´º½º
 








 
 
 




Àü¼Û 2008-09-02 11:43
[´º½º]

AMD RV710Àº HD4350°ú HD4550À¸·Î ³ª¿Â´Ù.

AMDÀÇ Àú°¡Çü ½ÃÀåÀ» Ÿ°ÙÀ¸·Î Çϰí ÀÖ´Â RV710Àº Radeon HD 4000 ½Ã¸®ÁîÀÇ Á¦ÀÏ ÇÏÀ§ Á¦Ç°±ºÀ¸·Î HD 4350°ú HD 4550À̶ó´Â À̸§À¸·Î µîÀåÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¼Ò½ÄÀÌ tomshardware¿¡ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù.

 

 

 

ÇöÀç AMDÀÇ ¸ÞÀνºÆ®¸² ¶óÀξ÷¿¡ À§Ä¡ÇÒ RV730 GPU´Â Radeon HD 4670 (RV730XT)¿Í HD 4650 (RV730Pro)ÀÇ µÎ °¡Áö°¡ ÀÖÀ¸¸ç,  Àú°¡Çü ¶óÀξ÷¿¡´Â RV710 GPU°¡ »ç¿ëµÉ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°í Àִµ¥ »óÀ§¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î HD 4350°ú HD 4550ÀÇ µÎ °¡Áö Á¦Ç°À¸·Î µîÀåÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÀÌ »çÀÌÆ®´Â ¹àÇû´Ù.

 

Radeon HD 4550°ú HD 4350Àº DirectX 10.1°ú Shader Model 4.1À» Áö¿øÇϸç, UVD´Â UVD 2.2¸¦ Áö¿øÇÏ¿© »óÀ§ HD 4800 (RV770)°ú HD 4600 (RV730)ÀÌ UVD 2.0º¸´Ù ³ôÀº ¹öÀüÀ» °¡Áø´Ù. ·ÎÄà ¸Þ¸ð¸® ÀÎÅÍÆäÀ̽º ÀçµðÀÚÀÎ µîÀ» ÅëÇØ °íǰÁú ¿µ»ó Àç»ýÀÌ °¡´ÉÇϸç, H.264¿Í VC-1, MPEG-2 ¿µ»ó °¡¼Ó ¿Ü¿¡µµ »õ·Î¿î ¿µ»ó Æ÷¸Ëµµ Áö¿øÇÒ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖ´Ù.

 

Radeon HD 4550Àº ÄÚ¾î 800MHz°¡ Àû¿ëµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç, PCB´Â B745¿Í B725°¡ »ç¿ëµÇ°í PCIe 2.0 x16 ÀÎÅÍÆäÀ̽º, Hynix DDR3 (H5TS5163MFR-12-C) ¸Þ¸ð¸® ¹× 800MHzÀÇ Å¬·°ÀÌ Àû¿ëµÈ´Ù. ¸Þ¸ð¸® ÀÎÅÍÆäÀ̽º´Â 64itÀ̰í 256MB¿ë·®À» »ç¿ëÇÑ´Ù. SAMSUNG DDR3 (K4W1G1646D-EJ11) ¸Þ¸ð¸® »ç¿ë Á¦Ç°Àº 64bit ¸Þ¸ð¸® ÀÎÅÍÆäÀ̽º¿Í 512MB ¿ë·®ÀÌ Á¦°øµÇ¸ç, 900MHz°¡ Àû¿ëµÈ´Ù. HTPC ±¸¼ºÀ» À§ÇØ LP ŸÀÔ µîÀ¸·Î µîÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

 

HD 4350Àº ÄÚ¾î 800MHz, PCB´Â B750ÀÌ »ç¿ëµÈ´Ù. 256MB¿ë·® DDR2 ¸Þ¸ð¸®¿Í 64bit ¸Þ¸ð¸® ÀÎÅÍÆäÀ̽º°¡ Àû¿ëµÇ°í ¸Þ¸ð¸® Ŭ·°Àº 500MHz°¡ Àû¿ëµÈ´Ù.

 

HD 4550°ú HD 4350ÀÇ ¸Þ¸ð¸® Ŭ·°Àº Á¦ÇѵÇÁö ¾Ê¾Æ Á¦Á¶»ç¸¶´Ù ½ÃÀåÀÇ ¼ö¿ä¿¡ µû¶ó Ŭ·°ÀÌ Á¶ÀýµÇ¾î µîÀåÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù.

 

B754 PCB¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â Radeon HD 4550Àº DisplayPort¿Í HDMI¸¦ Áö¿øÇϰí B725, B750 PCB´Â Dual-Link DVI¿Í D-SUB, S-Video ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¸ Áö¿øÇϸç, DVI¸¦ ÅëÇØ HDMI Ãâ·ÂÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

 

Radeon HD 4550 512MB´Â $59, 256MB ¹öÀüÀº $49, HD 4350Àº $39 ¼öÁØÀÇ °¡°ÝÀÌ Ã¥Á¤µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. (2008³â 9¿ù 2ÀÏ ±¹¹ÎÀºÇà ¹Ì±¹´Þ·¯ ±âÁØÈ¯À² : 1,117.50¿ø, ¸ÅÀÔȯÀ² : 1,135.93¿ø)

 

AMD Radeon HD 4550°ú HD 4350ÀÇ µÎ Á¦Ç°Àº 2008³â 9¿ù ¸» µîÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù.

  Å±×(Tag)  : ¶óµ¥¿Â HD 4550 / 4350
°ü·Ã ±â»ç º¸±â
űװ¡ µî·ÏµÇÁö ¾Ê¾Æ °ü·Ã ±â»ç¸¦ Ãâ·ÂÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù

  ±Ç°æ¿í îñ ±âÀÚ / ÇÊ¸í ¹ÙÀÌÆÛÅõ / ¹ÙÀÌÆÛÅõ´Ô¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϱâ press@bodnara.co.kr
³²µéÀº ½º¸¶Æ®ÆùÀ̳ª Ÿºí·¿ PC¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷ PC°¡ ÁÁ´Ù. »õ·Î¿î °Í, µ¶Æ¯ÇÑ °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏÁö¸¸, ³²¾Õ¿¡ ³ª¼­°Å³ª »çÁøÂïÈ÷´Â °ÍÀ» ½È¾îÇØ ±âÀÚ¿¡´Â Á¦ÀÏ ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê´Â ¼º°Ý. ´©±¸º¸´Ù ºü¸£°Ô PC Çϵå¿þ¾î Á¤º¸¸¦ Àü´ÞÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, PC Çϵå¿þ¾î¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤Àº ÇöÀçÁøÇàÇüÀÌ´Ù.
±âÀÚ°¡ ¾´ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

Creative Commons License º¸µå³ª¶óÀÇ ±â»ç´Â ÀúÀÛÀÚÇ¥½Ã-ºñ¿µ¸®-º¯°æ±ÝÁö 2.0 ´ëÇѹα¹ ¶óÀ̼±½º¿¡ µû¶ó ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Copyright ¨Ï ³Ø½ºÁ¨¸®¼­Ä¡(ÁÖ) º¸µå³ª¶ó ¹Ìµð¾î±¹
½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ±â»ç¸µÅ© ÆÛ°¡±â ±â»ç³»¿ë ÆÛ°¡±â ÀÌ ±â»ç¸¦ ÇϳªÀÇ ÆäÀÌÁö·Î ¹­¾î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Ãâ·Âµµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
º¸µå³ª¶ó ¸¹À̺» ±â»ç
¼Ò´Ï, AI·Î µ¿¿µ»ó ÃÔ¿µ Áö¿øÇÏ´Â Ç÷¡±×½Ê ½º¸¶Æ®Æù Xperia 1 VII ¹ßÇ¥
±×¶óºñƼ, ¶ó±×³ª·ÎÅ© 23Áֳ⠱â³ä 2025 ÇØ¿î´ë ¸ð·¡ÃàÁ¦ Âü°¡
¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ¼­¸°ÄÄÇ»ÅÍ ¿ÏÁ¦Ç° PC Ư°¡ ÆÇ¸Å Çà»ç ÁøÇà
AMD ¶óµ¥¿Â RX 9060 XT ¼îÇθô µî·Ï ½ÃÀÛ, ½ÃÀÛ °¡°ÝÀº ¾à 450´Þ·¯?
ÆÄ³ª¼Ò´Ð Ç®ÇÁ·¹ÀÓ ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó, LUMIX S1 II ¹× S1 II E ¹ßÇ¥
½Ã¿øÇÑ Åëdz±¸°¡ ÀλóÀûÀÎ Wi-Fi 6 À¯¹«¼± °øÀ¯±â, ipTIME AX3000Q
QHD °ÔÀ̸Ӷõ Á¤È®ÇÑ ¸ñÇ¥ Æ÷Âø,GAINWARD ÁöÆ÷½º RTX 5060 Ti °í½ºÆ® 8GB
AIºÎÅÍ °ÔÀÓ±îÁö ´ÙÀç´Ù´É ³ëÆ®ºÏ, MSI ½ºÅÚ½º 14 AI Studio A1VFG-U7 Ç»¾î È­ÀÌÆ®
   ÀÌ ±â»çÀÇ ÀÇ°ß º¸±â
Æ®À§ÅÍ º£Å¸¼­ºñ½º °³½Ã! ÃֽŠPC/IT ¼Ò½ÄÀ» Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇϼ¼¿ä @bodnara

±âÀÚÀÇ ½Ã°¢ÀÌ Ç×»ó ¿ÇÀº°ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ³ª¸ÓÁö´Â ¿©·¯ºÐµéÀÌ Ã¤¿ö Áֽʽÿä.

2014³âºÎÅÍ ¾î·Á¿î À̾߱⸦ ½±°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÆíÁý¹æÄ§À» ¹Ù²ß´Ï´Ù.

·Î¶Ç¸¸ÀÌ»ì±æ.. (vobavoba) vobavoba´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-09-02 11:47/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
»ó´çÈ÷ ÁÁÀº °¡°Ý´ë·Î ³ª¿À´Â°Å°°³×¿ä!

joel.. (joel83) joel83´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-09-02 11:51/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÇãÇã. ¾ÆÁ÷µµ 64bit¶ó.

°á±¹ 4370 ´ë½Å 4550À¸·Î ¸¶¹«¸® Áþ´Â °Å±º¿ä.
Àڱ⠶óÀξ÷ Á¤¸®ÇÑ´Ù°í ³×ÀÌ¹Ö ´Ù½Ã ÇØ³õ°í Àú¸® ¾û¸ÁÀ¸·Î ´Ù½Ã ÇØ³õ´Â°Ç ±×´Ú.

uvd 2.2´Â ±â´ë°¡ µÇ³×¿ä(Á¦¹ß µðÀÎÅÍ·¹ÀÌ½Ì ¹®Á¦¶û ¿©·¯°¡Áö Á» ÇØ°á ÇßÀ¸¸é -_-;)
¶õ~ (ainomusume) ainomusume´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-09-02 12:03/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÀÌÁ¨ Àú°¡Çüµµ 128·Î ¿Ã·ÈÀ¸¸é ÁÁÀ»ÅÙµ¥...
°¡°Ý´ë´Â ±¦ÂúÀºµí Çϳ׿ä...
gazaaja (ID) / 08-09-02 12:04/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
9¿ù¸»À̸é Ãâ½Ã°¡ ¾ó¸¶ ¾È³²¾Ñ³×¿ä.. °¡°ÝÀº.. ±Û½ê¿ä.. Àϵý ¼º´ÉÀ» ¸ÕÀú º¸°í½Í°Ô µÇ³×¿ä.

¸¶ÇÁƼ (psywind) psywind´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-09-02 12:14/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
°¡°ÝÀº Á¤¸» Àú·ÅÇϳ׿ä.
Àú°¡Çüµµ ¼®±ÇÇϰԵǷÁ³ª...
Scavenger (bmw375) bmw375´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-09-02 12:35/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¶Ç À̸§ÀÌ Àͼ÷ÇØÁú ¶§±îÁö È¥¶õ½º·´°Ú±º¿ä. Á¦Ç° ±â»ç°¡ µî·ÏµÇ¸é Àß ºÁµÎ¾î¾ß°Ú½À´Ï´Ù.

À¯¸®Ä« (king8407) king8407´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-09-02 12:35/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
°¡°Ý´ë´Â ÁÁÀºµíÇÏ³×¿ä ¼º´Éµµ ÁÁ°Ô ³ª¿À°ÚÁÒ~

´Á´ëÀÇÇâ±â (yuhwa) yuhwa´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-09-02 13:38/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
4¸¸¿ø´ë Àú°¡ÇüÀÌ HD 4350À̱º¿ä. ÀÌÁ¤µµ·Î ¿Â¶óÀÎ °ÔÀÓÀº ¹«³­ÇϰÚÁÒ.
è¡Þ«×ÞÕª (gurngi) / 08-09-02 14:16/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
4800½Ã¸®Áî°¡ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ³ª¿À³×¿ä

ET»Í (yunkj) yunkj´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-09-02 17:42/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
À̹ø´Þ¿¡ µîÀåÇÏ¸é ¼º´ÉÀÌ ¾î´ÀÁ¤µµ µÇ´ÂÁö ¾Ë ¼ö Àְڳ׿ä..
ÀߺüÁø¸ö¸Å (kss8569) kss8569´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-09-02 18:32/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÃÊ Àú°¡ÇüµµÀÌÁ¦ 128bit°¡ µÉ¶§°¡ 됬´Âµ¥...

³ª¶õÇÑ º½³¯ (audwls0088) / 08-09-02 18:46/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Â÷¶ó¸® 4800¾²°í ½Í¾îÁö´Âµ¥..

¼³·¹ÀÓ (kkp61) kkp61´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-09-02 19:58/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
3450Àΰ¡ 4¸¸¿ø´ë vga°¡ Àմµ¥......
gladhappy (ID) / 08-09-02 21:01/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
À̰б¸ÀÔÇÏ´À´Ï Á¶±Ý ´õ ±â´Ù·Á¼­ 4800½Ã¸®Áî·Î °¡´Â°ÍÀÌ...
godanhan (ID) / 08-09-02 21:06/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÂøÇÑ °¡°ÝÀº ÀÌ Á¦Ç°À̷২ä.

°øºÎÇÏÀÚ (milkblue) milkblue´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-09-02 21:32/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÀÏ´Ü Ãâ½Ã°¡ µÇ¾îºÁ¶ó. Áß¿äÇÑ °Ç °¡°Ý°ú ¼º´ÉÀÌ´Ï....

ÀüÁø¸Ç (jenjinman) jenjinman´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-09-02 21:45/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Àú°¡Çü Á¦Ç°À¸·Î ³ª¿À´Â ¸ðµ¨Àε¥µµ »óÀ§¸ðµ¨º¸´Ù ¾÷µ¥ UVD 2.2¸¦ Áö¿øÇÏ´Â°Ô ¼º´ÉÀº ¾î¶³Áö ±â´ëµÇ³×¿ä.

Tuna¡Ù09 (ohye701) ohye701´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-09-02 22:16/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
4550ÀÌ »ý°¢º¸´Ù ±¦ÂúÀº°¡ º¸³×¿ä. Àú·¸°Ô ³»³õ´Â°Åº¸¸é..

¹«¹«»ó (jackyang) jackyang´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-09-02 22:24/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Àú°¡Çüµµ 9400 ¿Í 4350¿Í ´ë°á ±â´ëµÇ³×¿ä.

ÇãÁ¢ÇÁ·Î±×·¡¸Ó (valkyrie) valkyrie´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-09-03 0:07/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
4350Àº ¸»±×´ë·Î Àú°¡Çü ¶óÀξ÷À̳׿ä. Àú°Ô ¾î´À Á¤µµÀÇ ¼º´ÉÀÌ ³ª¿ÃÁö°¡ ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù. Àú°¡Çü¿¡¼­µµ ¾ÈÁ¤µÈ ¼º´ÉÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¿£ºñµð¾Æ°¡ ´õ Èûµé¾îÁö°ÚÁö¿ä..
Âí±³ (y20303) y20303´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-09-03 3:52/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ȯÀ²ÀÌ ´õ ¿À¸£±âÀü¿¡ »¡¸® ³ª¿ÍÁà¾ß ÇÒÅÙµ¥..

²ú¿©¸¸µç¹è (kama136) / 08-09-03 5:17/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
±¦ÂúÀº ¼º´ÉÀ» º¸¿©ÁÙ µí...

½Ø»ÈÁ¶¾Æ (hsn1981) / 08-09-03 8:55/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ȯÀ²ÀÌ ¿Ã¶ó¼­ ±¹³» Ãâ½Ã °¡°Ýµµ ¿Ã¶ó°¥ µí

¹ö¸²¹ÞÀºÃµ»ç (ljhhjw) ljhhjw´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-09-04 22:44/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
4300, 4400, 4500, 4600, 4800....¸¹³×¿ä....4700µµ ³ª¿ÃÅÙÁö..
blasty (ID) blasty´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 08-09-05 22:13/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Á¤¸» ±×·¯³×¿ä..À̹ø 4000½Ã¸®Áî´Â »ó´çÈ÷ ¶óÀÎÀÌ ¸¹Àºµí..
Ãʺ¸Å»Ãâ (jun1023) / 08-09-20 22:17/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
4500µµ Àú°¡ÇüÀ̶ó°í ±×·¨´Âµ¥ 4300±îÁö Àִ°ǰ¡¿ä?
´Ð³×ÀÓ À¥º¿¹æÁö

ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
 
 
2025³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û
¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ©