´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
Äá°¡ÅØ, ·¦ÅÍ ·¹ÀÌÅ© S ¸®ÇÁ·¹½Ã COM-HPC Ŭ¶óÀ̾ðÆ® ¸ðµâ Ãâ½Ã Äá°¡ÅØ, ·¦ÅÍ ·¹ÀÌÅ© S ¸®ÇÁ·¹½Ã COM-HPC Ŭ¶óÀ̾ðÆ® ¸ðµâ Ãâ½Ã
Äá°¡ÅØÀÌ 14¼¼´ë ÀÎÅÚ ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­(ÄÚµå¸í ·¦ÅÍ ·¹ÀÌÅ© S ¸®ÇÁ·¹½Ã/Raptor Lake-S/RPL-S Refresh) ±â¹Ý »õ·Î¿î ÇÏÀÌ¿£µå COM-HPC ÄÄÇ»ÅÍ ¿Â ¸ðµâÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±âÁ¸ÀÇ conga-HPC/cRLS ÄÄ..
2024/01/10 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾¾Å¥ºñ½ºÅ¸, Á¤ºÎ Áß¾ÓºÎó¿¡ NDR¡¤FDR º¸¾È¼Ö·ç¼Ç 'ÆÐŶ»çÀ̹ö' °ø±Þ ¾¾Å¥ºñ½ºÅ¸, Á¤ºÎ Áß¾ÓºÎó¿¡ NDR¡¤FDR º¸¾È¼Ö·ç¼Ç 'ÆÐŶ»çÀ̹ö' °ø±Þ
'¾¾Å¥ºñ½ºÅ¸'ÀÇ Â÷¼¼´ë NDR•FDR º¸¾È½Ã½ºÅÛ 'ÆÐŶ»çÀ̹ö'°¡ Á¤ºÎ Áß¾ÓºÎó À§ÇùÇåÆà ¼Ö·ç¼ÇÀ¸·Î äÅõƴÙ. º¸¾È À̹ÌÁöÄÆ(Ãâó= °ÔƼÀ̹ÌÁö¹ðÅ©) À§ÇùÇåÆà º¸¾È±â¾÷ '¾¾Å¥ºñ½ºÅ¸'(..
2024/01/09 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿£ºñµð¾Æ, °ÔƼÀ̹ÌÁö¿Í Çù·ÂÇØ AI ±â¹Ý À̹ÌÁö »ý¼º ¼­ºñ½º ±¸Ãà Áö¿ø ¿£ºñµð¾Æ, °ÔƼÀ̹ÌÁö¿Í Çù·ÂÇØ AI ±â¹Ý À̹ÌÁö »ý¼º ¼­ºñ½º ±¸Ãà Áö¿ø
¿£ºñµð¾Æ(CEO Á¨½¼ Ȳ)°¡ CES¿¡¼­ °ÔƼÀ̹ÌÁö(Getty Images)ÀÇ ¾ÆÀ̽ºÅå »ý¼ºÇü AI(Generative AI by iStock) Ãâ½Ã¸¦ Áö¿øÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¾ÆÀ̽ºÅå »ý¼ºÇü AI´Â ÀúÀÛ±ÇÀ» º¸À¯ÇÑ µ¶Á¡ µ¥ÀÌÅÍ ¶óÀ̺귯¸®..
2024/01/09 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿£ºñµð¾Æ, »õ·Î¿î ÁöÆ÷½º ½Ã¸®Áî AI Åø µî ¹ßÇ¥ ¿£ºñµð¾Æ, »õ·Î¿î ÁöÆ÷½º ½Ã¸®Áî AI Åø µî ¹ßÇ¥
¿£ºñµð¾Æ(CEO Á¨½¼ Ȳ)°¡ ÅÙ¼­ ÄÚ¾î GPU, LLM, RTX PC¿Í ¿öÅ©½ºÅ×À̼ǿë ÅøÀ» ÅëÇØ ¼ö¹é¸¸ ¸í¿¡ »ý¼ºÇü AI¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿£ºñµð¾Æ(NVIDIA)´Â ÃÊ°í¼º´É »ý¼ºÇü AI ¼º´ÉÀ» À§ÇÑ ÁöÆ÷½º RTX ½´ÆÛ(Ge..
2024/01/09 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÖÁî¶ô, CES 2024¿¡¼­ ¼­¹ö/ÄÁ½´¸Ó ¸ÞÀκ¸µå/ÆÒÅÒ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ½ÅÁ¦Ç° °ø°³ ¾ÖÁî¶ô, CES 2024¿¡¼­ ¼­¹ö/ÄÁ½´¸Ó ¸ÞÀκ¸µå/ÆÒÅÒ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ½ÅÁ¦Ç° °ø°³
¸ÞÀκ¸µå, ±×·¡ÇÈÄ«µå, SFF PC Á¦Á¶ ±â¾÷ ¾ÖÁî¶ô(ASRock)Àº 2024 ±¹Á¦ÀüÀÚÁ¦Ç°¹Ú¶÷ȸ(Consumer Electronics Show, ÀÌÇÏ CES 2024)¿¡ Âü°¡ÇØ ¹Ì·¡ ÄÄÇ»Æà ½ÃÀåÀÇ ÇÙ½É È­µÎ°¡ µÉ AI Å°¿öµå È帧¿¡ ¹ß¸ÂÃá ..
2024/01/09 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ASUS, BTF ¼Ö·ç¼Ç äÅÃÇÑ ¸ÞÀκ¸µå/PCÄÉÀ̽º/±×·¡ÇÈÄ«µå °ø°³ ASUS, BTF ¼Ö·ç¼Ç äÅÃÇÑ ¸ÞÀκ¸µå/PCÄÉÀ̽º/±×·¡ÇÈÄ«µå °ø°³
±Û·Î¹ú ÄÄÇ»Æà Àü¹® ±â¾÷ ASUSÀÇ Çѱ¹ Áö»çÀÎ ¿¡À̼ö½º ÄÚ¸®¾Æ(Áö»çÀå: °­Àμ®, ÀÌÇÏ ¿¡À̼ö½º)°¡ ÄÉÀ̺íÀ» ±ò²ûÇÏ°Ô Á¤¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çõ½ÅÀûÀÎ BTF(Back to the Future) ¼Ö·ç¼ÇÀ» äÅÃÇÑ ROG BTF ¹× TUF ..
2024/01/09 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·¹³ë¹ö, CES 2024¼­ AI ±â¹Ý µð¹ÙÀ̽º ¹× ¼Ö·ç¼Ç °ø°³ ·¹³ë¹ö, CES 2024¼­ AI ±â¹Ý µð¹ÙÀ̽º ¹× ¼Ö·ç¼Ç °ø°³
·¹³ë¹ö°¡ CES 2024¿¡¼­ 40¿©°³¿¡ ´ÞÇÏ´Â AI ±â¹Ý µð¹ÙÀ̽º ¹× ¼Ö·ç¼Ç ¶óÀξ÷À» °ø°³Çß´Ù. Å©¸®¿¡ÀÌƼºê ÇÁ·Î¼¼½º°¡ Çâ»óµÈ ¿ä°¡ ¶óÀξ÷ ½ÅÁ¦Ç°Àº Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ¿Í ¾ÆƼ½ºÆ®ÀÇ »ó»ó·ÂÀ» Áö¿øÇÏ´Â ¼ÒÇÁÆ®..
2024/01/09 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÖÇÃ, M3 Ultra ±â¹Ý Â÷¼¼´ë Mac Pro¿Í Mac Studio °³¹ß Áß? ¾ÖÇÃ, M3 Ultra ±â¹Ý Â÷¼¼´ë Mac Pro¿Í Mac Studio °³¹ß Áß?
¾ÖÇÃ(Apple) M3 Ĩ ±â¹Ý Â÷¼¼´ë ¸Æ ÇÁ·Î(Mac Pro) ¹× ¸Æ ½ºÆ©µð¿À(Mac Studio)¸¦ °³¹ß ÁßÀ̶ó´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. ºí·ë¹ö±×ÀÇ ¸¶Å© °Å¸Õ(Mark Gurman)Àº Power On ´º½º·¹Å͸¦ ÅëÇØ ¾ÖÇÃÀÌ ¿ÃÇØ ÇϹݱâ ..
2024/01/08 | PC¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
½ºÆ¿½Ã¸®Áî, ¡®°ËÀº»ç¸· 10ÁÖ³â Æ˾÷½ºÅä¾î¡¯ Âü¿© ½ºÆ¿½Ã¸®Áî, ¡®°ËÀº»ç¸· 10ÁÖ³â Æ˾÷½ºÅä¾î¡¯ Âü¿©
¼¼°è ÃÖÃÊ °ÔÀÌ¹Ö ±â¾î ºê·£µå ½ºÆ¿½Ã¸®Áî(SteelSeries, CEO: ¿¡Æ¼¼¤ ¶ó¹Ù´Ï)°¡ 1¿ù 5ÀÏ(±Ý)ºÎÅÍ 14ÀÏ(ÀÏ)±îÁö ¿­Èê°£ Çö´ë¹éÈ­Á¡ ÆDZ³Á¡ 9Ãþ¿¡¼­ ÁøÇàµÇ´Â ÆÞ¾îºñ½ºÀÇ ‘°ËÀº»ç¸· 10Áֳ⠱â³ä Æ˾÷..
2024/01/08 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ, µðÁöÅк긴Áö¿Í ÇÔ²² ±â¾÷¿ë »ý¼ºÇü AI ¼Ö·ç¼Ç ±â¾÷ ¾ÆƼŧ8 ¼³¸³ ÀÎÅÚ, µðÁöÅк긴Áö¿Í ÇÔ²² ±â¾÷¿ë »ý¼ºÇü AI ¼Ö·ç¼Ç ±â¾÷ ¾ÆƼŧ8 ¼³¸³
ÀÎÅÚÀº ±Û·Î¹ú ÅõÀÚ È¸»ç µðÁöÅк긴Áö ±×·ì(DigitalBridge Group)°ú ÇÔ²² ±â¾÷ °í°´¿¡°Ô ÃÖÀûÈ­µÈ, ¾ÈÀüÇÑ Ç®½ºÅà »ý¼ºÇü AI(GenAI) ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Ç÷§ÆûÀ» Á¦°øÇÏ´Â µ¶¸³ ȸ»çÀÎ ¾ÆƼŧ8 AI(Articul8 AI,..
2024/01/08 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ, µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ¹× AI ±×·ì ÃÑ°ý¿¡ Àú½ºÆ¾ ȣŸµå ¼±ÀÓ ÀÎÅÚ, µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ¹× AI ±×·ì ÃÑ°ý¿¡ Àú½ºÆ¾ ȣŸµå ¼±ÀÓ
ÀÎÅÚÀº 2¿ù 1ÀϺηΠÀú½ºÆ¾ ȣŸµå(Justin Hotard)¸¦ ¼ö¼® ºÎ»çÀå °â µ¥ÀÌÅÍ ¼¾ÅÍ ¹× AI ±×·ì(DCAI) ÃÑ°ý·Î ¼±ÀÓÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. Àú½ºÆ¾ ȣŸµå ¼ö¼® ºÎ»çÀåÀº 20³â ÀÌ»ó ÄÄÇ»Æà ¹× µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ºñ..
2024/01/05 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾Æ½ºÅ¸, 2024 CES Âü°¡ ±â¾÷¿¡°Ô 10X ¸¶ÄÉÆà ÇÁ·Î±×·¥ ¼±º¸ÀδÙ. ¾Æ½ºÅ¸, 2024 CES Âü°¡ ±â¾÷¿¡°Ô 10X ¸¶ÄÉÆà ÇÁ·Î±×·¥ ¼±º¸ÀδÙ.
¾Æ½ºÅ¸(ASTAR)°¡ 9ÀÏ∼12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ ¶ó½ºº£À̰Žº¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¼¼°è ÃÖ´ë °¡Àü•IT Àü½Ãȸ 'CES 2024'¿¡¼­ Âü°¡ ±â¾÷ ´ë»óÀ¸·Î 10X ¸¶ÄÉÆà ºÎ½ºÆ®¾÷ ÇÁ·Î±×·¥À» ¼±º¸À̸ç ÃʼºÀåÀ» À§ÇÑ 6°³..
2024/01/04 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦´Ð½º, °ÔÀ̹ÖÀÇÀÚ '¾Æ·¹³ª ºí·Ïü¾î' 1¿ù 10ÀÏ Ãâ½Ã Á¦´Ð½º, °ÔÀ̹ÖÀÇÀÚ '¾Æ·¹³ª ºí·Ïü¾î' 1¿ù 10ÀÏ Ãâ½Ã
°ÔÀ̹ÖÀÇÀÚ 1ÀοëÄÄÇ»ÅÍÃ¥»ó Å°º¸µå ¸¶¿ì½º Çìµå¼Â À̾îÆù ºê·£µå Á¦´Ð½º¿¡¼­´Â ¾Æ·¹³ª ºí·Ïü¾î¸¦ ¿À´Â 1¿ù 10ÀÏ(¼ö) Àü°Ý Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ÀüÇß´Ù. Á¦´Ð½ºÀÇ ¾Æ·¹³ª ºí·Ïü¾î´Â º£ÀÌÁö,ºí·¢ÅæÀ¸..
2024/01/04 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, SSUPD ¸Þ½¬·ë È®Àå ºê¶óÄÏ Á¤½Ä Ãâ½Ã ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, SSUPD ¸Þ½¬·ë È®Àå ºê¶óÄÏ Á¤½Ä Ãâ½Ã
ÄÄÇ»ÅÍ °ü·Ã ÁÖ¿ä ºÎÇ° ¼öÀÔ À¯Åë Àü¹® ¾÷ü ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ(´ëÇ¥: Àü´ö±Ô)°¡ SSUPD(Sunny Side Up Design)ÀÇ ¸Þ½¬·ë(Meshroom) PCÄÉÀ̽º¿ë ¾×¼¼¼­¸® È®Àå ºê¶óÄÏ(Extender Bracket)À» Á¤½Ä Ãâ½ÃÇß´Ù. ..
2024/01/04 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ËÅ×¾î, Çлý Å×Å© È°µ¿ À¶ÇÕÀÇ Àå ¡®¾ËÅ×¾î ½ºÆ©´øÆ® Å×Å©ÆÄƼ' °³ÃÖ ¾ËÅ×¾î, Çлý Å×Å© È°µ¿ À¶ÇÕÀÇ Àå ¡®¾ËÅ×¾î ½ºÆ©´øÆ® Å×Å©ÆÄƼ' °³ÃÖ
ÄÄÇ»ÅÍ °úÇÐ ¹× ÀΰøÁö´É(AI) ºÐ¾ß ±Û·Î¹ú ¸®´õ ¾ËÅ׾ Áö³­ 27ÀÏ ¼º³² Çѱ¹Àâ¿ùµå¿¡¼­ ‘¾ËÅ×¾î ½ºÆ©´øÆ® Å×Å©ÆÄƼ’¸¦ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Çà»ç´Â ¾ËÅ׾ ÁÖÃÖÇÏ´Â °æ..
2024/01/03 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿À´ÃÀÇÁý, 1¿ù 5ÀϱîÁö Á¦´Ð½º °ÔÀ̹ÖÀÇÀÚ, ÄÄÇ»ÅÍÃ¥»ó ÇÒÀÎ ÆǸŠ¿À´ÃÀÇÁý, 1¿ù 5ÀϱîÁö Á¦´Ð½º °ÔÀ̹ÖÀÇÀÚ, ÄÄÇ»ÅÍÃ¥»ó ÇÒÀÎ ÆǸÅ
°ÔÀ̹ÖÀÇÀÚ 1ÀοëÄÄÇ»ÅÍÃ¥»ó Å°º¸µå ¸¶¿ì½º Çìµå¼Â À̾îÆù ºê·£µå Á¦´Ð½º°¡ ¿À´ÃÀÇÁý¿¡¼­ 1¿ù2ÀϺÎÅÍ 5ÀϱîÁö Àα⠰ÔÀ̹ÖÀÇÀÚ, ÄÄÇ»ÅÍÃ¥»óÀÇ ÇÒÀÎ ÆǸŸ¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù ¿À´ÃÀÇÁý¿¡¼­ ..
2024/01/02 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µ¨ Å×Å©³î·ÎÁö½º, ģȯ°æ PC ¼³°è °ø¹ý 3¼¼´ë ÄÁ¼Á ·ç³ª °ø°³ µ¨ Å×Å©³î·ÎÁö½º, ģȯ°æ PC ¼³°è °ø¹ý 3¼¼´ë ÄÁ¼Á ·ç³ª °ø°³
Çѱ¹ µ¨ Å×Å©³î·ÎÁö½º(Dell Technologies, ´ëÇ¥ ±è°æÁø)´Â ÀÌÀü ´ëºñ ÇÑÃþ ±¸Ã¼È­µÈ ģȯ°æ PC ¼³°è °ø¹ý 3¼¼´ë ÄÁ¼Á ·ç³ª(Concept Luna)¸¦ °ø°³Çß´Ù. µ¨Àº À̹ø ¹ßÇ¥¸¦ ÅëÇØ Ä£È¯°æ PC ¼³°è °ø¹ý Áß ÀÏ..
2024/01/02 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î»ê¾÷Çùȸ Á¶Á÷°³Æí..ÇØ¿ÜÁö¿ø¿ª·® ÁýÁß 1
Çѱ¹¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î»ê¾÷Çùȸ(ȸÀå Á¶ÁØÈñ, ÀÌÇÏ KOSA)´Â 2024³â 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ Á¶Á÷°³Æí ¹× Àλç¹ß·ÉÀ» ´ÜÇàÇÑ´Ù°í 29ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø Àλç´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î(SW) ÇؿܼöÃâ Áö¿ø¿ª·® °­È­, ÀüÅë SW»ê¾÷°ú Àΰø..
2023/12/29 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®, ÄÚÆÄÀÏ·µÀ¸·Î ¹Ì·¡ AI ±³À° ȯ°æ ±¸ÃàÇÑ´Ù ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®, ÄÚÆÄÀÏ·µÀ¸·Î ¹Ì·¡ AI ±³À° ȯ°æ ±¸ÃàÇÑ´Ù
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®°¡ ±³À°±â°üÀ» À§ÇÑ ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ® ÄÚÆÄÀÏ·µ(Microsoft Copilot) È®Àå ¼Ò½ÄÀ» ¹ßÇ¥, ¹Ì·¡ AI ±³À° ȯ°æ ±¸Ãà¿¡ ³ª¼±´Ù. ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®´Â ´Ù¾çÇÑ ±³À° ±â°ü°ú Çù·ÂÇØ Çлýµé..
2023/12/28 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸¶¿ìÀú, »ê¾÷ ÀÚµ¿È­, ÀÇ·á, EV ¹× ·Îº¸Æ½½º ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» À§ÇÑ  AMD ÀÚÀϸµ½ºÀÇ Å©¸®¾Æ KD240 µå¶óÀÌºê ½ºÅ¸ÅÍ Å°Æ® °ø±Þ ¸¶¿ìÀú, »ê¾÷ ÀÚµ¿È­, ÀÇ·á, EV ¹× ·Îº¸Æ½½º ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» À§ÇÑ AMD ÀÚÀϸµ½ºÀÇ Å©¸®¾Æ KD240 µå¶óÀ̺ê ..
ÃֽŠÀüÀÚºÎÇ° ¹× »ê¾÷ ÀÚµ¿È­ Á¦Ç°À» °ø±ÞÇÏ´Â ±Û·Î¹ú °øÀÎ À¯Åë±â¾÷ÀÎ ¸¶¿ìÀú ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð½º(Mouser Electronics)´Â AMD ÀÚÀϸµ½º(AMD Xilinx)ÀÇ Å©¸®¾Æ KD240(Kria™ KD240) µå¶óÀÌºê ½ºÅ¸ÅÍ Å°Æ®(..
2023/12/28 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[31][32][33] 34 [35][36][37][38][39][40]
 
 
2024³â 11¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û