´º½º
 








 
 
 




Àü¼Û 2006-03-21 07:27
[´º½º]

Dell, HDCP Áö¿ø ½ÅÇü 20/24ÀÎÄ¡ LCD Ãâ½Ã

 

Dell¿¡¼­ HDCP¸¦ Áö¿øÇÏ´Â 20ÀÎÄ¡¿Í 24ÀÎÄ¡ LCD ¸ð´ÏÅ͸¦ »õ·Î Ãâ½ÃÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ PC Watch¿¡ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù.

 

À̹ø¿¡ Ãâ½ÃµÇ´Â ¸ðµ¨Àº 24ÀÎÄ¡ ¿ÍÀ̵å LCDÀÎ 2407 WFP¿Í 20ÀÎÄ¡ ¿ÍÀ̵å LCD 2007 WFP, ±×¸®°í 20ÀÎÄ¡ ÀÏ¹Ý LCDÀÎ 2007 FP·Î Â÷¼¼´ë DVD ¹× µðÁöÅÐ ¹æ¼Û¿¡¼­ ä¿ëÇÏ´Â ÀúÀÛ±Ç º¸È£ ±â¼ú HDCP¸¦ Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. HDCP´Â µð½ºÇ÷¹ÀÌ Ãâ·ÂÀ» ¾ÏȣȭÇؼ­ ÄÁÅÙÃ÷ÀÇ º¹»ç¸¦ ¸·¾ÆÁÖ´Â ±â¼ú·Î µð½ºÇ÷¹ÀÌ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×·¡ÇÈ Ä«µå¿¡¼­µµ ÀÌ ±â¼úÀ» Áö¿øÇØ¾ß HDCP°¡ °É¸° ŸÀÌƲÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

 

Dell 2407 WFP´Â ±¹³»¿¡¼­ Å« Àα⸦ ²ö DellÀÇ 24ÀÎÄ¡ ¿ÍÀ̵å LCD 2405 FPWÀÇ ÈÄ¼Ó Á¦Ç°À¸·Î HDCP Áö¿ø ¿Ü¿¡ G to G ÀÀ´ä¼Óµµ°¡ 12ms¿¡¼­ 6ms·Î »¡¶óÁö°í, ¹«°Ôµµ Å©°Ô ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. ±×·¯³ª 1920 x 1200ÀÇ ÃÖ´ë Çػ󵵳ª ÆгÎÀÇ ¹à±â³ª ¸í¾Ïºñ, ½Ã¾ß°¢ µîÀº ±âÁ¸ Á¦Ç°°ú µ¿ÀÏÇϸç, ÀÔ·Â ´ÜÀÚ ¿ª½Ã 2405 FPW¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î D-SUB / DVI-D(HDCP Áö¿ø) / ÄÄÆÛ³ÍÆ® / S-Vieo / ÄÄÆ÷ÁöÆ®¸¦ Áö¿øÇÏ°í, ±âÁ¸ÀÇ ¸ÖƼ ¸Þ¸ð¸® ¸®´õ±â¿Í USB Çãºêµµ ±×´ë·Î Àû¿ëµÇ¾ú´Ù.

 

±×·¯³ª °¡°ÝÀº 157,500¿£À¸·Î ±âÁ¸ÀÇ 2405 FPW¿¡ ºñÇØ »ó´çÈ÷ ¿Ã¶ó°¬´Ù.

 

 

2007 WFP´Â 1680 x 1050 Çػ󵵸¦ Áö¿øÇÏ´Â 20ÀÎÄ¡ ¿ÍÀ̵å LCD ¸ð´ÏÅÍ·Î 4¿ù ¸»¿¡ Ãâ½ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ°í ±âÁ¸ÀÇ 2005 FPW¿¡ ºñÇØ ¸í¾Ïºñ°¡ 800 : 1·Î ¿Ã¶ó°¬À¸¸ç, ¿ª½Ã HDCP¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù. ÀÔ·Â ´ÜÀÚ´Â 2407°ú ¸¶Âù°¡ÁöÁö¸¸ ÄÄÆ÷³ÍÆ® ÀÔ·ÂÀº Á¦¿ÜµÇ¾ú´Ù. 

 

 

¿ÍÀ̵å LCD°¡ ¾Æ´Ñ 4 : 3 ºñÀ²·Î ³ª¿À´Â 20ÀÎÄ¡ LCD ¸ð´ÏÅÍ 2007 FP´Â ´Ù¸¥ µÎ Á¦Ç°°ú ´Þ¸® HDCP°¡ Áö¿øµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. 1600 x 1200 Çػ󵵸¦ Áö¿øÇϸç ÀÌ Á¦Ç°µµ ±âÁ¸ÀÇ 20ÀÎÄ¡ 4 : 3 ¸ð´ÏÅÍ¿¡ ºñÇØ ¸í¾Ïºñ°¡ 800 : 1·Î Çâ»óµÇ¾úÀ¸¸ç, ÀÔ·Â ´ÜÀÚ´Â D-SUB / DVI-D / S-Video / ÄÄÆ÷ÁöÆ® ºñµð¿À ÀÔ·ÂÀ» Áö¿øÇÑ´Ù.

 

 

ÇöÀç ÀϺ»ÀÇ Dell ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­´Â ½ÅÁ¦Ç°ÀÇ µîÀå°ú ÇÔ²² ±âÁ¸ Á¦Ç°À» ´ÜÁ¾ ó¸®ÇÏ¿© ÁÖ¹®ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÇ¾ú´Âµ¥, 24ÀÎÄ¡ ¿ÍÀ̵å LCD´Â ±âÁ¸ÀÇ 2405 FPW¿Í »õ·Î Ãâ½ÃµÇ´Â 2407 WFPÀÇ °¡°Ý Â÷ÀÌ°¡ ½ÉÇؼ­ 2405¸¦ ã´Â »ç¶÷µéÀÌ Dell ¸ð´ÏÅ͸¦ Ãë±ÞÇÏ´Â ¿ÀÇÁ¶óÀÎÀ̳ª ÀÎÅÍ³Ý ¼îÇθô µîÀ» ÀÌ¿ëÇØ ±¸ÀÔÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

 

±¹³»¿¡¼­´Â ¾ÆÁ÷ HDCP¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ½ÅÇü 24ÀÎÄ¡, 20ÀÎÄ¡ Á¦Ç°ÀÇ Ãâ½Ã ÀÏÁ¤ÀÌ Á¤ÇØÁöÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª DellÀÇ ÆǸŠÀü·«Àº Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î µ¿ÀÏÇÏ°Ô À¯ÁöµÇ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ 2407 WFPÀÇ Ãʱâ Ãâ½Ã °¡°ÝÀº »ó´çÈ÷ ºñ½Ò °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¶ÇÇÑ 2407ÀÌ Ãâ½ÃµÇ¸é Dell ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­´Â ±âÁ¸ ¸ðµ¨ÀÇ ÆǸŰ¡ ÁߴܵDZ⠶§¹®¿¡ DellÀ» ÅëÇÑ ¼ÒºñÀÚÀÇ ´ÙÀÌ·ºÆ® ÁÖ¹®Àº °¡´ÉÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

 

°ü·Ã ±â»ç º¸±â

  À̼ö¿ø ¼ö¼®±âÀÚ / Çʸí ÆødzÀü¾ß / ÆødzÀü¾ß´Ô¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϱâ swlee@bodnara.co.kr
³²µé ÁÁ´Ù´Â °ÍÀº ´Ù µû¶ó ÇÏÁö¸¸ Á¤ÀÛ ±í°Ô ÆÄ°íµéÁö´Â ¸øÇÏ´Â ¼º°ÝÀÌ´Ù. Á¤¸» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÏÀº Ãë¹Ì·Î ÇÏ·¨´Âµ¥, ¾î¼´Ù Á÷¾÷ÀÌ µÇ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ÀÏ°ú Áö¸§ÀÌ ÀϽɵ¿Ã¼ÀÎ »îÀ» »ì°í ÀÖ´Ù.
±âÀÚ°¡ ¾´ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

Creative Commons License º¸µå³ª¶óÀÇ ±â»ç´Â ÀúÀÛÀÚÇ¥½Ã-ºñ¿µ¸®-º¯°æ±ÝÁö 2.0 ´ëÇѹα¹ ¶óÀ̼±½º¿¡ µû¶ó ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Copyright ¨Ï ³Ø½ºÁ¨¸®¼­Ä¡(ÁÖ) º¸µå³ª¶ó ¹Ìµð¾î±¹
½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ±â»ç¸µÅ© ÆÛ°¡±â ±â»ç³»¿ë ÆÛ°¡±â ÀÌ ±â»ç¸¦ ÇϳªÀÇ ÆäÀÌÁö·Î ¹­¾î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Ãâ·Âµµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
º¸µå³ª¶ó ¸¹À̺» ±â»ç
·¹³ë¹ö ³ëÆ®ºÏ ¿öÅ©½ºÅ×À̼ǿ¡ ¸¶ÀÌÅ©·Ð LPCAMM2 äÅÃ
ASUS, ´õ Ä¿Áø ¹èÅ͸®¿Í SD ½½·Ô ¹®Á¦ ÇØ°áÇÑ ROG Ally X ÇϹݱâ Ãâ½Ã?
ipTIME, AX3000±Þ ¿ÍÀÌÆÄÀÌ6 Áö¿ø ±â°¡ ¿ÍÀÌÆÄÀÌ °øÀ¯±â AX3000SM Ãâ½Ã
AMD RDNA4´Â RDNA3ÀÇ ¹ö±× ¼öÁ¤ ¹öÀü, RDNA5°¡ ÁøÂ¥ ½Å±Ô ¾ÆÅ°ÅØó?
µ¥½ºÅ©Å¾ PC¸¦ Wi-Fi 6E·Î ¾÷±×·¹À̵å, ipTIME AX5400PX-6E
·¹ÀÌÆ®·¹À̰̽ú DLSS¸¦ À§ÇÑ »õ·Î¿î ¸·³», GAINWARD ÁöÆ÷½º RTX 3050 Æä°¡¼ö½º 6GB
Çö½Ç¼º Ãß±¸ °í±ÞÇü ¿ÍÀÌÆÄÀÌ 6E °øÀ¯±â, ipTIME AX7800M-6E
¿£ºñµð¾Æ¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â ÀÎÅÚ °¡¿ìµð3/AMD MI300/¹üŬ¶ó¿ìµå Áø¿µÀÇ NPU/,±×¸®°í AI Çϵå¿þ¾î °³¹ß È帧°ú Ãß¼¼´Â?
   ÀÌ ±â»çÀÇ ÀÇ°ß º¸±â
Æ®À§ÅÍ º£Å¸¼­ºñ½º °³½Ã! ÃֽŠPC/IT ¼Ò½ÄÀ» Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇϼ¼¿ä @bodnara

±âÀÚÀÇ ½Ã°¢ÀÌ Ç×»ó ¿ÇÀº°ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ³ª¸ÓÁö´Â ¿©·¯ºÐµéÀÌ Ã¤¿ö Áֽʽÿä.

2014³âºÎÅÍ ¾î·Á¿î À̾߱⸦ ½±°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÆíÁý¹æħÀ» ¹Ù²ß´Ï´Ù.

Ç︮¿Àµµ¸£ (eye2eyes) / 06-03-21 8:44/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¾ÆÁ÷ ±ÛÇÈ¿¡¼­ HDCP Áö¿øÀÌ ¹Ì¹ÌÇÑ »óÅ¿¡¼­ ÈξÀ ´õ ºñ½Ñ µ·À»ÁÖ°í °°Àº»ç¾ç¿¡ HDCPÁö¿ø±â´É¸¸ ºÙÀº ³à¼®À» »ì ÇÊ¿ä´Â ¾øÀ»µí...

DualMoon (dualmoon) / 06-03-21 9:38/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¸Þ¸®Æ®°¡ ¾ø¾î º¸¿©¿ä..¤Ñ¤Ñ;
°¡°ÝÀÌ / 06-03-21 11:53/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¾öû³ª±º..

ÇãÁ¢ÇÁ·Î±×·¡¸Ó (valkyrie) valkyrie´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-21 12:28/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
HDCP Áö¿øÀÌ Áö±Ý »óȲ¿¡¼­ ¹«½¼ Àǹ̰¡ ÀÖÀ»Áö ¸ð¸£°Ú±º¿ä...

ÇÏÀ̹پ´¾Ö (mygirl2) mygirl2´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-21 14:27/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
µðÀÚÀÎÀÎ ÃÖ´ëÇÑ ÆòÀÌÇÏ°Ô °¡´Â±º¿ä. ¼º´ÉÀº ³ª¹«¶öµ¥ ¾ø¾î º¸ÀÔ´Ï´Ù.

MatDol (metdol) metdol´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-21 16:07/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
µðÀÚÀÎÀº Á¤¸» ±ò²ûÇÏ°Ô Àß ºüÁ³³×¿ä..
almashy / 06-03-21 17:22/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÀÌ·¸°Ô ºñ½ÎÁú ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´ÂµíÇѵ¥
HDCPĨÀÌ ±×·¸°Ô ºñ½ÎÁöµµ ¾ÊÀ»ÅÙµ¥
°¡°ÝÀÌ ¶³¾îÁö±â¸¦ ±â´Ù¸± ¹Û¿¡

°øºÎÇÏÀÚ (milkblue) milkblue´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-21 20:22/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
°¡°Ý ¶³¾îÁö°ÚÁÒ. ^^
2405 ÀαⰡ ´Ù½Ã ¿Ã¶ó°¥ °¡°Ý´ëÀ̱º¿ä ¤»

ÄðÇÑÀλý (northwindv) northwindv´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-21 22:19/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
°¡°ÝÀº ¶Ù°í..Á¶±Ý¸¸ ´õ ¶³¾îÁ®¶ó..±×·³ ¹Ù²ãº»´Ù..
ÀߺüÁø¸ö¸Å (kss8569) kss8569´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-21 22:31/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Àú·±°Å ÇϳªÂëÀÖ¾úÀ¸¸é ½Ê´Ù.

Ä«¹Ý (avadakedavra) / 06-03-21 23:06/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â

µðÀÚÀÎÀÌ.. ³Ê¹« ½Ä»óÇÑ

°øºÎÇÏÀÚ (milkblue) milkblue´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-23 11:53/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
µ¨ ¿Â¶óÀÎ ÆǸŰ¡´Â
87000¿£ À̶ó´Â±º¿ä. ÇöÀç´Â ÄíÆùÇÏ°í ÀÌ°ÍÀú°Í Àû¿ëÇؼ­ ½Ç±¸ÀÔ°¡´Â ÇÑÈ­·Î 70¸¸¿ø´ë¶ó´Â±º¿ä;;; ±¸¸Å´ëÇà ¼¼±Ý ±îÂî ´ÙÇؼ­ 90¸¸¿ø´ë·Î ±¸ÀÔ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â ±ÛÀÌ ¸ð ½ÎÀÌÆ®¿¡ ¿Ã¶ó¿Ô´õ±º¿ä.
ÁÖ¹®È¯ (moonwolf) moonwolf´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-04-02 11:11/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÆгÎÀº ¾î¶² °É ½è´ÂÁö ±Ã±ÝÇϱº¿ä. ^^;;
jenadu (ID) / 06-04-15 15:43/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿ÍÀ̵å·Î ³ª¿ÀÁö...

·ª´º (ryangedu) / 06-04-16 15:49/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
½áº¸±¸ ½Í³×¿ä.
¹Ú±¤¼± (pksps) / 06-04-16 21:42/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
µ¨Á¦Ç°Àº µðÀÚÀÎÀÌ ³Ê¹«³ª ²ø¸®´Â Á¦Ç°..¤¾¤¾

ƼÄÉ (kado) kado´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-04-16 22:10/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÀÌ°Ç º¸ÆíÈ­µÇ¸é »çµµ ÁÁÀ»µí

Ƽ²ø¸ð¾ÆƼ²ø (pg1313) pg1313´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-04-17 13:24/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
20ÀÎÄ¡·Îµµ ¸¸Á· ÁßÀ̶ó^^
30ÀÎÄ¡ ³Ñ¾î°¡¾ß ±¸¸Å ¿å±¸°¡ »ý±æµí..

±¹ÀÌ»ç¶û (kuki63) / 06-04-17 22:38/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
HDCP¶ó...ÀÌ°Ô ÀÚ²Ù °É¸®´øµ¥...¾îÂîµÇ´Â°ÅÁÒ?? ȣȯµµ °¡´ÉÇÏ´øµ¥..±¸Áö °¥ ÀÌÀ¯´Â ¾ø¾îº¸À̱⵵ ÇÏ°í
blasty (ID) blasty´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-04-18 1:08/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
HDCP°¡ °É¸° ŸÀÌƲÀ» º¸·Á¸é
±×°ÍÀ» Áö¿øÇÏ´Â µð½ºÇ÷¹À̸¶Àú ÀÖ¾î¾ß Çϴ±º¿ä
¾ó¸¥ ÇØÅ· µÇ±â¸¦..¤¾¤¾

ÀüÁø¸Ç (jenjinman) jenjinman´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-04-20 4:59/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
µðÀÚÀÎ ±ò²ûÇϳ׿ä. ÀÌÁ¦ LCDµµ ´ëÇüÈ­

´Þ·Á¶ó´ÞÆØ¾Æ (ronaya) ronaya´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-04-20 9:34/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
µ¨ ¸ð´ÏÅ͵µ ÇÔ ½áº¸°í ½ÍÀºµ¥.. ¾ÆÁ÷Àº ºñ½Î¼­¸®.

¹ö¸²¹ÞÀºÃµ»ç (ljhhjw) ljhhjw´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-04-20 18:54/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÀÌÁ¤µµ »çÀÌÁî¸é ÇǾ¾¸ð´ÏÅͷδ ±¦Âú°Ú±º...³Ê¹« Å©¸é..³­°¨, ¤»
hyeonsig (ID) / 06-04-21 8:25/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
17 ÀÎÄ¡ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô´Â ±×¸²ÀÇ ¶±ÀÌ ¾Æ´Ò·±Áö...
´Ð³×ÀÓ À¥º¿¹æÁö

ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
 
 
2024³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 15

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û
¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ©