´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
Çѱ۰úÄÄÇ»ÅÍ, ÇÑÄÄ¿ÀÇǽº 2014 Ãâ½Ã ¾ÕµÎ°í 'ÇÑÄÄ ¼­Æ÷ÅÍÁî' Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã Çѱ۰úÄÄÇ»ÅÍ, ÇÑÄÄ¿ÀÇǽº 2014 Ãâ½Ã ¾ÕµÎ°í 'ÇÑÄÄ ¼­Æ÷ÅÍÁî' Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã 3
¢ßÇѱ۰úÄÄÇ»ÅÍ(http://www.hancom.com/,´ëÇ¥ ÀÌÈ«±¸/ÀÌÇÏ ÇÑÄÄ)´Â ½ÅÁ¦Ç° ¿ÀÇǽºÀÎ ¡®ÇÑÄÄ¿ÀÇǽº 2014¡¯ÀÇ Ãâ½Ã¸¦ ¾ÕµÎ°í 10¿ù ÇÑ ´Þ°£ ¡®ÇÑÄÄ ¼­Æ÷ÅÍÁ Ä·ÆäÀÎÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í 2ÀÏ ¹àÇû´Ù. ..
2013/10/02 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÄÄÇ»ÅÍÄÚ¸®¾Æ, °í°´ À§ÇÑ ¹è¼Û¼­ºñ½º·Î Å»¹Ù²Þ ÄÄÇ»ÅÍÄÚ¸®¾Æ, °í°´ À§ÇÑ ¹è¼Û¼­ºñ½º·Î Å»¹Ù²Þ 2
B2B Mall, ÄÄÇ»ÅÍÄÚ¸®¾Æ(www.computer.co.kr)´Â °í°´ÀÌ Æí¸®ÇÏ°Ô »óǰÀ» ¹è¼Û ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹è¼Û¼­ºñ½º¸¦ °³¼± Çϰí, °¡À»¸ÂÀÌ »çÀÌÆ® °³Æí ±â³ä À̺¥Æ®¸¦ ÇÑ´Ù. °³¼±µÇ´Â ¹è¼Û¼­ºñ½º´Â Åùè»ç..
2013/10/02 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³×À̹ö-¼Ò»ó°øÀÎÁøÈï¿ø, ¼Ò»ó°øÀÎ ¹× ³ªµé°¡°Ô °æÀï·Â °­È­ À§ÇÑ ¾÷¹« Çù¾à ü°á 2
³×À̹ö¢ß (´ëÇ¥ÀÌ»ç »çÀå ±è»óÇå)¿Í ¼Ò»ó°øÀÎÁøÈï¿ø (¿øÀå ÀÌ¿ëµÎ)Àº ¼Ò»ó°øÀΰú ³ªµé°¡°ÔÀÇ °æÀï·Â °­È­¸¦ °ñÀÚ·Î ÇÏ´Â ¾÷¹« Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í 2ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̳¯ Çù¾à½ÄÀº ¼Ò»ó°øÀÎÁøÈï¿ø ÇÏÁ¾¼º ±â..
2013/10/02 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µð¾ØµðÄÄ, ASRock°ú ÇÔ²² ⸳ 11Áֳ⠱â³äÇÏ¿© ¼ÒºñÀÚ »çÀº Çà»ç ÁøÇà µð¾ØµðÄÄ, ASRock°ú ÇÔ²² ⸳ 11Áֳ⠱â³äÇÏ¿© ¼ÒºñÀÚ »çÀº Çà»ç ÁøÇà 2
µð¾ØµðÄÄ¢ß(´ëÇ¥:ÇÑȯÈñ)Àº ASRock°ú ÇÔ²² ⸳ 11ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ¿© ¼ÒºñÀÚ »çÀº Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ¡®NEW DND, NEW START¡¯¶ó´Â ÄÁ¼ÁÀ¸·Î ÁøÇàµÇ´Â À̹ø Çà»ç´Â ±âÁ¸ °í°´À» À§ÇÑ ¹«..
2013/10/01 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
iOS 7.0.2¿¡¼­ ¶Ç´Ù½Ã Àá±ÝÈ­¸é ¹ö±× ¹ß°ß iOS 7.0.2¿¡¼­ ¶Ç´Ù½Ã Àá±ÝÈ­¸é ¹ö±× ¹ß°ß 5
Áö³­ 27ÀÏ »õº®, ¾ÖÇÃÀº Àá±ÝÈ­¸é°ú °ü·ÃÇÑ º¸¾È °áÇÔ ÆÐÄ¡¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ iOS 7.0.2¸¦ ¹èÆ÷ÇÏ¿´Áö¸¸ ±× ÀÌÈÄ ¶Ç´Ù½Ã Àá±ÝÈ­¸é¿¡¼­ º¸¾È¹ö±×°¡ ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù. 30ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£), ºñÁî´Ï..
2013/10/01 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µµ½Ã¹Ù, TV»ç¾÷ Ãà¼Ò.. ÇØ¿Ü »ý»ê°ÅÁ¡ ÅëÇÕ ¹× Àη Àý¹Ý °¨Ãà µµ½Ã¹Ù, TV»ç¾÷ Ãà¼Ò.. ÇØ¿Ü »ý»ê°ÅÁ¡ ÅëÇÕ ¹× Àη Àý¹Ý °¨Ãà 2
µµ½Ã¹Ù(Toshiba)°¡ TV »ç¾÷ ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ ³ª¼±´Ù. µµ½Ã¹Ù´Â 30ÀÏ º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ TV µîÀÇ ¿µ»ó »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¼öÀÍ °³¼±, »ç¾÷ üÁú °­È­¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ ±¸Á¶ °³ÇõÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ±¸Á¶Á¶Á¤Àº ..
2013/10/01 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
À©µµ¿ì 7 , À©µµ¿ì XPº¸´Ù ¿À·¡ ½ÃÀåÀ» À¯ÁöÇÏÁö ¸øÇÒ µí À©µµ¿ì 7 , À©µµ¿ì XPº¸´Ù ¿À·¡ ½ÃÀåÀ» À¯ÁöÇÏÁö ¸øÇÒ µí 9
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ® (MS, Microsoft)°¡ °³¹ßÇÑ À©µµ¿ì XP (Windows XP) ¿î¿µÃ¼Á¦´Â 2014³â 4¿ù 8ÀÏ Áö¿øÀÌ Áß´ÜµÉ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³À¸³ª ¾à 13³â µ¿¾È ½ÃÀåÀ» À¯ÁöÇØ¿ÔÀ¸¸ç ÃÖ±Ù¿¡¼­µµ ¸¹Àº »ç¿ëÀÚ ÀÌ¿ëÇϰí ÀÖ´Â..
2013/10/01 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ±Ç°æ¿í ±âÀÚ
Çѱ¹¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®, Ŭ¶ó¿ìµå OS(Cloud OS) Àü·« ¹ßÇ¥ Çѱ¹¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®, Ŭ¶ó¿ìµå OS(Cloud OS) Àü·« ¹ßÇ¥ 2
Çѱ¹¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®°¡ ÇÏÀ̺긮µå Ŭ¶ó¿ìµå¸¦ À§ÇÑ ¡®Å¬¶ó¿ìµå OS(Cloud OS)¡¯ Àü·«À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. Ŭ¶ó¿ìµå OS Àü·«Àº ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®ÀÇ À©µµ¿ì ¾ÖÀú, À©µµ¿ì ¼­¹ö¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î À©µµ¿ì ½Ã½ºÅÛ ¼¾..
2013/10/01 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½Ã½ºÅÛ ¼º´É ÃøÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥ Cinebench R15, 64bit Àü¿ëÀ¸·Î °ø°³ ½Ã½ºÅÛ ¼º´É ÃøÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥ Cinebench R15, 64bit Àü¿ëÀ¸·Î °ø°³ 2
½Ã½ºÅÛ º¥Ä¡¸¶Å© ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ÀÚÁÖ »ç¿ëµÇ¾î¿Â ½Ã³×º¥Ä¡(Cinebench)ÀÇ ÃֽйöÀüÀÌ °ø°³µÇ¾ú´Ù. ½Ã³×º¥Ä¡´Â ¾ÆÀ̾ð ¸Ç 3¿Í ¶óÀÌÇÁ ¿Àºê ÆÄÀÌµî ¿µÈ­ÀÇ CG ÀÛ¾÷¿¡ »ç¿ëµÇ¾î ¿Â MAXONÀÇ CINEMA 3D..
2013/10/01 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
³×À̹ö À¥Å÷, Çѱ¹¸¸È­ °ÅÀåÀü ¿¬Àç ³×À̹ö À¥Å÷, Çѱ¹¸¸È­ °ÅÀåÀü ¿¬Àç 3
³×À̹ö´Â Çѱ¹ ¸¸È­ ¿ª»ç¿¡ Å« ȹÀ» ±×Àº ¸¸È­ °ÅÀåµéÀÇ ½ÅÀÛ ´ÜÆí ÀÛǰÀ» ³×À̹ö À¥Å÷À» ÅëÇØ ¼±º¸ÀÌ´Â Çѱ¹¸¸È­ °ÅÀåÀü(http://comic.naver.com/webtoon/detail.nhn?titleId=590252&no=1&weekda..
2013/10/01 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·Î½ºÆ®·¹Æ¼Áö 9, SAP HANA¿ÍÀÇ ¿øÈ°ÇÑ ÅëÇÕ °¡´É ¸¶ÀÌÅ©·Î½ºÆ®·¹Æ¼Áö 9, SAP HANA¿ÍÀÇ ¿øÈ°ÇÑ ÅëÇÕ °¡´É 2
BI(ºñÁî´Ï½º ÀÎÅÚ¸®Àü½º: Business Intelligence) ¹× ¸ð¹ÙÀÏ ¼Ö·ç¼Ç ±â¾÷ÀÎ ¸¶ÀÌÅ©·Î½ºÆ®·¹Æ¼ÁöÄÚ¸®¾Æ(Áö»çÀå ÀÌÇõ±¸, www.microstrategy.co.kr)´Â SAP ÅëÇÕ ¹× ÀÎÁõ ¼¾ÅÍ(SAP ICC)°¡ ÀÚ»çÀÇ BI Ç÷§Æû ¡®..
2013/10/01 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
element14, ¸¶ÀÌÅ©·ÎĨ°ú chipKIT Pi È®Àå º¸µå °øµ¿ °³¹ß element14, ¸¶ÀÌÅ©·ÎĨ°ú chipKIT Pi È®Àå º¸µå °øµ¿ °³¹ß 2
°³¹ß ¿£Áö´Ï¾î ¹× ÀüÀÚºÎǰ ±¸¸ÅÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ Á¤º¸ Æ÷ÅÐÀÌÀÚ Çù¾÷ Ä¿¹Â´ÏƼ ¹× ¿Â¶óÀÎ ÀüÀÚºÎǰ ¼îÇθô element14(http://kr.element14.com)ÀÌ ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄÁÆ®·Ñ·¯, È¥ÇÕ ½ÅÈ£, ¾Æ³¯·Î±×, Ç÷¡½Ã-IP ¼Ö..
2013/10/01 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³×À̹ö, Àι°Á¤º¸ ¼­ºñ½ºÀÇ ¿ÜºÎ °ËÁõ ÅëÇÑ Åõ¸í¼º Á¦°í ³×À̹ö, Àι°Á¤º¸ ¼­ºñ½ºÀÇ ¿ÜºÎ °ËÁõ ÅëÇÑ Åõ¸í¼º Á¦°í 2
³×À̹ö´Â Àι°Á¤º¸ ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ ÀÚµ¿¿Ï¼º ¹× ¿¬°ü°Ë»ö¾î °ü¸® °­È­, ¿ÜºÎ À§¿øÈ¸ÀÇ °ËÁõ, º°µµÀÇ ½Å°í¼¾ÅÍ ½Å¼³ µî ¼­ºñ½ºÀÇ Á¤Ã¥ ¹× ¿î¿µ Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÑ ±â¼úÀû•°ü¸®Àû Á¶Ä¡¸¦ °­È­ÇÑ´Ù°í 1ÀÏ ¹àÇû..
2013/10/01 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À¥Äɽà ½Å°³³ä ÅëÇÕ Çù¾÷Áö¿ø ½Ã½ºÅÛ ¡®ºñÁî¿þ¾î' Ãâ½Ã À¥Äɽà ½Å°³³ä ÅëÇÕ Çù¾÷Áö¿ø ½Ã½ºÅÛ ¡®ºñÁî¿þ¾î' Ãâ½Ã 2
À¥ÄɽÃ(´ëÇ¥ À±¿Ï¼ö, www.webcash.co.kr)´Â ±â¾÷ÀºÇà°ú Á¦ÈÞÇÏ¿© ±×·ì¿þ¾î¿Í ±ÝÀ¶, CMS¿¬°è ¼­ºñ½º¸¦ °áÇÕÇÑ ÅëÇÕ Çù¾÷Áö¿ø ½Ã½ºÅÛ ¡®ºñÁî¿þ¾î(www.ibkbizware.co.kr)¡¯¸¦ ¼±º¸Àδٰí 1ÀÏ ¹àÇû´Ù. »õ..
2013/10/01 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸¶ÀϽºÅæ ¿¢½ºÇÁ·ÎÅØÆ® ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î 2013 Ãâ½Ã ¸¶ÀϽºÅæ ¿¢½ºÇÁ·ÎÅØÆ® ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î 2013 Ãâ½Ã 2
°³¹æÇü Ç÷§Æû CCTV ÅëÇÕ °üÁ¦(VMS) ¾÷ü ¸¶ÀϽºÅæ½Ã½ºÅÛÁî(Milestone Systems, http://www.milestonesys.com/)°¡ Â÷¼¼´ë ¿¢½ºÇÁ·ÎÅØÆ® ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î Á¦Ç°±ºÀÇ 2013 ¹öÀüÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. »õ·Î¿î ¹öÀü..
2013/10/01 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ°ú ÄÚ´×, MXC¿Í ±¤¼¶À¯ ÄÉÀ̺í ÀÌ¿ëÇØ 820m¿¡¼­ 25Gbps °í¼Ó Àü¼Û ¼º°ø ÀÎÅÚ°ú ÄÚ´×, MXC¿Í ±¤¼¶À¯ ÄÉÀ̺í ÀÌ¿ëÇØ 820m¿¡¼­ 25Gbps °í¼Ó Àü¼Û ¼º°ø 6
ÀÎÅÚÀº Áö³­ 8¿ù ¼­¹ö ¹× µ¥ÀÌÅÍ ¼¾Å͸¦ À§ÇÑ °í¼Ó ÀÎÅÍÆäÀ̽ºÀÎ MXC¸¦ °³¹ß ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³°í ÀÌ ±â¼úÀº ±¤ÄÉÀ̺íÀ» ÀÌ¿ëÇØ 1.6Tb/s (Tbps)¸¦ ±¸Çö °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î ¼Ò°³µÈ ¹Ù Àִµ¥ 9¿ù 26ÀÏ (ÇöÁö½Ã..
2013/09/30 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ±Ç°æ¿í ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, ¸Þ½ÅÀú ¼­ºñ½º 'ê¿Â(ChatON)' ±Û·Î¹ú °¡ÀÔÀÚ 1¾ï¸í µ¹ÆÄ »ï¼ºÀüÀÚ, ¸Þ½ÅÀú ¼­ºñ½º 'ê¿Â(ChatON)' ±Û·Î¹ú °¡ÀÔÀÚ 1¾ï¸í µ¹ÆÄ 9
»ï¼ºÀüÀÚÀÇ ¸Þ½ÅÀú ¼­ºñ½º 'ê¿Â(ChatON)'ÀÇ °¡ÀÔÀÚ¼ö°¡ 1¾ï¸íÀ» µ¹ÆÄÇß´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â 30ÀÏ º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ ±Û·Î¹ú Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ¸Þ½ÅÀú ¼­ºñ½º ê¿ÂÀÌ ¿ÃÇØ 5¿ù¿¡ °¡ÀÔÀÚ 5õ¸¸¸íÀ» ³ÑÀºµ¥ ÀÌ¾î ¾à 4..
2013/09/30 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
MS Ű³ØÆ® ÀÌ¿ëÇÑ ¼öÈ­ Àνİú PC Á¦¾î ±â¼ú °³¹ß Áß MS Ű³ØÆ® ÀÌ¿ëÇÑ ¼öÈ­ Àνİú PC Á¦¾î ±â¼ú °³¹ß Áß 6
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®°¡ PC¿ë Ű³ØÆ® SDK¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÌÈÄ ´Ù¾çÇÑ ±â´ÉµéÀÌ ³ª¿À°í Àִµ¥, ÃÖ±Ù Áöµð³ÝÀ» ÅëÇØ Èï¹Ì·Î¿î °á°ú¹°ÀÌ ¼Ò°³µÇ¾ú´Ù. ÇѰ¡Áö´Â ÃÖ±Ù Á÷¿ø ´ë»ó ¿¬·Ê »ç³»¹ÌÆÃ¿¡¼­ ¼öÈ­ µ¿..
2013/09/30 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, ÇìµåÆù/À̾îÆù ÀÏüÇü ¿öÅ©¸Ç 2Á¾ Ãâ½Ã ¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, ÇìµåÆù/À̾îÆù ÀÏüÇü ¿öÅ©¸Ç 2Á¾ Ãâ½Ã 2
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥:»çÄ«ÀÌ ÄËÁö, http://www.sony.co.kr/)°¡ ÇìµåÆù/À̾îÆù ÀÏüÇü µðÀÚÀÎµÈ ¾Æ¿ôµµ¾î MP3 Ç÷¹ÀÌ¾î ¿öÅ©¸Ç 2Á¾À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù. À̹ø¿¡ »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃÇÏ´Â Á¦Ç°Àº MP3 ¹ÂÁ÷ Ç÷¹ÀÌ¾î ¸ðµå¿Í ..
2013/09/30 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å×¶óµ¥ÀÌŸ, ¡®Å×¶óµ¥ÀÌŸ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º 14.10¡¯ °ø½Ä ¹ßÇ¥ Å×¶óµ¥ÀÌŸ, ¡®Å×¶óµ¥ÀÌŸ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º 14.10¡¯ °ø½Ä ¹ßÇ¥ 2
µ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼® ¼Ö·ç¼Ç ±â¾÷ÀÎ Çѱ¹ Å×¶óµ¥ÀÌŸ(www.teradata.kr)´Â Å×¶óµ¥ÀÌŸ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º 14.10(Teradata Database 14.10)À» Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î °ø½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù. Å×¶óµ¥ÀÌŸ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º 14.10(Terad..
2013/09/30 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
 
 
2025³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û