¸®ºä
Àüü
½ºÆä¼È ¸®ºä
¸®ºä
ÇÁ¸®ºä
-> ̑ˍ
PC ¸®ºä
¸ð¹ÙÀÏ ¸®ºä
°ÔÀÓ ¸®ºä
¶óÀÌÇÁ ¸®ºä
ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
Àüü
½ºÆä¼È
¸®ºä
ÇÁ¸®ºä
̑ˍ
[ÃëÀç] ÀÌÁ¦´Â ½ºÆ÷Ã÷Ä«¿ÍÀÇ Çù¾÷ÀÌ ´ë¼¼?,·¹³ë¹ö ¾ÅÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç PX ¿Ü 2Á¾ Ãâ½Ã
Áö³ 6¿ù 27ÀÏ ·¹³ë¹ö(Lenovo)°¡ °³² SJÄコƮÇÒ·¹¿¡¼ ¿µ±¹ÀÇ ½ºÆ÷Ã÷Ä« ºê·£µå ¾Ö½ºÅϸ¶Æ¾°ú Äݶ󺸷¹À̼ÇÇÑ ¿öÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç ¾ÅÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç ½ÅÁ¦Ç° P½Ã¸®Áî 3Á¾À» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. ¾Ö½ºÅϸ¶Æ¾ÀÇ ..
2023/06/27 | PC¼Ò½Ä | ±Û :
±è¹Î¼º ±âÀÚ
[ÃëÀç] ÇÁ·Î ºñÁî´Ï½º ȯ°æÀ» À§ÇÑ Zen4 CPU, ¶óÀÌÁ¨ ÇÁ·Î 7040HS¿Í ¶óÀÌÁ¨ ÇÁ·Î 7000 ½Ã¸®Áî
1
AMD ¶óÀÌÁ¨ ÇÁ·Î 7040 ½Ã¸®Áî ¸ð¹ÙÀÏ ÇÁ·Î¼¼¼¿Í AMD ¶óÀÌÁ¨ ÇÁ·Î 7000 ½Ã¸®Áî µ¥½ºÅ©Å¾ ÇÁ·Î¼¼¼°¡ ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù. ¶óÀÌÁ¨ ÇÁ·Î 7040 ½Ã¸®Áî ÇÁ·Î¼¼¼´Â 'Á¨ 4 (Zen 4)' ¾ÆÅ°ÅØÃ³ ¹× AMD RDNA 3 ÅëÇÕ ..
2023/06/14 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û :
ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[ÃëÀç] ģȯ°æ ¹× À¯Áöº¸¼ö ÀÌÁ¡À¸·Î A3 ¿ÀÇǽº º¹Çձ⠽ÃÀå °ø·«, Çѱ¹¿¦¼Õ ºñÁî´Ï½º Ä÷¯º¹ÇÕ±â 3Á¾ Ãâ½Ã
¿¦¼Õ(Epson)ÀÌ ±¹³» ¿ÀÇǽº ½ÃÀå °ø·«À» À§ÇØ Ä£È¯°æ ±â¼úÀ» Àû¿ëÇÑ A3 ¶óÀÎ Çìµå ºñÁî´Ï½º ÇÁ¸°Å͸¦ °ø°³Çß´Ù.
2023/06/05 | ÇÁ¸°ÅÍ/º¹ÇÕ±â | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÃëÀç] ±Ã±ÝÁõÀ» Ç®¾îÁÖ·¯ ¼¼ ¸íÀÌ ¿Ô´Ù, µð¾Æºí·Î IV Ãâ½Ã ±âÀÚ °£´ãȸ
6¿ù 6ÀÏ, µð¾Æºí·Î IVÀÇ Á¤½Ä Ãâ½Ã¸¦ ¾à ÀÏÁÖÀÏ ¾ÕµÎ°í ºí¸®ÀÚµå ÄÚ¸®¾Æ¿¡¼ ¹Ì¸® Ãâ½Ã¸¦ ¾Ë¸®´Â ±âÀÚ °£´ãȸ¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. À̹ø °£´ãȸ´Â ·Î¹öÆ® ¸® ºí¸®ÀÚµå ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ® ÄÚ¸®¾Æ »çÀå°ú Á¶ ¼È¸® µð¾Æ..
2023/05/31 | °ÔÀÓ | ±Û :
ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[ÃëÀç] À¯È¿ ¸Þ¸ð¸® ´ë¿ªÆø °Á¶ ÀÌÀ¯´Â?, ¿£ºñµð¾Æ ÁöÆ÷½º RTX 4060 ½Ã¸®Áî ¹ßÇ¥
3
¿£ºñµð¾Æ¿¡¼ Full HD °ÔÀ̸Ӹ¦ À§ÇÑ ÁöÆ÷½º RTX 4060 ½Ã¸®Á °ø½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̹ø¿¡ ¹ßÇ¥µÈ ¸ðµ¨Àº ¾Õ¼ ·ç¸Ó·Î ¾Ë·ÁÁ³´ø RTX 4060 Ti 8GB¿Í 16GB, RTX 4060 8GBÀÇ ¼¼ °¡Áö ¸ðµ¨·Î, Ãâ..
2023/05/18 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[ÃëÀç] [ÇöÀå ½ºÄÉÄ¡] KOBA 2023 (Á¦31ȸ ±¹Á¦ ¹æ¼Û¡¤¹Ìµð¾î¡¤À½Ç⡤Á¶¸í Àü½Ãȸ) °¡º¸´Ï..
Áö³ 5¿ù 16ÀÏ º¸µå³ª¶ó¿¡¼ ÄÚ¿¢½º¿¡¼ ¿¸° KOBA 2023 (Á¦31ȸ ±¹Á¦ ¹æ¼Û¡¤¹Ìµð¾î¡¤À½Ç⡤Á¶¸í Àü½Ãȸ) Çà»ç¸¦ ´Ù³à¿Ô½À´Ï´Ù
2023/05/18 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÃëÀç] AV Àü¿ë ³×Æ®¿öÅ© ½ºÀ§Ä¡ M4250 ½Ã¸®Áî Àü½Ã, KOBA 2023 ³Ý±â¾î ºÎ½º ޹æ
³Ý±â¾îÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ±èÁø°â)´Â 5¿ù 16ÀÏ(È)ºÎÅÍ 19ÀÏ(±Ý)±îÁö ¼¿ï ÄÚ¿¢½º¿¡¼ ¿¸° 'KOBA 2023 (Á¦ 31ȸ ±¹Á¦ ¹æ¼Û¡¤¹Ìµð¾î¡¤À½Ç⡤Á¶¸í Àü½Ãȸ)'¿¡¼ AV(Audio/Video) over IP Àü¿ëÀÇ ³×Æ®¿öÅ© ½ºÀ§Ä¡ M..
2023/05/18 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÃëÀç] º¼°Å¸® Áñ±æ°Å¸® ´Ã¾ú´ø °ÔÀÓ Çà»ç, Ç÷¹ÀÌ¿¢½ºÆ÷(PlayX4) 2023 ÇöÀå
Áö³ ÁÖ ÀÏ»ê ŲŨ½º(KINTEX)¿¡¼ ±¹³» °ÔÀ̸ӵéÀ» À§ÇÑ ½Å³ª´Â ÃàÁ¦, Ç÷¹ÀÌ¿¢½ºÆ÷(Play X4)°¡ °³ÃֵƽÀ´Ï´Ù.
2023/05/15 | °ÔÀÓ | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÃëÀç] Æ®¸®Çà ī¸Þ¶ó·Î ¾÷±×·¹ÀÌµå µÈ Ç÷¡±×½Ê µå·Ð, DJI ¸Åºò 3 ÇÁ·Î ¹ßÇ¥
DJI ¸Åºò 3 ÇÁ·Î´Â ÃÊÁ¡ °Å¸®°¡ ´Ù¸¥ 3°³ÀÇ ¼¾¼¿Í ·»Á žÀçÇÑ Æ®¸®Çà ī¸Þ¶ó ½Ã½ºÅÛÀÌ Àû¿ëµÆ´Âµ¥, ÇÖ¼¿ºí¶óµå ¸ÞÀÎ Ä«¸Þ¶ó¿Í 2°³ÀÇ ¸Á¿ø Ä«¸Þ¶ó, ÃÖ´ë ºñÇà ½Ã°£ 43ºÐ, ±×¸®°í DJI ½Ã±×´Ïó Àü¹æÇâ ..
2023/04/26 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÃëÀç] K-µðÁöÅÐ ±â¼ú·Î ¹Ì·¡ ´ëºñÇÑ´Ù, ¿ùµå IT ¼î (WIS) 2023 ÇöÀå ½ºÄÉÄ¡
1
±¹³» ÃÖ´ë Á¤º¸Åë½Å±â¼ú(ICT) Àü½ÃȸÀÎ '¿ùµåIT¼î 2023 (World IT Show 2023, ÀÌÇÏ WIS 2022)'°¡ 4¿ù 19ÀϺÎÅÍ 21ÀϱîÁö ÄÚ¿¢½º(COEX)¿¡¼ °³ÃֵƴÙ.
2023/04/20 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÃëÀç] ºí·¢¸ÅÁ÷ µðÀÚÀÎ, NAB 2023¿¡¼ »õ·Î¿î ¿µ»ó Àåºñ ¹× ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¹ßÇ¥
1
ºí·¢¸ÅÁ÷µðÀÚÀÎ(Blackmagic Design)¿¡¼ ¹Ì±¹ ¶ó½ºº£À̰Žº¿¡¼ °³ÃÖµÈ NAB 2023 Çà»ç¿¡¼ ¿©·¯ ½ÅÁ¦Ç°À» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
2023/04/17 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÃëÀç] ¾ð¸®¾ó ¿£Áø°ú Æ÷Æ®³ªÀÌÆ® °áÇÕÀ¸·Î ¸ÞŸ¹ö½º±îÁö, ¿¡ÇȰÔÀÓÁî ÄÚ¸®¾Æ ±âÀÚ°£´ãȸ
¿¡ÇȰÔÀÓÁî(EPIC GAMES)°¡ ¾ð¸®¾ó ¿£Áø Ãֽбâ¼ú°ú Æ÷Æ®³ªÀÌÆ® ¿¬°è µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÃֽŠºñÀü°ú Àü·«À» ¼Ò°³Çß´Ù.
2023/04/10 | °ÔÀÓ | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÃëÀç] ÇÏÀ̺긮µå ¾÷¹« ȯ°æ¿¡¼ »ý»ê¼º °È, µ¨(Dell) 2023 ±â¾÷¿ë Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ® ½ÅÁ¦Ç° °ø°³
Çѱ¹ µ¨ Å×Å©³î·ÎÁö½º(Dell Technologies, ´ëÇ¥ ±è°æÁø, ÀÌÇÏ µ¨)´Â 5ÀÏ ¿ÀÀü ÀÎÅÍÄÁƼ³ÙÅ» ¼¿ï ÄÚ¿¢½º¿¡¼ ±¹³» ¹Ìµð¾îµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î 2023 »ó¹Ý±â Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ® ½ÅÁ¦Ç° ¹Ìµð¾î °£´ãȸ¸¦ °®Á³´Ù.
2023/04/05 | PC¼Ò½Ä | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÃëÀç] ±¹³»¿Ü ½ÅÂ÷¸¦ ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼ ¸¸³µ´Ù, ¼¿ï ¸ðºô¸®Æ¼¼î 2023 ÇöÀå ½ºÄÉÄ¡
2023³â 3¿ù 31ÀÏ(±Ý)ºÎÅÍ 4¿ù 9ÀÏ(ÀÏ)±îÁö ŲŨ½º¿¡¼ ¿¸®´Â 2023 ¼¿ï ¸ðºô¸®Æ¼¼î Çà»ç¿¡ ´Ù³à¿Ô½À´Ï´Ù.
2023/04/03 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÃëÀç] ¿µ»ó Àü¹®°¡¸¦ À§ÇÑ ½ºÅ丮Áö »ýÅÂ°è °È, »÷µð½ºÅ© ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã
¿þ½ºÅϵðÁöÅÐ(www.westerndigital.com/ko-kr)ÀÌ ¸ðµâ½Ä ÇÁ·Î ºí·¹À̵å SSD ¶óÀξ÷ °¡È¸¦ À§ÇÑ 'ÇÁ·Î G40 SSD(PRO-G40 SSD)'¿Í 'ÇÁ·Î ºí·¹ÀÌµå ½ºÅ×À̼Ç(PRO-BLADE STATION)' Ãâ½Ã¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÇØ´ç Á¦..
2023/03/28 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û :
ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[ÃëÀç] ¼ÒºñÀÚ °¨µ¿À» À§ÇÑ ÀÚü µðÀÚÀÎ ¼³°è Á¦Ç°, ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º 2023 ½ÅÁ¦Ç° ¹ßǥȸ
Çѹ̸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º(´ëÇ¥: °Çö¹Î, ÀÌÇÏ ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º)°¡ PC °ÔÀÌ¹Ö ½ÃÀåÀ» ¼±µµÇÒ ½ÅÁ¦Ç°°ú ½Å±â¼ú, µðÀÚÀÎ ¹æÇ⼺ °øÀ¯¸¦ À§ÇØ ¼¿ï 63ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ¿¡¼ '2023 ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º ½ÅÁ¦Ç° ¹ßǥȸ'¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ..
2023/03/23 | PC¼Ò½Ä | ±Û :
ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[ÃëÀç] Àü±âÂ÷ ¾ø´Â Àü±âÂ÷ Àü½Ãȸ, EV TREND KOREA 2023 ÇöÀå ½ºÄÉÄ¡
1
º¸µå³ª¶ó¿¡¼ 2023³â 3¿ù 15ÀÏ-17ÀϱîÁö ¼¿ï ÄÚ¿¢½º¿¡¼ °³ÃÖµÈ EV TREND KOREA Çà»ç¿¡ ´Ù³à¿Ô½À´Ï´Ù.
2023/03/16 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÃëÀç] °í´ë¿ªÆø°ú ³ôÀº È¿À²·Î ÃֽŠÄÁÅÙÃ÷¿¡ °ÇÏ´Ù, TP-Link ¿ÍÀÌÆÄÀÌ 7 ½ÅÁ¦Ç° ¼¼¹Ì³ª
ƼÇǸµÅ©¿¡¼ ÃֽŠ¿ÍÀÌÆÄÀÌ ±Ô°ÝÀÎ '¿ÍÀÌÆÄÀÌ 7(802.11be)' ±â¼ú ±â¹ÝÀÇ ½ÅÁ¦Ç° ¼¼¹Ì³ª¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ½ÅÁ¦Ç° ¼¼¹Ì³ª´Â 3³âÀü ¿ÍÀÌÆÎ 6 ±Ô°Ý Á¦Ç° ¹ßǥȸ¸¦ ÁøÇàÇß´ø ¿©Àǵµ ±Û·¡µåÈ£ÅÚ¿¡¼ ÁøÇàµÇ¾úÀ¸¸ç..
2023/02/09 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û :
ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[ÃëÀç] ÇÁ·Î±Þ Ä«¸Þ¶ó·Î Â÷º°È ²ÒÇÑ »ï¼º °¶·°½Ã S23 ¹ßÇ¥, °¶·°½Ã ºÏ3 ½Ã¸®Áîµµ °ø°³
4
»ï¼ºÀüÀÚ´Â 1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ¸Ó¼Ò´Ð ¿ÀµðÅ丮¿ò¿¡¼ '°¶·°½Ã ¾ðÆÑ 2023 (Galaxy Unpacked 2023: Share the Epic)'À» °³ÃÖÇÏ°í °¶·°½Ã S23¿Í S23+, ±×¸®°í °¶·°½Ã S23 ¿ïÆ®¶ó¸¦ °ø°³Çß´Ù.
2023/02/02 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÃëÀç] M2 Pro ¹× Max žÀçÇÑ »õ·Î¿î MacBook Pro ¹ßÇ¥, Mac miniµµ M2 ¹× M2 Pro·Î ¾÷±×·¹À̵å
¾ÖÇÃÀº 17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Â÷¼¼´ë ¿öÅ©Ç÷θ¦ À§ÇÑ Â÷¼¼´ë Ĩ M2 Pro ¹× M2 Max¸¦ °ø°³Çϰí À̸¦ žÀçÇÑ »õ·Î¿î ¸ÆºÏ ÇÁ·Î(MacBook Pro) 14 ¹× 16 ¸ðµ¨À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ±âÁ¸¿¡´Â M1 Ĩ Çϳª¸¸ µé¾î°¬´ø ¸Æ ..
2023/01/18 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
9
[10]
±â»çÁ¦¸ñ
±â»ç³»¿ë
2025³â 09¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·
°ÔÀ̸ÓÀÇ ¼ûÅë Æ·¿öÁÙ ÄèÀûÇÑ °ÔÀÓ »ç¾ç?, ÄÚ¾î ¿ïÆ®¶ó 9
°¡°Ýºñ±³¡¤Æ¯°¡ÆÇ¸Å¡¤Ã¼Çè´Ü µî ¿Â¶óÀÎ ¸¶ÄÉÆÃ ¿øÁ¶, PC
¿£Æ®¸®¿¡¼ Áñ±â´Â AI ¾÷½ºÄÉÀϸµ DLSS 4 °æÇè,GAINWARD
AMD ³»Àå±×·¡ÇÈ CPUº¸´Ù ´õ °í¼º´É CPU¸¦ ã´Â´Ù¸é, ÀÎÅÚ
¼îÇθô°ú ´Ù³ª¿ÍÀÇ À̹ÌÁöÇü »óǰÁ¤º¸, ¿øÁ¶´Â ¿ì¸®³ª¶ó
¸¶À½ÀÇ Æòȸ¦ ¿øÇÒ¶§,±â°¡¹ÙÀÌÆ® ÁöÆ÷½º RTX 5060 WINDF
Æø¹ßÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇÏ´Â HDD¿Í Ãֽбâ¼ú, ±×¸®°í WDÀÇ »÷µð
ÀÎÅÚ ÄÚ¾î ¿ïÆ®¶ó·Î Áغñ ÁßÀÎ »õ·Î¿î PC?, Á¤Ç° CPU°¡
¶óµ¥¿Â ¼ºÀåÀÇ ½ÉÀåÀÎ µå¶óÀ̹ö, ÃֽŠvs Ãʱ⠹öÀüÀÇ ¹è
¾ÖÇÃÀÇ ¿ª´ë °¡Àå ¾ãÀº ¾ÆÀÌÆù, ¾ÆÀÌÆù ¿¡¾î¿Í ¾ÆÀÌÆù 17
¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, ÀÎÇÇ´ÏÆ¼-¿§
·ÎÁöÅØ Alto Keys K98M
Á¨ÇÏÀÌÀú ÇÁ·ÎÆÄÀÏ ¿ÍÀ̾î
ºñÆ®¿¥ Newsync B279F ZERO
º¥Å¥, Á¤È®ÇÑ »ö ÀçÇö·Â °®
Thermalright TL-M10
ºñÆ®¿¥ Newsync X32GQ
¾ÛÄÚ, °í¼º´É ÆÄ¿ö¼ÇöóÀÌ
STCOM, °¡¼ººñ 'Ű½ºÅè' À¯
MSI, G¸¶ÄÏ 'ÇѰ¡À§ ºò¼¼ÀÏ
±â°¡¹ÙÀÌÆ® AERO X16 1VH,
¼¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ǪÁüÇÑ Ãß¼®
À¯´Ï¾¾¾Ø¾¾, 9¿ù 15ÀÏ »ï¼º
MSI, ÃÖ´ë 21% Ư°¡! MSI
ºä¼Ò´Ð, °ø½Ä ³×À̹ö ½º¸¶
HP º£½ºÆ® ¼¿·¯ ³ëÆ®ºÏ, Áö
¾ÛÄÚ, Ȧ¸®ÆÇ´Ù ½ºÀ§Ä¡ Ű
ÄÛ½º, Ç® ¾Ë·ç¹Ì´½ Űº¸µå
129,900
¿ø
ASRock B650 LIVEMIXER ´ë¿ø¾¾Æ¼¿¡½º ¸®ÆÛºñ½Ã
59,900
¿ø
ASROCK H610M HVS/M.2 R2 D4 µð¾ØµðÄÄ ¸®ÆÛºñ½Ã
179,900
¿ø
ASUS ROG STRIX B650 A WIFI ´ë¿ø¾¾Æ¼¿¡½º ¸®ÆÛºñ½Ã (AS 25³â 11¿ù)
139,900
¿ø
ASRock B650M Pro RS µð¾ØµðÄÄ ¸®ÆÛºñ½Ã Ç®¹Ú½ºÆÐŰÁö (AS 27³â 3¿ù)
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î
18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
31
½Ç½Ã°£ ´ñ±Û