÎ SkreamÀÌ CircoLoco Records¿¡¼­ÀÇ Ã¹ ½Ì±Û The Attention Deficit TrackÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ƯÈ÷ Skream°ú °øµ¿ ÇÁ·Îµà¼­ Jackmaster°¡ Á¦..
2022/06/28 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Äá°¡ÅØ, »õ·Î¿î ÀÎÅÚ 12¼¼´ë ÇÁ·Î¼¼¼­ 7Á¾ ¸ðµâ Á¦Ç° Ãâ½Ã Äá°¡ÅØ, »õ·Î¿î ÀÎÅÚ 12¼¼´ë ÇÁ·Î¼¼¼­ 7Á¾ ¸ðµâ Á¦Ç° Ãâ½Ã
ÀÓº£µðµå ¹× ¿¡Áö ÄÄÇ»ÆÃ ±â¼ú ºÐ¾ß ¼±µµ ±â¾÷ Äá°¡ÅØ ÄÚ¸®¾Æ°¡ Àü·Â È¿À²ÀÌ ¶Ù¾î³­ 12¼¼´ë ÀÎÅÚ ÄÚ¾î IOTG(Internet of Things Group) ¸ð¹ÙÀÏ ÇÁ·Î¼¼¼­(¿¤´õ·¹ÀÌÅ©)¸¦ Àû¿ëÇÑ 7Á¾ÀÇ ÃֽŠCOM-HPC ¹× 7Á¾..
2022/06/28 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·¡ÇÁÅæ, ¼­¿ï´ëÇб³¿Í ¸ÅĪ ±×·£Æ® ±âºÎ ÁøÇà Å©·¡ÇÁÅæ, ¼­¿ï´ëÇб³¿Í ¸ÅĪ ±×·£Æ® ±âºÎ ÁøÇà
Å©·¡ÇÁÅæ(´ëÇ¥ ±èâÇÑ)Àº ±¸¼º¿ø°ú ÇÔ²² ¼­¿ï´ëÇб³ Á¤º¸¹®È­Çаú¿¡ ¹ßÀü ±â±ÝÀ» ¸ÅĪ ±×·£Æ® ¹æ½ÄÀ¸·Î ¾àÁ¤Çß´Ù. Áö³­ÇØ 10¿ù °æ¿µ´ëÇп¡ Àü´ÞÇÑ ±âºÎ¿¡ ÀÌ¾î ¼­¿ï´ëÇб³ Ãâ½Å ±¸¼º¿øÀÌ ÁøÇàÇÑ µÎ ¹øÂ° ..
2022/06/28 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÄÄÅõ½º ±×·ì, ¼¼°è ÃÖ´ë Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ Çà»ç ºñµåÄÜ 2022 Âü°¡ ÄÄÅõ½º ±×·ì, ¼¼°è ÃÖ´ë Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ Çà»ç ºñµåÄÜ 2022 Âü°¡
ÄÄÅõ½ºÈ¦µù½º(´ëÇ¥ À̿뱹)´Â ÄÄÅõ½º ±×·ìÀÌ ºñµåÄÜ(VidCon) 2022(ÀÌÇÏ ºñµåÄÜ)¿¡ Âü°¡ÇØ C2X ºí·ÏüÀÎ Ç÷§Æû°ú C2X NFT ¸¶ÄÏÇ÷¹À̽ºÀÇ ºñÀü°ú ¹æÇ⼺À» °øÀ¯Çß´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÄÄÅõ½º ±×·ì..
2022/06/28 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Æ÷¸£½¦ AG, GT4 eÆÛÆ÷¸Õ½º ¿ùµå ÇÁ¸®¹Ì¾î °ø°³ Æ÷¸£½¦ AG, GT4 eÆÛÆ÷¸Õ½º ¿ùµå ÇÁ¸®¹Ì¾î °ø°³
½´ÅõÆ®°¡¸£Æ® Æ÷¸£½¦ AG°¡ Áö³­ 26ÀÏ(¿µ±¹ ÇöÁö½Ã°£) ±Â¿ìµå Æä½ºÆ¼¹ú ¿Àºê ½ºÇǵ忡¼­ »õ·Î¿î Æ÷¸£½¦ GT4 eÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î °ø°³Çß´Ù. À×±Û·£µå ³²ºÎ ¿þ½ºÆ® ¼­½Ä½º¿¡ À§Ä¡ÇÑ ±Â¿ìµå 1.9km Èú Ŭ..
2022/06/28 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸£³ëÄÚ¸®¾ÆÀÚµ¿Â÷, ÀÎÄ«ÆäÀÌ¸ÕÆ® ¼­ºñ½º¿¡ ·Ôµ¥¸®¾Æ ÀÔÁ¡ ¸£³ëÄÚ¸®¾ÆÀÚµ¿Â÷, ÀÎÄ«ÆäÀÌ¸ÕÆ® ¼­ºñ½º¿¡ ·Ôµ¥¸®¾Æ ÀÔÁ¡
¸£³ëÄÚ¸®¾ÆÀÚµ¿Â÷(´ëÇ¥ÀÌ»ç ½ºÅ×ÆÇµåºí·¹Áî)´Â Â÷·® ³»¿¡¼­ ÁÖ¹®°ú °áÀç´Â ¹°·Ð »óǰ ¼ö·É±îÁö °¡´ÉÇÑ °£Æí °áÀç ½Ã½ºÅÛ ÀÎÄ«ÆäÀÌ¸ÕÆ®(In Car Payment) °¡¸ÍÁ¡¿¡ ÆÐ½ºÆ®Çªµå ºê·£µå ·Ôµ¥¸®¾Æ°¡ Ãß°¡µÈ´Ù..
2022/06/28 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å¥ºê¸®µå, įº¸µð¾Æ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ±â¾÷ PVS¿Í °³¹ß Çù·Â Å¥ºê¸®µå, įº¸µð¾Æ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ±â¾÷ PVS¿Í °³¹ß Çù·Â
Å¥ºê¸®µå(´ëÇ¥ Á¤º´ÁÖ)°¡ įº¸µð¾Æ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ±â¾÷ PVS(Phnom Voar Software, ´ëÇ¥ Toen Savorn)¿Í °³¹ß Çù·ÂÀ» ü°áÇß´Ù. ¾ç »ç´Â ¿À¶óŬ(Oracle), MySQL À̿ܿ¡ ´Ù¾çÇÑ À̱âÁ¾ DB¸¦ Å¥ºê¸®µå(CUBRID) ..
2022/06/28 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºí·¢º£¸® QNX, Àü ¼¼°è 2¾ï 1500¸¸ ´ë ÀÌ»óÀÇ Â÷·®¿¡ žÀçµÈ °ÍÀ¸·Î Á¶»ç ºí·¢º£¸® QNX, Àü ¼¼°è 2¾ï 1500¸¸ ´ë ÀÌ»óÀÇ Â÷·®¿¡ žÀçµÈ °ÍÀ¸·Î Á¶»ç
ºí·¢º£¸®(BlackBerry Limited)´Â ¸®¼­Ä¡ ȸ»ç ½ºÆ®·¡Æ¼Áö ¾Ö³Î¸®Æ½½º(Strategy Analytics)ÀÇ Á¶»ç¸¦ ÅëÇØ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î 2¾ï 1500¸¸ ´ë ÀÌ»óÀÇ Â÷·®¿¡ ºí·¢º£¸® QNX ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ žÀçµÆ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ..
2022/06/28 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÈÞÅ×Å© ¾È¸¶ÀÇÀÚ, ¿©¸§ÈÞ°¡ ¸ÂÀÌ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà ÈÞÅ×Å© ¾È¸¶ÀÇÀÚ, ¿©¸§ÈÞ°¡ ¸ÂÀÌ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà
ÇコÄɾî Àü¹® ±â¾÷ ÈÞÅ×Å©»ê¾÷(´ëÇ¥ ÁÖ¼ºÁø, ÀÌÇÏ ÈÞÅ×Å©)ÀÌ ¿©¸§ÈÞ°¡ ½ÃÁðÀ» ¸Â¾Æ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¿À´Â 7¿ù 28ÀϱîÁö ÁøÇàµÇ´Â À̹ø ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀº ³×À̹ö ¼îÇζóÀ̺꿡¼­ ¾È..
2022/06/28 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
IBM, ½ºÆ÷Ã÷ ´ëȸ¿¡¼­ »õ·Î¿î AI ¹× Ŭ¶ó¿ìµå ±â¹Ý ÆÒ °æÇè Á¦°ø IBM, ½ºÆ÷Ã÷ ´ëȸ¿¡¼­ »õ·Î¿î AI ¹× Ŭ¶ó¿ìµå ±â¹Ý ÆÒ °æÇè Á¦°ø
IBM°ú À«ºí´ø Å״Ͻº ´ëȸÀÇ ¿î¿µ ±â°üÀÎ ¿Ã À×±Û·£µå ·Ð Å״Ͻº Ŭ·´(All England Lawn Tennis Club)ÀÌ IBM Ŭ¶ó¿ìµå ±â¹ÝÀÇ ÀΰøÁö´É(AI) ¹× ÇÏÀ̺긮µå Ŭ¶ó¿ìµå ±â¼úÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Àü ¼¼°èÀÇ ÆÒµéÀÌ µð..
2022/06/28 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿øÅõ¾¾¿¥, ±Û·Î¹ú ¸ð¹ÙÀÏ Ç÷§Æû ƽÅå°ú ½ºÅÆÇÁ ½Ã½ºÅÛ °ø±Þ °è¾à ü°á ¿øÅõ¾¾¿¥, ±Û·Î¹ú ¸ð¹ÙÀÏ Ç÷§Æû ƽÅå°ú ½ºÅÆÇÁ ½Ã½ºÅÛ °ø±Þ °è¾à ü°á
±¹³» ÇÉÅ×Å©/O2O Àü¹®±â¾÷ÀÎ ¿øÅõ¾¾¿¥(´ëÇ¥ ÇÑÁ¤±Õ)ÀÌ Áß±¹ No.1 SNS ¼­ºñ½ºÀΠƽÅå(TikTok)À» ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Â ¹ÙÀÌÆ®´í½º(ByteDance)¿Í ½ºÅÆÇÁ ½Ã½ºÅÛ °ø±Þ °è¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ƽÅå(Tik..
2022/06/28 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÅÍÆÄÅ©, ¿À´ÃÀÌ ÃÖÀú°¡ Ç×°ø±Ç Ư°¡ ÇÑÁ¤ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà ÀÎÅÍÆÄÅ©, ¿À´ÃÀÌ ÃÖÀú°¡ Ç×°ø±Ç Ư°¡ ÇÑÁ¤ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà
ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ ¿À´ÃÀÌ ÃÖÀú°¡ Ç×°ø±Ç ÇÑÁ¤ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÀÌ´Þ ¸»±îÁö ÁøÇàÇÑ´Ù. 6¿ù ÇÑ ´Þ °£ ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼­ ¹ß±ÇÇÑ ÇØ¿Ü Ç×°ø ¿¹¾à ÃßÀ̸¦ ºÐ¼®ÇØ º£Æ®³²/Çʸ®ÇÉ/ű¹ µîÀÇ Àαâ Ç×°ø±Ç »óǰµéÀ» ¾ö¼±ÇØ ÇÑÁ¤ ..
2022/06/28 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À½¼º ÀÎ½Ä Á¤È®µµ °³¼± ±â¾÷ ºñ¿¡½º¼ÒÇÁÆ®, °ø¸ðä û¾à ÁøÇà À½¼º ÀÎ½Ä Á¤È®µµ °³¼± ±â¾÷ ºñ¿¡½º¼ÒÇÁÆ®, °ø¸ðä û¾à ÁøÇà
ºñ¿¡½º¼ÒÇÁÆ®°¡ Áõ±ÇÇü Å©¶ó¿ìµåÆÝµùÀ» ÅëÇØ °ø¸ðä û¾àÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. °ø¸ðä´Â ÁÖ½ÄÀ» ¹ßÇàÇÏ´Â °ø¸ðÁÖ¿Í´Â ´Þ¸® °ø¸ð ¹æ½ÄÀ¸·Î ä±ÇÀ» ¹ßÇàÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù. ºñ¿¡½º¼ÒÇÁÆ®´Â À̹ø °ø¸ðä û¾àÀ» ÅëÇØ Àü..
2022/06/28 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸®ºô´õAI, ¼­¿ïÅõÀÚû ÄÚ¾î(CORE) 100 ¼±Á¤ ¸®ºô´õAI, ¼­¿ïÅõÀÚû ÄÚ¾î(CORE) 100 ¼±Á¤
3D ºÐ¾ß AI µöÅ×Å© ½ºÅ¸Æ®¾÷ ¸®ºô´õAI(´ëÇ¥ ±èÁ¤Çö)°¡ ÃÖ±Ù ¼­¿ïÅõÀÚûÀÌ ÁÖ°üÇÏ´Â ÄÚ¾î(CORE) 100 ±â¾÷¿¡ ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¼­¿ïÅõÀÚûÀº ±Û·Î¹ú ±â¾÷°ú ÅõÀÚ»çµéÀÇ ÀÚº»À» À¯Ä¡Çϱâ ..
2022/06/28 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Ŭ·¦, µ¶ÀÚ ¾×Á¤Àç·á±â¼ú·Î OLED µð½ºÇ÷¹ÀÌ À§»óÂ÷Çʸ§ ±¹»êÈ­ ¼º°ø Ŭ·¦, µ¶ÀÚ ¾×Á¤Àç·á±â¼ú·Î OLED µð½ºÇ÷¹ÀÌ À§»óÂ÷Çʸ§ ±¹»êÈ­ ¼º°ø
À¯±â¹° ¹ÝµµÃ¼ ¹× µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àç·á, ºÎǰ Àü¹® ±â¾÷ÀΠŬ·¦(±è¼ºÈ£ ´ëÇ¥ÀÌ»ç)ÀÌ OLED µð½ºÇ÷¹ÀÌ¿ë À§»óÂ÷ Çʸ§ ±¹»êÈ­¿¡ ¼º°øÇß´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¾ã°í À¯¿¬ÇÑ Æ¯Â¡À» °¡Áø OLED(À¯±â¹ß±¤´ÙÀÌ..
2022/06/28 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[1081][1082][1083][1084][1085][1086][1087] 1088 [1089][1090]
 
 
2025³â 07¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û