´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
³×À̹ö ½º¸¶Æ®ÆùÄ«Æä¿Í 3KH, ´ÜÅë¹ý Ȱ¿ëÀ» À§ÇÑ »ï¼º, LGÆù ÇØ¿Ü Á÷±¸·Î °ø±Þ ³×À̹ö ½º¸¶Æ®ÆùÄ«Æä¿Í 3KH, ´ÜÅë¹ý Ȱ¿ëÀ» À§ÇÑ »ï¼º, LGÆù ÇØ¿Ü Á÷±¸·Î °ø±Þ 3
145¸¸¸í ȸ¿øÀ» °¡Áø ±¹³» ÃÖ´ë ³×À̹ö ½º¸¶Æ®Æù Ä«Æä( http://cafe.naver.com/bjphone )¿Í ÇØ¿Ü ½º¸¶Æ®Æù Àü¹®¾÷ü 3KH(´ëÇ¥ Çã¼±¹Ì, http://www.3kh.kr/ )´Â ´ÜÅë¹ýÀ» Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¹³»¿¡´Â ¹ÌÃâ½Ã..
2014/10/16 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§, ·Ôµ¥¿ùµåŸ¿ö ³» ¡®Çï·Î±×·¡ÇÇ ´õ ½ºÆ©µð¿À¡¯ ¿ÀÇ Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§, ·Ôµ¥¿ùµåŸ¿ö ³» ¡®Çï·Î±×·¡ÇÇ ´õ ½ºÆ©µð¿À¡¯ ¿ÀÇ 2
Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§( http://www.fujifilm.co.kr/ , www.facebook.com/fujifilmkorea )Àº ¿À´Ã(16ÀÏ) Àá½Ç ·Ôµ¥¿ùµå¸ô ijÁÖ¾óµ¿ 4Ãþ¿¡ ½Å°³³ä º¹ÇÕ»çÁø¹®È­°ø°£ ¡®Çï·Î±×·¡ÇÇ ´õ ½ºÆ©µð¿À¡¯¸¦ ¿ÀÇÂÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù..
2014/10/16 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¡®¾ÆÀÌ·¯ºêÆÄ½ºÅ¸ for Kakao¡¯, ÇÒ·ÎÀ© À̺¥Æ® ½Ç½Ã ¡®¾ÆÀÌ·¯ºêÆÄ½ºÅ¸ for Kakao¡¯, ÇÒ·ÎÀ© À̺¥Æ® ½Ç½Ã 2
'¾ÆÀÌ·¯ºêÆÄ½ºÅ¸ for Kakao¡¯°¡ ÇÒ·ÎÀ©À» ¸Â¾Æ ¡®´ÞÄÞ»ì¹úÇÒ·ÎÀ©µ¥ÀÌ¡¯ À̺¥Æ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. ¢ßÆÄƼ°ÔÀÓÁî(´ëÇ¥ ÀÌ´ëÇü)´Â Àڻ簡 °³¹ßÇÏ°í ¼­ºñ½ºÇÏ´Â Àα⠷¹½ºÅä¶û °æ¿µ°ÔÀÓ ¡®¾ÆÀÌ·¯ºêÆÄ½º..
2014/10/16 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿Ã¸²Çª½ºÈ¦, ÆË ÀçÁî º¸Äø®½ºÆ® ¡®¹Î䡯 °ø¿¬ °³ÃÖ ¿Ã¸²Çª½ºÈ¦, ÆË ÀçÁî º¸Äø®½ºÆ® ¡®¹Î䡯 °ø¿¬ °³ÃÖ 2
¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹( http://www.olympus.co.kr/ )ÀÌ Å¬·´ ¿¡¹Ý½º¿Í ÇÔ²² °³ÃÖÇÏ´Â ÀçÁî ¾ÆÆ¼½ºÆ®µéÀÇ ¸±·¹ÀÌ Äܼ­Æ® <¿¡¹Ý½º µ¥ÀÌ ½ÃÁð2>ÀÇ ¼¼ ¹øÂ° °ø¿¬ÀÌ 24ÀÏ »ï¼ºµ¿ ¿Ã¸²Çª½ºÈ¦¿¡¼­ ÆË ÀçÁî º¸Äø®½º..
2014/10/16 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
VMware vForum 2014°³ÃÖ VMware vForum 2014°³ÃÖ 2
°¡»óÈ­¿Í Ŭ¶ó¿ìµå ÀÎÇÁ¶ó ºÎ¹®ÀÇ Àü¼¼°è ¸®´õÀÎ VMware Korea(»çÀå: À¯À缺)°¡ ´ÙÀ½´Þ 4ÀÏ ±¹³» ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ Å¬¶ó¿ìµå ÄÁÆÛ·±½ºÀÎ ¡®VMware vForum 2014'¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. vForumÀº IT ¾÷°è ¸®..
2014/10/16 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±Û·Î¹ú È÷Æ®ÀÛ ¡®Å¬·¡½Ã ¿Àºê ·Îµå2¡¯, µåµð¾î Çѱ¹¿¡ ù °ø°³µÇ´Ù ±Û·Î¹ú È÷Æ®ÀÛ ¡®Å¬·¡½Ã ¿Àºê ·Îµå2¡¯, µåµð¾î Çѱ¹¿¡ ù °ø°³µÇ´Ù 2
¢ßƼ¿¤¿¡½ºÀÌ¿£Æ¼(´ëÇ¥ ½Å¹ÎÈ£)´Â ±ÝÀÏ(14ÀÏ) ÀÚ»çÀÇ °ÔÀÓ Ç÷§Æû °ÔÀÓÄÛ(Gamecoke)ÀÇ µÎ ¹øÂ° ¸ð¹ÙÀÏ Å¸ÀÌÆ²ÀÎ ¡®Å¬·¡½Ã ¿Àºê ·Îµå2 : ¿µ¿õ Àü¼º½Ã´ë for Kakao(ÀÌÇÏ Å¬·¡½Ã ¿Àºê ·Îµå2)¡¯ÀÇ ´ëÇ¥À̹ÌÁö ..
2014/10/16 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Æä¸£¼Ò³ª Q, ´ÑÅÙµµ 3DS XL ÇÑÁ¤ÆÇ º»Ã¼¿Í ÇÔ²² 10¿ù 23ÀÏ Á¤½Ä¹ß¸Å Æä¸£¼Ò³ª Q, ´ÑÅÙµµ 3DS XL ÇÑÁ¤ÆÇ º»Ã¼¿Í ÇÔ²² 10¿ù 23ÀÏ Á¤½Ä¹ß¸Å 2
Çѱ¹´ÑÅÙµµ¢ß( http://www.nintendo.co.kr/ )´Â ÇѱÛÈ­ÇÑ ´ÑÅÙµµ 3DS ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¡¸Æä¸£¼Ò³ª Q ¼¨µµ¿ì ¿Àºê ´õ ·¡¹ö¸°½º¡¹ (ÀÌÇÏ ¡¸Æä¸£¼Ò³ª Q¡¹)¿Í Æä¸£¼Ò³ª Q ´ÑÅÙµµ 3DS XL ÇÑÁ¤ÆÇ º»Ã¼¸¦ 2014³â 10¿ù ..
2014/10/16 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çʸ³½º ¼Ò´ÐÄÉ¾î ¡®´ÙÀ̾ƸóµåŬ¸° & ¿¡¾îÇ÷νº ÇÎÅ© ¿¡µð¼Ç¡¯ Ãâ½Ã Çʸ³½º ¼Ò´ÐÄÉ¾î ¡®´ÙÀ̾ƸóµåŬ¸° & ¿¡¾îÇ÷νº ÇÎÅ© ¿¡µð¼Ç¡¯ Ãâ½Ã 2
Çコ ¾Ø À£ºù ºÎ¹®ÀÇ ¼±µµ±â¾÷ ¢ßÇʸ³½ºÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥: µµ¹Ì´ÏÅ© ¿À, Dominique Oh, http://www.philips.co.kr/ )ÀÇ Àü¼¼°è Ä¡°ú ÀÇ»çµéÀÌ ÃßõÇÏ´Â 1À§ À½ÆÄ Ä©¼Ö ºê·£µå Çʸ³½º ¼Ò´ÐÄɾî ( http://www.son..
2014/10/16 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÄíÆÎ, ¡°ÇÒ·ÎÀ© ÆÄƼ ¹Ì¸® ÁغñÇϼ¼¿ä¡± ÄíÆÎ, ¡°ÇÒ·ÎÀ© ÆÄƼ ¹Ì¸® ÁغñÇϼ¼¿ä¡± 2
¼­¾çÀÇ ´ëÇ¥Àû ÃàÁ¦¿´´ø ÇÒ·ÎÀ©ÀÌ ÀÌÁ¦ ±¹³»¿¡¼­µµ ³¸¼³Áö ¾ÊÀº À̺¥Æ®°¡ µÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ ¿µ¾î À¯Ä¡¿øÀ̳ª ¿µ¾î ±³À° ±â°ü¿¡¼­ ¼­¾ç ¹®È­ üÇèÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÇÒ·ÎÀ© Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ º¸ÆíÈ­µÇ¸ç ¾î¸° ÀÚ..
2014/10/16 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°áÀü»ï±¹ ½Å±Ô¼­¹ö ¿ÀDZâ³ä À̺¥Æ® ½ÃÀÛ °áÀü»ï±¹ ½Å±Ô¼­¹ö ¿ÀDZâ³ä À̺¥Æ® ½ÃÀÛ 2
(ÁÖ)¿£Æ½°ÔÀÓ¿ùµå(´ëÇ¥ ÃÖÁرÔ)´Â 15ÀÏ Àڻ簡 ¼­ºñ½º ÁßÀÎ <°áÀü»ï±¹>¿¡¼­ 9¹øÀç ½Å±Ô ¼­¹öÀÎ ¡®»ï°íÃÊ·Á¡¯¸¦ ¿ÀÇÂÇÏ¸ç ±×·£µå À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. <°áÀü»ï±¹>Àº Ÿ °ÔÀÓ°ú´Â Â÷º°ÀûÀÎ Àü·«..
2014/10/15 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°¨¼º ¾îµåº¥Ã³ SNG ½£ ¼ÓÀÇ ¾Ù¸®½º for Kakao ¼î ÄÉÀ̽º ÁøÇà °¨¼º ¾îµåº¥Ã³ SNG ½£ ¼ÓÀÇ ¾Ù¸®½º for Kakao ¼î ÄÉÀ̽º ÁøÇà 2
¿¬³» »óÀåÀ» ¾ÕµÐ ÆÄƼ°ÔÀÓÁî°¡ ¼¼ ¹øÂ° ÀÚü°³¹ßÀÛÀ¸·Î ¼û°ÜµÐ ºñ¹Ð º´±â ¡®½£ ¼ÓÀÇ ¾Ù¸®½º for Kakao¡¯¸¦ °ø°³Çß´Ù. ¢ßÆÄƼ°ÔÀÓÁî(´ëÇ¥ ÀÌ´ëÇü)°¡ ¡®¾ÆÀÌ·¯ºêÄ¿ÇÇ¡¯¿Í ¡®¾ÆÀÌ·¯ºêÆÄ½ºÅ¸ for Kakao¡¯¿¡ ..
2014/10/15 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹ÈÄÁöÁ¦·Ï½º, ¡®2014 ûÁÖÁ÷ÁöÃàÁ¦¡¯¿¡¼­ µðÁöÅÐ Àμâ üÇè Çà»ç ÁøÇà Çѱ¹ÈÄÁöÁ¦·Ï½º, ¡®2014 ûÁÖÁ÷ÁöÃàÁ¦¡¯¿¡¼­ µðÁöÅÐ Àμâ üÇè Çà»ç ÁøÇà 2
Çѱ¹ÈÄÁöÁ¦·Ï½º(´ëÇ¥ ¿ì¿¡³ë ¾ß½º¾ÆÅ°, http://www.fujixerox.co.kr/)´Â 10¿ù 15ÀϺÎÅÍ 5Àϰ£ ¿­¸®´Â ¡®2014 ûÁÖÁ÷ÁöÃàÁ¦¡¯¿¡ Âü¿©ÇØ °ü°´µéÀÌ Á÷Á¢ µðÁöÅÐ ÀμâÀÇ °úÁ¤À» º¸°í Âü¿©ÇÒ ¼ö Àִ üÇè°üÀ» ..
2014/10/15 | ÇÁ¸°ÅÍ/º¹ÇÕ±â | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºê¶óº¸ÅØ, NZXT ǮŸ¿ö ÄÉÀ̽º Switch 810 Ãâ½Ã ºê¶óº¸ÅØ, NZXT ǮŸ¿ö ÄÉÀ̽º Switch 810 Ãâ½Ã 2
PCÄÉÀ̽º ¹× ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌ, ±âŸÁÖº¯ ±â±â Àü¹® ¾÷ü ¢ßºê¶óº¸ÅØ(http://www.bravotec.co.kr)¿¡¼­ NZXTÞäÀÇ Ç®Å¸¿ö ÄÉÀ̽ºÀÎ Switch 810À» ±¹³»¿¡ Á¤½Ä Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù.NZXTÞäÀÇ Ç®Å¸¿ö ÄÉÀ̽º Switch 810Àº ..
2014/10/15 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Ä«½ºÆÛ½ºÅ°·¦, ¾Æ½Ã¾Æ Àü¿ª¿¡ ±â¾÷ °æ¿µÁøÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ´ÙũȣÅÚ APT °ø°Ý °æ°í Ä«½ºÆÛ½ºÅ°·¦, ¾Æ½Ã¾Æ Àü¿ª¿¡ ±â¾÷ °æ¿µÁøÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ´ÙũȣÅÚ APT °ø°Ý °æ°í 2
º¸¾È ¹× À§Çù °ü¸® ¼Ö·ç¼Ç ºÐ¾ßÀÇ ¼±µÎÁÖÀÚ Ä«½ºÆÛ½ºÅ°·¦(Áö»çÀå ÀÌÃ¢ÈÆ, www.kaspersky.co.kr)Àº ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ °í±ÞÈ£ÅÚ¿¡ ¸Ó¹°°í Àִ ƯÁ¤ ±â¾÷ °æ¿µÁøµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¡®´ÙũȣÅÚ¡¯ ½ºÆÄÀÌ °ø°ÝÀÌ ÀÚÇàµÇ..
2014/10/15 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹·¹³ë¹ö, IBM x86 ¼­¹ö ÅëÇÕ ÈÄ Ã¹ °ø½Ä Çà»ç·Î ÆÄÆ®³Ê ´ë»ó ¼¼¹Ì³ª °³ÃÖ Çѱ¹·¹³ë¹ö, IBM x86 ¼­¹ö ÅëÇÕ ÈÄ Ã¹ °ø½Ä Çà»ç·Î ÆÄÆ®³Ê ´ë»ó ¼¼¹Ì³ª °³ÃÖ 2
Çѱ¹·¹³ë¹ö(´ëÇ¥ÀÌ»ç »çÀå: °­¿ë³², http://www.lenovo.co.kr/)°¡ ¿À´Ã ¿ª»ïµ¿ ¸£³×»ó½º È£ÅÚ¿¡¼­ IBM x86 ¼­¹ö¸¦ ÅëÇÕÇÑ ÀÌÈÄ Ã¹ °ø½Ä ´ë¿Ü Çà»ç·Î ÆÄÆ®³Êµé ´ë»óÀÇ ¼¼¹Ì³ª¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´´Ù°í ÀüÇß´Ù. ..
2014/10/15 | ¼­¹ö | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½Ã¸¸ÅØ, MS À©µµ Á¦·Îµ¥ÀÌ Ãë¾àÁ¡ »÷µå¿ú °ü·Ã »ç¿ëÀÚ ÁÖÀÇ ´çºÎ ½Ã¸¸ÅØ, MS À©µµ Á¦·Îµ¥ÀÌ Ãë¾àÁ¡ »÷µå¿ú °ü·Ã »ç¿ëÀÚ ÁÖÀÇ ´çºÎ 2
½Ã¸¸ÅØ(www.symantec.co.kr)Àº À©µµ OSÀÇ »õ·Î¿î Áß´ë Ãë¾àÁ¡À» ÀÌ¿ëÇØ ¹Ì±¹°ú À¯·´ ³» ÁÖ¿ä Á¶Á÷À» °ø°ÝÇÑ »ç·Ê°¡ º¸°íµÊ¿¡ µû¶ó À©µµ »ç¿ëÀڵ鿡°Ô ÆÐÄ¡ ¼³Ä¡¿Í ÇÔ²² ÁÖÀǸ¦ ´çºÎÇß´Ù. °ø°ÝÀÚµéÀº ¡®¸¶..
2014/10/15 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÌ¿¥ÅØ, 'LoL ¿ùµå èÇǾð½Ê' Áذá½Â¿¡¼­ ÁöÆ÷½º GTX 980 / 970 Àü½Ã ÀÌ¿¥ÅØ, 'LoL ¿ùµå èÇǾð½Ê' Áذá½Â¿¡¼­ ÁöÆ÷½º GTX 980 / 970 Àü½Ã 2
ÀÌ¿¥ÅؾÆÀÌ¿£¾¾(´ëÇ¥:ÀÌ´ö¼ö, ÀÌÇÏ ÀÌ¿¥ÅØ)´Â Áö³­ 10¿ù 11Àϰú 12ÀÏ ¾çÀϰ£ ¼­¿ï ¿Ã¸²ÇÈ Ã¼Á¶°æ±âÀå¿¡¼­ ¿­¸° 2014½ÃÁ𠸮±× ¿Àºê ·¹Àüµå ¿ùµå èÇǾð½Ê(ÀÌÇÏ LoL ¿ùµå èÇǾð½Ê) Áذá½ÂÀü¿¡¼­ ¿£ºñµð¾Æ ..
2014/10/15 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿þÀÌÄÚ½º, MANLI ±×·¡ÇÈÄ«µå 3¸¸°³ ÆÇ¸Å µ¹ÆÄ ±â³ä G¸¶ÄÏ Æ¯°¡ÆÇ¸Å ÁøÇà ¿þÀÌÄÚ½º, MANLI ±×·¡ÇÈÄ«µå 3¸¸°³ ÆÇ¸Å µ¹ÆÄ ±â³ä G¸¶ÄÏ Æ¯°¡ÆÇ¸Å ÁøÇà 2
¼¼°èÀûÀÎ ±×·¡ÇÈÄ«µå Á¦Á¶/À¯Åë ±×·ìÀÎ PC Partner ±×·ì »êÇÏÀÇ MANLI ºê·£µå Çѱ¹ °ø½Ä µð½ºÆ®¸®ºäÅÍÀÎ ¢ß¿þÀÌÄÚ½º°¡, MANLI ±×·¡ÇÈÄ«µå 3¸¸°³ ÆÇ¸Å µ¹ÆÄ¸¦ ±â³äÇÏ¿© Çѱ¹ ¼ÒºñÀÚ ºÐµé¿¡°Ô °¨»ç µå¸®´Â ..
2014/10/15 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
º¸´õ·£µå The Pre-Sequel Ãâ½Ã º¸´õ·£µå The Pre-Sequel Ãâ½Ã 2
2K¿Í ±â¾î¹Ú½º ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î(Gearbox Software)´Â ±ÝÀÏ º¸´õ·£µå ½Ã¸®ÁîÀÇ ½ÅÀÛ º¸´õ·£µå: The Pre-SequelÀÌ Xbox 360, Ç÷¹À̽ºÅ×À̼Ç3(PlayStation¢ç3), À©µµ¿ì PC¿ëÀ¸·Î ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ Ãâ½ÃµÇ¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù...
2014/10/15 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾Æ¹Ù(A.V.A) ¡®2014 ¿ÀÇÂ縰Áö¡¯ ½ÂÀÚÁ¶ 4°­ µ¹ÀÔ ¾Æ¹Ù(A.V.A) ¡®2014 ¿ÀÇÂ縰Áö¡¯ ½ÂÀÚÁ¶ 4°­ µ¹ÀÔ 1
e ½ºÆ÷Ã÷ ¹× °ÔÀÓ ÄÜÅÙÃ÷ Àü¹® ä³Î GOM eXP(´ëÇ¥ °ûÁ¤¿í http://gomexp.com/ )´Â ¿À´Â 19ÀϺÎÅÍ ¹Ð¸®Å͸® FPS°ÔÀÓ ¡®¾Æ¹Ù(A.V.A)¡¯ÀÇ ¡®2014 ¿ÀǠ縰Áö¡¯ ½ÂÀÚÁ¶ 4°­ °æ±â¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ³×..
2014/10/15 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[2981][2982] 2983 [2984][2985][2986][2987][2988][2989][2990]
 
 
2025³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û