´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
¸®ÄÜ·¦½º 3D ±¸Çö ±â¼ú, È­Àç·Î ¼Ò½ÇµÈ ÇÏ¿ÍÀÌ ¹®È­À¯»ê º¹¿ø¿¡ ±â¿© ¸®ÄÜ·¦½º 3D ±¸Çö ±â¼ú, È­Àç·Î ¼Ò½ÇµÈ ÇÏ¿ÍÀÌ ¹®È­À¯»ê º¹¿ø¿¡ ±â¿©
AI ±â¹Ý 3D ¼³·ç¼Ç ±â¾÷ ¸®ÄÜ·¦½º°¡ ÀÚ»çÀÇ ±â¼ú·Î ÇÏ¿ÍÀÌ ¹®È­À¯»ê º¹¿ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¼º·áµÇ¾ú´Ù°í 27ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÃÖ±Ù ½º¹Ì¼Ò´Ï¾ð ¸Å°ÅÁø(Smithsonian)À» ÅëÇØ ÇÏ¿ÍÀÌ ´ëÇб³¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÀÒ¾î¹ö¸° ..
2024/05/28 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¡Äڹ齺, â¹®·Îº¿Ã»¼Ò±â À©º¿ 2Á¾ Ãâ½Ã ¿¡Äڹ齺, â¹®·Îº¿Ã»¼Ò±â À©º¿ 2Á¾ Ãâ½Ã
±Û·Î¹ú ·Îº¿°¡Àü Àü¹® ºê·£µå ¿¡Äڹ齺(ECOVACS)°¡ â¹®·Îº¿Ã»¼Ò±â À©º¿ W2 ¿È´Ï(WINBOT W2 OMNI)¿Í À©º¿ W1S 2Á¾À» Ãâ½ÃÇß´Ù. ¸ÕÀú, À©º¿ W2 ¿È´Ï´Â ¿¡Äڹ齺 ÃÖÃÊ·Î ÈÞ´ë¿ë ½ºÅ×À̼ÇÀÌ Å¾ÀçµÈ â..
2024/05/28 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±¸±Û, À¯Æ©ºê ÆÒÆä½ºÆ® ÄÚ¸®¾Æ 2024 °³ÃÖ ±¸±Û, À¯Æ©ºê ÆÒÆä½ºÆ® ÄÚ¸®¾Æ 2024 °³ÃÖ
±¸±ÛÀÌ Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ¿Í ÆÒµéÀÌ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿© Áñ±â´Â ÃàÁ¦ À¯Æ©ºê ÆÒÆä½ºÆ® ÄÚ¸®¾Æ 2024(YouTube Fanfest Korea 2024, ÀÌÇÏ À¯Æ©ºê ÆÒÆä½ºÆ®)¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. À¯Æ©ºê ÆÒÆä½ºÆ®´Â Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ¿Í ÆÒµéÀÌ Á÷..
2024/05/28 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÄÚÁö¸¶, Á¾¾Æ¸®/Çã¹÷Áö ¸¶»çÁö±â ¸®¿¡³Ê »çÀü¿¹¾à ½Ç½Ã ÄÚÁö¸¶, Á¾¾Æ¸®/Çã¹÷Áö ¸¶»çÁö±â ¸®¿¡³Ê »çÀü¿¹¾à ½Ç½Ã
Á¾ÇÕ ÇコÄÉ¾î ±â¾÷ ÄÚÁö¸¶(´ëÇ¥ ÀÌÇý¼º)°¡ Á¾¾Æ¸®ºÎÅÍ Çã¹÷Áö±îÁö µ¿½Ã¿¡ ¸¶»çÁöÇØ ÁÖ´Â ¸®¿¡³Ê(Re+Energy)ÀÇ Á¤½Ä ·ÐĪÀ» ¾ÕµÎ°í ¿Â¶óÀΠä³ÎÀ» ÅëÇØ »çÀü¿¹¾à ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» Àü°³ÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù ÀÏ»ó ..
2024/05/28 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ËÆÄ½ºÄµ, 21:9 ¿ïÆ®¶ó¿ÍÀ̵å 34ÀÎÄ¡ 180Hz °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã Çà»ç ÁøÇà ¾ËÆÄ½ºÄµ, 21:9 ¿ïÆ®¶ó¿ÍÀ̵å 34ÀÎÄ¡ 180Hz °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã Çà»ç ÁøÇà
¾ËÆÄ½ºÄµµð½ºÇ÷¹À̰¡ °ÔÀ̹ÖÀº ¹°·Ð ¿µ»ó ½Ãû ¹× Àü¹® ±×·¡ÇÈ ÀÛ¾÷±îÁö °¡´ÉÇÑ 21:9 ºñÀ²ÀÇ ¿ïÆ®¶ó¿ÍÀ̵å 34ÀÎÄ¡ QHD Ä¿ºêµå ¸ð´ÏÅÍ ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã ±â³äÀ¸·Î ÇÒÀÎ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. 5¿ù 27ÀϺÎÅÍ 6..
2024/05/28 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÄÀεðÁöÅÐ, Ŭ¶ó¿ìµå ºí·¢¹Ú½º ÆÄÀκä X550 CLOUD ¿¹¾à ÆÇ¸Å ½Ç½Ã ÆÄÀεðÁöÅÐ, Ŭ¶ó¿ìµå ºí·¢¹Ú½º ÆÄÀκä X550 CLOUD ¿¹¾à ÆÇ¸Å ½Ç½Ã
ÆÄÀεðÁöÅÐ(´ëÇ¥ ±è¿ëÈÆ)ÀÌ ÀÚ»ç ÃÖÃʷΠŬ¶ó¿ìµå(CLOUD) ±â´ÉÀ» Áö¿øÇÏ´Â ºí·¢¹Ú½º ÆÄÀκä X550 CLOUDÀÇ ¿¹¾àÆÇ¸Å¸¦ 27ÀϺÎÅÍ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. ÆÄÀκä X550 CLOUD´Â À̺¥Æ® ¹ß»ý ½Ã ¿µ»óÀ» ÀÚµ¿À¸·Î Ŭ..
2024/05/28 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®-Çѱ¹Æú¸®ÅØ´ëÇÐ, AI ±â¼ú Ȱ¿ë ¿©¼ºÀÎÀç ±³À° ÁøÇà ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®-Çѱ¹Æú¸®ÅØ´ëÇÐ, AI ±â¼ú Ȱ¿ë ¿©¼ºÀÎÀç ±³À° ÁøÇà
Çѱ¹Æú¸®ÅØ´ëÇаú ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®°¡ AI±â¼úÀÇ ¿©¼ºÀÎÀç À°¼ºÀ» À§ÇÑ ±³À° °úÁ¤À» 5¿ù 20ÀϺÎÅÍ ½ÃÀÛÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ °úÁ¤Àº 4³âÁ¦ ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇßÁö¸¸ Ãë¾÷¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í Àִ û³âµé¿¡°Ô AI ±â¼ú..
2024/05/28 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´õÇÔ, ģȯ°æ 199L È­ÀÌÆ® ³Ãµ¿°í Ãâ½Ã ´õÇÔ, ģȯ°æ 199L È­ÀÌÆ® ³Ãµ¿°í Ãâ½Ã
´õÇÔ(´õ¹Ù¿ÀÆÄÆ®³Ê½º ´ëÇ¥: ±è½ÂÁø)Àº 199L ´Ù¿ëµµ ³Ãµ¿°í(ÀÌÇÏ ´õÇÔ 199L ¶Ñ²±Çü ¿øµµ¾î È­ÀÌÆ® ¹Ì´Ï³Ãµ¿°í)¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ´õÇÔ 199L ¶Ñ²±Çü ¿øµµ¾î È­ÀÌÆ® ¹Ì´Ï³Ãµ¿°í´Â Çù¼ÒÇÑ °ø°£, ´Ù¾ç..
2024/05/27 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À¯ºñ¸®¼­Ä¡, 7¿ù 11ÀÏ (¸ñ) µð½ºÇ÷¹ÀÌ »ê¾÷ ¼º°ø Àü·« ¼¼¹Ì³ª °³ÃÖ
µð½ºÇ÷¹ÀÌ ½ÃÀåÁ¶»ç¾÷ü À¯ºñ¸®¼­Ä¡°¡ 7¿ù 11ÀÏ ¼­¿ï ¿©Àǵµ Àü°æ·Ãȸ°ü¿¡¼­ ‘2025³â µð½ºÇ÷¹ÀÌ »ê¾÷ ¼º°ø Àü·« ¼¼¹Ì³ª'¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Çѱ¹ÀÇ OLED ±â¾÷µéÀº Áö¼ÓÀûÀÎ ±â¼ú Çõ½ÅÀ» ..
2024/05/27 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, Â÷·®¿ë webOS Àü±âÂ÷±îÁö È®´ë LGÀüÀÚ, Â÷·®¿ë webOS Àü±âÂ÷±îÁö È®´ë
LGÀüÀÚ(´ëÇ¥ÀÌ»ç Á¶ÁÖ¿Ï)°¡ Â÷·®¿ë webOS ÄÜÅÙÃ÷ Ç÷§Æû(ACP, Automotive Content Platform) °í°´À» ³»¿¬±â°üÀ» ³Ñ¾î Àü±âÂ÷±îÁö È®´ëÇϰí, Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÄÜÅÙÃ÷¸¦ 12Á¾À¸·Î È® ´Ã·Á ¸ðºô¸®Æ¼ ¿µ¿ª¿¡¼­ ..
2024/05/27 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
HWiNFO, ´ÙÀ½ ¹öÀü¼­ ÀÎÅÚ Â÷¼¼´ë GPU Áö¿ø ¿¹°í HWiNFO, ´ÙÀ½ ¹öÀü¼­ ÀÎÅÚ Â÷¼¼´ë GPU Áö¿ø ¿¹°í
´ëÇ¥ÀûÀÎ PC ¸ð´ÏÅ͸µ À¯Æ¿¸®Æ¼ÀÎ HWiNFO¿¡¼­ ÀÎÅÚÀÇ Â÷¼¼´ë GPU Áö¿øÀ» Áغñ ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î È®ÀεǾú´Ù. HWiNFOÀÇ Â÷±â ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¿¹°í¿¡ µû¸£¸é ÀÎÅÚÀÇ 2¼¼´ë Xe ¾ÆÅ°ÅØÃ³ ±×·¡ÇÈ Ä«µåÀÎ ¹èƲ ¸ÞÀÌÁö,..
2024/05/27 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
À¯´ÏƼ, Ãֽбâ¼ú ¼±º¸ÀÌ´Â U Day Seoul ¼ºÈ²¸® ¸¶¹«¸® À¯´ÏƼ, Ãֽбâ¼ú ¼±º¸ÀÌ´Â U Day Seoul ¼ºÈ²¸® ¸¶¹«¸®
Å©¸®¿¡ÀÌÅͰ¡ ´Ù¾çÇÑ Ç÷§Æû¿¡¼­ ½Ç½Ã°£ °ÔÀÓ, ¾Û, °æÇèÀ» Á¦ÀÛ ¹× ¼ºÀå½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÏ´Â ¼¼°èÀûÀÎ Ç÷§ÆûÀÎ À¯´ÏƼ°¡ U Day SeoulÀ» ¼ºÈ²¸®¿¡ ¸¶¹«¸®Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. U Day SeoulÀº 5¿ù 22ÀÏ ..
2024/05/27 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
º¼º¸Æ®·°, ±¹³» ÃÖÃÊ ´ëÇü Àü±âÆ®·° Àü¿ë ÃæÀü½Ã¼³ ±¸Ãà º¼º¸Æ®·°, ±¹³» ÃÖÃÊ ´ëÇü Àü±âÆ®·° Àü¿ë ÃæÀü½Ã¼³ ±¸Ãà 1
±¹³» ¼öÀÔ Áß´ëÇü Æ®·° ½ÃÀåÀ» ¼±µµÇϰí ÀÖ´Â º¼º¸Æ®·°ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ÀÌ»ç: ¹Ú°­¼®)°¡ µ¿Åº, ÀÎõ, ±èÇØ Á÷¿µ ¼­ºñ½º¼¾ÅÍ¿¡ 3°÷¿¡ ±¹³» ÃÖÃÊ·Î ´ëÇü Àü±â Æ®·° Àü¿ë ÃæÀü½Ã¼³À» ÁذøÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ..
2024/05/27 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÁÜ, Æ÷½ºÆ®ÄöÅÒ ¾Ïȣȭ žÀç ÁÜ, Æ÷½ºÆ®ÄöÅÒ ¾Ïȣȭ žÀç
ÁÜ ºñµð¿À Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÁî°¡ Æ÷½ºÆ®ÄöÅÒ Á¾´Ü°£(end-to-end; E2EE) ¾Ïȣȭ¸¦ žÀçÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. Àü ¼¼°è ¸ðµç ÁÜ »ç¿ëÀÚµéÀÌ ÁÜ ¿öÅ©Ç÷¹À̽º(Zoom Workplace), ƯÈ÷ ÁÜ ¹ÌÆÃ¿¡¼­ Æ÷½ºÆ®ÄöÅÒ ¾Ïȣȭ ..
2024/05/27 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ËÆÄ½ºÄµ, 21:9 ¿ïÆ®¶ó¿ÍÀ̵å 34ÀÎÄ¡ 180Hz HDR 400 °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã ¾ËÆÄ½ºÄµ, 21:9 ¿ïÆ®¶ó¿ÍÀ̵å 34ÀÎÄ¡ 180Hz HDR 400 °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã
¾ËÆÄ½ºÄµµð½ºÇ÷¹À̰¡ 21:9 ºñÀ²ÀÇ ¿ïÆ®¶ó¿ÍÀ̵å 34ÀÎÄ¡ QHD °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ½ÅÀÛ CU34G2XP¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ¸ôÀÔ°¨À» ±Ø´ëÈ­ÇÒ 21:9 ºñÀ² ¿ïÆ®¶ó¿ÍÀ̵å 34ÀÎÄ¡ Ä¿ºêµå º¸´õ¸®½º ´ëÇü È­¸é¿¡ ÇÁ¸®½ÌÅ© ..
2024/05/27 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´õÇÔ, ÀÚ»ç TV ¹é¶óÀÌÆ® ±³Ã¼ ºñ¿ë ´ëÆø ÀÎÇÏ ´õÇÔ, ÀÚ»ç TV ¹é¶óÀÌÆ® ±³Ã¼ ºñ¿ë ´ëÆø ÀÎÇÏ
´õÇÔ(´õ¹Ù¿ÀÆÄÆ®³Ê½º ´ëÇ¥: ±è½ÂÁø)Àº TV¼ö¸® ½Ã °¡Àå ¸¹Àº ºñ¿ëÀÌ ÁöÃâµÇ´Â ¹é¶óÀÌÆ® ±³Ã¼ºñ¿ëÀ» ±âÁ¸ Á¦Ç°°¡ ±âÁØ 75ÆÛ¼¾Æ®¿¡¼­ 45ÆÛ¼¾Æ®·Î ÀÎÇÏÇÑ´Ù. À̹ø Á¶Ä¡·Î ¹«»ó º¸Áõ ±â°£ ÀÌÈÄ¿¡µµ Àú·ÅÇÑ °¡°Ý..
2024/05/24 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µ¥ÀÌÅÍ ¼¾ÅÍ ´öºÐ, ¿£ºñµð¾Æ 2025 ȸ°è³âµµ 1ºÐ±â ¸ÅÃâ 2.6¹è ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 6.9¹è °ÅµÖ µ¥ÀÌÅÍ ¼¾ÅÍ ´öºÐ, ¿£ºñµð¾Æ 2025 ȸ°è³âµµ 1ºÐ±â ¸ÅÃâ 2.6¹è ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 6.9¹è °ÅµÖ
¿£ºñµð¾Æ(NVIDIA)°¡ ¿ÃÇØ 1ºÐ±â¿¡µµ Å« ½ÇÀû Çâ»óÀ» °ÅµÐ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¿£ºñµð¾Æ´Â Áö³­ 22ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ½ÇÀû ¹ßÇ¥¸¦ ÅëÇØ 2024³â 4¿ù 28ÀÏÀÚ·Î Á¾·áµÈ 2025 ȸ°è³âµµ 1ºÐ±â¿¡ GAAP ±âÁØ 260¾ï 4,4..
2024/05/24 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ÄÄÀÌÁö, °ÔÀֿ̹¡ ƯȭµÈ K2718B QHD REAL180 GAMING ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã ÄÄÀÌÁö, °ÔÀֿ̹¡ ƯȭµÈ K2718B QHD REAL180 GAMING ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã
ÄÄÀÌÁö¿¡¼­ °ÔÀÌ¹Ö È¯°æ¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ ¸ð´ÏÅÍ K2718B REAL180 GAMING¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. 27ÀÎÄ¡, 2560x1440 QHD ÇØ»óµµ, IPS ±¤½Ã¾ß°¢ ÆÐ³ÎÀ» »ç¿ëÇÏ¿© º¸´Ù ¶Ç·ÇÇÏ°í ¼±¸íÇÑ È­¸éÀ» ü°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÃÖ´ë ..
2024/05/24 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
º¼º¸Æ®·°, ¼ö¼Ò Æ®·° Ãâ½Ã ¿¹Á¤ º¼º¸Æ®·°, ¼ö¼Ò Æ®·° Ãâ½Ã ¿¹Á¤ 1
º¼º¸Æ®·°Àº ¼ö¼Ò¸¦ µ¿·ÂÀ¸·Î ÁÖÇàÇÏ´Â ¿¬¼Ò ¿£ÁøÀ» °®Ãá Æ®·°À» °³¹ßÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, µµ·Î ÁÖÇà Å×½ºÆ®´Â 2026³â¿¡ ½ÃÀ۵Ǿî 2029³â ¾È¿¡ »ó¿ëÈ­¸¦ ¸ñÇ¥·Î Çϰí ÀÖ´Ù. ±×¸° ¼ö¼Ò·Î ÁÖÇàÇÏ´Â Æ®·°Àº º¼º¸±×·ì..
2024/05/24 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ËÆÄ½ºÄµ, Fast IPS ÆÐ³Î Àû¿ë 27ÀÎÄ¡ QHD 180Hz °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã ¾ËÆÄ½ºÄµ, Fast IPS ÆÐ³Î Àû¿ë 27ÀÎÄ¡ QHD 180Hz °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã
¾ËÆÄ½ºÄµµð½ºÇ÷¹À̰¡ ÀÚ»ç °ÔÀÌ¹Ö ¶óÀξ÷ Áß °¡Àå ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â AOC G4 ½Ã¸®ÁîÀÇ 27ÀÎÄ¡ QHD IPS °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ½ÅÁ¦Ç°À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ½ÅÁ¦Ç° Q27G4´Â AOC¸¸ÀÇ µ¶º¸ÀûÀÎ Ä÷¯ ±â¼úÀÎ Super C..
2024/05/24 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[141][142][143][144][145] 146 [147][148][149][150]
 
 
2025³â 08¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û